ГЛІЦЕРИНОВІ СУПОЗИТОРІЇ Д-РА ТОРРЕНТС ДЛЯ ДІТЕЙ

Вступ

Проспект: інформація для користувача

Супозиторії гліцерини Др. Торрентс для дітей

ГЛІЦЕРОЛ

Прочитайте уважно весь проспект, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Цей лікарський засіб можна придбати без рецепта. Однак, щоб досягти найкращих результатів, його потрібно використовувати правильно.

• Збережіть цей проспект, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, проконсультуйтеся з фармацевтом.
• Якщо симптоми погіршуються або тривають після 7 днів, вам потрібно проконсультуватися з лікарем.
• Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви зазнаєте, є серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не згаданий у цьому проспекті, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Зміст проспекту:

1. Що таке Супозиторії гліцерини Др. Торрентс для дітей і для чого вони використовуються
2. Перед використанням Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей
3. Як використовувати Супозиторії гліцерини Др. Торрентс для дітей
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей
6. Додаткова інформація

1. Що таке СУПОЗИТОРІЇ ГЛІЦЕРИНИ ДР. ТОРРЕНТС ДЛЯ ДІТЕЙ і для чого вони використовуються

Гліцерол, активна речовина цього лікарського засобу, є лаксативом, який вводиться ректально.

Лаксативний ефект досягається завдяки здатності гліцеролу м'якшити кал, що разом з легкою місцевою подразнюючою дією стимулює рухи кишечника.

Він призначений для місцевого симптоматичного полегшення тимчасового та періодичного запору у дітей від 2 до 12 років.

2. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ СУПОЗИТОРІЇ ГЛІЦЕРИНИ ДР. ТОРРЕНТС ДЛЯ ДІТЕЙ

Не використовуйте Супозиторії гліцерини Др. Торрентс для дітей:

• Якщо ви алергічні (гіпersenситивні) до гліцеролу або будь-якої іншої речовини (експіцієнтів) лікарського засобу.
• Якщо ви страждаєте на якусь хворобу аноректальної області, ректоколіт або геморой.
• Якщо у вас є спазми, кольки, нудота, блювота або інші ознаки апендикіту, кишкової обструкції, гострих кишкових захворювань або будь-якої ситуації з абдомінальним болем, без знання причини, яка його викликає.
• У дітей молодших за 2 роки.

Будьте особливо обережні з Супозиторіями гліцерини Др. Торрентс для дітей:

• У разі появи крові у калі, подразнення, болю або якщо стан не покращується, потрібно перервати лікування та проконсультуватися з лікарем.
• Не використовуйте цей лікарський засіб більше 7 днів поспіль, якщо тільки ваш лікар не призначить інакше.
• Цей лікарський засіб використовуватиметься лише під суворим медичним контролем у пацієнтів з серйозними патологічними станами, особливо серцево-судинними (що стосуються серця або кровоносних судин).

Використання інших лікарських засобів

Повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо ви використовуєте або нещодавно використовували будь-який інший лікарський засіб, навіть той, який придбаний без рецепта.

3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ СУПОЗИТОРІЇ ГЛІЦЕРИНИ ДР. ТОРРЕНТС ДЛЯ ДІТЕЙ

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей, вказаним вашим лікарем. Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, якщо у вас є сумніви.

Нормальна доза:

Діти від 2 до 12 років

Вводьте 1 супозиторій на день, коли це необхідно, або згідно з призначенням лікаря.

Форма застосування:

Супозиторій вводиться ректально.

Після видалення супозиторію з флакону, глибоко введіть супозиторій у прямую кишку. Утримуйте евакуацію якомога довше, щоб лікарський засіб міг здійснити свою дію.

Якщо під час введення ви відчуваєте опір, потрібно перервати введення, оскільки це може бути шкідливим і небезпечним.

Не слід використовувати лікарський засіб більше 7 днів поспіль. Якщо симптоми не покращуються, потрібно припинити лікування та проконсультуватися з лікарем.

Якщо ви вважаєте, що дія Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей є надто сильною або слабкою, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього продукту, запитайте у свого лікаря або фармацевта.

Якщо ви використовуєте більше Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей, ніж потрібно:

Наймовірніше, не буде спостерігатися отруєння через його використання.

Надмірне та тривале використання цього лікарського засобу може призвести до розвитку синдрому "ірритабельного кишківника" (симптоми або незручності, такі як чергування запору та діареї, кишкові спазми, набухання, нудота та гази)

У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся з лікарем, фармацевтом або телефонуйте до Служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказуючи лікарський засіб та кількість, прийняту.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Супозиторії гліцерини Др. Торрентс можуть викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Під час періоду використання гліцеролу як лаксативу спостерігалися такі побічні ефекти, чию частоту не вдалося встановити точно: свербіж, біль та подразнення ануса.

Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви зазнаєте, є серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не згаданий у цьому проспекті, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

5. Збереження СУПОЗИТОРІЇ ГЛІЦЕРИНИ ДР. ТОРРЕНТС ДЛЯ ДІТЕЙ

Тримайте поза досяжністю та поза зором дітей.

Не вимагає особливих умов зберігання.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після зазначення "Кад". Термін придатності - останній день місяця, вказаного.

Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи у сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний пункт збору на фармацевтичній службі. У разі сумнівів запитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Склад Супозиторіїв гліцерини Др. Торрентс для дітей

Кожен супозиторій містить 1,85 г гліцеролу як активну речовину

Інші компоненти (експіцієнти) - стеаринова кислота та гідроксид натрію

Вигляд продукту та вміст упаковки

Супозиторії гліцерини Др. Торрентс - супозиторії

Випускаються у флаконах, які містять 12 супозиторіїв

Уповноважений на отримання дозволу на продаж та відповідальний за виробництво

Уповноважений на отримання дозволу на продаж:

FLEER ESPAÑOLA S.L.

Rambla Catalunya nº 53 atico

08007, Барселона-Іспанія

Відповідальний за виробництво:

FLEER ESPAÑOLA S.L.

Avda. Hospital s/n

08795 Олеса де Бонесвальс (Барселона) Іспанія

Телефон: 93 898 40 11 Телефакс: 93 898 41 76

Цей проспект був затверджений у КВІТНІ 2011 р.

Квітень 2011

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.es/