Padrão de fundo
Catiolanze 50 microgramos/ml colirio en emulsion

Catiolanze 50 microgramos/ml colirio en emulsion

About the medicine

Como usar Catiolanze 50 microgramos/ml colirio en emulsion

Introduction

Package Insert: Information for the User

Catiolanze 50 micrograms/mL Eye Drop Solution

latanoprost

Read this entire package insert carefully before starting to use this medication, as it contains important information for you.

  • Keep this package insert, as you may need to refer to it again.
  • If you have any questions, consult your doctor, or the doctor treating your child, or your pharmacist.
  • This medication has been prescribed only for you or your child and should not be given to others, even if they have the same symptoms, as it may harm them.
  • If you experience any adverse effects, consult your doctor, or the doctor treating your child, or your pharmacist, even if they are not listed in this package insert. See section 4.

1. What is Catiolanze and what is it used for

Catiolanze contains the active ingredient latanoprost, which belongs to a group of medicines known as prostaglandin analogues. It works by increasing the natural drainage of fluid from inside the eye into the bloodstream.

This medicine is used to treat certain diseases known as open-angle glaucoma (damage to the optic nerve caused by high pressure inside the eye) and ocular hypertension (increased pressure inside the eye) in adults. Both diseases are related to an increase in pressure within the eye due to obstruction of the fluid drainage channels, which can affect vision.

Catiolanze is also used to treat increased pressure within the eye and glaucoma in children aged 4 years and older and adolescents.

2. What you need to know before starting to use Catiolanze

Do not use Catiolanze

  • If you are allergic (hypersensitive) to latanoprost or to any of the other components of this medication (listed in section 6).

Warnings and precautions

If you consider that any of the following situations affect you or your child, consult your doctor, or the doctor treating your child, or the pharmacist before using Catiolanze or before administering it to your child:

  • If you or your child have undergone or are going to undergo eye surgery (including cataract surgery).
  • If you or your child have eye problems (such as eye pain, irritation, or inflammation, blurry vision).
  • If you or your child have severe asthma or asthma that is not well controlled.
  • If you or your child use contact lenses. They may continue to use Catiolanze, but they must follow the instructions included in section 3 for contact lens users.
  • If you have suffered or are suffering from a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

Other medications and Catiolanze

Catiolanze may interact with other medications. Inform your doctor, the doctor treating your child, or the pharmacist if you or your child are using or have recently used other medications (or eye drops), including those purchased without a prescription.

Particularly, consult your doctor or pharmacist if you or your child are taking prostaglandins, prostaglandin analogs, or prostaglandin derivatives.

Pregnancy and breastfeeding

Do not use this medication if you are pregnant or breastfeeding unless your doctor considers it necessary. If you are pregnant or breastfeeding, believe you may be pregnant, or intend to become pregnant, consult your doctor before using this medication.

Driving and operating machinery

This medication may cause blurry vision for a short period of time. If this happens, do not drive or use tools or machinery until your vision returns to normal.

Catiolanze contains cetalkonium chloride.

Cetalkonium chloride may cause eye irritation.

3. How to use Catiolanze

Follow exactly the administration instructions of this medication as indicated by your doctor, or by the doctor treating your child. Consult your doctor, or the doctor treating your child, or the pharmacist if you have any doubts.

The recommended dose for adults and children is one drop in the eye or in the affected eyes once a day. It is preferable to administer it at night.

Do not use Catiolanze more than once a day; the effectiveness of the treatment may decrease if administered more frequently.

Use Catiolanze as your doctor or the doctor treating your child has instructed you to, until they tell you to stop.

Users of contact lenses

If you or your child use contact lenses, you must remove them before using Catiolanze. After applying this medication, wait 15 minutes before putting the contact lenses back on.

Usage instructions

  • For single use.
  • Use the liquid from a single-use vial immediately after opening and administer one drop in the affected eye or eyes. The remaining content should be discarded immediately after use.
  • After using Catiolanze, gently press with your finger the affected eye's end, near the nose. Maintain the pressure for 1 minute with the eye closed. See step 11 and image 3.
  • Prevent the tip of the dropper from coming into contact with the eye and eyelids.

Follow these instructions exactly and, in case of doubt, consult your doctor or pharmacist.

  1. Wash your hands and stand or sit in a comfortable position.
  2. Open the aluminum foil package containing 5 single-use vials.
  3. Remove a single-use vial from the aluminum foil package and leave the others inside.
  4. Gently shake the single-use vial.
  5. Turn the cap (image 1).
  6. Separate the lower eyelid of the affected eye with your finger (image 2).
  7. Incline your head back and look up.
  8. Place the tip of the single-use vial near the eye, but not touching it.
  9. Press gently so that one drop of the medication falls into the eye, then remove your finger from the lower eyelid.
  10. Blink a few times to allow the medication to spread across the eye.
  11. After using Catiolanze, gently press with your finger the affected eye's end, near the nose. Maintain the pressure for 1 minute with the eye closed (image 3).

This is a small drainage canal that drains tears from the eye into the nose. By pressing on this point, the opening of this drainage canal is closed. In this way, Catiolanze is prevented from reaching the rest of the body.

  1. Repeat steps 6 to 11 in the other eye, if the doctor has instructed you to apply the drops in both eyes.
  2. Discard the single-use vial after use. Do not save it for later use.

Using Catiolanze with other eye drops

Use Catiolanze at least 5 minutes after using other eye drops.

Using more Catiolanze than you should

If more drops than necessary have been applied to the eye, you may feel a slight irritation in the eye and the eyes may become red and tearful; this situation should resolve, but if you are concerned, contact your doctor or the doctor treating your child.

In case of accidental ingestion by you or your child, consult your doctor or pharmacist as soon as possible.

Missing a dose of Catiolanze

Continue with the administration of the next dose as usual. Do not use a double dose to compensate for the missed dose. If you have any doubts, consult your doctor or pharmacist.

Stopping treatment with Catiolanze

If you or your child wish to stop using this medication, consult your doctor or the doctor treating your child.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, this medicine may cause side effects, although not everyone will experience them.

The following are known side effects when using Catiolanze:

Very common side effects(may affect more than 1 in 10 patients):

  • Gradual change in eye color due to an increase in the amount of brown pigment in the colored part of the eye known as the iris. If you have mixed-colored eyes (blue-brown, gray-brown, yellow-brown, or green-brown), you are more likely to experience this change than if your eyes are a single color (blue, gray, green, or brown). The change in eye color takes years to develop, although it can usually be seen after 8 months of treatment. The change in eye color may be permanent and may be more noticeable if this medicine is used in only one eye. The change in eye color does not appear to be associated with any problems. The change in eye color does not progress once treatment with Catiolanze has been discontinued.

Common side effects(may affect up to 1 in 10 patients):

  • Redness of the eye (conjunctival hyperemia).
  • Ocular irritation (sensation of grit, sensation of foreign body in the eye, itching, pain, and abnormal sensation in the eye). If you experience severe ocular irritation that causes excessive tearing or makes you consider interrupting treatment, consult your doctor, pharmacist, or nurse as soon as possible. You may need to have your treatment reviewed to ensure you are receiving the appropriate treatment for your condition.
  • Irritation or erosion of the eye surface, eye pain, light sensitivity (photophobia), conjunctivitis.

Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 patients):

  • Swelling of the eyelids, dry eye, inflammation or irritation of the eye surface (keratitis), blurred vision, inflammation of the colored part of the eye (uveitis), swelling of the retina (macular edema), inflammation of the eyelids (blepharitis).
  • Gradual change in the eyelashes of the treated eye and the fine hair around the treated eye, observed in most patients of Japanese origin. These changes include an increase in color (darkening), lengthening, thickening, and an increase in the number of eyelashes.
  • Skin rash.
  • Chest pain (angina), feeling the heart rhythm (palpitations).
  • Asthma, difficulty breathing (dyspnea).
  • Chest pain.
  • Headache, dizziness.
  • Muscle pain, joint pain.
  • Nausea, vomiting.

Rare side effects(may affect up to 1 in 1,000 patients):

  • Inflammation of the iris (iritis), symptoms of swelling or damage to the eye surface, swelling around the eye (periorbital edema), eyelashes deviated or additional row of eyelashes, scarring of the eye surface, accumulation of fluid in the colored part of the eye (iris cyst), light sensitivity (photophobia).
  • Reactions on the skin of the eyelids, darkening of the skin of the eyelids.
  • Worsening of asthma.
  • Intense itching of the skin.
  • Development of a viral eye infection caused by the herpes simplex virus (HSV).

Very rare side effects(may affect up to 1 in 10,000 patients):

  • Worsening of angina in patients with underlying heart problems, appearance of sunken eyes (greater depth of the eyelid sulcus).

The side effects observedin childrenat a frequency greater than in adults are runny nose, nasal itching, and fever.

Reporting of side effects:

If you experience any type of side effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through thenational notification system included in theAppendix V. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine

5. Storage of Catiolanze

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the box, the overwrap, and the unit dose container after “EXP”. The expiration date is the last day of the month indicated.

Store below 30 °C.

After opening the aluminum overwrap, the unit dose containers should be kept in the overwrap to protect them from light and prevent evaporation. Dispose of the opened unit dose containers immediately after use.

Medicines should not be thrown away through drains. Ask your pharmacist how to dispose of the containers and the medication that you no longer need. This will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Catiolanze

  • The active ingredient is latanoprost. One milliliter of emulsion contains 50 micrograms of latanoprost. Each single-dose vial of 0.3 ml of emulsion contains 15 micrograms of latanoprost. One drop contains approximately 1.65 micrograms of latanoprost.
  • The other components are: medium-chain triglycerides, cetalkonium chloride, polisorbate 80, glycerol, and water for injectable preparations.

Appearance of the product and contents of the package

Catiolanze 50 micrograms/ml eye drops in emulsion is a white liquid.

One pack contains 5 single-dose vials. Available in package sizes of 30, 60, 90, or 120 single-dose vials.

Only some package sizes may be marketed.

Marketing Authorization Holder:

Santen Oy

Niittyhaankatu 20

33720 Tampere

Finland

Responsible for manufacturing:

Santen Oy

Kelloportinkatu 1

33100 Tampere

Finland

For more information about this medication, please contact the local representative of the marketing authorization holder:

België/Belgique/Belgien

Santen Oy

Tél/Tel: +32 (0) 24019172

Lietuva

Santen Oy

Tel: +370 37 366628

Santen Oy

Teπ.: +359 (0) 888 755?393

Luxembourg/Luxemburg

Santen Oy

Tél/Tel: +352 (0) 27862006

Ceská republika

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Magyarország

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Danmark

Santen Oy

Tlf: +45 898 713 35

Malta

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Deutschland

Santen GmbH

Tel: +49 (0) 3030809610

Nederland

Santen Oy

Tel: +31 (0)207139206

Eesti

Santen Oy

Tel: +372 5067559

Norge

Santen Oy

Tlf: +47 21939612

Ελλáδα

Santen Oy

Τηλ: +358 (0) 3?284 8111

Österreich

Santen Oy

Tel: +43 (0) 720116199

España

Santen Pharmaceutical Spain, S.L.

Tel: +34 914 142 485

Polska

Santen Oy

Tel.: +48(0) 221042096

France

Santen

Tél: +33 (0) 1 70 75 26 84

Portugal

Santen Oy

Tel: +351?308 805?912

Hrvatska

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Ireland

Santen Oy

Tel: +353 (0) 16950008

România

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Slovenija

SantenOy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Ísland

Santen Oy

Sími: +358 (0) 3?284 8111

Slovenská republika

Santen Oy

Tel: +358 (0) 3?284 8111

Italia

Santen Italy S.r.l.

Tel: +39 0236009983

Suomi/Finland

Santen Oy

Puh/Tel: +358 (0) 974790211

Κúpρος

Santen Oy

Τηλ: +358 (0) 3?284 8111

Sverige

Santen Oy

Tel: +46 (0) 850598833

Latvija

Santen Oy

Tel: +371 677 917 80

United Kingdom (Northern Ireland)

Santen Oy

Tel: +353 (0) 16950008

(UK Tel: +44 (0) 345 075 4863)

Last review date of this leaflet:

Other sources of information

Detailed information about this medication is available on the website of the European Medicines Agency:http://www.ema.europa.eu.

This leaflet is available in all languages of the European Union/European Economic Area on the website of the European Medicines Agency.

About the medicine

Quanto custa o Catiolanze 50 microgramos/ml colirio en emulsion em Espanha em 2025?

O preço médio do Catiolanze 50 microgramos/ml colirio en emulsion em julho de 2025 é de cerca de 15.61 EUR. Os valores podem variar consoante a região, a farmácia e a necessidade de receita. Confirme sempre com uma farmácia local ou fonte online para obter informações atualizadas.

Consulte um médico online

Tem perguntas sobre este medicamento ou sintomas? Obtenha orientação de um médico qualificado, de forma prática e segura.

0.0(9)
Doctor

Anna Moret

Dermatologia18 anos de experiência

A Dra. Anna Moret é dermatologista e dermatovenerologista certificada, especializada em dermatologia para adultos e crianças, venereologia, cuidados estéticos com a pele e medicina geral. As suas consultas são baseadas em evidências e adaptadas às necessidades dermatológicas individuais de cada paciente.

A Dra. Moret realiza avaliação e tratamento especializado para:

• Problemas de pele como eczema, acne, rosácea, dermatite e psoríase • Queda de cabelo, caspa e dermatite seborreica do couro cabeludo • Dermatologia pediátrica — do recém-nascido à adolescência • Infeções sexualmente transmissíveis (DSTs) e dermatovenereologia • Envelhecimento da pele e tratamentos estéticos não invasivos • Alergias cutâneas e reações de hipersensibilidade • Avaliação de sinais, lesões cutâneas e rastreio de cancro de pele • Aconselhamento sobre cuidados com a pele e rotinas personalizadas com dermocosméticos

Combinando conhecimentos em dermatologia e medicina geral, a Dra. Moret oferece um cuidado abrangente, focado tanto na saúde da pele como nas possíveis causas associadas. Possui também certificação do Canadian Board of Aesthetic Medicine, assegurando uma abordagem estética alinhada com os padrões internacionais.

CameraMarcar consulta online
5.0(56)
Doctor

Alina Tsurkan

Medicina familiar12 anos de experiência

A Dra. Alina Tsurkan é médica de clínica geral e familiar licenciada em Portugal, oferecendo consultas online para adultos e crianças. O seu trabalho centra-se na prevenção, diagnóstico preciso e acompanhamento a longo prazo de condições agudas e crónicas, com base em medicina baseada na evidência.

A Dra. Tsurkan acompanha pacientes com uma ampla variedade de queixas de saúde, incluindo: • Infeções respiratórias: constipações, gripe, bronquite, pneumonia, tosse persistente • Problemas otorrinolaringológicos: sinusite, amigdalite, otite, dor de garganta, rinite alérgica • Queixas oftalmológicas: conjuntivite alérgica ou infeciosa, olhos vermelhos, irritação ocular • Problemas digestivos: refluxo ácido (DRGE), gastrite, síndrome do intestino irritável (SII), obstipação, inchaço abdominal, náuseas • Saúde urinária e reprodutiva: infeções urinárias, cistite, prevenção de infeções recorrentes • Doenças crónicas: hipertensão, colesterol elevado, controlo de peso • Queixas neurológicas: dores de cabeça, enxaquecas, distúrbios do sono, fadiga, fraqueza geral • Saúde infantil: febre, infeções, problemas digestivos, seguimento clínico, orientação sobre vacinação

Outros serviços disponíveis: • Atestados médicos para a carta de condução (IMT) em Portugal • Aconselhamento preventivo e consultas de bem-estar personalizadas • Análise de resultados de exames e relatórios médicos • Acompanhamento clínico e revisão de medicação • Gestão de comorbilidades e situações clínicas complexas • Prescrições e documentação médica à distância

A abordagem da Dra. Tsurkan é humanizada, holística e baseada na ciência. Trabalha lado a lado com cada paciente para desenvolver um plano de cuidados personalizado, centrado tanto nos sintomas como nas causas subjacentes. O seu objetivo é ajudar cada pessoa a assumir o controlo da sua saúde com acompanhamento contínuo, prevenção e mudanças sustentáveis no estilo de vida.

CameraMarcar consulta online
5.0(90)
Doctor

Andrei Popov

Clínica geral6 anos de experiência

O Dr. Andrei Popov é um médico licenciado em medicina geral e especialista em controlo da dor, com prática clínica em Espanha. Oferece consultas online para adultos com dor aguda ou crónica, bem como para uma variedade de queixas médicas comuns.

É especializado no diagnóstico e tratamento de condições dolorosas que afetam a qualidade de vida, incluindo: • Dor crónica com duração superior a 3 meses • Enxaquecas e dores de cabeça recorrentes • Dores no pescoço, costas, região lombar e articulações • Dor pós-traumática após lesões ou cirurgias • Dor neuropática, fibromialgia e nevralgias

Além do controlo da dor, o Dr. Popov também presta cuidados médicos em casos como: • Infeções respiratórias (constipações, bronquite, pneumonia) • Hipertensão arterial e condições metabólicas, como a diabetes • Acompanhamento preventivo e check-ups de rotina

As consultas online duram até 30 minutos e incluem uma avaliação detalhada dos sintomas, plano de tratamento personalizado e seguimento médico, se necessário.

A abordagem do Dr. Popov baseia-se na medicina baseada na evidência, com atenção individualizada à história clínica, estilo de vida e necessidades específicas de cada paciente.

CameraMarcar consulta online
5.0(21)
Doctor

Yevgen Yakovenko

Cirurgia geral11 anos de experiência

Dr. Yevgen Yakovenko é um cirurgião e clínico geral licenciado em Espanha e Alemanha. É especializado em cirurgia geral, pediátrica e oncológica, medicina interna e controlo da dor. Oferece consultas online para adultos e crianças, combinando precisão cirúrgica com acompanhamento terapêutico. O Dr. Yakovenko acompanha pacientes de vários países e presta cuidados médicos em ucraniano, russo, inglês e espanhol.

Áreas de especialização médica: • Dor aguda e crónica: cefaleias, dores musculares e articulares, dores nas costas, dores abdominais, dor pós-operatória. Identificação da causa, plano de tratamento e seguimento. • Medicina interna: coração, pulmões, trato gastrointestinal, sistema urinário. Controlo de doenças crónicas, alívio de sintomas, segunda opinião. • Cuidados pré e pós-operatórios: avaliação de riscos, apoio na tomada de decisão, acompanhamento após cirurgia, estratégias de reabilitação. • Cirurgia geral e pediátrica: hérnias, apendicite, doenças congénitas. Cirurgias programadas e de urgência. • Traumatologia: contusões, fraturas, entorses, lesões de tecidos moles, tratamento de feridas, pensos, encaminhamento para cuidados presenciais quando necessário. • Cirurgia oncológica: revisão diagnóstica, planeamento do tratamento, acompanhamento a longo prazo. • Interpretação de exames: análise de ecografias, TAC, ressonâncias magnéticas e radiografias. Planeamento cirúrgico com base nos resultados. • Segundas opiniões e navegação médica: esclarecimento de diagnósticos, revisão de tratamentos atuais, apoio na escolha do melhor caminho terapêutico.

Experiência e formação: • Mais de 12 anos de experiência clínica em hospitais universitários na Alemanha e em Espanha • Formação internacional: Ucrânia – Alemanha – Espanha • Membro da Sociedade Alemã de Cirurgiões (BDC) • Certificação em diagnóstico por imagem e cirurgia robótica • Participação ativa em congressos médicos e investigação científica internacionais

O Dr. Yakovenko explica temas médicos complexos de forma clara e acessível. Trabalha em parceria com os pacientes para analisar situações clínicas e tomar decisões fundamentadas. A sua abordagem baseia-se na excelência clínica, rigor científico e respeito individual.

Se tem dúvidas sobre um diagnóstico, está a preparar-se para uma cirurgia ou quer discutir resultados de exames, o Dr. Yakovenko pode ajudá-lo a avaliar as suas opções e avançar com confiança.

CameraMarcar consulta online
Ver todos os médicos

Receba novidades da plataforma e promoções exclusivas

Fique a par das atualizações da Oladoctor e receba promoções exclusivas para subscritores.

Siga-nos nas redes sociais
FacebookInstagramTikTok