Опис:інформація для пацієнта
Тенофовір дизопроксил Гленмарк 245 мг покриті таблетки з плівковим покриттям EFG
тенофовір дизопроксил
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат,адже він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
5 Збереження Тенофовіру Дизопроксилу Гленмарка
Якщо тенофовір призначений вашій дитині, зверніть увагу, що вся інформація в цьому описі стосується вашої дитини (в цьому випадку читайте "ваша дитина" замість "ви").
Тенофовір містить активну речовину тенофовір дизопроксил. Ця активна речовина є антиретровіруснимабо антивірусним препаратом, який використовується для лікування інфекції, викликаної ВІЛ, або ВГБ, або обома. Тенофовір є інгібітором транскриптази逆ної аналогом нуклеотиду,який загально відомий як ІТІАН і діє шляхом порушення нормальної функції деяких ферментів (у випадку ВІЛ транскриптазиоберненоїі при гепатиті Б ДНК-полімерази) , які є необхідними для того, щоб віруси могли розмножуватися. Для лікування інфекції, викликаної ВІЛ, тенофовір слід завжди використовувати в поєднанні з іншими препаратами.
Тенофовір є препаратом, який використовується для лікування інфекції, викликаноїВІЛ(вірусом імунодефіциту людини).
Таблетки підходять для:
Тенофовір також використовується для лікування хронічного гепатиту Б, інфекції, викликаноїВГБ(вірусом гепатиту Б). Таблетки підходять для:
Не потрібно, щоб у вас був ВІЛ, щоб бути-treated з тенофовіром для ВГБ.
Цей препарат не є ліками від інфекції, викликаної ВІЛ. Під час прийому тенофовіру ви можете продовжувати мати інфекції або інші захворювання, пов'язані з інфекцією, викликаною ВІЛ. Ви також можете продовжувати передавати ВІЛ або ВГБ іншим людям. Тому важливо, щоб ви приймали заходи для запобігання інфікування інших людей.
Не приймайтеТенофовір Дизопроксил Гленмарк:
Якщо це ваш випадок, повідомте своєму лікарю негайно і не приймайтетенофовір дизопроксил.
Попередження ізаходи обережності
Тенофовір не зменшує ризик передачі ВГБ через статевий контакт або забруднення кров'ю. Ви повинні продовжувати приймати заходи для запобігання цьому.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почнете приймати тенофовір.
Тенофовір зазвичай не приймається разом з іншими препаратами, які можуть нашкодити вашим ниркам (див. розділ Прийом Тенофовіру Дизопроксилу Гленмарказ іншими препаратами). Якщо це неминуче, ваш лікар буде контролювати функцію нирок один раз на тиждень.
Можуть також виникнути проблеми з кістками (які проявляються як біль у кістках, який триває або погіршується і іноді закінчується переломами) через пошкодження клітин ниркових тубул (див. розділ 4, Можливі побічні ефекти). Повідомте своєму лікарю, якщо у вас є біль у кістках або переломи.
Тенофовір дизопроксил також може викликати втрату маси кісток. Найбільш виражена втрата кісткової маси спостерігалася в клінічних дослідженнях, коли пацієнти приймали тенофовір дизопроксил у поєднанні з інгібітором протеази.
Загалом ефекти тенофовіру дизопроксилу на здоров'я кісток у довгостроковій перспективі та ризик майбутніх переломів у дорослих і педіатричних пацієнтів є невизначеними.
Деякі дорослі пацієнти з ВІЛ, які приймають комбіноване антиретровірусне лікування, можуть розвивати захворювання кісток, яке називається остеонекрозом (смерть кісткової тканини, викликаної відсутністю кровотоку в кістці). Серед численних факторів ризику для розвитку цього захворювання є тривалість комбінованого антиретровірусного лікування, використання кортикостероїдів, вживання алкоголю, важка імунодепресія та підвищений індекс маси тіла. Симптоми остеонекрозу включають:僵кість суглобів, біль і дискомфорт (особливо в кульшах, колінах і плечах), а також труднощі з рухом. Якщо ви помітили будь-які з цих симптомів, повідомте своєму лікарю.
Пацієнти з захворюванням печінки, включаючи хронічний гепатит Б або С, які приймають антиретровірусні препарати, мають підвищений ризик важких і потенційно смертельних ускладнень печінки. Якщо у вас є інфекція, викликаною гепатитом Б, ваш лікар буде ретельно обирати найкраще лікування для вас. Якщо у вас є історії захворювання печінки або хронічного гепатиту Б, ваш лікар може призначити вам аналізи крові для контролю функції печінки.
Діти іпідлітки
Тенофовір підходитьдля:
Тенофовір не підходитьдля наступних груп:
Для отримання інформації про дозу див. розділ 3, Як приймати Тенофовір Дизопроксил Гленмарк.
Інші препарати іТенофовір Дизопроксил Гленмарк
Повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші препарати.
До цих препаратів належать:
Прийом Тенофовіру Дизопроксилу Гленмарка з їжею інапоями
Прийом Тенофовіру з їжею(наприклад, з їжею або закускою).
Вагітність ігодування грудьми
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, або думаєте, що можете бути вагітні або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як приймати цей препарат.
Для підлітків/дітей:
Не рекомендується жінкам, які мають ВІЛ, годувати грудьми, оскільки інфекція, викликаною ВІЛ, може передаватися дитині через молоко. Якщо ви годуєте грудьми або думаєте про годування грудьми, потрібно проконсультуватися з вашим лікарем якнайшвидше.
Водіння транспортних засобів іоперація з машинами
Тенофовір може викликати головокружіння. Якщо ви відчуваєте головокружіння під час лікування тенофовіром, не водьте транспортні засобиі не керуйте машинамиабо інструментами.
Тенофовір Дизопроксил Гленмарк містить лактозу
Повідомте своєму лікарю перед тим, як приймати тенофовірдизопроксил. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас є непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей препарат.
Тенофовір Дизопроксил Гленмарк містить фосфати
Цей препарат містить 46 мг фосфатів у кожній таблетці.
Якщо у вас є важке пошкодження рогівки (прозорої оболонки на передній частині ока), лікування фосфатами в окремих випадках може викликати розмитість зору через нагромадження кальцію.
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього препарату,які вказані вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Рекомендована дозає:
Якщо у вас є особливі труднощі з ковтанням, ви можете використовувати ніс ножа, щоб розчавити таблетку. Потім змішайте порошок з приблизно 100 мл води (пів склянки), соку апельсина або виноградного соку і випийте негайно.
Проконсультуйтеся з інструкціями інших антиретровірусних препаратів, щоб дізнатися, як приймати ці препарати.
Якщо ви прийняли більшеТенофовіру Дизопроксилу Гленмарка,ніж потрібно
Якщо ви випадково прийняли занадто багато таблеток тенофовіру, ви можете мати більший ризик розвитку побічних ефектів цього препарату (див. розділ 4, Можливі побічні ефекти). Проконсультуйтеся з вашим лікарем або зверніться до найближчої лікарні.
Якщо ви прийняли більше тенофовіру, ніж потрібно, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або телефонуйте в Токсикологічну службу, телефон: 91 562 04 20, вказуючи препарат і кількість, яку ви використали.
Візьміть з собою упаковку таблеток, щоб ви могли легко описати, що ви прийняли.
Якщо ви забули прийнятиТенофовір Дизопроксил Гленмарк
Це важливо, щоб ви не забули прийняти дозу тенофовіру. Якщо ви забули прийняти дозу, визначте, скільки часу минуло з моменту, коли ви мали прийняти її.
Якщо ви блюєте перед тим, як минуло 1 година після прийому тенофовіру,прийміть іншу таблетку. Не потрібно приймати іншу таблетку, якщо ви блюєте більше ніж через 1 годину після прийому тенофовіру.
Якщо ви припиняєте лікуванняТенофовіром Дизопроксилом Гленмарком
Не припиняйте приймати тенофовір без поради вашого лікаря. Припинення лікування тенофовіром може зменшити ефективність лікування, яке призначив ваш лікар.
Якщо у вас є гепатит Б або ВІЛ і гепатит Б (коінфекція),це дуже важливо, щоб ви не припиняли лікування тенофовіром без попередньої консультації з вашим лікарем. Після припинення лікування тенофовіром деякі пацієнти мали аналізи крові або симптоми, які вказували на те, що їхній гепатит погіршився. Можливо, буде потрібно провести аналізи крові протягом декількох місяців після припинення лікування. У пацієнтів з захворюванням печінки або цирозом не рекомендується припиняти лікування, оскільки це може привести до погіршення стану їхнього гепатиту.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього препарату, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Під час лікування ВІЛ може спостерігатися збільшення ваги та рівня глюкози і ліпідів у крові. Це може бути частково пов'язано з відновленням здоров'я і способом життя, а у випадку з ліпідами в крові - іноді з самими препаратами проти ВІЛ. Ваш лікар буде контролювати ці зміни.
Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Можливі серйозні побічні ефекти: повідомте своєму лікарюнегайно
Якщо ви думаєте, що можете мати лактатну ацидоз, повідомте своєму лікарюнегайно.
Інші можливі серйозні побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є рідкими(можуть вплинути на до 1 з 100 пацієнтів):
Наступні побічні ефекти є рідкими(можуть вплинути на до 1 з 1000 пацієнтів):
Якщо ви думаєте, що можете мати якийсь із цих серйозних побічних ефектів, проконсультуйтеся зі своїмлікарем.
Більш часті побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є дуже частими(можуть вплинути на більш ніж 1 з 10 пацієнтів):
Аналізи також можутьпоказати:
Інші можливі побічні ефекти
Наступні побічні ефекти є частими(можуть вплинути на до 1 з 10 пацієнтів):
Аналізи також можутьпоказати:
Наступні побічні ефекти є рідкими(можуть вплинути на до 1 з 100 пацієнтів):
Аналізи також можутьпоказати:
Розрив м'язів, ослаблення кісток (з болію у кісткахі іноді закінчується переломами), біль у м'язах, слабкість м'язів і зниження рівня калію або фосфату у крові можуть виникнути через ушкодження клітин ниркових канальців.
Наступні побічні ефекти є рідкими(можуть вплинути на до 1 з 1000 пацієнтів):
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся зі своїм лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему моніторингу лікарських засобів: https://www.notificaram.es. Завдяки повідомленню про побічні ефекти ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості і досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на пляшці, упаковці або блистері після CAD. Термін придатності - останній день місяця, вказаного на упаковці.
Зберігайте при температурі нижче 25°C.
Лікарські засоби не повинні викидати в каналізацію або сміття. Віддавайте упаковку і лікарські засоби, які вам не потрібні, в спеціальному місці фармації. Спитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковки і лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Тенофовіру Дисопроксилу Гленмарк
Вигляд продукту і зміст упаковки
Тенофовір Дисопроксил Гленмарк - це таблетки, покриті плівкою, синього кольору, овальні, двовигнуті, з гравіюванням на одній стороні "T1" і гладенькими з іншої сторони, приблизно 16,7 х 9,3 мм у розмірі.
Тенофовір Дисопроксил Гленмарк випускається в пластикових пляшках. Кожна пляшка містить два десиканти з силікагелю в пакетах. Пакети з десикантами повинні зберігатися в пляшці, щоб захистити таблетки, і не повинні ковтатися.
Доступні наступні розміри упаковки:
Можливо, що тільки деякі розміри упаковки будуть реалізовані.
Власник дозволу на торгівлю та відповідальний за виробництво
Власник дозволу на торгівлю:
Glenmark Arzneimittel GmbH
Industriestr. 31
82194 Gröbenzell
Німеччина
Відповідальний за виробництво:
Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.
Fibichova 143
566 17 Vysoké Mýto
Чехія
Pharmadox Healthcare Ltd
KW20A Kordin Industrial Estate, Paola,
PL 3000, Мальта
Ви можете запитати додаткову інформацію про цей лікарський засіб, звернувшись до місцевого представника власника дозволу на торгівлю:
Glenmark Farmacéutica, S.L.U.
C/ Retama 7, 7ª planta
28045 Мадрид
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Велика Британія: Tenofovir Disoproxil Glenmark 245 mg Film-coated Tablets
Німеччина: Tenofovir Disoproxil Glenmark 245 mg Filmtabletten
Іспанія: Tenofovir Disoproxilo Glenmark 245 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Нідерланди: Tenofovir Disoproxil Glenmark 245 mg filmomhulde tabletten
Дата останнього перегляду цієї інструкції:Липень 2024
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів і медичних продуктів (AEMPS)(http://www.aemps.gob.es/)