Опис: інформація для пацієнта
Триптизол 25 мг таблетки, покриті оболонкою
амітриптилін, гідрохлорид
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте цю брошуру, оскільки вона містить важливу інформацію для вас.
Зміст брошури
Триптизол належить до групи лікарських засобів, званих трициклічними антидепресантами.
Цей препарат використовується для лікування:
Не приймайте Триптизол:
Якщо ви приймаєте Триптизол, вам потрібно перервати лікування цим препаратом і чекати 14 днів перед початком лікування ІМАО.
Цей препарат не повинен бути використаний у дітей молодше 6 років.
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед початком прийому Триптизолу.
Можуть виникнути порушення ритму серця та гіпотонія, якщо ви отримуєте високі дози амітриптиліну. Це також може статися з звичайними дозами, якщо у вас є попередня хвороба серця.
Використання бупренорфіну або бупренорфіну/налоксону разом з Триптизолом може викликати серотоніновий синдром, потенційно смертельну хворобу (див. «Прийом Триптизолу з іншими лікарськими засобами»)
Було повідомлено про важкі шкірні реакції, включаючи фармакологічні реакції з еозинофілією та системними симптомами (DRESS), у зв'язку з лікуванням Триптизолом. Перестаньте використовувати Триптизол і зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви помітите будь-які з цих симптомів важких шкірних реакцій, описаних у розділі 4.
Продовження інтервалу QT
Було повідомлено про проблему з серцем, звану «продовження інтервалу QT» (яка з'являється на електрокардіограмі [ЕКГ]) та порушення ритму серця (швидке або нерегулярне серцебиття) з Триптизолом. Повідомте вашому лікарю, якщо:
Думки про самогубство та погіршення депресії
Якщо ви депресивний, ви можете іноді думати про те, щоб нашкодити собі або позбутися життя. Ці думки можуть збільшуватися при початку прийому антидепресантів, оскільки всі ці лікарські засоби починають діяти лише через деякий час, зазвичай через дві тижні, але іноді й довше.
Ви можете бути більш схильні до цих думок:
Якщо ви маєте думки про самогубство або нашкодження собі, негайно зверніться до вашого лікаря або до лікарні.
Вам може бути корисно розповісти близькій особі або другу, що ви депресивний, і попросити їх прочитати цю брошуру. Ви можете попросити їх сказати вам, якщо вони вважають, що ваша депресія або тривога погіршується, або якщо вони стурбовані змінами в вашій поведінці.
Епізоди манії
Деякі пацієнти з маніакально-депресивним розладом можуть перейти до маніакальної фази, яка характеризується швидкими змінами думок, надмірною радістю та надмірною фізичною активністю. У цих випадках важливо звернутися до вашого лікаря, який, ймовірно, змінить лікарський засіб.
Повідомте вашому лікарю, якщо у вас є або було будь-які медичні проблеми, особливо якщо у вас є
Якщо ви приймаєте антидепресанти, такі як селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС), ваш лікар може розглянути можливість зміни дози лікарського засобу (див. також розділ 2 «Прийом Триптизолу з іншими лікарськими засобами» та розділ 3).
Люди похилого віку мають більшу ймовірність виникнення певних побічних ефектів, таких як головокружіння при встанні через низький тиск (див. також розділ 4 «Можливі побічні ефекти»).
Діти та підлітки
Депресія, нейропатичний біль, профілактика хронічного болю голови типу напруження та профілактика мігрені
Не призначайте цей препарат дітям та підліткам молодше 18 років для цих лікування, оскільки не проводилися довгострокові дослідження безпеки та ефективності для цієї вікової групи.
Ночна енурезія
Прийом Триптизолу з іншими лікарськими засобами
Деякі лікарські засоби можуть впливати на дію інших лікарських засобів, і це іноді може викликати важкі побічні ефекти.
Повідомте вашому лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте або недавно приймали будь-які інші лікарські засоби, такі як:
Ви також повинні повідомити вашому лікарю, якщо ви приймаєте або недавно приймали лікарські засоби, які можуть впливати на ритм серця, наприклад:
Якщо ви будете піддаватися хірургічній операції та отримуватимете загальні або місцеві анестетики, ви повинні повідомити вашому лікарю, що приймаєте цей препарат.
Аналогічно, ви повинні повідомити вашому дантисту, що приймаєте цей препарат, якщо ви будете отримувати місцевий анестетик.
Прийом Триптизолу з алкоголем
Не рекомендується вживати алкоголь під час лікування цим препаратом, оскільки це може збільшити його седативний ефект.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною, або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед прийняттям цього препарату.
Амітриптилін не рекомендується під час вагітності, якщо тільки ваш лікар не вважає це абсолютно необхідним і лише після ретельного розгляду співвідношення користі та ризику. Якщо ви приймали цей препарат під час останнього періоду вагітності, новонародженому можуть виникнути симптоми абстиненції, такі як раздражливість, підвищення м'язового тонусу, тремор, нерегулярне дихання, погане всмоктування, сильний плач, утримання сечі та запор.
Ваш лікар порадить вам, чи варто починати/продовжувати/переривати лактацію чи переривати використання цього препарату, враховуючи користь лактації для дитини та користь лікування для вас.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Цей препарат може викликати сонливість та головокружіння, особливо на початку лікування. Не водьте транспортні засоби та не працюйте з інструментами або машинами, якщо ви відчуваєте себе ảnh hưởng.
Триптизол містить лактозу.Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийняттям цього препарату.
Слідувати точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем. У разі сумнівів проконсультуйтеся знову з вашим лікарем.
Не всі схеми дозування можуть бути досягнуті за допомогою всіх лікарських форм/концентрацій. Необхідно вибрати відповідну лікарську форму/концентрацію для початкових доз і для будь-якого подальшого збільшення доз.
Депресія
Дорослі
Рекомендована початкова доза становить 25 мг двічі на день.
Залежно від реакції на лікарський засіб, ваш лікар може поступово збільшувати дозу до 150 мг на день, розділені на дві дози.
Люди похилого віку (старше 65 років) та пацієнти з захворюваннями серцево-судинної системи
Рекомендована початкова доза становить 10-25 мг на день.
Залежно від вашої реакції на лікарський засіб, ваш лікар може поступово збільшувати дозу до сутої добової дози 100 мг, розділеної на дві дози. Якщо ви приймаєте дози 100–150 мг, ваш лікар може потребувати проведення більш частих спостережень.
Застосування у дітей та підлітків
Цей лікарський засіб не повинен прийматися дітьми чи підлітками для лікування депресії. Для більшої інформації див. розділ 2.
Нейропатичний біль, хронічний головний біль напруження та профілактика мігрені
Ваш лікар регулюватиме лікарський засіб залежно від ваших симптомів та реакції на лікування.
Дорослі
Рекомендована початкова доза становить 10 мг – 25 мг на ніч.
Рекомендована добова доза становить 25 мг – 75 мг.
Залежно від вашої реакції на лікарський засіб, ваш лікар може поступово збільшувати дозу. Якщо вам призначені дози вище 100 мг на день, ваш лікар може потребувати проведення більш частих спостережень. Ваш лікар покаже, чи потрібно приймати дозу один раз на день чи розділяти її на дві дози.
Люди похилого віку (старше 65 років) та пацієнти з захворюваннями серцево-судинної системи
Рекомендована початкова доза становить 10 мг - 25 мг на ніч.
Залежно від вашої реакції на лікарський засіб, ваш лікар може поступово збільшувати дозу. Якщо ви приймаєте дози вище 75 мг на день, ваш лікар може потребувати проведення більш частих спостережень.
Застосування у дітей та підлітків
Цей лікарський засіб не повинен прийматися дітьми чи підлітками для лікування нейропатичного болю, профілактики хронічного головного болю напруження чи профілактики мігрені. Для більшої інформації див. розділ 2.
Нічний енурез
Застосування у дітей та підлітків
Рекомендовані дози для дітей:
Дозу слід поступово збільшувати.
Прійміть цей лікарський засіб за 1 годину до 1 години 30 хвилин до сну.
Перед початком лікування ваш лікар проведе електрокардіограму серця, щоб перевірити, чи є ознаки незвичайних серцевих ритмів.
Ваш лікар переоцінить лікування через 3 місяці та, якщо потрібно, проведе ще одну електрокардіограму.
Не припиняйте лікування без попередньої консультації з лікарем.
Пацієнти з особливими ризиками
Пацієнти з захворюваннями печінки або ті, хто має так званий «дифектний метаболізм», зазвичай приймають нижчі дози.
Ваш лікар може взяти у вас зразки крові для визначення рівня амітриптиліну в ній (див. також розділ 2).
Як і коли приймати Триптизол
Цей лікарський засіб можна приймати з їжею чи без неї.
Проглотіть таблетки з склянкою води. Не жуйте їх.
Тривалість лікування
Не змінюйте дозу лікарського засобу та не припиняйте лікування без попередньої консультації з лікарем.
Депресія
Як і з іншими лікарськими засобами для лікування депресії, може пройти кілька тижнів, поки ви не відчуєте поліпшення.
При депресії тривалість лікування індивідуальна та зазвичай триває не менше 6 місяців. Ваш лікар вирішить тривалість лікування.
Продовжуйте приймати цей лікарський засіб весь час, поки ваш лікар рекомендує.
Застосування захворювання може тривати довго. Якщо ви припините лікування занадто рано, симптоми можуть повернутися.
Нейропатичний біль, профілактика хронічного головного болю напруження та профілактика мігрені
Може пройти кілька тижнів, поки ви не відчуєте поліпшення болю.
Поговоріть з вашим лікарем про тривалість лікування та продовжуйте приймати цей лікарський засіб весь час, поки ваш лікар рекомендує.
Нічний енурез
Ваш лікар оцінить, чи потрібно продовжувати лікування через 3 місяці.
Якщо ви прийняли занадто багато Триптизолу
Зв'яжіться з вашим лікарем або службою невідкладної допомоги найближчої лікарні негайно. Зробіть це, навіть якщо у вас немає ознак незручності чи отруєння. Візьміть з собою упаковку цього лікарського засобу, якщо ви йдете до лікаря чи лікарні.
У разі передозування або випадкового прийняття лікарського засобу негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або зателефонуйте в Токсикологічну інформаційну службу, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту.
Серед симптомів передозування є:
Передозування амітриптиліну у дітей може мати серйозні наслідки. Діти особливо схильні до коми, серцевих симптомів, утруднень дихання, судом, низьких концентрацій натрію в крові, летаргії, сонливості, нудоти, блювоти та підвищеного рівня цукру в крові.
Якщо ви забули прийняти Триптизол
Прійміть наступну дозу в звичайний час. Не прийміть подвійну дозу для компенсації пропущених доз.
Якщо ви припините лікування Триптизолом
Ваш лікар вирішить, коли та як припинити лікування, щоб уникнути будь-яких неприємних симптомів, які можуть виникнути при раптовому припиненні (наприклад, головний біль, відчуття незручності, безсоння та раздражливість).
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Якщо ви помітите будь-які з наступних симптомів, негайно зверніться до вашого лікаря:
Вам слід негайно провести офтальмологічне обстеження, перш ніж продовжувати лікування цим лікарським засобом. Ці симптоми можуть бути ознаками гострого глаукому. Дуже рідкий побічний ефект, може вплинути на до 1 особи з 10 000.
Ці симптоми можуть бути спричинені паралічем частини кишечника. Рідкий побічний ефект, може вплинути на до 1 особи з 1 000.
Можливо, ваша печінка постраждала. Рідкий побічний ефект, може вплинути на до 1 особи з 1 000.
Ці симптоми можуть бути першими ознаками можливого ураження крові або кісткового мозку.
Побічні ефекти крові можуть бути зниженням кількості червоних кров'яних тілочок (які переносять кисень по тілу), білих кров'яних тілочок (які допомагають боротися з інфекціями) та тромбоцитів (які допомагають згортанню крові). Рідкий побічний ефект, може вплинути на до 1 особи з 1 000.
Наступні побічні ефекти були повідомлені з наступними частотами:
Дуже часті: можуть вплинути на більше 1 особи з 10
Часті: можуть вплинути на до 1 особи з 10
Рідкі: можуть вплинути на до 1 особи з 100
Дуже рідкі: можуть вплинути на до 1 особи з 1 000
Дуже рідкі: можуть вплинути на до 1 особи з 10 000
Частота невідома (не може бути оцінена з наявних даних)
Було спостережено збільшення ризику остеопорозних переломів у пацієнтів, які приймають цей тип лікарських засобів.
Сповіщення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку-вкладиші. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: www.notificaram.es.
Інформуючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не потрібно спеціальних умов зберігання.
Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після «CAD». Термін придатності — останній день місяця, який вказано.
Не використовувати цей лікарський засіб, якщо ви помітите ознаки псування.
Лікарські засоби не повинні викидати в каналізацію чи сміттєві контейнери. Відкладайте упаковку та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний контейнер для сміття в аптеці. Якщо у вас є сумніви, запитайте в вашого фармацевта, як позбутися упаковки та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Триптизолу
Вигляд продукту та вміст упаковки
Триптизол випускається в упаковках по 24 та 60 покритих таблеток. Таблетки круглі, двовигнуті, жовтого кольору.
Власник ліцензії на торгівлю та відповідальний за виробництво
Власник ліцензії на торгівлю
PAN QUÍMICA-FARMACÉUTICA, S.A.
Rufino González, 50
28037 Мадрид
Іспанія
Відповідальний за виробництво
ROVI Pharma Industrial Services, S.A.
Vía Complutense, 140
Алькала-де-Енарес 28805 – Мадрид
(Іспанія)
Місцевий представник
Лабораторії фармацевтичних препаратів ROVI, S.A.
Хуліан Камарільйо, 35
28037 Мадрид
Іспанія
Дата останнього перегляду цього листка-вкладишу:Січень 2025 року.
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.
ТРИПТИЗОЛ 25 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРИТІ ПЛІВКОВОЮ ОБОЛОНКОЮ коштує в середньому 1.56 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.