Фоновий візерунок
Proscar 5 mg comprimidos recubiertos con pelÍcula

Proscar 5 mg comprimidos recubiertos con pelÍcula

About the medicine

Інструкція із застосування Proscar 5 mg comprimidos recubiertos con pelÍcula

Введение

Противопоказания: информация для пользователя

PROSCAR 5 мг покрытые пленочной оболочкой таблетки

финастерид

Прочитайте весь этот лист информации тщательно до начала приема этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
  • Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может навредить им.
  • Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. См. раздел 4.

1. Что такое Проскар и для чего он используется

Проскар - это ингибитор 5-альфа-редуктазы, который снижает увеличение размера предстательной железы.

Ваш врач назначил Проскар вам, потому что вы страдаете от состояния, называемого доброкачественной гиперплазией предстательной железы (ДГПЖ). Ваша предстательная железа, железистая железа, расположенная рядом с мочевым пузырем, которая производит жидкость, в которой транспортируются сперматозоиды, увеличилась в размере и затрудняет выведение мочи.

Проскар уменьшает размер увеличенной предстательной железы и облегчает мочеиспускание: частое мочеиспускание, боль при мочеиспускании, слабый струйный поток мочи, чувство, что мочевой пузырь не был полностью опорожнен.Проскар снижает необходимость хирургического вмешательства.

2. Что нужно знать перед началом приема Proscar

Не принимайте Proscar

  • Если вы аллергины на финастерид или на любые другие компоненты этого препарата (включая раздел 6).

Болезнь, для которой назначен Proscar, возникает только у мужчин, поэтому женщинам и детям не следует принимать его.

Предупреждения и предостережения

Consultуйте с вашим врачом или фармацевтом или медсестрой перед началом приема Proscar.

Информируйте своего врача о своих текущих и прошлых медицинских проблемах и о любой аллергии, которую вы испытываете.

Proscar предназначен только для лечения БПВ у мужчин. Женщинам не следует использовать Proscar во время беременности или потенциальной беременности, а также не следует подвергать их воздействию Proscar при разрушении или разламывании таблеток. Если активное вещество Proscar всасывается через рот или через кожу у беременной женщины, рожденный мальчик может родиться с аномалиями в его половых органах. Если беременная женщина пришла в контакт с активным веществом Proscar, она должна проконсультироваться с врачом. Таблетки Proscar покрыты, что предотвращает контакт с активным веществом при обычном обращении, если таблетки не разламываются или не разбиты. Если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к врачу.

Если ваша сексуальная партнерша беременна или потенциально беременна, вам следует избегать подвергания ее семени воздействию, поскольку оно может содержать минимальные количества препарата.

БПВ развивается в течение длительного периода времени. Иногда симптомы улучшаются сразу, но вам может потребоваться принимать Proscar в течение хотя бы шести месяцев, чтобы проверить, улучшились ли ваши симптомы. Хотя у вас может не быть ощущения улучшения или изменения симптомов, терапия Proscar может снизить риск того, что у вас не получится удалить мочу и, следовательно, потребуется хирургическое вмешательство. Вы должны регулярно посещать своего врача для периодических осмотров и оценки вашего состояния.

Хотя БПВ не является раком и не вызывает рак, эти два процесса могут существовать одновременно. Только врач может оценить симптомы и их возможные причины.

Proscar может снизить уровни специфического простатического антигена (АПЭ), который является веществом организма, которое увеличивается при росте простаты и может вызывать закупорку. Если вам сделали анализ АПЭ, сообщите своему врачу, что вы принимаете Proscar.

Изменения настроения и депрессия

Были сообщены изменения настроения, такие как депрессия, депрессия и, реже, мысли о самоубийстве у пациентов, получавших Proscar. Если вы испытываете любые из этих симптомов, проконсультируйтесь с врачом как можно скорее.

Дети и подростки

Proscarнепредназначен для детей.

Принятие Proscar с другими препаратами

Proscar обычно не взаимодействует с другими препаратами.

Информируйте своего врача или фармацевта, если вы принимаете, недавно принимали или, возможно, будете принимать любой другой препарат.

Принятие Proscar с пищей, напитками и алкоголем

Принимайте одну таблетку Proscar в день, с или без пищи.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Proscar предназначен только для мужчин.

Proscarнепредназначен для женщин.

Если вы беременны или на грудном вскармливании, если вы думаете, что вы беременны или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Вождение и использование машин

Proscar не должен влиять на вашу способность вести машину или управлять техникой.

Proscar содержит лактозу

Этот препарат содержит лактозу. Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость определенных сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого препарата.

Proscar содержит соли

Этот препарат содержит менее 23мг соли (1ммоль) в таблетке; это, по сути, «без соли».

3. Как принимать Proscar

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны в инструкции вашего врача или аптекаря. Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к врачу или аптекарю.

Помните, что нужно принимать свой препарат.

Proscar - это препарат, который принимается перорально. Принимайте одну таблетку Proscar в день, с или без пищи.

Помните, что ваша простата выросла на протяжении многих лет, чтобы вызвать у вас симптомы. Proscar сможет только лечить ваши симптомы и контролировать болезнь, если вы будете принимать его в течение долгого времени.

Ваш врач может назначить Proscar вместе с другим препаратом, называемым доксазозином, чтобы помочь вам лучше контролировать вашу простату.

Если вы считаете, что действие Proscar слишком сильное или слишком слабое, сообщите об этом вашему врачу или аптекарю.

Если вы принимаете больше Proscar, чем следует

В случае передозировки или случайного приема, обратитесь в Токсикологический центр информации. Номер телефона: (91) 562 04 20. Кроме того, сообщите об этом вашему врачу.

Если вы забыли принять Proscar

Если вы забыли принять одну дозу, не принимайте дополнительную дозу; просто примите следующую таблетку в обычное время.

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого препарата, обратитесь к вашему врачу, аптекарю или медсестре.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Эти побочные эффекты редки и не появляются в большинстве случаев. Среди побочных эффектов, вызванных Proscar, есть:

Поражения иммунной системы

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных): аллергические реакции, такие как отек губ, языка, горла и лица.

Психические расстройства

Частые (могут повлиять на до 1из 10пациентов): снижение либидо.

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных): депрессия, снижение либидо, продолжающееся после отмены препарата, тревога, мысли о самоубийстве.

Кардиальные расстройства

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных): нерегулярное сердцебиение.

Холестатические и билиарные расстройства

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных): повышение уровня ферментов печени.

Кожные и подкожные расстройства

Редкие (могут повлиять на до 1из 100пациентов):кожная сыпь

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных):зуд, уртикария.

Репродуктивные и молочные расстройства

Частые (могут повлиять на до 1из 10пациентов):импотенция (невозможность достижения эрекции).

Редкие (могут повлиять на до 1из 100пациентов):отек и повышенная чувствительность в груди и проблемы с эякуляцией.

Неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных):боль в яичках, кровь в семени, невозможность достижения эрекции, продолжающаяся после отмены препарата; проблемы с эякуляцией, продолжающиеся после отмены препарата, мужская бесплодность или низкая качество спермы. Было сообщено о улучшении качества спермы после отмены препарата.

Дополнительные исследования

Частые (могут повлиять на до 1из 10пациентов):снижение количества спермы, выбрасываемой во время полового акта. Снижение количества спермы не влияет на нормальное половое функционирование.

Обратите внимание своего врача о любых изменениях в тканях груди, таких как бугорки, боль, увеличение или выделение соска, поскольку они могут быть признаками серьезной болезни, такой как рак груди.

В некоторых случаях эти побочные эффекты исчезали, несмотря на продолжение приема Proscar. Когда симптомы продолжались, они обычно исчезали после отмены Proscar.

Остановите прием Proscar и немедленно обратитесь к врачу, если у вас появляются следующие симптомы (ангиоэдема): отек лица, языка или горла; затруднение глотания; свист и затруднение дыхания.

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека: http://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

5. Консервация Proscar

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Хранить в оригинальной упаковке.

Хранить упаковку плотно закрытой для защиты от света и влажности.

Хранить при температуре ниже 30ºC.

Не использовать этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Сдайте упаковки и лекарства, которые не нужны, в Пункт SIGREаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно избавиться от упаковок и лекарств, которые не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Proscar

  • Активное вещество - финастерид. В каждой таблетке содержится 5 мг финастерид.
  • Другие компоненты (excipientes):

Ядро таблетки: лактоза моногидрат, pregelatinized кукурузный крахмал, гликолат натрия картофельного крахмала, желтый оксид железа (E172), содовый дocusato, очищенная вода, микрокристаллическая целлюлоза и магниевый стеарат.

Облицовка: гипромелоза, гидроксипропилцеллюлоза, диоксид титана (E171), тальк, лака алюминиевого кармина (E132) и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Proscar представлен в упаковке из 28 таблеток, в календарном блистере из алюминия-PVC.

Название лицензиата на коммерциализацию и ответственное лицо за производство

Название лицензиата на коммерциализацию:

Organon Salud, S.L.

Paseo de la Castellana, 77

28046 Madrid

Испания

Тел.:915911279

Ответственное лицо за производство:

Organon Heist bv

Industriepark30

2220Heist-op-den-Berg

Бельгия

Merck Sharp & Dohme B.V.

Waarderweg 39

2031 BN Haarlem

Нидерланды

Дата последней проверки этого проспекта:июль2024.

Подробная и обновленная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства Испанских лекарств и медицинских изделий (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)

Онлайн-консультація з лікарем

Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.

0.0(9)
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(56)
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(90)
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(21)
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Всі лікарі

Дізнавайтеся першими про нові можливості та пропозиції

Новини сервісу, акції та корисні матеріали для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok