


Pergunte a um médico sobre a prescrição de NUBEQA 300 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
Prospecto: informação para o paciente
NUBEQA 300mg comprimidos revestidos com película
darolutamida
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
NUBEQA contém o princípio ativo darolutamida.
É utilizado para tratar homens adultos com cancro da próstataque:
ou
Para este caso, o seu médico também lhe pode administrar docetaxel.
Como actua NUBEQA
NUBEQA bloqueia a actividade das hormonas sexuais masculinas chamadas andrógenos, como a testosterona. Os andrógenos podem provocar um crescimento do cancro da próstata. Ao bloquear estas hormonas, a darolutamida impede que as células cancerosas da próstata cresçam e se dividam.
Não tome NUBEQA se
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar NUBEQA se
Tomar este medicamento pode afectar a sua função hepática. Se os seus análises de sangue mostram resultados anormais da função do seu fígado, o seu médico pode decidir interromper o tratamento com NUBEQA de forma permanente.
Crianças e adolescentes
Este medicamento não é para uso em crianças e adolescentes menores de 18 anos. O cancro da próstata não se apresenta neste grupo de idade.
Outros medicamentos e NUBEQA
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Os seguintes medicamentos podem influir no efeito de NUBEQA, ou NUBEQA pode influir no efeito destes medicamentos. Estes medicamentos são utilizados habitualmente para tratar:
Por isso, é possível que o seu médico mude a dose dos medicamentos que está a tomar.
Gravidez, lactação e fertilidade
NUBEQA não é para uso em mulheres.
Este medicamento pode diminuir a fertilidade masculina.
Siga estes conselhos durante e até uma semana após terminar o tratamento:
Condução e uso de máquinas
É pouco provável que este medicamento afete a sua capacidade para conduzir ou usar máquinas.
NUBEQA contém lactose
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é
2 comprimidos 2 vezes ao dia. Não tome mais de 4 comprimidos por dia.
O seu médico pode reduzir a sua dose para 1 comprimido 2 vezes ao dia se tiver problemas de fígado ou rim.
Método de uso
Engula os comprimidos inteiros, sem parti-los nem triturá-los. Tome os comprimidos com alimentos e um copo de água.
É possível que o seu médico também lhe prescreva outros medicamentos enquanto estiver a tomar NUBEQA.
Se tomar mais NUBEQA do que deve
Continue o tratamento com a próxima dose segundo o planeado.
Se esquecer de tomar NUBEQA
Tome a dose que esqueceu assim que se lembrar antes da próxima dose planeada. Não tome uma dose dupla para compensar 1 ou mais doses esquecidas.
Se interromper o tratamento com NUBEQA
Não deixe de tomar o seu medicamento a não ser que o seu médico o indique.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Os efeitos adversos de NUBEQA produzem-se com as frequências seguintes:
Efeitos adversos muito frequentes(podem afectar a mais de 1 em cada 10 pessoas):
Efeitos adversos frequentes(podem afectar a até 1 em cada 10 pessoas):
Os efeitos adversos de NUBEQA quando é utilizado em combinação com docetaxelproduzem-se com as frequências seguintes:
Efeitos adversos muito frequentes(podem afectar a mais de 1 em cada 10 pessoas):
Efeitos adversos frequentes(podem afectar a até 1 em cada 10 pessoas):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na caixa e em cada blíster após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser deitados fora por meio dos esgotos nem pela lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de NUBEQA
O princípio ativo é darolutamida. Cada comprimido revestido com película contém 300 mg de darolutamida.
Os outros componentes são:
Para mais informações, ver “NUBEQA contém lactose” na seção 2.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Os comprimidos revestidos com película (comprimidos) são brancos ou esbranquiçados, ovalados, de 16 mm de comprimento por 8 mm de largura. Gravados com “300” em uma das faces e com “BAYER” na outra.
Cada caixa contém 112 comprimidos revestidos com película que consistem em 7 blísteres, cada um com 16 comprimidos revestidos com película.
Titular da autorização de comercialização
Bayer AG
51368 Leverkusen
Alemanha
Responsável pela fabricação
O fabricante pode ser identificado pelo número de lote impresso na caixa e em cada blíster:
Orion Corporation, Orion Pharma
24100 Salo
Finlândia
Bayer AG
Kaiser-Wilhelm-Allee
51368 Leverkusen
Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Bayer SA-NV Tel: +32-(0)2-5356311 | Lituânia UAB Bayer Tel: +37 05 23 36 868 |
| Luxemburgo Bayer SA-NV Tel: +32-(0)2-535 63 11 |
República Checa Bayer s.r.o. Tel: +420 266 101 111 | Hungria Bayer Hungária KFT Tel: +36 14 87-41 00 |
Dinamarca Bayer A/S Tel: +45 45 23 50 00 | Malta Alfred Gera and Sons Ltd. Tel: +35 621 44 62 05 |
Alemanha Bayer Vital GmbH Tel: +49 (0)214-30 513 48 | Países Baixos Bayer B.V. Tel: +31-23-799 1000 |
Estônia Bayer OÜ Tel: +372 655 8565 | Noruega Bayer AS Tel: +47 24 11 18 00 |
Grécia Bayer Ελλάς ΑΒΕΕ Tel: +30 210-618 75 00 | Áustria Bayer Áustria Ges.m.b.H. Tel: +43-(0)1-711 46-0 |
Espanha Bayer Hispania S.L. Tel: +34-93-495 65 00 | Polônia Bayer Sp. z.o.o. Tel: +48 22 572 35 00 |
França Bayer HealthCare Tel (N° verde): +33-(0)800 87 54 54 | Portugal Bayer Portugal, Lda. Tel: +351 21 416 42 00 |
Croácia Bayer d.o.o. Tel: +385-(0)1-6599 900 | Romênia SC Bayer s.r.l. Tel: +40 21 529 59 00 |
Irlanda Bayer Limited Tel: +353 1 216 3300 | Eslovênia Bayer d. o. o. Tel: +386 1 58 14 400 |
Islândia Icepharma hf. Tel: +354 540 8000 | Eslováquia Bayer spol. s r.o. Tel: +421 2 59 21 31 11 |
Itália Bayer S.p.A. Tel: +39 02 397 81 | Finlândia Bayer Oy Tel: +358 20 785 21 |
Chipre NOVAGEM Limited Tel: +357 22 48 38 58 | Suécia Bayer AB Tel: +46 (0) 8 580 223 00 |
Letônia SIA Bayer Tel: +371 67 84 55 63 |
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de NUBEQA 300 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA – sujeita a avaliação médica e regras locais.