ЗОВІРАКС 50 мг/г КРЕМ

Вступ

Опис:інформація для користувача

Зовіракс 50 мг/г крем

Ацикловір

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо у вас є якісь питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
• Цей лікарський засіб призначений лише вам, і не слід давати його іншим людям, навіть якщо вони мають相同ні симптоми, оскільки це може їм нашкодити.

• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису

1. Що таке Зовіракс крем і для чого він використовується
2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Зовіракс крем
3. Як використовувати Зовіракс крем
4. Можливі побічні ефекти
5. Зберігання Зовіракса крему
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Зовіракс крем і для чого він використовується

Зовіракс містить ацикловір, активну речовину, яка належить до групи лікарських засобів, званих антивірусними.

Він призначений для лікування інфекцій шкіри, спричинених вірусом герпесу простого, включаючи первинний генітальний герпес та його рецидиви, а також герпес губ.

2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Зовіракс крем

Не використовуйте Зовіракс крем

• якщо ви алергічні на ацикловір, валацикловір, пропіленгліколь або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (включаючи розділ 6).

Якщо ви думаєте, що це стосується вас, не використовуйте Зовіракс крем, доки не проконсультуєтеся з вашим лікарем.

Попередження та обережність

Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб.

Будьте особливо обережні з Зовіраксом кремом

Перед тим, як використовувати Зовіракс крем, ваш лікар повинен знати:

• якщо рецидиви часто повторюються, якщо у вас є стан, при якому ваш імунна система функціонує гірше або ваш організм менш здатний боротися з інфекціями (наприклад, якщо ви хворієте на ВІЛ або СНІД або якщо ви отримали трансплантацію кісткового мозку).

Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви думаєте, що це стосується вас, щоб вирішити, чи потрібно змінити форму випуску на пероральну.

Не рекомендується наносити ацикловір на слизові оболонки, наприклад, в рот, очі або вагіну, оскільки це може бути подразнюючим. Необхідно бути особливо обережним, щоб уникнути випадкового потрапляння в очі. Якщо випадково відбулося контакт з очима, промийте їх великою кількістю води та проконсультуйтеся з офтальмологом, якщо це необхідно.

Генітальний герпес може передаватися через статичний контакт, навіть якщо партнер не має симптомів. Необхідно уникати статичного контакту, якщо один з партнерів має ознаки або симптоми генітального герпесу. Ацикловір не запобігає передачі герпесу.

Не слід перевищувати частоту нанесення чи тривалість лікування, рекомендовані лікарем.

Діти та підлітки

Для отримання інструкцій щодо застосування лікарського засобу див. розділ 3.

Застосування в дітей повинно здійснюватися завжди під медичним наглядом.

Застосування Зовіракса крему з іншими лікарськими засобами

Повідомте вашого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте, недавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб, включаючи ті, які можна придбати без рецепта лікаря.

Вагітність та годування грудьми

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

Вагітність

Ваш лікар оцінить користь для вас та ризик для вашої дитини від використання Зовіракса крему під час вагітності.

Годування грудьми

Ваш лікар оцінить користь для вас та ризик для вашої дитини від використання Зовіракса крему під час годування грудьми.

Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати Зовіракс крем.

Водіння автомобіля та використання машин

Вплив на водіння автомобіля чи використання машин є нульовим або незначним.

Зовіракс крем містить цетостеариловий спирт, пропіленгліколь та лаурилсульфат натрію

Цей лікарський засіб може спричинити місцеві реакції на шкірі (наприклад, контактний дерматит) через вміст цетостеарилового спирту.

Цей лікарський засіб містить 400 мг пропіленгліколю в кожному грамі крему.

Пропіленгліколь може спричинити подразнення шкіри.

Не застосовуйте цей лікарський засіб у дітей молодших 4 тижнів з відкритими ранами або великими ділянками пошкодженої шкіри (наприклад, опіками) без попередньої консультації з вашим лікарем або фармацевтом.

Цей лікарський засіб містить 7,5 мг лаурилсульфату натрію в кожному грамі крему.

Лаурилсульфат натрію може спричинити місцеві реакції на шкірі (наприклад, свербіж або відчуття паління) або посилити реакції на шкірі, спричинені іншими лікарськими засобами, коли їх застосовують на одній і тій же ділянці.

3. Як використовувати Зовіракс крем

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів запитайте у вашого лікаря або фармацевта.

Пам'ятайте про використання вашого лікарського засобу.

Його слід наносити на уражені ділянки або на ділянки, які можуть бути уражені, якнайшвидше після початку інфекції. важливо почати лікування рецидивів під час періоду, коли ще не з'явилися ураження, або коли ураження з'являються вперше.

Ваш лікар призначить тривалість лікування. Не переривайте лікування раніше, оскільки це може спричинити повернення інфекції, спричиненої вірусом.

Дорослі та діти

• Нанесіть тонкий шар крему на уражену ділянку 5 разів на добу.
• Ви повинні інтервал нанесення Зовіракса крему 4 години, пропускаючи нанесення вночі. Рекомендовані години нанесення: 7 год, 11 год, 15 год, 19 год і 23 год.
• Лікування слід продовжувати протягом 5 днів. Якщо не відбулося загоєння протягом 5 днів, лікування можна продовжити ще на 5 днів, до загальної тривалості 10 днів.

• Якщо симптоми погіршуються або не спостерігається покращення протягом 10 днів лікування, припиніть використання крему та зверніться до вашого лікаря.

Нанесення Зовіракса крему

• Зовіракс крем слід наносити лише на шкіру
• Зовіракс крем не призначений для перорального, офтальмологічного або вагінального застосування
• не змішуйте Зовіракс крем з чим-небудь, включно з водою чи іншими лікарськими засобами
• слід завжди мити руки перед і після застосування крему, щоб уникнути поширення на інші ділянки тіла чи передачі інфекції іншим людям.

Якщо ви вважаєте, що дія Зовіракса крему є надто сильною або надто слабкою, повідомте про це вашому лікареві або фармацевту.

Якщо ви використовуєте більше Зовіракса крему, ніж потрібно

Якщо ви використовуєте більше Зовіракса крему, ніж потрібно, видаліть надлишок крему обережно. Немає ймовірності виникнення випадків передозування цим лікарським засобом.

У разі передозування або випадкової інгестії зверніться негайно до вашого лікаря або фармацевта чи зателефонуйте в Токсикологічну службу, телефон: 91 562 04 20, вказавши назву лікарського засобу та кількість, прийняту.

Якщо ви забули використовувати Зовіракс крем

У разі забуття про нанесення крему зробіть це якнайшвидше, однак якщо це відбувається близько до часу наступного нанесення, пропустіть забуте нанесення.

Не використовуйте подвійну дозу для компенсації пропущених доз, просто продовжуйте лікування звичайним чином якнайшвидше.

Не слід перевищувати частоту нанесення чи тривалість лікування, рекомендовані лікарем.

Якщо ви припиняєте лікування Зовіраксом кремом

Не припиняйте лікування Зовіраксом кремом без консультації з вашим лікарем.

Важливо використовувати Зовіракс крем протягом часу, вказаного лікарем, щоб повністю ліквідувати інфекцію.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Побічні ефекти, які спостерігаються рідше(можуть впливати до 1 особи з 100):

тимчасове відчуття паління або свербіння після нанесення

легке висихання або лущення шкіри

відчуття свербіння.

Побічні ефекти, які спостерігаються дуже рідко(можуть впливати до 1 особи з 1000):

почервоніння шкіри

висип на шкірі.

Побічні ефекти, які спостерігаються дуже рідко(можуть впливати до 1 особи з 10 000):

• Алергічні реакції.

Ознаки алергічної реакції можуть включати:

• потужне почервоніння обличчя, губ, язика чи інших ділянок тіла (ангіоневротичний набряк)
• висип, свербіж або кропив'янка на шкірі
• відсутність дихання, труднощі з диханням чи свистіння
• непоясненна гарячка та відчуття безсилля, особливо при стоячі.

Зверніться до лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів. Припиніть використання Зовіракса крему.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему моніторингу лікарських засобів в Україні: https://www.notificaRAM.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більш повну інформацію про безпеку цього лікарського засобу.

5. Зберігання Зовіракса крему

Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.

Не зберігайте при температурі вище 25 °C. Не зберігайте в холодильнику. Зберігайте в оригінальній упаковці.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці. Термін придатності закінчується в останній день місяця, вказаного на упаковці.

Лікарські засоби не слід викидати в каналізацію чи сміттєві контейнери. Віддавайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, в спеціалізовані пункти збору. У разі сумнівів запитайте в вашого фармацевта, як правильно утилізувати упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Зовіракса крему

• Активна речовина - ацикловір. Кожен грам крему містить 50 мг ацикловіру.
• Інші компоненти: цетостеариловий спирт, пропіленгліколь (Е-1520), полоксамер 407, лаурилсульфат натрію, біла вазелінова мазь, рідка вазелінова мазь, диметикон, арлакел 165 та очищена вода.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Зовіракс крем - це крем білого або майже білого кольору, який упаковується в алюмінієві тюби з пластиковими кришками. Тюби упаковуються в картонні коробки.

Доступні упаковки по 2, 10 та 15 грамів.

Власник реєстраційного посвідчення та виробник

Власник реєстраційного посвідчення:

Haleon Spain, S.A.

Paseo de la Castellana, 259D, 32-й поверх,

28046 Мадрид, Іспанія

Виробник:

Haleon Germany GmbH

Barthstrasse 4

80339 Мюнхен

Німеччина

Дата останнього перегляду цього опису:жовтень 2020 р.

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Державної служби України з лікарських засобів http://www.dslpz.gov.ua