Poldanen

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed każdym leczeniem, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.
Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według wskazówek lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.
Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty.
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiadomić o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce.

• Jeśli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.

Spis treści ulotki:

1. Co to jest lek Poldanen i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Poldanen
3. Jak stosować lek Poldanen
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Poldanen
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest lek Poldanen i w jakim celu się go stosuje

Poldanen jest lekiem zawierającym wyciąg z kory śliwy afrykańskiej, stosuje się go u pacjentów z łagodnym przerostem gruczołu krokowego (prostaty), we wczesnym stadium choroby w celu łagodzenia objawów takich, jak: częste oddawanie moczu, konieczność oddawania moczu w nocy, utrudnione oddawanie moczu, oddawanie moczu kroplami.
Poldanen jest lekiem roślinnym stosowanym wyłącznie u dorosłych mężczyzn.

2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Poldanen

Kiedy nie stosować leku Poldanen

• - przy nadwrażliwości na wyciąg z kory śliwy afrykańskiej lub na rośliny różowatych (Rosaceae) lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
• - u pacjentów z rozpoznanym nowotworem gruczołu krokowego.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Przed rozpoczęciem stosowania leku Poldanen należy zwrócić się do lekarza, farmaceuty lub pielęgniarki.
Konieczna jest regularna kontrola gruczołu krokowego zgodnie z zaleceniami lekarza. Poldanen nie jest lekiem stosowanym w leczeniu raka gruczołu krokowego i nie zapobiega jego rozwojowi.
Pacjenci z rzadko występującym dziedzicznym niedoborem laktozy, nietolerancją laktozy lub nie wchłanianiem laktozy nie powinni stosować tego leku.

3. Jak stosować lek Poldanen

Stosować należy zawsze taką dawkę leku, jaką zalecił lekarz lub farmaceuta.
Zalecana dawka:1 kapsułka miękka 2 razy na dobę.
Kapsułki należy połykać w całości, popijając szklanką wody.
Lek należy stosować regularnie przez co najmniej 4-6 tygodni, aby ocenić jego skuteczność.
W przypadku nasilenia objawów należy skonsultować się z lekarzem.

4. Możliwe działania niepożądane

Jak wszystkie leki, lek Poldanen może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one występują.
Możliwe działania niepożądane:

• Zaburzenia żołądkowo-jelitowe (np. nudności, bóle brzucha, biegunka, zaparcia) – występują niezbyt często.
• Reakcje alergiczne (np. wysypka, świąd) – występują rzadko.

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, należy przerwać stosowanie leku i skonsultować się z lekarzem.

5. Jak przechowywać lek Poldanen

Przechowywać w temperaturze pokojowej, w suchym i niedostępnym dla dzieci miejscu.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Poldanen

• Substancja czynna: wyciąg z kory korzenia afrykańskiej (Pygeum africanum) 70:1. 1 kapsułka miękka zawiera 100 mg wyciągu z kory korzenia afrykańskiej.
• Pozostałe składniki: olej sojowy, żelatyna, glicerol, woda oczyszczona, dwutlenek tytanu (E171), żółty tlenek żelaza (E172).

Jak wygląda lek Poldanen i co zawiera opakowanie
Kapsułki miękkie, żółte, zawierające oleistą substancję.
Opakowanie: 30 kapsułek miękkich
Podmiot odpowiedzialny
Poldanen, 46 mg, tabletki powlekane
Pruni africanae corticis extractum spissum

Ciąża i karmienie piersią

Lek do stosowania wyłącznie u mężczyzn.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Stosowanie leku nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługę maszyn.

Lek Poldanen zawiera sacharozę i żółcień pomarańczową lak E 110

Lek zawiera sacharozę. Jeżeli stwierdzono wcześniej u pacjenta nietolerancję niektórych cukrów, pacjent powinien skontaktować się z lekarzem przed przyjęciem leku.
Lek zawiera barwnik – żółcień pomarańczową lak E 110, który może powodować reakcje alergiczne.

3. Jak stosować lek Poldanen

Lek stosować doustnie.
O ile lekarz nie zaleci inaczej, lek stosuje się po 1-2 tabletki 2 razy na dobę w czasie posiłku przez co najmniej 4 tygodnie. W razie potrzeby kurację można powtórzyć.
Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Poldanen
Lek posiada dawki większej niż zalecana dawki nie zgłoszono żadnego przypadku przedawkownia.
W razie przyjęcia większej niż zalecana dawki leku i wystąpienia niepokojących objawów należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Pominięcie przyjęcia leku Poldanen

W razie pominięcia przyjęcia leku można wrócić do poprzedniego schematu dawkowania. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

4. Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
W trakcie stosowania możliwe jest wystąpienie zaburzeń żołądkowo-jelitowych, dlatego zaleca się zażywać lek w czasie jedzenia.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie lub pielęgniarce. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel. 501102353, fax: 224927255 lub e-mail: adr@urpl.pl

5. Jak przechowywać lek Poldanen

Przechowywać w temperaturze pokojowej do 25°C, w oryginalnym opakowaniu, w sposób niewidoczny i niedostępny dla dzieci.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Lek Poldanen zawiera: substancję czynną – bromowerek chlorowodorek 2 mg.
Pozostałe składniki: laktoza jednowodna, celuloza mikrokrystaliczna, skrobia kukurydziana, talk, stearynian magnezu, żółcień pomarańczowa lak (E 110).
Producent: Polpharma S.A.ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Data aktualizacji ulotki: 2019-03-22

Co zawiera lek Poldanen

Substancja czynna
1 tabletka zawiera 46 mg wyciągu gęstego z Prunus africana(Hook f.) Kalkm., kortez (kora śliwy afrykańskiej) (20:1), ekstrahent: chlorok metylenu.
Pozostałe składniki leku to: wapnia fosforan, skrobia ziemniaczana, sacharoza, talk, magnezu stearynian, hypromeloza, makrogol 6000, tytanu dwutlenek, żółcień pomarańczowa lak E 110.

Jak wygląda lek Poldanen i co zawiera opakowanie

Poldanen jest w postaci tabletek powlekanych.
Dostępne opakowania: 2 blistry z folii Al/PVC, zawierające po 15 tabletek, umieszczone w tekturowym pudełku.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca

Poznańskie Zakłady Zielarskie „Herbapol” S.A.
ul. Towarowa 47-51, 61-896 Poznań, Polska
tel. + 48 61 886 18 00, fax + 48 61 853 60 58
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
2019-04-15
Kierownik
Działu Rejestracji
Agnieszka Meller

ARTICLE I. NAME

This organization shall be known as the National Association of State Departments of Agriculture (NASDA).

ARTICLE II. PURPOSE

The purposes of this Association shall be:

• To provide a forum for the exchange of information and ideas among state departments of agriculture.
• To promote the development and implementation of sound agricultural policies.
• To represent the interests of state departments of agriculture before the federal government and other national organizations.
• To foster cooperation among state departments of agriculture in areas of mutual concern.
• To promote the agricultural industry and rural communities.

ARTICLE III. MEMBERSHIP

Membership in NASDA shall be open to the Commissioner, Secretary, or Director of Agriculture, or their designated representative, of each state, territory, and the District of Columbia.

ARTICLE IV. OFFICERS

The officers of NASDA shall be a President, President-Elect, Vice President, and Secretary-Treasurer. These officers shall be elected by the membership at the annual meeting.

ARTICLE V. DUTIES OF OFFICERS

The duties of the officers shall be as follows:

1. President: The President shall preside at all meetings of the Association and shall be the chief executive officer.
2. President-Elect: The President-Elect shall assist the President and shall assume the duties of the President in the event of the President’s absence or inability to serve.
3. Vice President: The Vice President shall assist the President and President-Elect and shall assume the duties of the President-Elect in the event of the President-Elect’s absence or inability to serve.
4. Secretary-Treasurer: The Secretary-Treasurer shall be responsible for the financial affairs of the Association and shall keep accurate records of all transactions.

ARTICLE VI. MEETINGS

NASDA shall hold an annual meeting at a time and place to be determined by the Executive Committee. The Executive Committee may also call additional meetings as needed.

ARTICLE VII. EXECUTIVE COMMITTEE

The Executive Committee shall consist of the President, President-Elect, Vice President, Secretary-Treasurer, and immediate past President. The Executive Committee shall be responsible for the day-to-day operations of the Association.

ARTICLE VIII. AMENDMENTS

These Bylaws may be amended by a two-thirds vote of the membershipat any annual meeting.

ARTICLE IX. FISCAL YEAR

The fiscal year of NASDA shall begin on October 1and end on September 30.