Prospecto: información para el usuario
Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% solución para perfusión EFG
cloruro de potasio, glucosa (como monohidrato)
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
-Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-Si tiene alguna duda, consulte a su médico o enfermero.
-Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
1.Que es Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% y para qué se utiliza
2.Qué necesita saber antes de empezar a usar Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%
3.Cómo usar Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%
4.Posibles efectos adversos
5.Conservación de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%
6.Contenido del envase e información adicional
Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% es una solución de cloruro de potasio y glucosa en agua. El cloruro de potasio es una sustancia química (a menudo denominada “sal”) que se encuentran en la sangre. La glucosa es una de las fuentes de energía del organismo. Esta solución proporciona 200 kilocalorías por litro.
Este medicamento se utiliza como una fuente de carbohidratos (azúcar) en la prevención y tratamiento de:
No se le debe administrar Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%
-dificultad respiratoria
-hinchazón de los tobillos
Advertencias y precauciones
Este medicamento tiene una concentración más alta que la sangre (solución hipertónica). Su médico tendrá esto en cuenta a la hora de calcular la cantidad que le va a administrar.
Consulte a su médico o enfermero antes de que le administrenPotasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% si:
Esto puede aumentar el riesgo de niveles bajos de sodio en la sangre y puede causar dolor de cabeza, náuseas, convulsiones, letargo, coma, inflamación del cerebro y la muerte. La inflamación del cerebro aumenta el riesgo de muerte y daño cerebral. Las personas con mayor riesgo de inflamación cerebral son:
Le realizarán controles frecuentes mientras le estén administrando este medicamento. Su médico tomará muestras de sangre y orina para controlar su estado. Se prestará especial atención si tiene problemas de corazón o de riñón.
Su médico deberá tener en cuenta si usted está recibiendo nutrición parenteral (alimentación administrada por perfusión en una vena). Usted podría necesitar que le administren nutrición extra durante tratamientos a largo plazo conPotasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%.
Como la perfusión de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% contiene azúcar (glucosa), esto puede provocar un aumento de los niveles de azúcar en sangre (hiperglucemia). Si esto ocurre su médico podría:
Esto es especialmente importante si usted es diabético.
Todos los pacientes deben ser estrechamente monitorizados. En los casos donde la regulación normal del contenido de agua de la sangre se altera debido al aumento de la secreción de hormona antidiurética (ADH), la perfusión de líquidos con una baja concentración de cloruro de sodio (fluidos hipotónicos) puede dar como resultado un bajo nivel de sodio en la sangre (hiponatremia). Esto puede provocar dolor de cabeza, náuseas, convulsiones, letargo, coma, hinchazón del cerebro (edema cerebral) y la muerte; por lo tanto, estos síntomas (encefalopatía hiponatérmica sintomática aguda) se consideran una emergencia médica.
Niños
La perfusión de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% debe administrase con especial precaución en niños.
Los recién nacidos, especialmente los nacidos prematuros y con bajo peso, tienen mayor riesgo de desarrollarniveles de azúcar en sangre demasiado bajos o demasiado altos(hipoglucemia o hiperglucemia) debido a la perfusión de soluciones de glucosa.
Uso dePotasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% conotros medicamentos
Informe a su médico o enfermero si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Es particularmente importante queinforme a su médico si está tomando:
- Otros medicamentos que aumentan el riesgo de hiponatremia también incluye diuréticos (comprimidos para orinar) en general y antiepilépticos como oxcarbazepina.
No se debe administrar Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% a través de la misma vía que una transfusión de sangre. Esto puede dañar los glóbulos rojos de la sangre o hacer que se agrupen.
Uso de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% con alimentos y bebidas
Deberá preguntarle a su médico lo que puede comer o beber.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o enfermero antes de utilizar este medicamento.
Este medicamento puede administrarse durante el embarazo y la lactancia. Su médico controlará cuidadosamente la cantidad de medicamento que le tienen que administrar. Su médico también le realizará análisis de sangre para controlar los niveles de sustancias químicas presentes en la sangre, ya que los cambios en los niveles de potasio en la sangre pueden afectar al funcionamiento de su corazón y al de su bebé.
Este medicamento debe administrarse con especial precaución a las mujeres embarazadas durante el parto, especialmente si se combina con oxitocina (una hormona que se puede administrar para inducir el parto y controlar el sangrado) debido al riesgo de hiponatremia.
Conducción y uso de máquinas
Este medicamento no afecta a su capacidad para conducir o utilizar máquinas.
Este medicamento debe ser administrado por un médico o un enfermero.
Su médico decidirá qué cantidad necesita y cuando le será administrada, lo que dependerá de su edad, peso, estado clínico y biológico, de cómo está hidratado (cantidad de agua en el organismo) y del motivo del tratamiento. La cantidad a administrarle también puede verse afectada por otros tratamientos que reciba.
Antes y durante la perfusión, su médico controlará la cantidad de líquido en su cuerpo, la acidez de su sangre, el flujo de orina y la cantidad de electrolitos (particularmente sodio) en su sangre (principalmente en pacientes con altos niveles de la hormona vasopresina, o que están tomando otros medicamentos que aumentan los efectos de la vasopresina).
La velocidad de la administración de la perfusión será determinada por el médico.
Si necesita un volumen elevado o una perfusión rápida de este medicamento, su médico controlará su ECG (actividad del corazón).
Durante el tratamiento conPotasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%, el médico le extraerá muestras de sangre para controlar sus niveles de:
Si sufre insuficiencia renal, recibirá una dosis más baja.
Si le administran más Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%, del que se debe
Si se le administra una cantidad excesiva de este medicamento (sobredosis) puede experimentar:
Si observa alguno de estos síntomas, deberá informar a su médico inmediatamente. Se le dejará de administrar el medicamento y se le tratará dependiendo de los síntomas.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o enfermero.
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
La frecuencia de los efectos adversos es desconocida.
Informe a su médico o enfermero si se produce alguno de los siguientes efectos adversos.
Los efectos secundarios que pueden ocurrir debido a la técnica de administración incluyen:
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano:https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el frasco. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
No utilice este medicamento si la solución no es transparente o tiene partículas visibles. No utilice este medicamento si el envase está dañado.
Composición de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%
Aspecto del producto y contenido del envase
Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% es una solución transparente, sin partículas visibles. Está disponible en frascos de polietileno de baja densidad de 500 y 1000 ml, cerrados con una cápsula de poliolefina que contiene un tapón de goma de poliisopreno. Se suministra en envases de 10 frascos
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización
Fresenius Kabi España, S.A.U.
C/ Marina, 16-18
08005 Barcelona
Responsable de la fabricación
Labesfal – Laboratorios Almiro, S.A
Zona Industrial do Lagedo, Santiago de Besteiros, 3465 – 157
Portugal
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Nombre del estado miembro | Nombre del medicamento |
Bélgica | Kaliumchloride 0.3% + Glucose 5% Fresenius Kabi |
Bulgaria | ?????? ?????? + ??????? ???? 3 mg/ml + 50 mg/ml ?????????? ??????? |
Estonia | Potassium Chloride/Glucose Fresenius 3 mg/50mg/ml |
Francia | Chlorure de potassium 0,3% et glucose 5% Kabi, solution pour perfusion |
Irlanda | Potassium Chloride 0.3% w/v & Glucose 5% w/v Solution for Infusion |
Letonia | Potassium Chloride/Glucose Fresenius 3 mg/50 mg/ml škidums infuzijam |
Lituania | Potassium Chloride/ Glucose Fresenius 3 mg/50 mg/ml infuzinis tirpalas |
Polonia | Kalii chloridum 0,3% + Glucosum 5% Kabi |
Portugal | Cloreto dePotássio 0,3% p/v e Glucose 5% p/v Kabi |
Eslovenia | Kalijev klorid/Glukoza Kabi 3 mg/50 mg v 1 ml raztopina za infundiranje |
España | Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% solución para perfusion EFG |
Países Bajos | Kaliumchloride 0.3% + Glucose 5% Fresenius Kabi |
Reino Unido | Potassium Chloride 0.3% w/v & Glucose 5% w/v Solution for Infusion |
Fecha de la última revisión de este prospecto: Junio 2018
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
Manejo y preparación
Este producto es para un solo uso. Cualquier resto de solución sin utilizar debe desecharse.
Usar sólo si la solución está transparente, sin partículas visibles y si el envase no está dañado.
Vía de administración
La administración se realiza por vía intravenosa utilizando un equipo estéril y apirógeno.
El potasio por vía intravenosa debe administrarse a través de una vena periférica grande o vena central para disminuir el riesgo de esclerosis. Si se perfunde por una vena central, asegurar que el catéter no esté en la aurícula o ventrículo para evitar hiperpotasemia localizada.
Las soluciones que contienen potasio deben administrarse lentamente.
Velocidad de administración
El potasio no debe administrarse por vía intravenosa a una velocidad mayor de 15 a 20 mmoles por hora para evitar una hiperpotasemia peligrosa.
En ningún caso debe excederse la dosis indicada en la sección “Posología general”
Posología
Consejo general
Puede ser necesario controlar el balance hídrico, la glucosa sérica, el sodio sérico y otros electrolitos antes y durante la administración, especialmente en pacientes con liberación aumentada de vasopresina no osmótica (síndrome de secreción inapropiada de hormona antidiurética, SIADH) y en pacientes co-medicados con agonista de vasopresina medicamentos debido al riesgo de hiponatremia. La monitorización del sodio sérico es particularmente importante para los fluidos fisiológicamente hipotónicos. Potasio0,04 mEq/ml en Glucosa 5% solución para perfusionpuede volverse extremadamente hipotónica después de la administración debido a la metabolización de la glucosa en el cuerpo.
Posología general
La dosis recomendada para el tratamiento de la depleción de líquidos y carbohidratos es:
de 0 a 10 kg de peso corporal: 100 ml/kg/24 horas
de 10 a 20 kg de peso corporal: 1000 ml + (50 ml/kg por encima de 10 kg)/24 horas
> 20 kg de peso corporal: 1500 ml + (20 ml/kg por encima de 20 kg)/24 horas
Posología para la prevención y tratamiento de la depleción de potasio
Las dosis típicas de potasio para la prevención de la hipopotasemia pueden ser de hasta 50 mmoles diarios y dosis similares pueden ser adecuadas en deficiencias moderadas de potasio. La dosis máxima recomendada de potasio es de 2 a 3 mmoles/kg cada 24 horas.
Cuando se utiliza para el tratamiento de hipopotasemia, la dosis recomendada es de 20 mmoles de potasio en 2 o 3 horas (por ejemplo 7-10 mmoles por hora) bajo control electrocardiográfico (ECG).
Lavelocidad de administración máxima recomendada no debe exceder de 15 a 20 mmoles por hora.
Pacientes con insuficiencia renal deben recibir dosis menores.
En ningún caso debe excederse la dosis indicada en “Posología general”.
Uso en la población pediátrica
Cuando se utiliza para el tratamiento de hipopotasemia la dosis recomendada es de 0,3 - 0,5 mmol/kg/peso corporal/h. Debe ajustarse la dosis a los valores de laboratorio obtenidos habitualmente.
La dosis máxima de potasio recomendada es de 2 a 3 mmol/kg/peso corporal/día.
La velocidad y el volumen de perfusión dependen de la edad, peso, condiciones clínicas y metabólicas del paciente, del tratamiento concomitante y deben ser determinadas por un médico con experiencia en terapia de fluidos por vía intravenosa para pacientes pediátricos.
Periodo de validez tras la primera apertura:
No se ha evaluado la estabilidad del producto tras la primera apertura, por tanto, el producto tiene que utilizarse inmediatamente tras la primera apertura.
Período de validez en uso (con aditivos):
Antes del uso se debe establecer la estabilidad física y química de cualquier medicamento añadido, al pH de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% solución para perfusión.
En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento no debe mezclarse con otros medicamentos.
Es responsabilidad del médico valorar la incompatibilidad de la medicación añadida con la solución de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%, controlando los posibles cambios de color y/o la formación de precipitados, complejos insolubles o aparición de cristales. También se debe consultar la ficha técnica de los medicamentos que van a ser añadidos.
Antes de añadir un medicamento, se debe verificar que es soluble y/o estable en agua al pH de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5% solución para perfusión (pH: 3,5 a 6,0).
Como guía, los siguientes medicamentos son incompatibles con la solución de Potasio Kabi 0,04 mEq/ml en Glucosa 5%, aunque esta lista no es exhaustiva:
No deben usarse aditivos que se sepa que son incompatibles.
Desde el punto de vista microbiológico, las mezclas de este medicamento con otros medicamentos deben utilizarse inmediatamente, a menos que la mezcla se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas. Si no se utilizan inmediatamente, las condiciones y los tiempos de conservación empleados durante su uso son responsabilidad del usuario.
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.