Calcium Hasco (o smaku malinouim)

Folheto anexo ao embalagem: informação para o doente

CÁLCIO HASCO

115,6 mg de íons de cálcio / 5 ml, xarope
Cálcio glubionato anidro + Cálcio lactobionato di-hidratado

Xarope com sabor a morango

Deve ler atentamente o conteúdo do folheto antes de tomar o medicamento, pois contém informações importantes para o doente.

Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico.

• Deve guardar este folheto para poder relê-lo se necessário.
• Se precisar de conselho ou informação adicional, deve consultar o farmacêutico.
• Se o doente apresentar algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Ver ponto 4.
• Se não houver melhoria ou se o doente se sentir pior, deve contactar o médico.

Índice do folheto

• 1. O que é o medicamento Cálcio Hasco e para que é utilizado
• 2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Cálcio Hasco
• 3. Como tomar o medicamento Cálcio Hasco
• 4. Efeitos secundários possíveis
• 5. Como armazenar o medicamento Cálcio Hasco
• 6. Conteúdo do embalagem e outras informações

1. O que é o medicamento Cálcio Hasco e para que é utilizado

Cálcio Hasco é um medicamento que contém sais de cálcio. O cálcio é um componente estrutural do organismo e desempenha um papel importante em muitos processos fisiológicos (manutenção da coagulação sanguínea normal, contractilidade muscular, condução nervosa, função das membranas celulares). O cálcio também reduz a permeabilidade dos vasos sanguíneos, atuando como antiexsudativo e anti-edemático. O cálcio atravessa a placenta e é secretado no leite materno.

Indicações:

• prevenção e suplementação de deficiência de cálcio no organismo, por exemplo, durante a gravidez ou amamentação,
• tratamento da osteoporose,
• tratamento auxiliar dos sintomas de alergia.

2. Informações importantes antes de tomar o medicamento Cálcio Hasco

Quando não tomar o medicamento Cálcio Hasco

• se o doente for alérgico às substâncias ativas (sais de cálcio) ou a qualquer um dos outros componentes do medicamento (listados no ponto 6);
• se o doente tiver níveis elevados de cálcio no sangue (hipercalcemia, por exemplo, em doentes com hiperparatireoidismo, insuficiência renal grave, sobredosagem de vitamina D);
• se o doente tiver excreção aumentada de cálcio na urina (hipercalciúria);
• se o doente tiver insuficiência renal grave ou cálculos renais;
• se o doente tiver bloqueio auriculoventricular.

1/4

Precauções e advertências

Antes de iniciar o tratamento com o medicamento Cálcio Hasco, deve discutir com o médico ou farmacêutico. Deve ter cuidado especial ao tomar o medicamento Cálcio Hasco:

• se o doente tiver insuficiência renal;
• se o doente estiver tomando altas doses de vitamina D.

Medicamento Cálcio Hasco e outros medicamentos

Deve informar o médico ou farmacêutico sobre todos os medicamentos que o doente está tomando atualmente ou recentemente, bem como sobre os medicamentos que o doente planeja tomar. Altas doses de cálcio tomadas com alguns medicamentos cardíacos (glicosídeos digitálicos ou bloqueadores dos canais de cálcio) podem causar distúrbios graves da função cardíaca. O cálcio reduz significativamente a absorção de alguns antibióticos (do grupo das tetraciclinas) e quinolonas, levotiroxina, nitrofurantoína, bisfosfonatos, clorpromazina, penicilamina, medicamentos que reduzem a coagulação sanguínea e compostos de flúor. Portanto, é recomendado que o intervalo entre a ingestão do xarope Cálcio Hasco e desses medicamentos seja de aproximadamente 3 horas. Os diuréticos do grupo das tiazidas reduzem a excreção e a vitamina D aumenta a absorção de cálcio.

Gravidez e amamentação

Se a doente estiver grávida ou amamentando, suspeitar que possa estar grávida ou planejar ter um filho, deve consultar o médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.

Condução de veículos e operação de máquinas

O medicamento não afeta a capacidade de conduzir veículos ou operar máquinas.

Medicamento Cálcio Hasco contém sacarose, benzoato de sódio (E 211), propilenoglicol (E 1520) e sódio

Sacarose

O medicamento contém 1,5 g de sacarose em cada 5 ml de xarope. Isso deve ser considerado em doentes com diabetes. Se o doente tiver intolerância a certains açúcares, deve consultar o médico antes de tomar o medicamento.
Benzoato de sódio (E 211)
O medicamento contém 10 mg de benzoato de sódio em cada 5 ml de xarope. O benzoato de sódio pode aumentar o risco de icterícia (amarelamento da pele e brancos dos olhos) em recém-nascidos (até 4 semanas de vida).

Propilenoglicol (E 1520)

O medicamento contém aproximadamente 2,43 mg de propilenoglicol em cada 5 ml de xarope. Antes de administrar o medicamento a uma criança com menos de 4 semanas de vida, deve consultar o médico ou farmacêutico, especialmente se a criança estiver tomando outros medicamentos que contenham propilenoglicol ou álcool.

Sódio

O medicamento contém menos de 1 mmol (23 mg) de sódio em 5 ml de xarope, ou seja, o medicamento é considerado "livre de sódio".

3. Como tomar o medicamento Cálcio Hasco

Este medicamento deve ser sempre tomado exatamente como descrito neste folheto para o doente, ou de acordo com as instruções do médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, deve consultar o médico ou farmacêutico. O medicamento é administrado por via oral.
2/4
Adultos: 15 ml, 2 ou 3 vezes ao dia.
Crianças: até 6 anos: 5 ml, 2 ou 3 vezes ao dia, de 6 a 12 anos: 10 ml, 2 ou 3 vezes ao dia.
O medicamento deve ser medido com a dosagem anexa.
Se o doente sentir que o efeito do medicamento Cálcio Hasco é muito forte ou muito fraco, deve consultar o médico ou farmacêutico.

Uso de dose maior do que a recomendada do medicamento Cálcio Hasco

Não foram relatados casos de sobredosagem do medicamento Cálcio Hasco. Se o doente tomar uma dose maior do que a recomendada, deve procurar imediatamente o médico.

Omissão da dose do medicamento Cálcio Hasco

Não deve tomar uma dose dupla para compensar a dose omitida.
Em caso de dúvida adicional sobre a administração deste medicamento, deve consultar o médico ou farmacêutico.

4. Efeitos secundários possíveis

Como qualquer medicamento, este medicamento pode causar efeitos secundários, embora não em todos os doentes. Efeitos secundários raros(em 1 a 10 doentes em 10 000):

• distúrbios gastrointestinais (constipação, diarreia),
• em doentes com distúrbios da função renal, a administração oral de altas doses de cálcio pode levar à hipercalcemia, cujos sintomas são: náuseas, dores abdominais, dores ósseas e fraqueza muscular.

Notificação de efeitos secundários

Se ocorrerem algum efeito secundário, incluindo qualquer efeito secundário não mencionado neste folheto, deve informar o médico ou farmacêutico. Os efeitos secundários podem ser notificados diretamente ao Departamento de Monitoramento de Efeitos Secundários de Medicamentos da Agência Reguladora de Medicamentos, Produtos Médicos e Produtos Biocidas Al. Jerozolimskie 181 C, 02-222 Varsóvia tel.: +48 22 49 21 301, fax: + 48 22 49 21 309 Site da internet: https://smz.ezdrowie.gov.pl Os efeitos secundários também podem ser notificados ao titular da autorização de comercialização. A notificação de efeitos secundários permitirá reunir mais informações sobre a segurança do medicamento.

5. Como armazenar o medicamento Cálcio Hasco

Armazenar a uma temperatura inferior a 25°C. Armazenar no embalagem original. O medicamento deve ser armazenado em um local inacessível e invisível para crianças. Prazo de validade após a primeira abertura – 6 meses. Não usar este medicamento após o prazo de validade indicado no embalagem. O prazo de validade é o último dia do mês indicado.
3/4
Os medicamentos não devem ser jogados na canalização ou em recipientes de lixo doméstico. Deve perguntar ao farmacêutico como eliminar os medicamentos que não são mais utilizados. Este procedimento ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo do embalagem e outras informações

O que contém o medicamento Cálcio Hasco

• As substâncias ativas do medicamento são sais de cálcio orgânicos (glubionato de cálcio anidro e lactobionato de cálcio di-hidratado) na quantidade equivalente a 115,6 mg de íons de cálcio em 5 ml de xarope.
• Os outros componentes (substâncias auxiliares) são: sacarose, benzoato de sódio (E 211), ácido cítrico monohidratado (E 330), aroma de morango (contém propilenoglicol (E 1520)), água purificada.

Como é o medicamento Cálcio Hasco e o que contém o embalagem

O medicamento tem a forma de xarope de cor amarela.
Um embalagem do medicamento (frasco de vidro marrom) contém 150 ml de solução. O frasco com a dosagem anexa está colocado em uma caixa de cartão.

Titular da autorização de comercialização e fabricante

“PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A. 51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E

Informação sobre o medicamento

tel.: (22) 742 00 22 e-mail: informacaooleku@hasco-lek.pl

Data da última atualização do folheto:

4/4