


Pergunte a um médico sobre a prescrição de HIDROXICLOROQUINA TEVA-RATIOPHARM 200 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA
Prospecto:informação para o paciente
Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm 200 mg comprimidos revestidos com película EFG
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento,porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Adultos
Crianças (≥ 6 anos e ≥ 35 kg)
Não tome Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar hidroxicloroquina.
Antes de começar a tomar este medicamento, o seu médico o examinará os olhos para determinar se há alguma anomalia. Este exame ocular deverá ser repetido com o uso prolongado deste medicamento. Se experimentar problemas ao usar este medicamento (por exemplo, se nota uma redução na nitidez da visão, a qualidade da cor ou o seu campo de visão se reduz), contacte com o seu médico imediatamente. Não se recomenda o uso concomitante com medicamentos que se sabe que são prejudiciais para a retina (como o tamoxifeno).
A hidroxicloroquina pode causar distúrbios do ritmo cardíaco em alguns pacientes: deve-se ter precaução ao usar hidroxicloroquina,
Se experimenta palpitações ou batimentos cardíacos irregulares durante o período de tratamento, deve informar o seu médico imediatamente. O risco de problemas cardíacos pode aumentar com o aumento da dose. Por isso, deve-se seguir a dose recomendada.
Além disso, foi observada a ocorrência de insuficiência cardíaca após o uso deste medicamento, em alguns casos com resultados fatais. Os sintomas de insuficiência cardíaca incluem fadiga, dificuldade para respirar e inchaço de pernas e tornozelos. Entre em contato com o seu médico se se apresentam estes sintomas.
Este medicamento pode causar uma diminuição grave dos níveis de açúcar no sangue (hipoglicemia). Se nota algum dos seguintes sintomas (sudorese, tremores, tonturas, irritabilidade, dor de cabeça, cansaço, fome) ou perda de consciência, entre em contato com o seu médico para verificar os seus níveis no sangue.
Se usa este medicamento durante muito tempo, deve-se controlar periodicamente o funcionamento dos seus músculos e tendões. Se sofre de fraqueza nos músculos ou tendões, consulte o seu médico. O médico pode decidir interromper o tratamento.
Podem ocorrer distúrbios do movimento (sintomas extrapiramidais) (ver seção 4 “Posíveis efeitos adversos”) ao utilizar este medicamento.
Algumas pessoas que recebem tratamento com hidroxicloroquina podem experimentar problemas de saúde mental, como pensamentos irracionais, ansiedade, alucinações, confusão ou depressão, incluindo pensamentos de autolesão ou suicídio, mesmo aquelas que nunca antes tiveram problemas semelhantes. Se si ou outras pessoas ao seu redor notam algum desses efeitos adversos (ver seção 4 “Posíveis efeitos adversos”) busque atenção médica imediatamente.
Foram notificados erupções cutâneas graves com o uso de hidroxicloroquina (ver seção 4, Posíveis efeitos adversos). Com frequência, a erupção pode consistir em úlceras na boca, garganta, nariz, genitais e conjuntivite (olhos vermelhos e inflamados). Estas erupções cutâneas graves vão precedidas frequentemente de sintomas de tipo gripal, como febre, dor de cabeça e dor corporal. A erupção cutânea pode progredir para bolhas generalizadas e descamação da pele. Se apresenta estes sintomas cutâneos, deixe de tomar hidroxicloroquina e entre em contato com o seu médico imediatamente.
Crianças
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças. As crianças são particularmente sensíveis aos possíveis efeitos prejudiciais deste medicamento.
Toma de Hidroxicloroquina Teva-ratiopharmcomoutros medicamentos
Informa ao seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento. Isso inclui, em particular:
Toma deHidroxicloroquina Teva-ratiopharm com alimentose bebidas
Não beba sumo de toranja, pois pode aumentar o risco de efeitos adversos.
Gravidez e lactação
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento. O seu médico discutirá com si se hidroxicloroquina é adequado para si.
Gravidez
Hidroxicloroquina pode estar associada a um pequeno aumento do risco de malformações importantes e não deve ser usada durante a gravidez a menos que o seu médico considere que os benefícios superam os riscos.
Prevenção e tratamento da malária
Se o seu médico considera que os benefícios superam os riscos, hidroxicloroquina pode ser utilizada para a profilaxia e o tratamento de infecções por malária, já que a própria infecção por malária é prejudicial para o feto.
Lactação
Este medicamento é excretado no leite materno. É sabido que as crianças pequenas são muito sensíveis aos efeitos secundários deste medicamento.
Prevenção e tratamento da malária
Dependendo da doença e da duração do tratamento, o seu médico decidirá se pode utilizar este medicamento durante a lactação.
Não precisa interromper a lactação se tomar este medicamento para prevenir a malária. No entanto, a quantidade de hidroxicloroquina que chega através do leite materno é insuficiente para prevenir a malária no bebê.
Artrite reumatoide e lúpus eritematoso
Se tomar hidroxicloroquina em doses altas durante um tempo prolongado, aconselha-se que se interrompa a lactação.
Fertilidade
Não há informações sobre os efeitos de hidroxicloroquina sobre a fertilidade em humanos.
Condução e uso de máquinas
Hidroxicloroquina ratiopharm pode causar visão borrosa e tonturas. Se experimenta estes sintomas, não deve conduzir nem utilizar máquinas.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Os comprimidos de hidroxicloroquina devem ser tomados após as refeições.
A dose recomendada é:
Adultos
Artrite reumatoide
Dose inicial: 400 mg ao dia
Dose de manutenção: 200 mg ao dia e depois o seu médico pode reduzir a dose para 200 mg em dias alternados.
Lúpus eritematoso sistémico e discoide
Dose inicial: 400 mg a 600 mg ao dia
Dose de manutenção: 200 mg a 400 mg ao dia.
Prevenção da malária
400 mg por semana, tomados no mesmo dia de cada semana.
Quando for viajar para uma área afetada pela malária, deve começar o tratamento uma semana antes de chegar à zona da malária e continuar por quatro a oito semanas após abandonar essa área.
Tratamento de um ataque agudo de malária não complicada
A dose depende da natureza da infecção. A dose total é de até 2 gramas e é administrada durante um máximo de três dias.
Função hepática e renal reduzida
Se tem uma função renal ou hepática reduzida, o seu médico pode prescrever uma dose mais baixa.
Duração do tratamento
Siga as instruções do seu médico com respeito à duração do tratamento. No caso de um tratamento prolongado com este medicamento, o seu médico prescreverá a dose mais baixa possível.
Para o tratamento de distúrbios articulares, este medicamento requer várias semanas para alcançar o melhor efeito.
Uso em crianças
O seu médico determinará a dose de acordo com o peso corporal. O comprimido de 200 mg não é adequado para crianças menores de 6 anos ou com um peso corporal inferior a 35 kg.
Se tomar mais Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm do que deve
Se tomar mais Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm do que deve, fale com o seu médico ou farmacêutico imediatamente.
Uma sobredose é perigosa, especialmente para crianças pequenas.
Se tomar mais do que a quantidade prescrita, pode sofrer dores de cabeça, visão borrosa, desmaios (causados por insuficiência cardíaca), arritmias cardíacas e convulsões, seguidas de paros respiratórios e cardíacos repentinos que podem ser fatais. Entre em contato com o seu médico imediatamente se se apresentam estes sintomas.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica. Telefone 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esquecer de tomar Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Se esquecer de tomar uma dose de Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm, pode tomá-la assim que se lembrar, a menos que seja quase a hora da próxima dose, caso em que deve continuar com o seu medicamento conforme prescrito. Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se esqueceu de mais de uma dose, entre em contato com o seu médico ou farmacêutico.
Se interromper o tratamento com Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Sempre consulte o seu médico se deseja deixar de tomar Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm. Se tiver alguma dúvida sobre o uso deste medicamento, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Deixe de tomar hidroxicloroquina e consulte um médico ou vá a um hospital imediatamente se apresentar algum dos seguintes efeitos adversos:
Efeitos adversos raros (podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Outrosefeitos adversosassociados com Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
Efeitos adversos pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas)
Efeitos adversos raros (podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas)
Efeitos adversos muito raros (podem afetar até 1 de cada 10.000 pessoas)
Frequência desconhecida (a frequência não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Conservar no envase original para protegê-lo da luz.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na caixa após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm
Núcleo do comprimido: amido de milho, hidrógeno fosfato de cálcio dihidrato (E341), sílica coloidal anidra (E551), polissorbato 80 (E433), amido de milho seco, talco (E553B), estearato de magnésio (E470b).
Revestimento: hipromelosa 15 cps (E464), talco (E553B), macrogol 6000 e dióxido de titânio (E171)
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm 200 mg comprimidos revestidos com película EFG são comprimidos brancos, redondos, de aproximadamente 9,5 mm, biconvexos, marcados com “200” em um lado do comprimido e lisos pelo outro.
Tamanhos de envase
Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm está disponível em envases que contêm 30 ou 100 comprimidos revestidos com película.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
Teva Pharma, S.L.U.
C/ Anabel Segura, 11. Edifício Albatros B, 1ª planta
28108 Alcobendas, Madrid
Espanha
Responsável pela fabricação
Balkanpharma-Dupnitsa AD
3 Samokovsko Shosse Str.
2600 Dupnitsa
Bulgária
ou
Teva Pharma B.V.
Swensweg 5
2031GA Haarlem
Países Baixos
ou
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Strasse 3,
89143 Blaubeuren
Alemanha
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Econômico Europeu com os seguintes nomes:
Alemanha Hidroxicloroquina-ratiopharm 200 mg comprimidos revestidos com película
Espanha Hidroxicloroquina Teva-ratiopharm 200 mg comprimidos revestidos com película EFG
Países Baixos Hidroxicloroquina sulfato Teva 200 mg, comprimidos revestidos com película
Data da última revisão desteprospecto:dezembro 2023
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Pode acessar informação detalhada e atualizada sobre este medicamento escaneando com seu telefone móvel (smartphone) o código QR incluído no cartonagem. Também pode acessar essa informação na seguinte direção de internet: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/83938/P_83938.html
Código QR + URL
O preço médio do HIDROXICLOROQUINA TEVA-RATIOPHARM 200 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA em outubro de 2025 é de cerca de 12.16 EUR. Os valores podem variar consoante a região, a farmácia e a necessidade de receita. Confirme sempre com uma farmácia local ou fonte online para obter informações atualizadas.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de HIDROXICLOROQUINA TEVA-RATIOPHARM 200 mg COMPRIMIDOS REVESTIDOS POR PELÍCULA – sujeita a avaliação médica e regras locais.