Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Ibudol 400 mg zawiesina doustna
Ibuprofen
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj dokładnie instrukcje stosowania leku zawarte w tej ulotce lub wskazówki udzielone przez Twojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Zawartość ulotki:
Ibudol jest dostępny w postaci zawiesiny doustnej do stosowania bezpośrednio z opakowania lub rozcieńczonej w wodzie.
Ibuprofen, substancja czynna tego leku, działa poprzez zmniejszanie bólu i gorączki.
Jest wskazany u dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat i o masie ciała powyżej 40 kg do objawowego leczenia łagodnych lub umiarkowanych bólów, takich jak bóle głowy, zębów, menstruacyjne, mięśniowe (skurcze) lub pleców (lumbago), a także w stanach gorączkowych.
Nie stosuj Ibudolu:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania tego leku.
Stwierdzono przypadki reakcji alergicznych na ten lek, takie jak problemy z oddychaniem, obrzęk twarzy i okolic szyi (obrzęk naczynioruchowy), oraz ból w klatce piersiowej. Natychmiast przestań stosować Ibudol i skontaktuj się z lekarzem lub ze służbą ratunkową, jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów.
Poinformuj swojego lekarza:
To ryzyko jest większe, gdy stosuje się duże dawki i przedłużone leczenie, u pacjentów z historią wrzodów żołądka i u pacjentów w podeszłym wieku. W tych przypadkach lekarz może rozważyć możliwość zastosowania leku ochronnego na żołądek.
Ważne, aby stosować najmniejszą dawkę, która łagodzi/bierze pod kontrolę ból i nie powinien/powinna stosować tego leku dłużej, niż jest to konieczne do kontroli objawów.
Reakcje skórne
Bądź szczególnie ostrożny z Ibudolem:
Stwierdzono ciężkie reakcje skórne, takie jak wyłuszczające się zapalenie skóry, wielopostaciowe zapalenie skóry, zespół Stevens-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, reakcja na lek z eozynofilią i objawami ogólnymi (zespół DRESS), pustularna egzantema ogólnoustrojowa (PEGA), w związku z leczeniem ibuprofenem. Przerwij leczenie Ibudolem i szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z objawów związanych z tymi ciężkimi reakcjami skórnymi opisanymi w sekcji 4.
Środki ostrożności sercowo-naczyniowe
Leki przeciwzapalne/przeciwbólowe, takie jak ibuprofen, mogą być związane z niewielkim zwiększeniem ryzyka wystąpienia zawału serca lub udaru, zwłaszcza przy stosowaniu dużej dawki. Nie przekraczaj zalecanej dawki ani czasu trwania leczenia.
Powinien/Powinna omówić swoje leczenie z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania ibuprofenу, jeśli:
Ponadto, tego typu leki mogą powodować zatrzymanie płynów, zwłaszcza u pacjentów z niewydolnością serca i/lub wysokim ciśnieniem krwi (nadciśnieniem).
Infekcje
Ibudol może maskować objawy infekcji, takie jak gorączka i ból. W związku z tym, Ibudol może opóźnić odpowiednie leczenie infekcji, co może zwiększyć ryzyko powikłań. To zostało zaobserwowane w przypadku bakteryjnego zapalenia płuc i bakteryjnych infekcji skóry związanych z ospą wietrzną. Jeśli stosujesz ten lek podczas infekcji i objawy infekcji utrzymują się lub nasilają, skonsultuj się z lekarzem niezwłocznie.
Dzieci i młodzież
Istnieje ryzyko uszkodzenia nerek u odwodnionych nastolatków.
Stosowanie Ibudolu z innymi lekami
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz lub stosowałeś/stosowałaś niedawno jakikolwiek inny lek, w tym te, które są dostępne bez recepty.
Ibudol może wpływać na lub być wpływany przez inne leki. Na przykład:
Inne leki również mogą wpływać na lub być wpływane przez leczenie Ibudolem. Dlatego powinien/powinna skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed stosowaniem Ibudolu z innymi lekami.
Wpływ na wyniki badań laboratoryjnych
Stosowanie ibuprofenу może zmieniać następujące badania laboratoryjne:
Jeśli ma być wykonane jakiekolwiek badanie diagnostyczne (w tym badania krwi, moczu, testy skórne z użyciem alergenów itp.), poinformuj lekarza, że stosujesz ten lek, ponieważ może on zmieniać wyniki.
Stosowanie Ibudolu z jedzeniem, napojami i alkoholem
Może być stosowany samodzielnie lub z jedzeniem. Zwykle zaleca się stosowanie go z posiłkami w celu zmniejszenia możliwości wystąpienia dolegliwości żołądkowych.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża:
Środki ostrożności podczas ciąży i u kobiet w wieku rozrodczym
Ponieważ stosowanie leków tego typu jest związane ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia wad wrodzonych/poronień, nie zaleca się ich stosowania w pierwszym i drugim trymestrze ciąży, chyba że jest to absolutnie konieczne. W tych przypadkach dawka i czas trwania leczenia będą ograniczone do minimum. Może powodować problemy z nerkami i sercem u płodu. Może wpływać na Twoją i płodu skłonność do krwawienia oraz opóźniać lub wydłużać poród. Nie powinien/powinna stosować ibuprofenу w ciągu pierwszych 6 miesięcy ciąży, chyba że jest to absolutnie konieczne i za zgodą lekarza. Jeśli potrzebujesz leczenia w tym okresie lub podczas prób zajścia w ciążę, powinien/powinna stosować najmniejszą dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do kontroli objawów.
Od 20. tygodnia ciąży ibuprofen może powodować problemy z nerkami u płodu, jeśli jest stosowany przez więcej niż kilka dni, co może spowodować niski poziom płynu owodniowego otaczającego dziecko (oligohydramnion) lub zwężenie naczynia krwionośnego (przewodu tętniczego) w sercu dziecka. Jeśli potrzebujesz leczenia przez okres dłuższy niż kilka dni, Twój lekarz może zalecić dodatkowe badania.
W trzecim trymestrze ciąży stosowanie tego leku jest przeciwwskazane.
U kobiet w wieku rozrodczym należy wziąć pod uwagę, że leki tego typu są związane ze zmniejszeniem płodności.
Laktacja:
Chociaż poziomy leku w mleku matki są niezauważalne, zaleca się skonsultowanie się z lekarzem w przypadku długotrwałego leczenia lub stosowania wysokich dawek w czasie karmienia piersią.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Jeśli doświadczasz zawrotów głowy, szumu w uszach, zaburzeń widzenia lub innych objawów podczas stosowania tego leku, nie powinien/powinna prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn. Jeśli stosuje tylko jedną dawkę ibuprofenу lub przez krótki okres, nie ma potrzeby podejmowania specjalnych środków ostrożności.
Ibudol zawiera maltitol i sodu
Ten lek zawiera maltitol. Jeśli Twój lekarz poinformował Cię o nietolerancji na pewne cukry, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Pacjenci z dietą o niskiej zawartości sodu powinni wziąć pod uwagę, że ten lek zawiera 58 mg sodu na każdy saszetkę 400 mg.
Stosuj dokładnie instrukcje stosowania leku zawarte w tej ulotce lub wskazówki udzielone przez Twojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W przypadku wątpliwości poproś o poradę lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Należy stosować najmniejszą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do złagodzenia objawów. Jeśli masz infekcję, skonsultuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli objawy (takie jak gorączka i ból) utrzymują się lub nasilają (zobacz sekcję 2).
Zalecana dawka to:
Dorośli i młodzież (o masie ciała powyżej 40 kg) w wieku od 12 lat:
Należy przyjmować jedną saszetkę 400 mg co 6-8 godzin, jeśli jest to konieczne. Nie należy przyjmować więcej niż 3 saszetki (1200 mg) w ciągu 24 godzin.
Dzieci i młodzież:
Nie zaleca się stosowania tego leku u dzieci i młodzieży o masie ciała poniżej 40 kg, ponieważ dawka ibuprofenу w tym leku nie jest odpowiednia dla zalecanej dawki u tych pacjentów.
Pacjenci w podeszłym wieku (powyżej 65 lat):
Dawkę należy ustalić z lekarzem, ponieważ może być konieczne zmniejszenie zwykłej dawki. Osoby w podeszłym wieku są częściej narażone na wystąpienie działań niepożądanych, dlatego czasami konieczne jest zmniejszenie dawki. Skonsultuj się z lekarzem.
Pacjenci z chorobami nerek, wątroby lub serca:
U pacjentów z łagodną lub umiarkowaną chorobą należy zmniejszyć dawkę początkową. Nie należy stosować ibuprofenу u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek, wątroby lub serca.
Sposób podania
Ten lek jest stosowany doustnie.
Ibudol jest zawiesiną. Należy ją wymieszać przed przyjęciem, naciskając palcami na górę i dół saszetki kilka razy. Może być przyjmowana bezpośrednio z saszetki lub rozcieńczona w wodzie. W przypadku dolegliwości żołądkowych zaleca się przyjmowanie leku z posiłkami.
Zawsze stosuj najmniejszą skuteczną dawkę. Podanie preparatu jest uzależnione od wystąpienia bólu lub gorączki. W miarę jak one znikają, należy przerwać leczenie.
Jeśli objawy nasilają się, jeśli gorączka utrzymuje się przez więcej niż 3 dni lub ból przez więcej niż 5 dni (3 dni u młodzieży), należy skonsultować się z lekarzem.
Jeśli przyjmujesz więcej Ibudolu, niż powinien/powinna
Jeśli przyjmujesz więcej Ibudolu, niż powinien/powinna, lub jeśli dziecko przypadkowo przyjmie zawartość opakowania, skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem lub farmaceutą, z Telefoniczną Informacją Toksykologiczną, numer telefonu: 91 562 04 20, lub udaj się do najbliższego szpitala, aby uzyskać informacje o ryzyku i poradę, jaki środki należy podjąć, podając nazwę leku i ilość przyjętą. Zaleca się zabranie opakowania i ulotki leku do personelu medycznego.
Objawy przedawkowania mogą obejmować: ból brzucha, nudności, wymioty (które mogą zawierać płyn z krwią), obojętność, senność, ból głowy, niekontrolowane ruchy gałek ocznych, szum w uszach, zaburzenia świadomości i brak koordynacji mięśni. Mogą wystąpić cięższe objawy, takie jak krwawienie z jelit, spadek ciśnienia, spadek temperatury ciała, kwasica metaboliczna, drgawki, zaburzenia czynności nerek, śpiączka, zaburzenia oddychania u dorosłych i przemijające zatrzymanie oddechu u dzieci (po przyjęciu dużej ilości). Przy wysokich dawkach odnotowano objawy, takie jak senność, ból w klatce piersiowej, kołatanie serca, utrata przytomności, drgawki (głównie u dzieci), słabość i zawroty głowy, krew w moczu, niski poziom potasu we krwi, dreszcze i problemy z oddychaniem.
Jeśli wystąpiła ciężka przedawkowanie, lekarz podejmie niezbędne środki.
Jeśli zapomniał/aś przyjąć Ibudol
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować pominiętą dawkę.
Jeśli zapomniał/aś przyjąć swoją dawkę, przyjmij ją tak szybko, jak tylko sobie przypomnisz. Jednak jeśli czas następnej dawki jest już bliski, pomiń pominiętą dawkę i przyjmij następną dawkę o zwykłej porze.
Jeśli masz jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza lub farmaceutę.
Jak wszystkie leki, Ibudol może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane leków takich jak Ibudol są bardziej powszechne u osób powyżej 65 roku życia.
Częstość występowania działań niepożądanych jest mniejsza w przypadku krótkich kuracji i gdy dzienna dawka jest poniżej maksymalnej zalecanej dawki.
Częstości zostały zdefiniowane w następujący sposób: bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 pacjentów), częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 pacjentów), niezbyt częste (mogą wystąpić u do 1 na 100 pacjentów), rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1000 pacjentów), bardzo rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 10 000 pacjentów) oraz o częstości nieznanej (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych).
Stwierdzono następujące działania niepożądane:
Przewód pokarmowy:
Najczęstsze działania niepożądane występujące w przypadku leków zawierających ibuprofen są związane z przewodem pokarmowym: owrzodzenia żołądka i dwunastnicy, krwawienia z przewodu pokarmowego, perforacje (w niektórych przypadkach śmiertelne), szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku. Stwierdzono również nudności, wymioty, biegunkę, wzdęcia, zaparcia, pieczenie w żołądku, ból brzucha, krew w stolcu, aftowe zapalenie jamy ustnej, zaostrzenie wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i choroby Crohna. Rzadziej występuje zapalenie błony śluzowej żołądka.
Pozostałe działania niepożądane to:
Niezbyt częste: zapalenie błony śluzowej jamy ustnej z tworzeniem się owrzodzeń.
Rzadkie: zapalenie przełyku, zwężenie przełyku (stenosis przełyku), zaostrzenie choroby divertikulowej jelit, krwawe zapalenie jelit nieokreślone (gastroenteritis przebiegająca z biegunką z krwią).
Bardzo rzadkie: zapalenie trzustki.
Naczyniowe:
Leki zawierające ibuprofen mogą być związane z umiarkowanym zwiększeniem ryzyka wystąpienia zawału serca („zawału mięśnia sercowego”) lub udaru mózgu.
Ból w klatce piersiowej, który może być objawem potencjalnie ciężkiej reakcji alergicznej zwanej zespołem Kounisa.
Stwierdzono również obrzęk (nagromadzenie płynów), nadciśnienie tętnicze oraz niewydolność serca w związku z leczeniem lekami tego typu.
Skórne:
Przerwij leczenie Ibudolem i szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów:
Leki zawierające ibuprofen mogą być związane, w bardzo rzadkich przypadkach, z ciężkimi pęcherzowymi reakcjami, takimi jak zespół Stevens-Johnsona (rozległe owrzodzenia skóry i błon śluzowych) oraz martwica naskórka (owrzodzenia błon śluzowych i bolesne zmiany z martwicą i złuszczaniem naskórka).
Reakcja na lek z eozynofilią i objawami ogólnymi: Może wystąpić ciężka reakcja skórna znana jako zespół DRESS. Objawy zespołu DRESS obejmują: wysypkę skórną, zapalenie węzłów chłonnych oraz podwyższoną liczbę eozynofilów (rodzaj białych krwinek).
Pozostałe działania niepożądane to:
Częste: wysypka skórna.
Niezbyt częste: zaczerwienienie skóry, swędzenie lub obrzęk skóry, purpura (plamy fioletowe na skórze).
Bardzo rzadkie: wypadanie włosów, rumień wielopostaciowy (zmiana skórna), reakcje skórne pod wpływem światła, zapalenie naczyń krwionośnych skóry.
Wyjątkowo mogą wystąpić ciężkie zakażenia skórne i powikłania w tkance miękkiej podczas ospowania.
Częstość nieznana: Wysypka ogólna, czerwona i łuskowata, z guzkami pod skórą i pęcherzami, głównie w fałdach skórnych, tułowiu i kończynach górnych, przebiegająca z gorączką na początku leczenia (pustulosis exantemática generalizada aguda). Przerwij przyjmowanie Ibudolu, jeśli wystąpią te objawy, i natychmiast szukaj pomocy medycznej. Zobacz także sekcję 2.
Układu immunologicznego:
Niezbyt częste: przejściowy obrzęk skóry, błon śluzowych lub czasem narządów wewnętrznych (obrzęk naczynioruchowy), zapalenie błony śluzowej nosa, skurcz oskrzeli (skurcz oskrzeli utrudniający przepływ powietrza do płuc).
Rzadkie: ciężkie reakcje alergiczne (wstrząs anafilaktyczny). W przypadku ciężkiej reakcji nadwrażliwości może wystąpić obrzęk twarzy, języka i krtani, skurcz oskrzeli, astma, tachykardia, nadciśnienie, hipotensja i wstrząs.
Bardzo rzadkie: ból stawów i gorączka (toczeń rumieniowaty).
Układu nerwowego:
Częste: zmęczenie lub senność, ból głowy i zawroty głowy lub uczucie niestabilności.
Rzadkie: parestezje (uczucie drętwienia, mrowienia, szczypania itp., częściej w rękach, stopach, ramionach lub nogach).
Bardzo rzadkie: niezapalne zapalenie opon mózgowych. W większości przypadków, w których zgłoszono niezapalne zapalenie opon mózgowych z ibuprofenem, pacjent cierpiał na jakąś postać choroby autoimmunologicznej (taką jak toczeń rumieniowaty układowy lub inne choroby tkanki łącznej), co stanowiło czynnik ryzyka. Objawy niezapalnego zapalenia opon mózgowych obejmowały: sztywność karku, ból głowy, nudności, wymioty, gorączkę lub dezorientację.
Psychiatryczne:
Niezbyt częste: bezsenność, lęk, niepokój.
Rzadkie: dezorientacja lub zaburzenia świadomości, nerwowość, drażliwość, depresja, reakcja psychotyczna.
Słuchowe:
Częste: zawroty głowy. Niezbyt częste: szumy uszne.
Rzadkie: trudności ze słuchem.
Okulistyczne:
Niezbyt częste: zaburzenia widzenia.
Rzadkie: nienormalne lub mgliste widzenie.
Krwi:
Rzadkie: zmniejszenie płytek krwi, zmniejszenie liczby białych krwinek (może objawiać się częstymi infekcjami z gorączką, dreszczami lub bólem gardła), zmniejszenie liczby czerwonych krwinek (może objawiać się trudnościami w oddychaniu i bladością skóry), zmniejszenie granulocytów (rodzaj białych krwinek, które mogą predysponować do zakażeń), pancytopenia (niedobór czerwonych, białych krwinek i płytek we krwi), agranulocytosis (znaczne zmniejszenie granulocytów), anemia aplastyczna (niewydolność szpiku kostnego do wytwarzania różnych rodzajów komórek) lub anemia hemolityczna (przedwczesna degradacja czerwonych krwinek). Pierwsze objawy to: gorączka, ból gardła, powierzchniowe owrzodzenia jamy ustnej, objawy grypopodobne, ekstremalne zmęczenie, krwawienie z nosa i skóry.
Bardzo rzadkie: wydłużenie czasu krwawienia.
Nerkowe:
Na podstawie doświadczeń z NLPZ ogólnie, nie można wykluczyć przypadków zapalenia nerek (choroby nerek), zespołu nerczycowego (choroby charakteryzującej się białkiem w moczu i obrzękiem ciała) oraz niewydolności nerek (nagłej utraty funkcji nerek).
Wątrobowe:
Leki zawierające ibuprofen mogą być związane, w rzadkich przypadkach, z uszkodzeniami wątroby.
Pozostałe rzadkie działania niepożądane to: zapalenie wątroby, anomalie czynności wątroby oraz żółtaczka (zażółcenie skóry i oczu).
Częstość nieznana: niewydolność wątroby (poważne uszkodzenie wątroby).
Ogólne:
Zaostrzenie stanów zapalnych podczas zakażeń.
Do tej pory nie zgłoszono ciężkich reakcji alergicznych z ibuprofenem, chociaż nie można ich wykluczyć. Objawy tego rodzaju reakcji mogą obejmować: gorączkę, wysypkę skórną, ból brzucha, silny i uporczywy ból głowy, nudności, wymioty, obrzęk twarzy, języka i gardła, trudności z oddychaniem, astmę, kołatanie serca, hipotensję (ciśnienie krwi niższe niż zwykle) lub wstrząs.
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych działań niepożądanych, przerwij leczenie i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem:
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu po CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Złożyć opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w punkcie SIGRE apteki. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Ibudolu
Wygląd Ibudolui zawartość opakowania
Wlew doustny, lepki, biały, o charakterystycznym zapachu truskawkowym,
Podawany w saszetkach termozgrzewanych utworzonych z kompleksu aluminiowego (poliestru, aluminium, polietylenu, poliestru i polietylenu).
Każde opakowanie zawiera 20 saszetek.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Kern Pharma, S.L.
Venus, 72 - Pol. Ind. Colón II
08228 Terrassa - Barcelona
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:Lipiec 2024.
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/