


Zapytaj lekarza o receptę na DALSY 200 mg GRANULAT DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU MUSUJĄCEGO
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Dalsy 200 mg granulat efervesencyjny
ibuprofen
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Stosuj się ściśle do instrukcji stosowania leku zawartych w tej charakterystyce produktu lub wskazanych przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Zawartość charakterystyki produktu:
Dalsy zawiera ibuprofen jako substancję czynną i należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ).
Ten lek stosuje się u dorosłych, młodzieży i dzieci z masą ciała powyżej 20 kg (około od 7 roku życia), w celu łagodzenia objawów bólu okazjonalnego, łagodnego do umiarkowanego, takiego jak bóle głowy, zębów, menstruacyjne, mięśniowe (skurcze) lub pleców (lumbago), a także w stanach gorączkowych.
Nie stosuj Dalsy:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Poinformuj swojego lekarza:
Ryzyko to jest większe, gdy stosuje się duże dawki i leczenie przez dłuższy czas, u pacjentów z historią wrzodów żołądka oraz u pacjentów w podeszłym wieku. W tych przypadkach lekarz rozważy możliwość zastosowania leku ochronnego na żołądek.
Ważne jest, aby stosować najmniejszą dawkę, która łagodzi ból i nie powinieneś stosować tego leku dłużej, niż jest to konieczne do kontroli twoich objawów.
Podczas stosowania ibuprofenu odnotowano objawy reakcji alergicznej na ten lek, takie jak problemy z oddychaniem, obrzęk twarzy i okolic szyi (obrzęk naczynioruchowy), oraz ból w klatce piersiowej. Przystąp natychmiast do działania i skontaktuj się ze swoim lekarzem lub ze służbą pogotowia ratunkowego, jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów.
Reakcje skórne
Odnotowano ciężkie reakcje skórne, takie jak wyłysienie, rumień wielopostaciowy, zespół Stevens-Johnsona, toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, reakcja na lek z eozynofilią i objawami ogólnymi (zespół DRESS), pustularna egzantema uogólniona (PEGA), w związku z leczeniem ibuprofenem. Przerwij leczenie Dalsy i szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z objawów tych ciężkich reakcji skórnych opisanych w sekcji 4.
Środki ostrożności sercowo-naczyniowe
Leki przeciwzapalne/ przeciwbólowe, takie jak ibuprofen, mogą być związane z niewielkim zwiększeniem ryzyka wystąpienia zawału serca lub udaru, szczególnie podczas stosowania w dużych dawkach. Nie przekraczaj zalecanej dawki ani czasu trwania leczenia.
Powinieneś omówić swoje leczenie z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem Dalsy, jeśli:
Ponadto, tego typu leki mogą powodować zatrzymanie płynów, szczególnie u pacjentów z niewydolnością serca i/lub wysokim ciśnieniem krwi (nadciśnieniem).
Dzieci i młodzież
Istnieje ryzyko uszkodzenia nerek u dzieci i młodzieży odwodnionych.
Środki ostrożności podczas ciąży i u kobiet w wieku rozrodczym
Ponieważ podawanie leków tego typu, jak Dalsy, zostało powiązane z zwiększonym ryzykiem wystąpienia wad wrodzonych/poronień, nie zaleca się ich stosowania w czasie pierwszego i drugiego trymestru ciąży, chyba że jest to absolutnie konieczne. W tych przypadkach dawka i czas trwania leczenia będą ograniczone do minimum.
W trzecim trymestrze ciąży stosowanie tego leku jest przeciwwskazane.
Dla kobiet w wieku rozrodczym należy wziąć pod uwagę, że leki tego typu, jak Dalsy, zostały powiązane ze zmniejszeniem zdolności do zajścia w ciążę.
Infekcje
Dalsy mogą maskować objawy infekcji, takie jak gorączka i ból. W związku z tym, Dalsy mogą opóźnić odpowiednie leczenie infekcji, co może zwiększyć ryzyko powikłań. Zaobserwowano to w przypadku bakteryjnego zapalenia płuc i bakteryjnych infekcji skóry związanych z ospą wietrzną. Jeśli przyjmujesz ten lek podczas infekcji i objawy infekcji utrzymują się lub nasilają, skonsultuj się z lekarzem bez zwłoki.
Pozostałe leki i Dalsy
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz lub stosowałeś niedawno inne leki, w tym te, które są dostępne bez recepty.
Dalsy mogą wpływać na lub być wpływane przez inne leki. Na przykład:
Inne leki również mogą wpływać na lub być wpływane przez leczenie Dalsy. Dlatego powinieneś skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed stosowaniem Dalsy z innymi lekami.
Stosowanie ibuprofenu może zmienić wyniki następujących badań laboratoryjnych:
Poinformuj swojego lekarza, jeśli będziesz wykonywał badanie kliniczne i stosujesz lub stosowałeś niedawno ibuprofen.
Stosowanie Dalsyz jedzeniem, napojami i alkoholem
Zalecane jest stosowanie Dalsy z mlekiem lub z jedzeniem, lub bezpośrednio po jedzeniu, w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia dolegliwości żołądka. Unikaj picia alkoholu, ponieważ może on zwiększyć ryzyko działań niepożądanych na żołądek.
Ciąża, laktacja i płodność
Stosowanie tego leku nie jest zalecane u kobiet, które próbują zajść w ciążę.
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie laktacji, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem tego leku. Nie powinieneś stosować Dalsy w czasie ciąży, szczególnie w trzecim trymestrze (zobacz sekcję środki ostrożności podczas ciąży i u kobiet w wieku rozrodczym), ponieważ może on uszkodzić płód lub powodować problemy podczas porodu. Może powodować problemy nerkowe i sercowe u twojego dziecka. Może również wpływać na twoją i twojego dziecka skłonność do krwawień i opóźniać lub wydłużać poród.
Nie powinieneś stosować Dalsy w ciąży przez pierwsze 6 miesięcy, chyba że jest to absolutnie konieczne i zalecone przez lekarza. Jeśli potrzebujesz leczenia w tym okresie lub gdy próbujesz zajść w ciążę, powinieneś stosować najmniejszą dawkę przez najkrótszy czas niezbędny. Po 20. tygodniu ciąży Dalsy mogą powodować problemy nerkowe u twojego dziecka, jeśli są stosowane przez więcej niż kilka dni, co może powodować niski poziom płynu owodniowego otaczającego dziecko (oligohydramnion) lub zwężenie naczyń krwionośnych (ductus arteriosus) w sercu twojego dziecka. Jeśli potrzebujesz leczenia przez dłuższy czas, twój lekarz może zalecić dodatkowe kontrole.
Chociaż tylko niewielkie ilości leku przenikają do mleka matki, zalecane jest unikanie stosowania ibuprofenu przez dłuższy czas w trakcie laktacji.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Jeśli doświadczasz zawrotów głowy, szumu w uszach, zaburzeń widzenia lub innych objawów podczas stosowania tego leku, nie powinieneś prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn niebezpiecznych. Jeśli przyjmujesz tylko jedną dawkę ibuprofenu lub przez krótki czas, nie ma potrzeby podejmowania specjalnych środków ostrożności.
Ibuprofen może opóźniać twoje reakcje, co powinno być brane pod uwagę przed wykonywaniem czynności wymagających większej uwagi, takich jak prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn.
To odnosi się w szczególności do połączenia z alkoholem.
Ten lek zawiera sacharozę.Jeśli twój lekarz poinformował cię, że masz nietolerancję pewnych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku. Pacjenci z cukrzycą powinni wziąć pod uwagę, że ten lek zawiera 1,1 g sacharozy na saszetkę.
Ten lek zawiera 66 mg (2,9 mmoles) sodu (główny składnik soli kuchennej) w każdej saszetce. To odpowiada 3,3% maksymalnego dziennego spożycia sodu zalecanego dla dorosłych.
Przestrzegaj dokładnie instrukcji stosowania tego leku zawartych w tym prospekcie lub wskazówek udzielonych przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.
Tylko do okazjonalnego użytku i przez ograniczony czas.
Należy stosować najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do złagodzenia objawów. Jeśli masz infekcję, skonsultuj się z lekarzem, jeśli objawy (takie jak gorączka i ból) utrzymują się lub nasilają (patrz sekcja 2).
Podawanie tego leku uzależnione jest od wystąpienia bólu lub gorączki. W miarę ich zaniku należy wstrzymać leczenie.
Ten lek podawany jest doustnie.
Połknąć po rozpuszczeniu zawartości saszetki w przybliżeniu pół szklanki wody.
Pacjenci z dolegliwościami żołądka powinni przyjmować lek z mlekiem i/lub podczas posiłków.
Zalecana dawka to:
Dzieci:
Nie zaleca się stosowania tego leku u dzieci o wadze poniżej 20 kg (około 7 lat).
| Dawka ibuprofenu u dzieci | |||
| Wiek przybliżony/waga | Częstotliwość | Dawka/podanie | Maksymalna dawka dobową | 
| Dzieci o wadze 20 – 29 kg (7 – 8 lat) | 3 razy na dobę | 200 mg (1 saszetka) | 600 mg (3 saszetki) | 
| Dzieci o wadze 30 – 39 kg (8 – 12 lat) | 3 – 4 razy na dobę | 200 mg (1 saszetka) | 800 mg (4 saszetki) | 
| Dawka ibuprofenu | |||
| Wiek/waga | Częstotliwość | Liczba saszetek/podanie (dawka/podanie) | Maksymalna dawka dobową | 
| Waga powyżej lub równa 40 kg (nastolatkowie i dorośli) | do 3 razy na dobę | 1–2 saszetki (200 – 400 mg) | 1200 mg | 
Interwał między dawkami zależy od przebiegu objawów, ale nigdy nie jest krótszy niż 4 godziny.
Jeśli konieczne jest stosowanie tego leku przez więcej niż 3 dni u dzieci lub nastolatków, lub jeśli objawy nasilają się, należy skonsultować się z lekarzem.
U dorosłych należy skonsultować się z lekarzem, jeśli konieczne jest stosowanie tego leku przez więcej niż 3 dni w przypadku gorączki lub 5 dni w przypadku bólu, lub jeśli objawy nasilają się.
Jeśli uważa, że działanie tego leku jest zbyt silne lub zbyt słabe, powinien powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.
Jeśli przyjmie zbyt dużo Dalsy
Jeśli przyjmie zbyt dużo Dalsy, lub jeśli dziecko przypadkowo połknęło lek, należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwonić do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą, lub udać się do najbliższego szpitala, aby uzyskać informacje o ryzyku i poradzić się, jakie środki należy podjąć.
Zwykle objawy przedawkowania występują w ciągu 4 do 6 godzin po przyjęciu ibuprofenu.
Objawy przedawkowania mogą obejmować nudności, ból brzucha, wymioty (które mogą zawierać śluz z krwią), ból głowy, szum w uszach, dezorientację, mimowolne ruchy gałek ocznych i brak koordynacji mięśni. Przy wysokich dawkach odnotowano objawy, takie jak senność, ból w klatce piersiowej, kołatanie serca, utrata przytomności, drgawki (głównie u dzieci), osłabienie i zawroty głowy, krew w moczu, niski poziom potasu we krwi, dreszcze i trudności w oddychaniu. W rzadkich przypadkach odnotowano zwiększoną kwasowość krwi (kwasica metaboliczna), obniżoną temperaturę ciała, zaburzenia czynności nerek, krwawienie z żołądka i jelit, śpiączkę, przejściową utratę oddechu (apneę), depresję ośrodkowego układu nerwowego i układu oddechowego. Odnotowano również przypadki toksyczności sercowo-naczyniowej (spadek ciśnienia tętniczego, spowolnienie czynności serca i przyspieszenie czynności serca).
Jeśli wystąpiła ciężka intoksykacja, może dojść do niewydolności nerek i uszkodzenia wątroby. W takich przypadkach lekarz podejmie niezbędne środki.
Jeśli zapomni przyjąć Dalsy
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby nadrobić zapomniane dawki.
Jeśli zapomni przyjąć swoją dawkę, powinien ją przyjąć jak najszybciej, jak się tylko zapomni. Jednak jeśli pora następnej dawki jest już bardzo bliska, powinien pominąć zapomnianą dawkę i przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.
Jeśli ma jakiekolwiek inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, powinien skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jak wszystkie leki, Dalsy może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Częstość występowania działań niepożądanych jest mniejsza w przypadku krótkotrwałego leczenia i gdy dobowe dawki są poniżej maksymalnej zalecanej dawki.
Częstości podane poniżej odnoszą się do krótkotrwałego stosowania maksymalnych dawek dobowych ibuprofenu doustnego, wynoszących maksymalnie 1200 mg:
Krwawienia z przewodu pokarmowego, szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku. Odnotowano również nudności, wymioty, biegunkę, wzdęcia, dyspepsję (zaburzenia wydzielania lub motoryki przewodu pokarmowego), zaparcia, pieczenie w żołądku, ból brzucha, krew w stolcu, wymioty z krwią, ból głowy, zawroty głowy lub uczucie niestabilności, zmęczenie.
Odnotowano występowanie zapalenia żołądka, wrzodów dwunastnicy, wrzodów żołądka, zaczerwienienia skóry, świądu lub mrowienia skóry, pokrzywki, plamicy (plamowe wybroczyny na skórze), reakcje skórne wywołane światłem, nadwrażliwość, parestezje (uczucie drętwienia, mrowienia, sztywności itp., częściej w rękach, stopach, ramionach lub nogach), senność, bezsenność, lęk, zaburzenia słuchu, zaburzenia widzenia, nieżyt nosa (zapalenie błony śluzowej nosa), stan zapalny błony śluzowej jamy ustnej z tworzeniem się aft (owrzodzeń) w jamie ustnej, perforacje przewodu pokarmowego, zapalenie wątroby (zapalenie wątroby), anomalie czynności wątroby i żółtaczka (żółte zabarwienie skóry i oczu), astma, skurcz oskrzeli, duszność (trudności w oddychaniu), nefritis tubulointerstycjalna (zaburzenie nerek), zespół nerczycowy (zaburzenie charakteryzujące się białkiem w moczu i obrzękiem ciała) i niewydolność nerek (nagła utrata zdolności funkcjonowania nerek), ostre zawalenie nerek i martwica brodawek nerkowych (szczególnie przy długotrwałym stosowaniu) związaną z podwyższonym poziomem mocznika.
Zdezorientowanie lub dezorientacja, depresja, zawroty głowy, szum w uszach, zaburzenia słuchu, zaburzenia widzenia, uszkodzenia wątroby, obrzęk (opuchnięcie spowodowane gromadzeniem się płynu w tkankach), zapalenie nerwu wzrokowego, reakcja anafilaktyczna (w przypadku ciężkiej reakcji nadwrażliwości ogólnej objawy mogą obejmować opuchnięcie twarzy, języka i krtani, duszność, tachykardię, hipotensję, anafilaksję, obrzęk naczynioruchowy lub ciężki wstrząs), zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych (niebakteriowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, które są błonami chroniącymi mózg i rdzeń kręgowy, nie wywołane przez bakterie). W większości przypadków, w których odnotowano zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych z ibuprofenem, pacjent cierpiał na jakąś postać choroby autoimmunologicznej (taką jak toczeń rumieniowaty układowy i inne choroby tkanki łącznej), co stanowiło czynnik ryzyka. Objawy zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych obejmowały sztywność karku, ból głowy, nudności, wymioty, gorączkę lub dezorientację. Inne działania niepożądane to zmniejszenie liczby płytek krwi, zmniejszenie liczby białych krwinek (może objawić się częstymi infekcjami z gorączką, dreszczami lub bólem gardła), zmniejszenie liczby czerwonych krwinek (może objawić się trudnościami w oddychaniu i bladością skóry), neutropenia (zmniejszenie liczby neutrofili) i agranulocytosis (znaczne zmniejszenie liczby neutrofili), anemia aplastyczna (niewydolność szpiku kostnego do produkcji różnych rodzajów komórek), anemia hemolityczna (przedwczesne niszczenie czerwonych krwinek). Pierwsze objawy to: gorączka, ból gardła, płytkie owrzodzenia w jamie ustnej, objawy grypopodobne, ekstremalne zmęczenie, krwawienie i siniaki o nieznanej przyczynie.
Zapalenie trzustki, ciężkie reakcje pęcherzowe, w tym zespół Stevens-Johnsona (rozległe erozje skóry i błon śluzowych) i toksyczna nekroza naskórka (erozje na błonach śluzowych i bolesne owrzodzenia z martwicą i złuszczaniem naskórka), wieloogniskowa erytrodermia (zmiany skórne). Wyjątkowo mogą wystąpić ciężkie infekcje skórne i powikłania w tkance miękkiej podczas ospowania. Niewydolność wątroby (ciężkie uszkodzenie wątroby), niewydolność serca, zawał serca, nadciśnienie.
Odnotowano nasilenie stanów zapalnych związanych z infekcjami podczas stosowania niesteroidowych leków przeciwzapalnych. Jeśli występują objawy infekcji lub nasilają się one podczas stosowania ibuprofenu, zaleca się jak najszybsze skonsultowanie się z lekarzem.
Nasilenie zapalenia jelita grubego i choroby Crohna (przewlekła choroba, w której układ immunologiczny atakuje jelito, powodując stan zapalny, który zwykle powoduje biegunkę z krwią).
Może wystąpić ciężka reakcja skórna znana jako zespół DRESS (od ang. Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms). Objawy zespołu DRESS obejmują: wysypkę skórną, zapalenie węzłów chłonnych i podwyższony poziom eozynofili (rodzaj białych krwinek).
Uogólniona, rumieniowa, łuskowata wysypka z guzkami pod skórą i pęcherzami, głównie w fałdach skórnych, tułowiu i kończynach górnych, która występuje wraz z gorączką na początku leczenia (ostre pęcherzowe wykwity skórne). Przystąp do leczenia, jeśli wystąpią te objawy, i natychmiast szukaj pomocy medycznej. Patrz także sekcja 2.
Jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych działań niepożądanych, przerwij leczenie i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem:
Przekazywanie działań niepożądanych:
Jeśli doświadcza jakiegokolwiek działania niepożądanego, powinien skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tym prospekcie. Może również przekazać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Przekazując działania niepożądane, może przyczynić się do dostarczenia więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowywać ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 25°C.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po „CAD” lub „EXP”. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebuje, należy oddać do Punktu Zbiórki Selectiv (SIGRE) w aptece. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebuje. W ten sposób pomoże chronić środowisko.
Skład Dalsy 200 mg granulatu efervescentnego
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Granulat efervescentny, biały, o smaku owocowym, do rozpuszczenia w wodzie. Każde opakowanie zawiera 20 saszetek jednodawkowych lub sticków.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz:
Viatris Healthcare Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart, Dublin 15
Dublin
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie:AbbVie S.R.L. - S.R. 148 Pontina km 52 s.n.c. (Campoverde di Aprilia (LT)) - 04011 - Włochy
Mogą Państwo uzyskać więcej informacji na temat tego leku, zwracając się do lokalnego przedstawiciela posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Viatris Pharmaceuticals, S.L.
ul. General Aranaz, 86
28027 Madryt
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: październik 2024
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na DALSY 200 mg GRANULAT DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU MUSUJĄCEGO – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.