


Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Ebglyss 250mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
lebrikizumab
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrycie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz przyczynić się do tego, zgłaszając wszelkie niepożądane działania, których doświadczasz. Na końcu sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać niepożądane działania.
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Instrukcje stosowania
Ebglyss zawiera substancję czynną lebrikizumab.
Ebglyss stosuje się w leczeniu dorosłych i nastolatków w wieku od 12 lat, o masie ciała nie mniejszej niż 40 kg, z dermatitis atopic (średnią do ciężkiej postaci), również znaną jako atopowe zapalenie skóry, które mogą być leczone lekami ogólnoustrojowymi (podawanymi doustnie lub w postaci wstrzyknięć).
Ebglyss można stosować samodzielnie lub w połączeniu z lekami na atopowe zapalenie skóry stosowanymi miejscowo na skórze.
Lebrikizumab jest przeciwciałem monoklonalnym (typem białka), który blokuje działanie innego białka zwanego interleukiną 13. Interleukina 13 odgrywa ważną rolę w występowaniu objawów dermatitis atopic. Poprzez blokowanie interleukiny 13, Ebglyss może poprawić stan skóry i zmniejszyć swędzenie i ból skóry związany z tą chorobą.
Nie stosuj Ebglyss
Jeśli uważasz, że możesz być uczulony lub nie jesteś pewien, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem Ebglyss.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Ebglyss.
Każdorazowo, gdy otrzymujesz nowe opakowanie Ebglyss, ważne jest, aby zapisać datę i numer serii (znajdujący się na opakowaniu po słowie „Seria”) i przechować tę informację w bezpiecznym miejscu.
Reakcje alergiczne
Bardzo rzadko ten lek może powodować reakcje alergiczne (nadwrażliwość). Reakcje te mogą wystąpić krótko po rozpoczęciu stosowania Ebglyss, ale także mogą wystąpić później. Jeśli zauważysz objawy reakcji alergicznej, powinieneś przerwać stosowanie leku i skontaktować się ze swoim lekarzem lub uzyskać natychmiastową pomoc medyczną. Objawami reakcji alergicznej są:
Problemy ze wzrokiem
Skonsultuj się z lekarzem w przypadku wystąpienia lub nasilenia się problemów ze wzrokiem, takich jak zaczerwienienie i dyskomfort w oku, ból oczu lub zmiany w widzeniu.
Szczepienia
Porozmawiaj ze swoim lekarzem o swoim aktualnym programie szczepień. Zobacz sekcję „Pozostałe leki i Ebglyss”.
Dzieci i młodzież
Ten lek nie powinien być stosowany u dzieci z dermatitis atopic w wieku poniżej 12 lat lub u młodzieży w wieku od 12 do 17 lat i o masie ciała poniżej 40 kg, ponieważ nie został oceniony w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Ebglyss
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli:
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajść w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie są znane skutki tego leku u kobiet w ciąży; najlepiej unikać stosowania Ebglyss w czasie ciąży, chyba że lekarz zaleci inaczej.
Nie wiadomo, czy lebrikizumab przenika do mleka matki. Jeśli karmisz piersią lub planujesz karmić piersią, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku. Ty i twój lekarz powinniście zdecydować, czy będziesz karmić piersią czy stosować Ebglyss. Nie powinieneś robić obu tych rzeczy.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne, aby Ebglyss miał wpływ na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn.
Stosuj ten lek ściśle według wskazań lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Jaką dawkę Ebglyss należy stosować i przez jaki czas
Twój lekarz zadecyduje, jaką dawkę Ebglyss potrzebujesz i przez jaki czas będziesz go stosował.
Zalecana dawka to:
W zależności od tego, jak zareagujesz na lek, twój lekarz może zdecydować o przerwaniu leczenia lub kontynuowaniu podawania iniekcji z 250 mg co dwa tygodnie do tygodnia 24.
Ebglyss podawany jest w postaci iniekcji podskórnej (pod skórą) w udo lub brzuch, z wyjątkiem 5 cm wokół pępka. Jeśli iniekcję podaje inna osoba, można ją również podać w górnej części ramienia. Ty i twój lekarz lub pielęgniarka zdecydujecie, czy możesz samodzielnie podawać sobie Ebglyss.
Zaleca się, aby zmieniać miejsce iniekcji przy każdej iniekcji. Ebglyss nie powinien być wstrzykiwany w miejsca skóry wrażliwe, uszkodzone lub z siniakami lub bliznami, ani w miejsca skóry dotknięte dermatitis atopic lub innymi zmianami skórnymi. Wstępna dawka 500 mg powinna być podana w dwóch kolejnych iniekcjach po 250 mg w różnych miejscach iniekcji.
Ważne jest, aby nie próbować samodzielnie podawać sobie iniekcji, dopóki twój lekarz lub pielęgniarka nie nauczy Cię, jak to robić. Możliwe jest również, że Twojemu Ebglyss poda opiekun, który nauczył się tego dobrze. W przypadku nastolatków w wieku 12 lat lub starszych zaleca się, aby Ebglyss podawał dorosły lub aby był podawany pod nadzorem dorosłego.
Strzykawki przedładowanej nie wolno wstrząsać.
Przeczytaj uważnie „Instrukcje stosowania” strzykawki przedładowanej przed podaniem Ebglyss.
Jeśli stosujesz więcej Ebglyss, niż powinieneś
Jeśli stosujesz więcej Ebglyss, niż przepisał twój lekarz, lub podajesz dawkę przedwcześnie, porozmawiaj z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jeśli zapomnisz stosować Ebglyss
Jeśli zapomnisz podać sobie dawkę Ebglyss, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jeśli zapomnisz podać sobie Ebglyss, kiedy miałeś to zrobić zwykle, podaj iniekcję, gdy tylko sobie przypomnisz. Następną dawkę podaj zwykle w dniu, który przypada.
Jeśli przerwiesz leczenie Ebglyss
Nie przerywaj stosowania Ebglyss bez uprzedniej rozmowy z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować niepożądane działania, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Nieczęste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe niepożądane działanie, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Farmakowigilancji Produktów Leczniczych dla ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do dostarczenia więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na etykiecie po słowie „Termin ważności”. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby chronić przed światłem.
Nie stosuj tego leku, jeśli zauważysz, że roztwór jest mętny, zmienił kolor lub zawiera widoczne cząstki. Przed użyciem wyjmij opakowanie z lodówki, wyjmij strzykawkę przedładowaną z opakowania i odczekaj 45 minut, aż osiągnie temperaturę pokojową. Po wyjęciu z lodówki Ebglyss powinien być przechowywany poniżej 30°C i stosowany w ciągu 7 dni lub wyrzucony. Po przechowywaniu poza lodówką nie można go ponownie schłodzić. Możesz zapisać datę, kiedy wyjąłeś go z lodówki, na opakowaniu leku.
Ten lek jest przeznaczony do jednorazowego użytku.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Ebglyss
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Ebglyss jest sterylnym roztworem do wstrzykiwań, przezroczystym do mętnego, bezbarwnym do lekko żółtego lub lekko brązowego, bez widocznych cząstek. Dostarczany jest w opakowaniach z tektury zawierających strzykawkę przedładowaną z szkła jednorazowego lub 2 strzykawki przedładowane jednorazowe, oraz w opakowaniach wielokrotnego użytku zawierających 3 strzykawki przedładowane jednorazowe (3 opakowania po 1), 4 strzykawki przedładowane jednorazowe (2 opakowania po 2), 5 strzykawek przedładowanych jednorazowych (5 opakowań po 1) lub 6 strzykawek przedładowanych jednorazowych (3 opakowania po 2).
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
Almirall, S.A.
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona
Hiszpania
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Hiszpania
Almirall, S.A.
Tel: +34 93 291 30 00
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: 11/2023.
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu
Instrukcje użycia
Przeczytaj te „Instrukcje użycia” przed podaniem tego leku i starannie postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami krok po kroku.
Ważne informacje o strzykawce przedładowanej Ebglyssz systemem bezpieczeństwa igły:
Nie wolno samodzielnie wstrzykiwać Ebglyss ani wstrzykiwać go innej osobie, dopóki lekarz nie wyjaśni, jak to robić.W przypadku wątpliwości, skontaktuj się z lekarzem.
Podczas używania strzykawki przedładowanej Ebglyss
Części strzykawki przedładowanej Ebglyssz systemem bezpieczeństwa igły
Przed użyciem



Po użyciu


Przygotowanie do wstrzyknięcia Ebglyss | |
Przygotuj materiały
| Upewnij się, że masz:
*Materiały nie są dołączone do leku. |
Wyjmij strzykawkę przedładowaną z pudełka
| Wyjmij strzykawkę przedładowaną Ebglyss z pudełka, trzymając ją za środek korpusu strzykawki. Pozostaw nakładkę na igłę na miejscu, aż będziesz gotowy do wstrzyknięcia. |
Sprawdź strzykawkę przedładowaną
| Gdy otrzymasz strzykawki przedładowane Ebglyss, zawsze sprawdź, czy masz odpowiedni lek i dawkę, oraz sprawdź strzykawkę przedładowaną wizualnie. Uwaga: możesz delikatnie obrócić głowicę tłoka, aby zobaczyć etykietę strzykawki. Na etykiecie powinna być napisana nazwa „Ebglyss”. Nie używaj strzykawki przedładowanej Ebglyss, jeśli data ważności już minęła. Nie używaj strzykawki przedładowanej Ebglyss, jeśli jest uszkodzona. Obserwuj lek przez okienko strzykawki przedładowanej Ebglyss. Płyn powinien być przezroczysty, bezbarwny do lekko żółtego lub lekko brązowego. Uwaga: normalne jest występowanie niewielkich pęcherzyków powietrza. Nie używaj strzykawki przedładowanej Ebglyss, jeśli płyn zmienił kolor lub jest mętny, zawiera łuski lub widoczne cząstki, strzykawka wykazuje oznaki uszkodzenia lub upadła, lub lek jest zamarznięty. |
Pozwól jej osiągnąć temperaturę pokojową | Połóż strzykawkę przedładowaną Ebglyss na płaskiej powierzchni i poczekaj co najmniej 45 minut, aby osiągnęła temperaturę pokojową w naturalny sposób. Nie ogrzewaj strzykawki przedładowanej Ebglyssw mikrofalówce ani w gorącej wodzie. Nie kładź strzykawki przedładowanej Ebglyssna bezpośrednie światło słoneczne. |
| |
Wybierz miejsce wstrzyknięcia
Ty lub inna osoba może wstrzyknąć lek w te miejsca.
Inna osoba powinna wstrzyknąć ci lek w to miejsce. |
Niewolno wstrzykiwać w miejsca skóry wrażliwej, z siniakami, zaczerwienionej, twardej lub z bliznami, ani w miejsca skóry dotknięte atopowym zapaleniem skóry lub innymi uszkodzeniami skóry. |
Przygotuj skórę | Umieść ręce w wodzie z mydłem. Oczyść miejsce wstrzyknięcia płatkiem z alkoholem. Pozwól, aby miejsce wstrzyknięcia wyschło przed wstrzyknięciem. Nie dotykaj miejsca wstrzyknięcia ani nie dmuchaj na nie przed wstrzyknięciem. |

Wstrzyknięcie Ebglyss | ||
1 | Usuń nakładkę z igły | |
Trzymaj strzykawkę przedładowaną Ebglyss za środek korpusu, z igłą skierowaną w przeciwną stronę, i ściągnij nakładkę z igły. Nie nakładaj z powrotem nakładki na igłę. Nie dotykaj igły. Wstrzyknij lek natychmiast po usunięciu nakładki z igły. |
| |
2 | Pociągnij skórę w miejscu wstrzyknięcia | |
Pociągnij delikatnie fałd skóry w miejscu wstrzyknięcia (udo lub brzuch, z wyjątkiem 5 cm wokół pępka, lub zewnętrzna część ramienia, jeśli twoja opiekunka ci wstrzykuje). |
| |
3 | Wprowadź igłę | |
Wprowadź igłę całkowicie w fałd skóry pod kątem około 45°. |
| |
4 | Przesuń tłok | |
Delikatnie rozluźnij pociągniętą skórę, pozostawiając igłę na miejscu. Przesuń powoli i mocno tłok, aż się zatrzyma i strzykawka będzie pusta. Uwaga: normalne jest odczuwanie pewnego oporu. |
| |
5 | Zdejmij igłę | |
Unieś kciuk, aby uwolnić tłok, aż igła będzie nakryta przez system bezpieczeństwa, a następnie wyjmij strzykawkę z miejsca wstrzyknięcia. Jeśli wystąpi krwawienie, delikatnie naciśnij miejsce wstrzyknięcia gazikiem lub watą. Nie nakładaj z powrotem nakładki na igłę. Nie tarcz powierzchni skóry po wstrzyknięciu. |
| |
Usuń strzykawkę w sposób bezpieczny | |
Umieść strzykawkę przedładowaną Ebglyss i nakładkę na igłę w pojemniku na przedmioty ostre natychmiast po użyciu. | |
Nie wyrzucaj (nie wyrzucisz) strzykawek przedładowanych Ebglyss ani nakładek na igły do domowego śmiecia. Jeśli nie masz pojemnika na przedmioty ostre, możesz użyć pojemnika domowego, który:
|
|
Gdy pojemnik na przedmioty ostre będzie prawie pełny, postępuj zgodnie z lokalnymi wytycznymi dotyczącymi jego prawidłowej likwidacji. Mogą istnieć przepisy krajowe dotyczące usuwania zużytych igieł i strzykawek. Aby uzyskać więcej informacji na temat bezpiecznego usuwania przedmiotów ostrych, poproś swojego lekarza o dostępne opcje w twojej okolicy. Nierecyklinguj używanego pojemnika na przedmioty ostre. |
Przeczytaj cały prospekt strzykawki przedładowanej przed użyciem Ebglyss.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na EBGLYSS 250 MG ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU PRZEDNAWIERCONYM – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.