Фоновий візерунок
Triciclor comprimidos recubiertos

Triciclor comprimidos recubiertos

About the medicine

Інструкція із застосування Triciclor comprimidos recubiertos

Введение

Противорецидивное средство: информация для пользователя

Трициклор - покрытые таблетки

Левоноргестрел/Этиленстрадиол

Прочитайте этот лист информации внимательно до начала приема этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
  • Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может причинить вред.
  • Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если они не указаны в этом листе информации. См. Раздел 4.

1. Что такое Трициклор и для чего он используется

2. Что нужно знать перед началом приема Трициклора

3. Как принимать Трициклор

4. Возможные побочные эффекты

5. Хранение Трициклора

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Трициклор и для чего он используется

Трициклор - это противозачаточный препарат в форме таблеток.

Трициклор назначается в следующих случаях: гормональная контрацепция, нарушения менструального цикла и аменорея.

Кроме того, использование противозачаточных таблеток может иметь положительное влияние на такие заболевания, как дисменорея (болезненное менструальное кровотечение) и снизить риск некоторых изменений молочных желез и репродуктивных органов.

2. Что нужно знать перед началом приема Трициклона

Перед тем, как начать принимать Трициклор, ваш врач спросит у вас несколько вопросов о вашей медицинской истории и личных отношениях. Врач также измерит ваше артериальное давление и может провести дополнительные тесты.

В этом листе информации описаны ситуации, в которых вы должны прекратить принимать Трициклор или когда эффективность Трициклора может снизиться, что может привести к риску беременности. В этих ситуациях вы не должны заниматься сексом или использовать дополнительные методы контрацепции (например, использовать презервативы или другой барьерный метод). Не используйте методы контроля ритма или температуры. Эти методы могут быть неэффективны, поскольку Трициклор изменяет менструальные изменения температуры тела и цервикального слизи.

Трициклор, как и другие оральные контрацептивы, не защищает от заражения ВИЧ (СИДА) или других заболеваний, передаваемых половым путем.

Не принимайтеТрициклор:

  • Если вы аллергины на активные вещества (левоноргестрел, этинилэстроген) или на любые другие компоненты этого препарата (включая раздел 6).
  • Если вы беременны или подозреваете, что беременны.
  • Если у вас есть или были серьезные нарушения функции печени с или без желтухи кожи (ictericia) или постоянного зуда кожи во время беременности.
  • Если у вас есть или были проблемы с сердцем или сосудами, в частности:
    • инфаркт миокарда, нарушение ритма сердца или нарушения в сердечных клапанах
    • тромбоз глубоких вен или легочной эмболия или разрыв сосудов мозга (апоплексия), мини-апоплексия или склонность к образованию тромбов (тромбоз венозный или артериальный)
    • болезнь сердца, вызванная болью в груди.
  • Если у вас есть или были опухоли в молочных железах, шее матки, матке или влагалище или тип рака, чувствительный к женским гормонам.
  • Если у вас есть или были опухоли в печени.
  • Если у вас есть диабет, связанный с проблемами с сосудами.
  • Если у вас есть нарушения артерий мозга или сердца.
  • Если у вас есть болезни сердечных клапанов (валвулопатии).
  • Если у вас есть нарушения ритма сердца (аритмии) с возможностью образования тромбов.
  • Если у вас есть нарушения, связанные с образованием тромбов (тромбофилии).
  • Если у вас есть мигрень (ячмень), связанная с симптомами, такими как потеря силы или чувствительности части тела, или нарушения зрения (аура).
  • Если у вас высокое артериальное давление, не контролируемое с помощью лекарств.
  • Если у вас есть кровотечение из влагалища неизвестной причины.
  • Если у вас есть увеличение размера матки (гиперплазия эндометрия) без лечения.
  • Если у вас есть гепатит С и вы принимаете препараты, содержащие омбитуavir/паритапревир/ритонавир и дасабувир, глепсапревир/пибрентасвир или софосбувир/велпатасвир/воксилапревир (см. также раздел «Другие препараты и Трициклор»).

Предупреждения и предостережения

Советуйтеся с вашим врачом перед началом приема Трициклора. Вы должны посетить врача для физического осмотра. Важно сообщить врачу, если у вас есть или были заболевания, перечисленные ниже. Если так, врач может следить за вами более тщательно.

  • Кардиальная болезнь (болезнь сердца, определенные типы нарушений ритма сердца, сердечные заболевания).
  • Семейные или личные истории высоких уровней жира (триглицеридов) в крови.
  • Вы перенесли или у вашего ближайшего родственника (родители, братья или сестры) было заболевание, склонное к образованию тромбов в крови (в ногах, легких или любом другом месте тела) или вы перенесли сердечный приступ или апоплексию.
  • Вы имеете вены варикозные или перенесли воспаление поверхностных вен ног.
  • Вы имеете высокое артериальное давление, особенно если оно ухудшается или не улучшается при приеме гипотензивных препаратов.
  • Вы развите мигрень (ячмень) впервые или она ухудшается (становится более интенсивной и повторяющейся) или связана с нарушениями зрения (аура).
  • Вы имеете диабет.
  • Вы имеете ожирение.
  • Вы имеете депрессию или историю депрессии, поскольку она может ухудшиться или повториться при использовании гормональных контрацептивов. Если у вас появляется тяжелая депрессия, следует прекратить прием препарата и использовать альтернативный метод контрацепции. Нужно следить за женщинами с историей депрессии.
  • Вы имеете эпилепсию.
  • Вы имеете воспалительную болезнь кишечника (болезнь Крона или колит).
  • Вы имеете желтуху (желтый цвет белка глаз и кожи) или нарушения функции печени, поджелудочной железы или почек.
  • Вы имеете желчные камни, нарушения желчного пузыря или проблемы, вызванные блокировкой желчных протоков (colestasis) – это может вызвать сильный зуд.
  • Вы имеете пузырьки, красные пятна или пузырьки (герпес беременных), особенно если они появились во время предыдущей беременности или при приеме другой контрацептивной пилюли.
  • Вы имеете постоянные темные пятна на коже лица (cloasma), особенно если они появились во время предыдущей беременности. Если так, избегайте солнечного света и ультрафиолетового излучения (например, солярия).
  • Вы имеете заболевание, затрагивающее ваш иммунитет (системный эритематозный лупус).
  • Вы имеете заболевание, известное как Corea Сиденхэма. Синдром включает в себя неуместные, непредвиденные и неуместные движения.
  • Вы перенесли заболевание крови, связанное с заболеванием почек (синдром уремического гемолиза).
  • Вы перенесли заболевание крови, известное как порфирия.
  • Если у вас появляются симптомы ангиоэдемы, такие как отек лица, языка и/или гортани, и/или затруднение глотания или зуд с возможностью затруднения дыхания, немедленно обратитесь к врачу. Продукты, содержащие эстрогены, могут вызвать или ухудшить симптомы наследственного и приобретенного ангиоэдема.

Психические расстройства:

Некоторые женщины, принимающие гормональные контрацептивы, такие как Трициклор, сообщали о депрессии или депрессивном настроении. Депрессия может быть тяжелой и иногда может вызывать мысли о самоубийстве. Если у вас появляются нарушения настроения и депрессивные симптомы, немедленно обратитесь к врачу для получения дополнительной медицинской консультации.

Курение сигарет увеличивает риск серьезных реакций сердца и сосудов при использовании оральных контрацептивов. Этот риск увеличивается с возрастом и количеством курения и является довольно значительным у женщин старше 35 лет.

Немедленно обратитесь к врачу, если вы подозреваете, что беременны.

Серьезные заболевания:

Тромбоз (сгустки крови)

Применение комбинированных контрацептивов, включая Трициклор, может увеличить риск женщин в развитии тромбоза (образования сгустков крови). Этот риск выше в первый год приема оральных контрацептивов. Сгустки крови могут блокировать или перекрывать основные сосуды и могут привести к: легочной эмболии, инфаркту миокарда, боли в груди, тромбозу мозга и т. д.

Если вы замечаете появление любого из следующих признаков, немедленно сообщите врачу или обратитесь в ближайшую больницу, поскольку они могут быть признаками тромбоза:

  • Боль и отек в ноге.
  • Сильная боль в груди, которая иногда может распространяться на левую руку.
  • Затруднение дыхания или удушье.
  • Быстрое начало кашля и без видимой причины.
  • Сильная головная боль, необычная, тяжелая или долгая, или частые и более тяжелые мигрени.
  • Нарушения зрения (потеря зрения, двойное зрение).
  • Затруднение речи с ясностью.
  • Мигрени.
  • Слабость, странное чувство или онемение, затрагивающее часть тела.
  • Затруднение ходьбы или удержания предметов.
  • Сильная боль в животе.
  • Нарушения слуха, обоняния или вкуса.
  • Повышение артериального давления.

Следующие состояния могут увеличить риск образования сгустков крови, поэтому сообщите врачу, если у вас есть любое из них:

  • Если у вас есть ожирение и ожирение.
  • Если вы курите и старше 35 лет. Рекомендуется в первую очередь бросить курить при приеме Трициклора, особенно если вы старше 35 лет.
  • Если вы недавно родили или недавно перенесли аборт во втором триместре беременности. Женщины имеют повышенный риск образования сгустков крови, поэтому следует консультироваться с врачом, когда можно начать принимать оральные контрацептивы после родов или аборта.
  • Если вы недавно перенесли операцию или перенесли операцию на ногах, или если вы будете находиться в состоянии неподвижности (например, с обеими ногами в гипсе или обвязках), лучше всего прекратить прием Трициклора (если операция запланирована, следует прекратить прием в течение четырех недель до операции) и не начинать снова до двух недель после того, как вы сможете встать.
  • Если у вас повышенный уровень жира в крови (холестерин или триглицериды).
  • Если у одного из ваших ближайших родственников был сердечный приступ или апоплексия в молодом возрасте.
  • Если у вас высокое артериальное давление.
  • Если у вас мигрень.
  • Если у вас есть проблемы с сердцем (нарушения в клапанах, нарушения ритма сердца).

Генитальные кровотечения

Возможно, вы не будете иметь «период» в неделю отдыха. Если вы правильно принимаете контрацептивную пилюлю, вероятность беременности очень мала. Однако, если у вас дважды пропущены периоды, следует обратиться к врачу, поскольку необходимо исключить беременность перед началом следующей упаковки.

Если вы не принимаете контрацептивную пилюлю по инструкции, указанной в разделе 3 этого листа информации «Как принимать Трициклор» и у вас пропущен период, следует прекратить прием и использовать альтернативный метод контрацепции, пока не исключена беременность.

В первые месяцы приема препарата возможно появление неожиданных кровотечений или пятен влагалища за пределами 7 дней, когда вы не принимаете таблетки. Если это происходит, продолжайте прием и, если кровотечение продолжается после трех первых циклов, немедленно обратитесь к врачу, поскольку необходимо определить причину. Ошибки в приеме контрацептивной пилюли также могут привести к пятнам и легкому кровотечению.

Когда вы перестанете использовать этот препарат, возможно, появится нерегулярное, слабое или не кровоточащее кровотечение, особенно в первые 3 месяца и особенно если у вас были нерегулярные периоды до начала приема гормонов.

Принятие Трициклора с другими препаратами

Советуйтеся с вашим врачом или фармацевтом, если вы используете или использовали недавно или можете использовать любой другой препарат, даже те, которые вы покупаете без рецепта.

Никогда не принимайте другой препарат без рекомендации врача, поскольку препараты могут взаимодействовать друг с другом.

Если вы получаете лечение от другого врача, медсестры или квалифицированного медицинского работника, убедитесь, что они знают, что вы принимаете Трициклор как контрацептив. Они могут указать вам, нужно ли принимать дополнительные меры предосторожности (например, использовать презервативы или другие барьерные методы контрацепции) при приеме других препаратов с Трициклором.

Учитывайте, что эти инструкции могут быть также применимы к препаратам, которые вы использовали раньше или можете использовать в будущем.

Препараты, перечисленные ниже, могут сделать Трициклор менее эффективным в предотвращении беременности или могут вызвать неожиданные кровотечения. Включены препараты, используемые для лечения:

  • Вирусных инфекций и ВИЧ (ритонавир, невирапина).
  • Инфекций (рифампицин, рифабутин, гризеофульвин и тroleandomycin).
  • Эпилепсии (топирамат, барбитураты (фенобарбитал), фенитоин, карбамазепин, примидон, окскарбазепин, фелбамат).
  • Готы (фенилбутазон) или воспаления (декаметазон).
  • Гастрита (антиациды).
  • Острых запоров (пурганты или слабительные).
  • Нарушений сна (модафинил).
  • Лекарства, содержащие траву Сан-Иоанна (Hypericum perforatum), используемые для лечения определенных типов депрессии.

Рекомендуется использовать другой метод контрацепции, надежный при приеме этих препаратов. Обычно женщины, находящиеся в лечении, перечисленных выше, должны использовать альтернативный метод контрацепции в течение лечения и в течение 7 дней после его окончания. Если вам необходимо продолжать принимать эти препараты после окончания текущей упаковки, не прекращайте недельный перерыв и начинайте новый пакет сразу.

В случае лечения рифампицином, гризеофульвином или препаратами для лечения эпилепсии (антиэпилептиками) продолжайте использовать альтернативный метод контрацепции в течение не менее 28 дней после окончания лечения с этими препаратами.

Трициклор может взаимодействовать с другими препаратами. Некоторые из этих препаратов вызывают увеличение концентрации Трициклора, а в других случаях Трициклор вызывает увеличение или уменьшение действия этих препаратов:

  • Препараты, снижающие уровни триглицеридов и/или холестерина (аторвастатин).
  • Антифунги (флуконазол).
  • Витамин С.
  • Анальгетики (парацетамол и салицилаты).
  • Антиретровиры (индинавир).
  • Антибиотики (тroleandomycin). Принимая этот препарат вместе с Трициклором, вы можете увеличить риск внутрипеченочной желчекаменной болезни (задержки желчи в печени) во время лечения.
  • Оральные антикоагулянты (acenocumarol).
  • Оральные гипогликемики и инсулин.
  • Ламотриджин (для лечения эпилепсии и некоторых психических расстройств)β-Блокаторы, такие как метопролол (для лечения гипертонии).
  • Теофиллин (для лечения астмы).
  • Кортикостероиды (например, преднизолон).
  • Циклоспорин (иммунодепрессант), увеличивая риск токсичности для печени.
  • Флунаризин (для профилактики мигрени). Принимая этот препарат вместе с Трициклором, вы можете увеличить риск галактореи. Это нарушение, при котором молочные железы начинают вырабатывать молоко без кормления или недавнего родов.

Не принимайте Трициклор, если у вас гепатит С и вы принимаете препараты, содержащие омбитуavir/паритапревир/ритонавир и дасабувир, глепсапревир/пибрентасвир или софосбувир/велпатасвир/воксилапревир, поскольку эти препараты могут вызвать увеличение результатов печеночных проб (повышение уровня печеночной ферменты ALT).

Врач назначит вам другой метод контрацепции перед началом лечения этими препаратами.

Трициклор можно снова использовать примерно через 2 недели после окончания лечения этими препаратами. См. раздел «Не принимайте Трициклор».

Лабораторные исследования

Применение оральных контрацептивов может повлиять на результаты некоторых лабораторных исследований. Если вам назначают какие-либо лабораторные исследования, сообщите врачу, что вы принимаете оральные контрацептивы.

Беременность и грудное вскармливание

Советуйтеся с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого препарата.

Если вы беременны или в периоде грудного вскармливания, подозреваете беременность или планируете беременность, не используйте этот препарат и обратитесь к врачу.

Если вы подозреваете, что вы беременны во время лечения Трициклором, немедленно прекратите прием препарата и обратитесь к врачу.

Не используйте этот препарат до тех пор, пока не закончите грудное вскармливание.

Применение у детей

Установлена эффективность и безопасность оральных контрацептивов у женщин репродуктивного возраста.

Не рекомендуется использовать его до первой менархы (менструации).

Старше 65 лет

Не рекомендуется использовать его у постменопаузальных женщин.

Вождение и использование машин

Не было выявлено влияния на способность вести машину или использовать технику при приеме Трициклора.

Трициклор содержит лактозу и сахарозу

Этот препарат содержит лактозу. Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, советуйтесь с ним перед приемом этого препарата.

Этот препарат содержит сахарозу. Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, советуйтесь с ним перед приемом этого препарата.

3. Как принимать Трихлор

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом. Если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к врачу.

Этот препарат предназначен для перорального приема. Вы должны принимать одну таблетку в день, с небольшим количеством жидкости, если это необходимо, и примерно в одно и то же время каждый день, пока не закончите упаковку. После этого у вас будет 7 дней без таблеток (это также называется «периодом отдыха»). В течение этих 7 дней, когда вы не принимаете таблетки, у вас будет кровотечение, подобное менструации. Кровотечение обычно начинается через 2-3 дня и может продолжаться до начала следующей упаковки таблеток.

После этих 7 дней без таблеток вы должны начать следующую упаковку.

Очень важно помнить, что вы должны принимать таблетки в порядке и по номерам, указанным на блистере.

Если это первая раз, когда вы принимаете этот препарат или вы не использовали любой гормональный контрацептив в прошлом месяце

Лечение начинается с первого дня менструации (то есть первого дня кровотечения).

Противопожарная защита начинается с первого дня лечения и также сохраняется в течение 7 дней без таблеток.

Если вы начинаете после первого дня менструации (дни 2-7 цикла), вам необходимо использовать дополнительный метод контрацепции (например, презервативы) в течение первых 7 дней.

Если вы принимали другой контрацептив и меняете его наТрициклор

Если ваш предыдущий контрацептив был 21 таблеткой:

Вы можете начать принимать Трициклор на следующий день после окончания вашего предыдущего контрацептива, без перерыва в 7 дней (дней без таблеток).

Если ваш предыдущий контрацептив был 28 таблетками:

Если ваш предыдущий контрацептив содержал неактивные таблетки (плейсбо), не принимайте их. Начните принимать Трициклор сразу после окончания приема последней активной таблетки вашего предыдущего контрацептива.

Если вы меняете контрацептив, который содержал только прогестоген (мини-пиллу, имплантат, внутриматочное устройство (ИУД) или инъекцию)на Трициклор

Мини-пилла

Вы можете прекратить принимать мини-пиллу в любое время менструального цикла (любой день) и начать принимать Трициклор на следующий день, в одно и то же время.

Интравагинальная инъекция

Начните принимать этот препарат в тот день, когда вам предстоит следующая инъекция.

Имплантат или внутриматочное устройство

Начните принимать этот препарат на следующий день после удаления имплантата или внутриматочного устройства.

В всех вышеуказанных ситуациях убедитесь, что также используете дополнительный метод контрацепции (например, презервативы) в течение первых 7 дней приема Трициклора.

Принятие Трициклора после аборта в первом триместре

Вы можете начать принимать таблетки сразу. Если вы сделаете это, вам не нужно принимать дополнительные меры контрацепции.

Принятие Трициклора после родов или после аборта во втором триместре

Если вы кормите грудью, не принимайте этот препаратдо тех пор, пока не закончите грудное вскармливание, см. раздел «Беременность и грудное вскармливание».

Не принимайте Трициклор до 28 дней после родов (если вы не кормите грудью) или после аборта во втором триместре.

Если вы начинаете позже, вам необходимо использовать дополнительный метод контрацепции (например, презервативы) в течение первых 7 дней приема Трициклора.

Если вы уже имели половые отношениядо тех пор, пока не закончите грудное вскармливание, см. раздел «Беременность и грудное вскармливание».

до тех пор, пока не закончите грудное вскармливание, см. раздел «Беременность и грудное вскармливание».

Что делать, если появляется кровотечение в течение 21 дня приема таблеток

Появление кровотечения в течение 3 недель приема таблеток не является причиной для прекращения лечения. Легкое кровотечение обычно проходит само по себе. Если кровотечение достигает интенсивности, подобной менструации, и продолжается более 3 циклов, вам необходимо обратиться к врачу.

Отсутствие кровотечения

Если вы не принимаете Трициклор регулярно, или у вас были рвота или диарея в течение цикла и у вас не было кровотечения в периоде отдыха, вам следует обратиться к врачу и исключить возможность беременности. См. разделы «Если вы забыли принять Трициклор» и «Советы при рвоте и/или диарее».

Если вы забыли принять Трициклор

Противопожарная защита может быть снижена, если вы забудете принять таблетки. В частности, если вы забыли принять таблетку в первой неделе лечения и имели половые отношения в предыдущей неделе, может быть возможность беременности.

?Если вы опоздалименее 12 часовпринять таблетку, сохраняется эффективность Трициклора. Принимайте таблетку как можно скорее и продолжайте принимать таблетки в обычное время.

?Если вы опоздалиболее 12 часовпринять таблетку, эффективность Трициклора может быть снижена. Принимайте последнюю таблетку, которую вы забыли, как можно скорее, даже если это означает принять две таблетки в день. Продолжайте принимать таблетки в обычное время, но помните, что вам необходимо использовать дополнительный метод контрацепции (например, презервативы) в течение следующих 7 дней.

Если вы принимаете последнюю таблетку упаковки до того, как закончатся 7 дней, в течение которых вы должны использовать дополнительный метод контрацепции, начните новую упаковку сразу, не оставляя перерыва между ними. Вы не получите менструацию до окончания новой упаковки, хотя можете иметь кровотечение или менструацию в течение дней, когда вы принимаете таблетки.

Если у вас нет менструации в конце новой упаковки, обратитесь к врачу, поскольку необходимо исключить возможность беременности перед началом следующей упаковки.

Советы при рвоте и/или диарее

Если у вас рвота или диарея в течение 4 часов после приема таблетки, вам следует следовать советам по забытию таблетки. Если вы не хотите изменить свой обычный график приема таблеток, вам необходимо принять дополнительные таблетки из другой упаковкии она должна быть всегда той же цветовой гаммы, что и таблетка, которую вы должны принять.

Если это возможно, принимайте его в течение следующих 12 часов или в обычное время. Если это невозможно или прошло более 12 часов, вам следует следовать рекомендациям, указанным в разделе «Если вы забыли принять Трициклор».

Если у вас повторяющиеся эпизоды рвоты или диареи в течение нескольких дней, вам необходимо использовать дополнительный метод контрацепции (например, презервативы) до начала следующей упаковки. Обратитесь к врачу, если у вас есть какие-либо сомнения.

Как отсрочить менструацию

Чтобы отсрочить менструацию, вы должны начать новую упаковку сразу после окончания текущей упаковки, то есть без перерыва в 7 дней, в течение которых вы должны отдыхать. Вы можете иметь кровотечение или менструацию в течение дней, когда вы принимаете таблетки, но не беспокойтесь об этом. Вы должны иметь нормальную менструацию после окончания второй упаковки и соблюдать обычный перерыв в 7 дней без таблетокдо того, как вы сможете начать новую упаковку.

Если вы принимаете больше Трициклора, чем следует

Вы можете испытывать тошноту, рвоту, онемение, сонливость, боль в груди, головокружение и кровотечение. Лечение симптоматическое. Однако эти симптомы будут уменьшаться естественным образом, поскольку ваш организм будет справляться с избытком гормонов.

В случае передозировки или случайного приема, обратитесь к врачу или фармацевту или позвоните в Токсикологический центр. Телефон 915 620 420, указав препарат и принятую дозу.

4. Возможные побочные эффекты

Грозные побочные эффекты

Свяжитесь с врачом немедленно, если у вас появляются следующие симптомы ангиоэдемы: опухание лица, языка и/или горла, и/или затруднение глотания или зуд с возможной затруднённостью дыхания (см. также раздел «Предупреждения и предостережения»).

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают. Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций.

Побочные эффекты перечислены ниже, классифицированные по их частоте.

Побочные эффектыочень часто (могут затронуть более 1 из 10 человек)являются:
  • Непредвиденная вагинальная кровь или выделения
  • Головная боль, включая мигрень (ярость)
Побочные эффектычасто (могут затронуть до 1 из 10 человек)являются:
  • Вагинит (воспаление влагалища), включая кандидоз (воспаление влагалища, вызванное грибком)
  • Изменение настроения, включая депрессию; изменения в либидо (сексуальное влечение)
  • Нервозность, головокружение
  • Тошнота, рвота, боль в животе
  • Акне
  • Боль в груди, боль в груди при пальпации, увеличение размера груди, выделения из груди, дисменорея (болезненная менструация), изменения в менструальном цикле, изменения в выделениях из влагалища и слизистой шейки матки (эктопия шейки матки), аменорея (отсутствие менструации)
  • Отложение жидкости, отёк
  • Изменения в весе (увеличение или уменьшение)
Побочные эффектыредко (могут затронуть до 1 из 100 человек)являются:
  • Изменения в аппетите, увеличение или уменьшение
  • Колики, чувство опухания, диарея
  • Прыщи, чирьи (пигментные пятна на коже), которые могут сохраняться, гипертрихоз (рост волос), алопеция (потеря волос)
  • Увеличение артериального давления; изменения в уровнях липидов в крови, включая гипертриглицеридемию (высокие уровни жирных кислот в крови)

Побочные эффектыредко (могут затронуть до 1 из 1000 человек)являются:

  • Нетолерантность к контактным линзам
  • Аллергические реакции, такие как зуд, сопровождаемые ангиоэдемой (опуханием лица, губ, рта и в редких случаях затруднением дыхания, головокружением и даже потерей сознания) и тяжёлыми реакциями респираторного и кровеносного типа
  • Нетолерантность к глюкозе
  • Эпизоды тромбоэмболических венозных заболеваний (образование тромбов в венах)
  • Жёлтая желтуха (жёлтый цвет белка глаза и кожи из-за застоя желчи)
  • Эритема нодозная (一种 кожная реакция с образованием узлов на ногах), эритема мультиформная (一种 кожная реакция с образованием красных пятен из-за реакции на лекарство)
  • Выделения из влагалища
  • Понижение уровня фолиевой кислоты в крови
Побочные эффектыочень редко (могут затронуть до 1 из 10 000 человек)являются:
  • Карциномы hepatocelulares (злокачественные опухоли печени)
  • Ухудшение системного красного плеврита (автономной болезни)
  • Ухудшение порфирии (состояния крови)
  • Ухудшение корейской болезни (непроизвольных движений)
  • Аномалии в глазах и нарушения зрения
  • Ухудшение варикозной болезни
  • Панкреатит (воспаление поджелудочной железы); изолированная колитис (некоторые типы воспаления толстой кишки)
  • Колецистит (заболевания желчного пузыря), включая желчнокаменную болезнь
  • Синдром гемолитической анемии (renal disease с alteraciones в крови)

Побочные эффектынеизвестной частотыявляются:

  • Заболевания воспалительного типа кишечника (болезнь Крона, колитис (некоторые типы воспаления толстой кишки)
  • Повреждения печени, такие как гепатит (воспаление печени) или нарушение его нормальной работы

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека:http://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

5. Консервация Трициклора

Не требует специальных условий консервации.

Хранить вне видимости и доступа детей.

Не использовать Трициклор после даты окончания срока годности, указанной на упаковке. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в Пункте СИГРЕаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Трициклора

Каждый покрытый коричневым слоем таблетка содержит 50 микрограммов левоноргестрела и 30микрограммов этиноилэстрадиола. Остальные компоненты (экзipientы) являются: Сахароза, лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, повидаон К-25, магния стеарат, тальк, макрогол 6000, кальция карбонат, повидаон К-90, глицерол 85%, краситель железа (E-172), желтый краситель железа (E-172), диоксид титана (E-171), воск E и очищенная вода.

Каждая таблетка, покрытая белым слоем, содержит 75 микрограммов левоноргестрела и 40микрограммов этиноилэстрадиола. Остальные компоненты (экзipientы) являются: Сахароза, лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, повидаон К-25, магния стеарат, тальк, макрогол 6000, кальция карбонат, повидаон К-90, воск E и очищенная вода.

Каждая таблетка, покрытая желтым слоем, содержит 125 микрограммов левоноргестрела и 30микрограммов этиноилэстрадиола. Остальные компоненты (экзipientы) являются: Сахароза, лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, повидаон К-25, магния стеарат, тальк, макрогол 6000, кальция карбонат, повидаон К-90, глицерол 85%, диоксид титана (E-171), желтый краситель железа (E-172), воск E и очищенная вода.

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Каждая упаковка содержит 21 таблетку, покрытую коричневым слоем, в блистере (PVC/Алюминий). Каждый блистер упаковывается в алюминиевую сумку, которая содержит пакет с десикантом (силикагель).

Десикант не является частью препарата и не следует принимать его.

Титульный владелец разрешения на продажу

WYETH FARMA, S.A.

Км 23. Отделение Algete, Km 1.

Сан-Себастьян-де-лос-Рейес – Мадрид

Испания

Ответственный за производство

Pfizer Ireland Pharmaceuticals

Little Connell Newbridge, Co. Kildare

Ирландия

Локальный представитель

Pfizer, S.L.

Avda. de Europa, 20-B

Парк Эмпресариал Ла Моралеха

28108 Алькобендас (Мадрид)

Дата последней проверки этого проспекта: Ноябрь 2022

Подробная и обновленная информацияоэтом препарате доступна на веб-сайтеАгентстваиспанскихмедицинскихпрепаратовисанитарныхпродуктов(AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

Поговоріть з лікарем онлайн

Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.

5.07 відгуків
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.043 відгука
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, гіпотиреоз, гіпертиреоз, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.078 відгуків
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.017 відгуків
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Переглянути всіх лікарів

Слідкуйте за новинами та заощаджуйте на послугах

Поради лікарів, оновлення платформи та знижки для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok