Prospecto: informação para o utilizador
Colistimetato de sódio Accordpharma 2 milhões de UI pó para solução injectável e para perfusão EFG
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Colistimetato de sódio Accordpharma contém o princípio ativo colistimetato de sódio. O colistimetato de sódio é um antibiótico pertencente ao grupo das polimixinas.
Colistimetato de sódio é administrado por injeção para tratar alguns tipos de infecções graves produzidas por certas bactérias.
Colistimetato de sódio é utilizado quando outros antibióticos não são adequados.
Não use Colistimetato de sódio Accordpharma
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a usar este medicamento
Crianças
Nas crianças prematuras e nos recém-nascidos, deve ter precaução ao utilizar colistimetato de sódio porque os rins não se encontram ainda completamente desenvolvidos.
Outros medicamentos e Colistimetato de sódio Accordpharma
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Se está a tomar algum dos seguintes medicamentos, é possível que possa ou não possa tomar colistimetato de sódio.
Às vezes, os outros medicamentos devem ser interrompidos (mesmo que apenas por um tempo) ou pode ser que necessite de uma dose mais baixa de colistimetato de sódio ou pode ser que seja necessário vigiá-lo enquanto estiver a tomar colistimetato de sódio.
Em alguns casos, pode ser necessário medir de vez em quando o nível de colistimetato de sódio no seu sangue para se certificar de que está a tomar a dose correcta.
Se padece de miastenia gravis e também está a tomar outros antibióticos chamados macrólidos (como a azitromicina, a claritromicina ou a eritromicina), ou antibióticos denominados fluoroquinolonas (como o ofloxacino, o norfloxacino e o ciprofloxacino), tomar este medicamento aumenta ainda mais o risco de fraqueza muscular e dificuldades respiratórias.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Gravidez
Não há dados adequados de uso em mulheres grávidas. O seu médico deve administrar-lhe este medicamento apenas se o benefício esperado compensar qualquer risco potencial para o feto.
Amamentação
Pequenas quantidades de colistimetato de sódio podem passar para o leite materno. Não se recomenda a amamentação durante o tratamento com este medicamento.
Condução e uso de máquinas
Quando o colistimetato de sódio é administrado por via venosa pode produzir tonturas, confusão ou problemas visuais. Se isso ocorrer, não deve conduzir nem utilizar qualquer maquinaria.
Colistimetato de sódio Accordpharma contém sódio
Este medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio por dose, isto é, é essencialmente “exento de sódio”
Dependendo da razão (ver seção 1 do prospecto), este medicamento pode ser administrado como injeção rápida (durante 5 minutos em uma veia através de um tubo especial) ou como injeção lenta (perfusão durante 30 a 60 minutos) em uma veia. Às vezes, colistimetato de sódio pode ser administrado como injeção no cérebro ou na espinha dorsal.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Uso para perfusão ou injeção
A dose diária habitual em adultos é de 9 milhões de unidades, divididas em duas ou três doses. Se se encontra muito mal, será administrada no início do tratamento uma dose maior de 9 milhões de unidades uma vez.
Em alguns casos, o seu médico pode decidir dar-lhe uma dose diária maior de até 12 milhões de unidades.
A dose diária habitual em crianças que pesam até 40 kg é de 75.000 a 150.000 unidades por quilograma de peso corporal, divididas em três doses.
Aos crianças e adultos com problemas nos rins, incluídos os que estão em diálise, são geralmente dados doses mais baixas. O seu médico vigiará a função renal regularmente enquanto estiver a receber colistimetato de sódio.
Método de administração
Colistimetato de sódio é administrado como injeção, principalmente nos hospitais. O seu médico administrará colistimetato de sódio em perfusão em uma veia durante 30 a 60 minutos. Se si mesmo se tem que tratar em casa, o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro mostrar-lhe-á como dissolver o pó e injetar a dose correcta de solução.
Duração do tratamento
O seu médico decidirá a duração do tratamento com base na gravidade da infecção. Quando se tratam infecções bacterianas, é importante completar o tratamento para evitar o agravamento da infecção existente.
Se usar mais Colistimetato de sódio Accordpharma do que deve
Se acredita que se administraram demasiado colistimetato de sódio, deve contactar imediatamente o seu médico ou enfermeiro para que o aconselhem ou, se não estão disponíveis, contacte ou vá ao serviço de urgências do hospital mais próximo.
Se acidentalmente se administraram demasiado colistimetato de sódio, os efeitos secundários podem ser graves e podem incluir problemas nos rins, fraqueza muscular e dificuldade para respirar (ou até paragem respiratória).
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 91 5620420, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se está a ser tratado no hospital ou em sua casa por um médico ou enfermeiro e acredita que pode ter saltado uma dose ou que lhe administraram uma dose excessiva de colistimetato de sódio, consulte o seu médico, enfermeiro ou farmacêutico a respeito.
Se esqueceu de usar Colistimetato de sódio Accordpharma
Se si mesmo se está a tratar e se esqueceu de alguma dose, deve administrar a dose esquecida assim que se lembrar e administrar a próxima dose 8 horas mais tarde se utilizar colistimetato de sódio três vezes ao dia, ou 12 horas mais tarde se utilizar colistimetato de sódio duas vezes ao dia. A partir daí, siga as instruções. Não tome uma dose dupla para compensar a dose esquecida.
Se interromper o tratamento com Colistimetato de sódio Accordpharma
Não interrompa o tratamento antes a menos que o seu médico lhe diga que pode fazê-lo. O seu médico indicar-lhe-á a duração do tratamento.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Após a administração intravenosa, pode experimentar os seguintes sintomas que podem estar relacionados com uma doença conhecida como pseudo-síndrome de Bartter (ver seção 2):
Reações alérgicas
Se colistimetato de sódio for administrado por via venosa, é possível que se produza uma reação alérgica. Pode produzir-se reações alérgicas graves mesmo com a primeira dose e podem incluir a aparência rápida de erupções cutâneas, inchaço do rosto, da língua e do pescoço, dificuldade para respirar devido à constricção das vias respiratórias, e perda de consciência.
Se experimentar sinais de uma reação alérgica, deve procurar atendimento médico urgente.
Reações alérgicas menos intensas incluem erupções cutâneas que podem ocorrer mais tarde durante o tratamento.
Efeitos adversos associados à injeção de colistimetato de sódio por via venosa
Efeitos adversos que afectam o sistema nervoso estão mais prováveis se a dose de colistimetato de sódio for demasiado elevada, com pessoas que têm problemas nos rins ou pessoas que utilizam os relaxantes musculares ou outros medicamentos que afectam os nervos de maneira semelhante.
O mais sério destes efeitos adversos no sistema nervoso é a incapacidade de respirar devido à paralisia dos músculos do peito. Se sentir qualquer dificuldade respiratória, procure urgentemente ajuda médica.
Outros possíveis efeitos secundários são entorpecimento ou formigamento (sobretudo ao redor do rosto), tonturas ou perda do equilíbrio, mudanças rápidas da pressão arterial ou do fluxo sanguíneo (como desmaios e sofocos), dificuldade para falar, problemas de visão, confusão e problemas mentais (como perda do sentido da realidade). Pode haver reações no local da injeção, como irritação.
Também podem produzir-se problemas nos rins. São especialmente prováveis em pessoas que já têm os rins fracos, ou a quem se administra colistimetato de sódio ao mesmo tempo que outros medicamentos que possam afectar os rins ou a quem se administra uma dose demasiado elevada.
Geralmente, estes problemas melhoram se se suspende o tratamento ou se reduz a dose de colistimetato de sódio.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.
Ao comunicar efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta e caixa após “CAD”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
As soluções diluídas deste medicamento devem ser utilizadas imediatamente, ou em 24 horas se forem conservadas no frigorífico (de 2 a 8°C), dependendo da concentração e de como se utiliza o medicamento.
Se não for utilizado imediatamente, os tempos e condições de armazenamento durante o uso são responsabilidade do utilizador.
O aspecto da solução deve ser de transparente incoloro a amarelo pálido, sem partículas visíveis.
Qualquer solução restante deve ser eliminada.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Deposite os envases e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Colistimetato de sódio Accordpharma
O princípio ativo é colistimetato de sódio.
Cada frasco contém 2 milhões de unidades internacionais (UI) de colistimetato sódico.
Não há nenhum outro componente.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Colistimetato de sódio Accordpharma 2 milhões de UI é um pó liofilizado de cor branca disponível em um frasco de 10 ml de vidro transparente.
Tamanho do envase:
1 x 1 frasco
1 x 10 frascos
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases estejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização
Accord Healthcare, S.L.U.
Moll de Barcelona s/n,
World Trade Center Edifici Est 6ªplanta
08039 Barcelona
Espanha
Responsável pela fabricação
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.
ul. Lutomierska 50,
95-200 Pabianice,
Polônia
Ou
Laboratori Fundació Dau
C/ C, 12-14 Pol. Ind.
Zona Franca, Barcelona, 08040,
Espanha
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes:
Nome do Estado Membro | Nome do medicamento |
Áustria | Colistimethat-Natrium Accord 2 Mio. I.E. Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Bélgica | NL : Colistimethaat Accord 2 miljoen Internationale Eenheden (IE) poeder voor oplossing voor injectie/infusie FR : Colistimethaat Accord 2 millions (UI) poudre pour solution injectable/pour perfusion DE : Colistimethaat Accord 2 Millionen (IE) Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Alemanha | Colistimethat-Natrium Accord 2 Millionen I.E. Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Croácia | Kolistimetatnatrij Accord 2 milijuna IU prašak za otopinu za injekciju/infuziju. |
França | COLISTIMETHATE SODIQUE ACCORD 2 000 000 UI, poudre pour solution injectable/pour perfusion |
Espanha | Colistimetato de sodio Accordpharma 2 millones de UI polvo para solución inyectable y para perfusión EFG |
Itália | Colistimetato sodico Accordpharma |
Data da última revisão deste prospecto: Fevereiro 2024
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) http://www.aemps.es/.
Esta informação está destinada apenas a profissionais do sector sanitário:
Precauções especiais de eliminação e outras manipulações
Para injeção em bolus:
Reconstituir o conteúdo do frasco com não mais de 10 ml de água para preparações injectáveis ou de cloreto de sódio a 0,9%.
Para perfusão:
O conteúdo do frasco reconstituído pode ser diluído, normalmente com 50 ml de cloreto de sódio a 0,9%.
Quando se utilizam as vias de administração intratecal e intracerebroventricular, o volume administrado não deve exceder 1 ml (concentração reconstituída 125.000 UI/ml).
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contacto com ele, será realizada de acordo com a normativa local.
A solução após a reconstituição deve ser uma solução de transparente incoloro a amarelo pálido sem partículas visíveis.
As soluções são de um só uso e qualquer resto de solução deve ser eliminado.