


Prospecto: informação para o paciente
Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão
Hidrocloruro de epirubicina
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Farmorubicina é um medicamento do tipo antibiótico anticanceroso que pertence ao grupo das antraciclinas e é utilizado para o tratamento de diferentes tipos de cancros, administrado por via intravenosa (numa veia) ou por via intravesical (injeção direta na bexiga urinária). Farmorubicina actua de forma citotóxica: inibindo o ciclo celular e impedindo a proliferação de células cancerígenas.
Farmorubicina pode ser utilizado sozinho ou combinado com outros medicamentos, no tratamento dos seguintes tipos de cancros:
Não use Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão:
Não use Farmorubicina se a administração for por via intravenosa:
Não use Farmorubicina se a administração for por via intravesical:
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a usar Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão.
Crianças e adolescentes
Não existem dados sobre a eficácia e segurança em crianças e adolescentes menores de 18 anos.
Uso de Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a utilizar, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento.
É possível que possam aumentar os efeitos adversos ou modificar a acção de outros medicamentos, como por exemplo os que se utilizam para o tratamento de alterações do coração, para o tratamento do cancro, para o tratamento de úlceras e medicamentos que alteram o sistema imunitário.
Não se devem administrar determinados tipos de vacinas (vivas e atenuadas) durante o tratamento com epirubicina.
Gravidez, lactação e fertilidade
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não deve utilizar Farmorubicina durante a gravidez a menos que o seu médico considere que o tratamento imediato é de vital importância. O seu médico informá-lo-á dos riscos potenciais de receber este medicamento durante a gravidez.
Tanto homens como mulheres devem procurar aconselhamento sobre a preservação da fertilidade antes do tratamento. As mulheres em idade fértil devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes durante o tratamento com epirubicina e durante pelo menos 6,5 meses após a última dose. Os homens devem utilizar métodos anticonceptivos eficazes durante o tratamento e durante pelo menos 3,5 meses após a última dose.
.
Não dê o peito enquanto estiver em tratamento com Farmorubicina nem durante pelo menos 7 dias após a última dose.
Farmorubicina pode causar perda da menstruação e infertilidade durante o tratamento.
Condução e uso de máquinas
Não foram realizados estudos dos efeitos de Farmorubicina sobre a capacidade para conduzir e utilizar máquinas.
Desconhece-se se Farmorubicina tem algum efeito sobre a capacidade para conduzir veículos ou manejar máquinas. No entanto, não deve conduzir se experimentar algum acontecimento adverso (náuseas ou vómitos), que modifique a capacidade de conduzir veículos ou manejar máquinas.
Farmorubicina 2 mg/ml solução contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por ml; isto é, essencialmente “isento de sódio”.
Este medicamento pode ser preparado para administração com soluções que contenham sódio. Informe o seu médico se segue uma dieta baixa em sal (sódio).
.
Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão deve ser administrada apenas sob a supervisão de um médico com experiência na utilização deste tipo de tratamentos. Consulte com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
O seu médico estabelecerá a dose e duração do tratamento, bem como a via de administração mais adequada para si, de acordo com o seu estado e a resposta ao tratamento.
O seu médico indicar-lhe-á o número de ciclos de tratamento que precisa.
Se usa mais Farmorubicina do que deve
Este medicamento será administrado no hospital, por isso é pouco provável que receba mais Farmorubicina do que devia; no entanto, poderiam aparecer alguns dos efeitos adversos graves conhecidos do medicamento.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Como todos os medicamentos, Farmorubicina pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de efeitos adversos que não aparecem neste prospecto.
Os efeitos adversos muito frequentes(podem afectar mais de 1 de cada 10 pessoas) incluem:
Os efeitos adversos frequentes(podem afectar até 1 de cada 10 pessoas) incluem:
Os efeitos adversos pouco frequentes(podem afectar até 1 de cada 100 pessoas) incluem:
Os efeitos adversos raros(podem afectar até 1 de cada 1.000 pessoas)incluem:
Os efeitos adversos de frequência desconhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis) incluem:
Quando se administra o medicamento directamente na bexiga para o tratamento de tumores superficiais da mesma, as reacções alérgicas graves são raras, mas podem aparecer reacções locais como sensação de queimadura na bexiga e pode aumentar o número de vezes que urina. Também pode aparecer cistite. Estas reacções adversas são geralmente reversíveis.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Conservar na frigorífica (entre 2ºC e 8ºC).
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Os medicamentos não devem ser deitados fora pelas águas residuais nem pela lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Farmorubicina 2 mg/ml solução injetável e para perfusão
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Viás de polipropileno transparente com tampa de borracha de 25 ml.
Apresenta-se em formato de 1 vial de 25 ml.
Título da autorização de comercialização
Pfizer, S.L.
Avda. de Europa 20B
Parque Empresarial La Moraleja
28108 Alcobendas (Madrid)
Responsável pela fabricação
Pfizer Service Company BV
Hoge Wei, 10
1930 Zaventem
Bélgica
ou
Bridgewest Perth Pharma Pty Ltd
15 Brodie Hall Drive
Technology Park
BENTLEY WA 6102
Austrália
Data da última revisão deste prospecto: março 2023
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA OS PROFISSIONAIS DE SAÚDE
Uma vez perfurado o lacre do vial, deverá ser utilizado em 24 horas. A porção não utilizada deverá ser descartada.
Administração intravenosa
Recomenda-se administrar o medicamento através de um sistema de perfusão intravenosa (usando solução salina a 0,9% ou solução glicosa a 5%), após verificar que a agulha está bem inserida na veia. Para minimizar o risco de trombose ou extravasação do medicamento, os tempos de perfusão habituais variam entre 3 e 20 minutos, dependendo da dose e do volume da solução a perfundir. Não se recomenda a injeção em bolo devido ao risco de extravasação, que pode ocorrer por aspiração da agulha (ver seção 4.4), mesmo na presença de um retorno sanguíneo adequado.
Administração intravesical
Para a administração por via intravesical, deve-se diluir a dose prevista em solução fisiológica salina estéril ou água para preparações injetáveis até atingir um volume de 50 ml.
A solução de epirubicina deve ser instilada através de um catéter, deixando-a atuar durante uma hora, após a qual se solicita ao paciente esvaziar a bexiga. Durante a instilação, deve-se rotar o paciente para assegurar um maior contato da solução com a mucosa vesical da pelve. Para evitar uma diluição indesejada com a urina, o paciente não deve ingerir nenhum líquido nas 12 horas anteriores à instilação.
Medidas de proteção.
Devido à natureza tóxica do composto, devem-se seguir as seguintes recomendações de proteção:
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele será realizada de acordo com a normativa local.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de FARMORUBICINA 2 mg/ml SOLUÇÃO INJETÁVEL E PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.