Hascofungin

Folheto informativo do paciente

HASCOFUNGIN
10 mg/ml, solução para aplicação cutânea
Ciclopirox olamina
Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de usar o medicamento, pois contém informações importantes para o paciente.
Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico.
Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
Se precisar de aconselhamento ou informação adicional, deve consultar o farmacêutico.
Se o paciente apresentar algum efeito colateral, incluindo quaisquer possíveis efeitos colaterais não listados no folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.

Índice do folheto:

1. O que é o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea e para que é usado
2. Informações importantes antes de usar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea
3. Como usar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea
4. Reações adversas possíveis
5. Como armazenar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea
6. Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea e para que é usado

A substância ativa do medicamento Hascofungin na forma de solução para aplicação cutânea (ciclopirox com olamina), tem ação antifúngica, destruindo as células de fungos patogênicos e leveduras que causam doenças da pele lisa e pilosa, e também tem ação anti-inflamatória e antipruriginosa.
São sensíveis à ação da ciclopirox com olamina os fungos patogênicos e leveduras, bem como algumas bactérias (Gram-positivas e Gram-negativas).

Indicações

Tratamento tópico de todas as formas de infecções fúngicas da pele:

• candidíase da pele (infecção por leveduras que ocorre comumente entre os dedos dos pés, sob os seios e entre as dobras da pele);
• infecções fúngicas dos pés, pernas e virilhas;
• tinea versicolor (infecção fúngica pigmentar);
• dermatite subaguda causada por fungos e leveduras.

2. Informações importantes antes de usar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea

Não usar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea

• Se o paciente tiver alergia à ciclopirox com olamina ou a qualquer outro componente deste medicamento (ver ponto 6).

Precauções antes de usar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea
Deve ter cuidado ao usar o medicamento em crianças, pois a pele das crianças é mais sensível.
Deve evitar o contato do medicamento com os olhos.
Em caso de infecções fúngicas recorrentes da pele, deve consultar um médico para determinar a causa das recorrências e iniciar o tratamento adequado.

Medicamentos usados concomitantemente

Não foram detectadas interações com outros medicamentos.

Gravidez e amamentação

Antes de usar o medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.
Não há dados suficientes sobre o uso do medicamento Hascofungin durante a gravidez e amamentação. Portanto, durante a gravidez e amamentação, o medicamento deve ser usado apenas quando, na opinião do médico, os benefícios para a mãe superam os riscos potenciais para o bebê.

Condução de veículos e operação de máquinas

O medicamento não afeta a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.

Crianças e jovens

Não há dados sobre o uso do medicamento em crianças.

Medicamento HascoFungin, solução para aplicação cutânea e outros medicamentos

Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o paciente está usando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o paciente planeja usar.

Até o momento, não foram detectadas interações com outros medicamentos.

Gravidez e amamentação

Se a paciente estiver grávida ou amamentando, suspeita que possa estar grávida ou planeja ter um bebê, deve consultar um médico ou farmacêutico antes de usar este medicamento.

Condução de veículos e operação de máquinas

O medicamento não tem efeito na capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.

3. Como usar o medicamento HascoFungin, solução para aplicação cutânea

Este medicamento deve ser sempre usado exatamente como descrito no folheto para o paciente ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve consultar um médico ou farmacêutico.
O medicamento é destinado apenas para uso cutâneo.
Normalmente, o medicamento é aplicado nas áreas afetadas da pele e ao redor delas 2 vezes ao dia (de manhã e à noite).
O tratamento deve ser continuado até que as lesões desapareçam, geralmente por 2 a 4 semanas, e no caso de infecções fúngicas dos pés, por um mês ou mais. Se as lesões não desaparecerem, deve consultar um médico.
As embalagens devem ser abertas. Em seguida, pressione fortemente o botão e, direcionando o jato para a área afetada da pele, espalhe uniformemente o medicamento. Na primeira vez que usar, pressione o botão da bomba várias vezes para ventilar e obter a atomização correta.
Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento HascoFungin, solução para aplicação cutânea
Não há dados sobre superdose.
Em caso de uso de dose maior do que a recomendada do medicamento, deve procurar um médico ou farmacêutico imediatamente.

Omissão da aplicação do medicamento HascoFungin, solução para aplicação cutânea

Deve aplicar o medicamento assim que possível.
Em caso de dúvidas adicionais sobre o uso deste medicamento, deve consultar um médico ou farmacêutico.

4. Reações adversas possíveis

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar reações adversas, mas nem todos os pacientes as apresentam.

Comuns (podem ocorrer em até 1 em 10 pessoas)

• irritação da pele no local de aplicação
• coceira

Não muito comuns (podem ocorrer em até 1 em 100 pessoas)

• erupção cutânea
• vermelhidão da pele

Raras (podem ocorrer em até 1 em 1000 pessoas)

• reações alérgicas

Muito raras (podem ocorrer em até 1 em 10 000 pessoas)

• angioedema

Notificação de reações adversas

Se ocorrerem reações adversas, deve notificá-las ao médico ou farmacêutico ou diretamente à Autoridade de Regulação de Produtos Farmacêuticos, Dispositivos Médicos e Produtos Biocidas.

5. Como armazenar o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea

Armazenar em temperatura abaixo de 25°C. Armazenar na embalagem original, fechada, para proteger da luz.
O medicamento deve ser armazenado em local inacessível e fora do alcance das crianças.
Não usar este medicamento após a data de validade impressa na embalagem. A data de validade é o último dia do mês indicado.
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como descartar os medicamentos que não são mais usados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo do medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea

O que contém o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea e o que contém a embalagem

• A substância ativa do medicamento é ciclopirox com olamina. 1 ml da solução contém 10 mg de ciclopirox com olamina.
• Os outros componentes (substâncias auxiliares) são: álcool isopropílico, macrogol 400, água purificada.

Como é o medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea e o que contém a embalagem
O medicamento Hascofungin, solução para aplicação cutânea, é uma solução líquida transparente com cheiro característico.
Uma embalagem do medicamento contém 30 ml.
Responsável e fabricante
“PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A. 51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E
Informação sobre o medicamento
tel. +48 22 722 00 22
e-mail: [email protected]
Data da última atualização do folheto: