Prospecto: informação para o paciente
Imnovid 1mg cápsulas duras
Imnovid 2mg cápsulas duras
Imnovid 3mg cápsulas duras
Imnovid 4mg cápsulas duras
pomalidomida
Este medicamento está sujeito a acompanhamento adicional, o que agilizará a detecção de nova informação sobre a sua segurança. Pode contribuir comunicando os efeitos adversos que possa ter. A parte final da seção 4 inclui informação sobre como comunicar estes efeitos adversos.
É esperado que Imnovid cause defeitos congénitos graves e que possa ocasionar a morte do feto.
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informação importante para si.
Conteúdo do prospecto
O que é Imnovid
Imnovid contém o princípio ativo “pomalidomida”. Este medicamento está relacionado com a talidomida e pertence a um grupo de medicamentos que afetam o sistema imunológico (as defesas naturais do organismo).
Para que é utilizado Imnovid
Imnovid é utilizado para tratar adultos com um tipo de cancro chamado “mieloma múltiplo”.
Imnovid é utilizado com:
U
O que é o mieloma múltiplo
O mieloma múltiplo é um tipo de cancro que afeta um tipo concreto de glóbulos brancos (denominados “células plasmáticas”). Estas células crescem sem controlo e se acumulam na medula óssea, danificando os ossos e os rins.
O mieloma múltiplo geralmente não tem cura. No entanto, o tratamento pode reduzir os sinais e os sintomas da doença ou fazê-los desaparecer durante um período de tempo. Quando isso ocorre, é denominado “resposta”.
Como actua Imnovid
Imnovid actua de diversas formas:
Benefício de utilizar Imnovid com bortezomib e dexametasona
Se Imnovid for utilizado com bortezomib e dexametasona em pessoas que receberam pelo menos outro tratamento, pode deter a progressão do mieloma múltiplo:
Benefício de utilizar Imnovid com dexametasona
Se Imnovid for utilizado com dexametasona em pessoas que receberam pelo menos outros dois tratamentos, pode deter a progressão do mieloma múltiplo:
múltiplo durante um período de até 4 meses em comparação com os 2 meses observados
nos pacientes que tomavam dexametasona apenas.
Não tome Imnovid:
Se não tiver certeza de que alguma destas situações descritas se aplica a si, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Imnovid.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar Imnovid se:
É importante salientar que os pacientes com mieloma múltiplo tratados com pomalidomida podem desenvolver outros tipos de cancro, pelo que o seu médico deve avaliar cuidadosamente os benefícios e os riscos ao prescrever-lhe este medicamento.
Em qualquer momento durante ou após o tratamento, informe o seu médico ou enfermeiro imediatamente se:
apresenta visão turva, perda de visão ou visão dupla, dificuldade para falar, fraqueza num braço ou numa perna, uma mudança na forma de caminhar ou problemas de equilíbrio, entorpecimento persistente, diminuição da sensibilidade ou perda de sensibilidade, perda de memória ou confusão. Todos estes podem ser sintomas de uma doença cerebral grave e potencialmente mortal conhecida como leucoencefalopatia multifocal progressiva (LMP). Se tiver algum destes sintomas antes de começar o tratamento com Imnovid, informe o seu médico se observar algum cambio nestes sintomas.
Após o tratamento, deve devolver ao farmacêutico todas as cápsulas não utilizadas.
Gravidez, anticonceção e amamentação: informação para homens e mulheres
Deve seguir as seguintes indicações recolhidas no Programa de Prevenção de Gravidez de Imnovid.
Os homens e mulheres que estiverem tomando Imnovid não devem gerar filhos ou ficar grávidos. O motivo é que é esperado que a pomalidomida seja prejudicial para o feto. Si e o seu parceiro devem usar métodos anticonceptivos eficazes enquanto estiverem tomando este medicamento.
Mulheres
Não tome Imnovid se estiver grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida. O motivo é que é esperado que este medicamento seja prejudicial para o feto. Antes de começar o tratamento, deve informar o seu médico se existe a possibilidade de que possa ficar grávida, mesmo que acredite que isso seja pouco provável.
Se puder ficar grávida:
Se, apesar das medidas de prevenção, ficar grávida:
Amamentação
Desconhece-se se Imnovid passa para o leite materno em humanos. Informe o seu médico se está a amamentar ou tem intenção de amamentar. O seu médico aconselhará se pode continuar ou deve abandonar a amamentação.
Homens
Imnovid passa para o sêmen humano.
Não deve doar sêmen ou esperma durante o tratamento e até 7 dias após o final do tratamento.
Doação de sangue e análise de sangue
Não deve doar sangue durante o tratamento e até 7 dias após o final do tratamento.
Antes de iniciar o tratamento com Imnovid e durante o mesmo, farão análises de sangue periódicas. Isso deve-se a que o seu medicamento pode provocar uma diminuição no número de células sanguíneas que ajudam a lutar contra as infecções (glóbulos brancos) e no número de células que ajudam a parar o sangramento (plaquetas).
O seu médico pedir-lhe-á que faça uma análise de sangue:
O seu médico pode ajustar a dose de Imnovid ou interromper o tratamento, dependendo dos resultados destes testes. O seu médico também pode ajustar a dose ou interromper este medicamento devido ao seu estado de saúde geral.
Crianças e adolescentes
Não é recomendado o uso de Imnovid em crianças e adolescentes menores de 18 anos de idade.
Outros medicamentos e Imnovid
Informa o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Isso deve-se a que Imnovid pode afectar a forma como funcionam outros medicamentos. Além disso, alguns medicamentos podem afectar a forma como funciona Imnovid.
Em particular, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Imnovid se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Condução e uso de máquinas
Algumas pessoas experimentam cansaço, desmaios, confusão ou diminuição do estado de vigília enquanto tomam Imnovid. Se isso lhe acontecer, não conduza nem utilize ferramentas ou maquinaria.
Imnovid contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por cápsula; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Imnovid deve ser administrado por um médico com experiência no tratamento do mieloma múltiplo.
Siga exatamente as instruções de administração dos medicamentos indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Quando tomar Imnovid com outros medicamentos
Imnovid em combinação com bortezomibe e dexametasona
IMN:Imnovid; BOR: bortezomibe; DEX: dexametasona
Ciclo1 a 8 | Ciclo9 em diante | ||||||||
Nome do medicamento | Nome do medicamento | ||||||||
Dia | IMN | BOR | DEX | Dia | IMN | BOR | DEX | ||
1 | √ | √ | √ | 1 | √ | √ | √ | ||
2 | √ | √ | 2 | √ | √ | ||||
3 | √ | 3 | √ | ||||||
4 | √ | √ | √ | 4 | √ | ||||
5 | √ | √ | 5 | √ | |||||
6 | √ | 6 | √ | ||||||
7 | √ | 7 | √ | ||||||
8 | √ | √ | √ | 8 | √ | √ | √ | ||
9 | √ | √ | 9 | √ | √ | ||||
10 | √ | 10 | √ | ||||||
11 | √ | √ | √ | 11 | √ | ||||
12 | √ | √ | 12 | √ | |||||
13 | √ | 13 | √ | ||||||
14 | √ | 14 | √ | ||||||
15 | 15 | ||||||||
16 | 16 | ||||||||
17 | 17 | ||||||||
18 | 18 | ||||||||
19 | 19 | ||||||||
20 | 20 | ||||||||
21 | 21 |
Imnovid apenas com dexametasona
IMN:Imnovid; DEX: dexametasona
Nome do medicamento | ||
Dia | IMN | DEX |
1 | √ | √ |
2 | √ | |
3 | √ | |
4 | √ | |
5 | √ | |
6 | √ | |
7 | √ | |
8 | √ | √ |
9 | √ | |
10 | √ | |
11 | √ | |
12 | √ | |
13 | √ | |
14 | √ | |
15 | √ | √ |
16 | √ | |
17 | √ | |
18 | √ | |
19 | √ | |
20 | √ | |
21 | √ | |
22 | √ | |
23 | ||
24 | ||
25 | ||
26 | ||
27 | ||
28 |
Quanto Imnovid tomar com outros medicamentos
Imnovid com bortezomibe e dexametasona
Imnovid apenas com dexametasona
Seu médico pode precisar reduzir a dose de Imnovid, bortezomibe ou dexametasona, ou interromper um ou mais desses medicamentos com base nos resultados do seu exame de sangue e do seu estado geral, se você estiver tomando outros medicamentos (p. ex., ciprofloxacino, enoxacino e fluvoxamina) e se você experimentar efeitos adversos (especialmente erupção cutânea ou inchaço) como consequência do tratamento.
Se você sofrer problemas hepáticos ou renais, seu médico realizará um acompanhamento cuidadoso da sua doença enquanto você receber este medicamento.
Como tomar Imnovid
Para retirar a cápsula do blíster, pressione apenas uma extremidade da cápsula para que ela saia através da lâmina. Não pressione o centro da cápsula, pois isso pode quebrá-la.

Seu médico o aconselhará sobre como e quando tomar Imnovid se você tiver problemas renais e estiver recebendo tratamento com diálise.
Duração do tratamento com Imnovid
Deve continuar os ciclos de tratamento até que seu médico comunique que suspenda o tratamento.
Se tomar mais Imnovid do que deve
Se tomar mais Imnovid do que deve, informe seu médico ou vá ao hospital imediatamente. Leve o frasco do medicamento com você.
Se esquecer de tomar Imnovid
Se esquecer de tomar Imnovid no dia em que deveria, tome a próxima cápsula no dia seguinte à hora habitual. Não tome mais cápsulas para compensar a dose de Imnovid que esqueceu no dia anterior.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Assim como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos graves
Se experimentar algum dos seguintes efeitos adversos graves, interrompa o tratamento com Imnovid e vá a um médico imediatamente, pois pode requerer tratamento médico de emergência:
Se experimentar algum dos seguintes efeitos adversos graves, interrompa o tratamento com Imnovid e vá a um médico imediatamente, pois pode requerer tratamento médico de emergência.
Outros efeitos adversos
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas):
Frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas):
Pouco frequentes(podem afetar até 1 em cada 100 pessoas):
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no blister e na caixa após CAD/EXP. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Não requer condições especiais de conservação.
Não utilize Imnovid se observar indícios visíveis de deterioração ou sinais de manipulação indevida do medicamento.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se desfazer dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Imnovid
Imnovid 1 mg cápsula dura:
Imnovid 2 mg cápsula dura:
Imnovid 3 mg cápsula dura:
Imnovid 4 mg cápsula dura:
Aspecto de Imnovid e conteúdo do envase
Imnovid 1 mg cápsulas duras: tampa opaca de cor azul escuro e corpo opaco de cor amarela com a inscrição “POML 1 mg”.
Imnovid 2 mg cápsulas duras: tampa opaca de cor azul escuro e corpo opaco de cor laranja com a inscrição “POML 2 mg”.
Imnovid 3 mg cápsulas duras: tampa opaca de cor azul escuro e corpo opaco de cor verde com a inscrição “POML 3 mg”.
Imnovid 4 mg cápsulas duras: tampa opaca de cor azul escuro e corpo opaco de cor azul com a inscrição “POML 4 mg”.
Cada envase contém 14 ou 21 cápsulas. Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Título da autorização de comercialização
Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG
Praça 254
Parque Empresarial Blanchardstown 2
Dublin 15, D15 T867
Irlanda
Responsável pela fabricação
Celgene Distribution B.V.
Orteliuslaan 1000
3528 BD Utrecht
Países Baixos
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica/Bélgica/Bélgica N.V. Bristol-Myers Squibb Bélgica S.A. Tel: + 32 2 352 76 11 medicalinfo.bé[email protected] | Lituânia Swixx Biopharma UAB Tel: + 370 52 369140 medinfo.lituâ[email protected] |
Swixx Biopharma EOOD Tel: + 359 2 4942 480 medinfo.bulgá[email protected] | Luxemburgo/Luxemburgo N.V. Bristol-Myers Squibb Bélgica S.A. Tel: + 32 2 352 76 11 medicalinfo.bé[email protected] |
República Tcheca Bristol-Myers Squibb spol. s r.o. Tel: + 420 221 016 111 medinfo.repú[email protected] | Hungria Bristol-Myers Squibb Kft. Tel: + 36 1 301 9797 |
Dinamarca Bristol-Myers Squibb Dinamarca Tel: + 45 45 93 05 06 | Malta A.M. Mangion Ltd Tel: + 356 23976333 |
Alemanha Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA Tel: 0800 0752002 (+ 49 89 121 42 350) | Países Baixos Bristol-Myers Squibb B.V. Tel: + 31 (0)30 300 2222 |
Estônia Swixx Biopharma OÜ Tel: + 372 640 1030 medinfo.estô[email protected] | Noruega Bristol-Myers Squibb Noruega AS Tel: + 47 67 55 53 50 |
Grécia Bristol-Myers Squibb A.E. Tel: + 30 210 6074300 medinfo.gré[email protected] | Áustria Bristol-Myers Squibb GesmbH Tel: + 43 1 60 14 30 medinfo.á[email protected] |
Espanha Bristol-Myers Squibb, S.A. Tel: + 34 91 456 53 00 informação.mé[email protected] | Polônia Bristol-Myers Squibb Polônia Sp. z o.o. Tel: + 48 22 2606400 informação.mé[email protected] |
França Bristol-Myers Squibb SAS Tel: + 33 (0)1 58 83 84 96 | Portugal Bristol-Myers Squibb Farmacêutica Portuguesa, S.A. Tel: + 351 21 440 70 00 |
Croácia Swixx Biopharma d.o.o. Tel: + 385 1 2078 500 medinfo.croá[email protected] | Romênia Bristol-Myers Squibb Marketing Services S.R.L. Tel: + 40 (0)21 272 16 19 medinfo.romê[email protected] |
Irlanda Bristol-Myers Squibb Pharmaceuticals uc Tel: 1 800 749 749 (+ 353 (0)1 483 3625) | Eslovênia Swixx Biopharma d.o.o. Tel: + 386 1 2355 100 medinfo.eslovê[email protected] |
Islândia Vistor hf. Tel: + 354 535 7000 | República Eslovaca Swixx Biopharma s.r.o. Tel: + 421 2 20833 600 medinfo.repú[email protected] |
Itália Bristol-Myers Squibb S.r.l. Tel: + 39 06 50 39 61 medicalinformation.itá[email protected] | Finlândia Oy Bristol-Myers Squibb (Finlândia) Ab Tel: + 358 9 251 21 230 medinfo.finlâ[email protected] |
Chipre Bristol-Myers Squibb A.E. Tel: 800 92666 (+ 30 210 6074300) medinfo.gré[email protected] | Suécia Bristol-Myers Squibb Aktiebolag Tel: + 46 8 704 71 00 medinfo.sué[email protected] |
Letônia Swixx Biopharma SIA Tel: + 371 66164750 medinfo.letô[email protected] |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu. Também existem links para outros sites sobre doenças raras e medicamentos órfãos.
Pode acessar informação detalhada e atualizada sobre este medicamento escaneando com seu telefone móvel (smartphone) o código QR incluído no embalagem exterior. Também pode acessar esta informação no seguinte endereço de internet: www.imnovid-eu-pil.com.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de IMNOVID 2 mg CÁPSULAS DURAS – sujeita a avaliação médica e regras locais.