Опис: інформація для користувача
Зірабев 25мг/мл концентрат для розчину для інфузії
бевацизумаб
Перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, уважно прочитайте весь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Зірабев містить активну речовину бевацизумаб, гуманізований моноклональний антитіл (тип білка, який зазвичай виробляється імунною системою для допомоги організму захищатися від інфекцій і пухлин). Бевацизумаб селективно зв'язується з білком, званим фактором росту ендотелію судин (VEGF), який знаходиться в слизовій оболонці судин і лімфатичних судин організму. Білок VEGF викликає рост судин у пухлинах, ці судини забезпечують пухлину поживними речовинами і киснем. Після зв'язування бевацизумабу з VEGF запобігає росту пухлини шляхом блокування росту судин, які забезпечують пухлину поживними речовинами і киснем.
Зірабев є лікарським засобом, який використовується для лікування дорослих пацієнтів з розвиненим раком товстої кишки, тобто в товстій кишці або прямій кишці. Зірабев буде застосовуватися в поєднанні з хіміотерапевтичним лікуванням, яке містить фторпіримідиновий препарат.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з метастатичним раком молочної залози. Коли Зірабев застосовується у пацієнтів з раком молочної залози, його буде застосовуватися з хіміотерапевтичним препаратом паклітакселом або капецитабіном.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з розвиненим немікроцитарним раком легень. Зірабев буде застосовуватися разом з хіміотерапевтичним режимом, який містить платину.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з розвиненим немікроцитарним раком легень, коли пухлинні клітини мають специфічні мутації в білку, званим рецептор епідермального фактору росту (EGFR). Зірабев буде застосовуватися в поєднанні з ерлотинібом.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з розвиненим раком нирки. Коли Зірабев застосовується у пацієнтів з раком нирки, його буде застосовуватися з іншим типом лікарського засобу, званим інтерфероном.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з розвиненим епітеліальним раком яєчників, фаллопієвої труби або первинним перитонеальним раком. Коли Зірабев застосовується у пацієнтів з епітеліальним раком яєчників, фаллопієвої труби або первинним перитонеальним раком, його буде застосовуватися в поєднанні з карбоплатином і паклітакселом.
Коли Зірабев застосовується у дорослих пацієнтів з розвиненим епітеліальним раком яєчників, фаллопієвої труби або первинним перитонеальним раком, які мали рецидив захворювання не менше 6 місяців після останнього лікування хіміотерапевтичним режимом з платиною, Зірабев буде застосовуватися в поєднанні з карбоплатином і гемцитабіном або з карбоплатином і паклітакселом.
Коли Зірабев застосовується у дорослих пацієнтів з розвиненим епітеліальним раком яєчників, фаллопієвої труби або первинним перитонеальним раком, які мали рецидив захворювання не менше 6 місяців після останнього лікування хіміотерапевтичним режимом з платиною, Зірабев буде застосовуватися в поєднанні з паклітакселом або топотеканом, або доксорубіцином ліпосомальним пегільованим.
Зірабев також використовується для лікування дорослих пацієнтів з персистуючим, рецидивним або метастатичним раком шийки матки. Зірабев буде застосовуватися в поєднанні з паклітакселом і цисплатином або, альтернативно, паклітакселом і топотеканом у пацієнтів, які не можуть отримувати лікування платиною.
Не використовувати Зірабев
Попередження і застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати використовувати Зірабев
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, навіть якщо будь-яка з вище вказаних ситуацій трапилася у вас тільки в минулому.
Перед тим, як прийняти Зірабев або під час лікування Зірабевом:
Вам може бути рекомендовано пройти стоматологічний огляд перед тим, як почати лікування Зірабевом.
Діти і підлітки
Не рекомендується використовувати Зірабев у дітей і підлітків молодше 18 років, оскільки не встановлено безпеку і користь цього лікарського засобу в цих пацієнтах.
Було повідомлено про випадки смерті кісткової тканини (остеонекроз) в кістках, інших ніж щелепа, у пацієнтів молодше 18 років, які приймали бевацизумаб.
Інші лікарські засоби і Зірабев
Повідоміть вашому лікареві, фармацевту або медсестрі, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.
Поєднання Зірабеву з іншим лікарським засобом, званим малатом сунітинібу (презумовується для раку нирки і шлунково-кишкового тракту), може викликати тяжкі побічні ефекти. Проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб переконатися, що ви не поєднуєте ці лікарські засоби.
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви використовуєте лікування на основі платини або таксанів для метастатичного раку молочної залози або легенів. Ці лікування в поєднанні з Зірабевом можуть збільшити ризик тяжких побічних ефектів.
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви недавно приймали або приймаєте радіотерапію.
Вагітність, лактація і фертильність
Не слід використовувати цей лікарський засіб, якщо ви вагітні. Зірабев може пошкодити плід, оскільки може зупинити утворення нових судин. Ваш лікар порекомендує вам використовувати методи контрацепції під час лікування Зірабевом і протягом щонайменше 6 місяців після останньої дози Зірабеву.
Повідоміть вашому лікареві негайно, якщо ви вагітні, стали вагітними під час лікування цим лікарським засобом або плануєте завагітніти в найближчому майбутньому.
Не слід годувати грудьми під час лікування Зірабевом і протягом щонайменше 6 місяців після останньої дози Зірабеву, оскільки цей лікарський засіб може вплинути на рост і розвиток вашої дитини.
Зірабев може вплинути на жіночу фертильність. Проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб отримати більше інформації.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як прийняти будь-який лікарський засіб.
Водіння транспортних засобів і використання машин
Не було доведено, що бевацизумаб знижує вашу здатність водити транспортні засоби або використовувати інструменти чи машини. Однак було повідомлено про сонливість і передозування з використанням бевацизумабу. Якщо ви відчуваєте симптоми, які впливають на вашу зір або концентрацію, або на вашу реакцію, не водьте транспортні засоби і не використовуйте машини, поки ці симптоми не зникнуть.
Зірабев містить натрій
Цей лікарський засіб містить 3,0 мг натрію (основний компонент кухонної солі) в кожній флаконі об'ємом 4 мл. Це відповідає 0,15% від максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.
Цей лікарський засіб містить 12,1 мг натрію (основний компонент кухонної солі) в кожній флаконі об'ємом 16 мл. Це відповідає 0,61% від максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.
В залежності від вашої ваги і дози Зірабеву, ви можете отримати кілька флаконів. Це повинно бути враховано, якщо ви дотримуєтеся дієти з низьким вмістом солі.
Доза і частота застосування
Доза Зірабеву, необхідна для лікування, залежить від вашої ваги і типу раку. Рекомендована доза становить 5 мг, 7,5 мг, 10 мг або 15 мг на кілограм ваги. Ваш лікар призначить вам відповідну дозу Зірабеву. Ви будете отримувати Зірабев один раз на 2 або 3 тижні. Кількість інфузій, які ви отримаєте, залежатиме від того, як ви реагуєте на лікування, і ви повинні продовжувати приймати цей лікарський засіб, поки Зірабев не зупинить рост пухлини. Ваш лікар обговорить це з вами.
Форма і спосіб застосування
Зірабев є концентратом для розчину для інфузії. В залежності від дози, яку вам призначили, частина або весь вміст флакону Зірабеву буде розведено в розчині хлориду натрію перед застосуванням. Лікар або медсестра введе вам цей розчин Зірабеву шляхом інфузії в вену. Перша інфузія буде тривати 90 хвилин. Якщо ви добре перенесете її, друга інфузія може бути проведена протягом 60 хвилин. Наступні інфузії можуть бути проведені протягом 30 хвилин.
Застосування Зірабеву повинно бути тимчасово припинено:
Застосування Зірабеву повинно бути припинено назавжди, якщо:
Якщо ви прийняли більше Зірабеву, ніж потрібно
Якщо ви забули прийняти Зірабев
Якщо ви припинили лікування Зірабевом
Припинення лікування Зірабевом може зупинити його дію на рост пухлини. Не припиняйте лікування Зірабевом, якщо тільки ви не обговорили це з вашим лікарем.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, зверніться до вашого лікаря, фармацевта або медсестри.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх переживають.
Якщо ви відчуваєте будь-який тип побічного ефекту, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому листку.
Побічні ефекти, перелічені нижче, були спостережені при застосуванні бевацизумабу в поєднанні з хіміотерапією. Це не означає, що ці побічні ефекти були викликані виключно бевацизумабом.
Алергічні реакції
Якщо у вас виникла алергічна реакція, повідомте про це своєму лікарю або члену медичного персоналу негайно. Симптоми можуть включати: труднощі з диханням або біль у грудній клітці. Ви також можете відчувати червоність або почервоніння шкіри або висип, озноб і тремор, відчуття нудоти (нудота) або відчуття нездоров'я (воміт), набряк, головокружіння, тахікардія і втрату свідомості.
Ви повинні звернутися за медичною допомогою негайно, якщо ви переживаєте будь-який з перелічених нижче побічних ефектів.
Побічні ефекти, які можуть бути дуже частими(можуть впливати на більше 1 з 10 пацієнтів), включають:
Побічні ефекти, які можуть бути частими(можуть впливати на до 1 з 10 пацієнтів), включають:
Побічні ефекти, які можуть бути рідкими(можуть впливати на до 1 з 1000 пацієнтів), включають:
Побічні ефекти, частота яких невідома(не може бути оцінена на основі доступних даних), включають:
Ви повинні звернутися за медичною допомогою якнайшвидше, якщо ви переживаєте будь-який з перелічених нижче побічних ефектів.
Побічні ефекти, які можуть бути дуже частими(можуть впливати на більше 1 з 10 пацієнтів), які не були важкими, включають:
Побічні ефекти, які можуть бути частими(можуть впливати на до 1 з 10 пацієнтів), які не були важкими, включають:
Пацієнти старше 65 років мають більший ризик переживати наступні побічні ефекти:
Zirabev також може викликати зміни у лабораторних аналізах, які проводить ваш лікар. Це включає зниження кількості лейкоцитів у крові, зокрема нейтрофілів (типу лейкоцитів, які допомагають боротися з інфекціями) у крові; наявність білка у сечі; зниження рівня калію, натрію або фосфору (мінералу) у крові; збільшення рівня цукру у крові; збільшення рівня фосфатази у крові; збільшення рівня креатиніну у крові; зниження рівня гемоглобіну (білка, яка переносить кисень), яке може бути важким.
Біль у роті, зубах і/або щелепі, набряк або виразки всередині рота, оніміння або відчуття важкості у щелепі або розшатування зуба. Це можуть бути ознаки і симптоми ушкодження кістки щелепи (остеонекроз). Повідомте своєму лікарю і стоматологу негайно, якщо ви переживаєте будь-який з цих симптомів.
Жінки перед менопаузою (жінки, які мають менструальний цикл) можуть помітити, що їх менструації стають нерегулярними або зникають і можуть переживати зниження фертильності. Якщо ви плануєте мати дітей, ви повинні обговорити це зі своїм лікарем до початку лікування.
Zirabev був розроблений і виготовлений для лікування раку шляхом ін'єкції у кровотік. Він не був розроблений і виготовлений для ін'єкції в око. Тому він не дозволений для використання в цьому спосіб. Коли Zirabev ін'єкціюється безпосередньо в око (не затверджене використання), можуть виникнути наступні побічні ефекти:
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви переживаєте побічні ефекти, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему моніторингу лікарських засобів: www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості і досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на зовнішній упаковці і на етикетці флакона після EXP. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Зберігайте у холодильнику (між 2 °C і 8 °C). Не заморожуйте.
Зберігайте флакон у зовнішній упаковці для захисту від світла.
Розчин для інфузії повинен бути застосований негайно після розведення. Якщо він не буде застосований негайно, час і умови зберігання будуть залежати від користувача і зазвичай не будуть перевищувати 24 години при температурі між 2 °C і 8 °C, якщо тільки розчини для інфузії не були приготовлені у стерильному середовищі. Коли розведення відбувається у стерильному середовищі, Zirabev буде стабільним після розведення протягом періоду до 35 днів при температурі між 2 °C і 8 °C після розведення і протягом періоду до 48 годин при температурі, яка не перевищує 30 °C.
Не використовуйте Zirabev, якщо ви помітите частинки або забарвлення перед застосуванням.
Лікарські засоби не повинні викидатися у каналізацію або у сміття. Спитайте свого фармацевта, як позбутися упаковок і лікарських засобів, які вам вже не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Zirabev
Кожна флакон містить 100 мг бевацизумабу.
Кожна флакон містить 400 мг бевацизумабу.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Zirabev - концентрат для розчину для інфузії. Концентрат - безбарвна або світло-коричнева рідина, прозора або легка опалесценція у скляному флаконі з гумовою пробкою. Кожна флакон містить 100 мг бевацизумабу у 4 мл розчину або 400 мг бевацизумабу у 16 мл розчину. Кожна упаковка Zirabev містить флакон.
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку
Pfizer Europe MA EEIG, Boulevard de la Plaine 17, 1050 Брюссель, Бельгія
Виробник
Pfizer Service Company BV, Hoge Wei 10, Завентем, 1930, Бельгія
Ви можете запитати додаткову інформацію про цей лікарський засіб, звернувшись до місцевого представника власника дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку.
Іспанія
Pfizer, S.L.
Тел: +34 91 490 99 00
Дата останнього перегляду цього листка:11/2023
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.