


Запитайте лікаря про рецепт на ПУЛЬМОЗИМ 2500 ОД/2,5 мл РОЗЧИН ДЛЯ ІНГАЛЯЦІЙ ЧЕРЕЗ НЕБУЛАЙЗЕР
Опис: інформація для користувача
Pulmozyme 2.500 U/2,5 мл розчин для інгаляції за допомогою небулайзера
Дорназа альфа
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом.
Зміст опису
Pulmozyme - це лікарський засіб, який містить дорназу альфу, яка є гуманізованою версією білка, що знаходиться в нашому організмі, званого "ДНазою".
Pulmozyme призначений для лікування муковісцидозу для допомоги у розчиненні в'язких виділень, які утворюються в легенях у дорослих і дітей старше 5 років. Pulmozyme вдихається (інгаляція) за допомогою небулайзера (див. розділ 3: Як використовувати Pulmozyme). Під час лікування Pulmozyme ви можете продовжувати використовувати інші лікарські засоби, які ви приймаєте для лікування муковісцидозу (див. "Використання Pulmozyme з іншими лікарськими засобами" у розділі 2).
Не використовуйте Pulmozyme:
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом перед тим, як почати використовувати Pulmozyme.
Діти
Не рекомендується використовувати Pulmozyme у дітей молодше 5 років. Перед тим, як використовувати Pulmozyme, підтвердіть з вашим лікарем чи фармацевтом, чи призначений він для дитини молодше 5 років.
Використання Pulmozyme з іншими лікарськими засобами
Повідомте вашому лікареві чи фармацевту, якщо ви використовуєте, недавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб. Це включає лікарські засоби, які ви купуєте без рецепта, та лікарські засоби на основі рослин. Pulmozyme може змінити механізм дії інших лікарських засобів, а також інші лікарські засоби можуть змінити дію Pulmozyme.
Типові методи лікування муковісцидозу (як антибіотики, ферменти підшлункової залози, бронходилататори та анальгетики) можуть продовжувати використовуватися разом з Pulmozyme. Якщо ви не впевнені, проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом перед тим, як використовувати Pulmozyme.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною чи маєте намір завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Немає даних, які б свідчили про те, що Pulmozyme впливає на вашу здатність водити транспортні засоби чи використовувати машини.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем. Pulmozyme вдихається (інгаляція) за допомогою небулайзера (див. розділ "Який небулайзер використовувати"). У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем знову.
Продовжуйте свій курс фізіотерапії грудної клітки, коли ви використовуєте Pulmozyme.
Дорослі та діти віком 5 років і старше
Діти молодше 5 років
Pulmozyme не рекомендується для дітей молодше 5 років.
Який небулайзер використовувати:
Уважно прочитайте та слідуйте інструкціям виробника щодо використання кожного небулайзера.
Поговоріть з вашим лікарем, оскільки він може вказати, які небулайзери можна використовувати з Pulmozyme.
Як використовувати Pulmozyme з небулайзером:
Коли у вас буде небулайзер, готовий до використання з Pulmozyme, будь ласка, зверніть увагу на наступні пункти:
Для використання небулайзера
Якщо ви використовуєте більше Pulmozyme, ніж потрібно
Якщо ви використовуєте більше Pulmozyme, ніж потрібно, негайно повідомте вашому лікареві.
Якщо ви забули використовувати Pulmozyme
Якщо ви припиняєте лікування Pulmozyme
Якщо ви припиняєте лікування Pulmozyme, можливо, симптоми грудної клітки погіршаться. Зв'яжіться з вашим лікарем, якщо ви хочете припинити лікування Pulmozyme.
Якщо у вас є будь-які інші запитання щодо використання цього лікарського засобу, запитайте вашого лікаря чи фармацевта.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Побічні ефекти Pulmozyme рідкі. Вони впливають на менше 1 з 1000 людей.
Ці побічні ефекти включають:
Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним, або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, який не наведений у цьому описі, проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом.
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через систему моніторингу лікарських засобів України. Звіт про побічні ефекти дозволить вам внести свій внесок у забезпечення безпеки цього лікарського засобу.
Склад Pulmozyme
Вигляд продукту та вміст упаковки
Pulmozyme розчин для інгаляції за допомогою небулайзера випускається в прозорих пластикових ампулах. Ампули містять 2,5 мл розчину. Розчин прозорий, безбарвний чи легкого жовтого кольору.
Pulmozyme випускається в картонних упаковках, які містять 6 або 30 ампул. Можливо, не всі розміри упаковок будуть доступні.
Власник реєстраційного посвідчення
Roche Farma, S.A.
C/ Ribera del Loira, nº 50,
28042 Madrid
Виробник
Roche Pharma AG
Emil-Barell-St. 1
D-79639 Grenzach-Wyhlen
Ця інформація була затверджена в листопаді 2015 року
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Державної служби України з лікарських засобів та контролю за наркотиками http://www.dslpz.gov.ua/
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ПУЛЬМОЗИМ 2500 ОД/2,5 мл РОЗЧИН ДЛЯ ІНГАЛЯЦІЙ ЧЕРЕЗ НЕБУЛАЙЗЕР – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.