Опис: інформація дляпацієнта
Parsabiv 2,5 мг розчин для ін'єкцій
Parsabiv 5 мг розчин для ін'єкцій
Parsabiv 10 мг розчин для ін'єкцій
етелкальцетид
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Parsabiv містить активну речовину етелкальцетид, яка знижує рівень паратироїдного гормону, відомого як ПТГ.
Parsabiv використовується для лікування вторинного гіперпаратиреозу у пацієнтів з важкою нирковою недостатністю, які потребують гемодіалізу для видалення продуктів обміну з крові.
При вторинному гіперпаратиреозі паращитові залози (чотири маленькі залози в шиї) виробляють надмірну кількість ПТГ. "Вторинний" означає, що гіперпаратиреоз викликаний іншою хворобою, наприклад, нирковою недостатністю. Вторинний гіперпаратиреоз може призвести до втрати кальцію в кістках, що може викликати біль і переломи кісток, а також проблеми з судинами і серцем. Контролюючи рівень ПТГ, Parsabiv допомагає контролювати рівень кальцію і фосфору в організмі.
Не використовувати Parsabiv
Попередження та обережність
Перед тим, як почати приймати Parsabiv, повідомте вашому лікареві, якщо ви страждаєте або страждали раніше:
Parsabiv знижує рівень кальцію. Повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте спазми, судоми або кальмарні м'язові скорочення, або оніміння чи поколювання в пальцях рук, ніг або навколо рота чи конвульсії, сплутаність або втрату свідомості під час лікування Parsabiv. Для додаткової інформації див. розділ 4.
Низький рівень кальцію може призвести до аномального серцевого ритму. Повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте аномально швидкий або сильний серцевий ритм, якщо у вас є проблеми з серцевим ритмом або серцевою недостатністю, або якщо ви приймаєте лікарські засоби, які можуть викликати проблеми з серцевим ритмом, під час лікування Parsabiv. Для додаткової інформації див. розділ 4.
Довготривалий низький рівень ПТГ може призвести до аномальної структури кісток, відомої як адинамічна кістка, яку можна діагностувати лише за допомогою біопсії. Ваш рівень ПТГ буде контролюватися під час лікування Parsabiv, і ваша доза Parsabiv може бути знижена, якщо ваш рівень ПТГ стане надто низьким.
Діти та підлітки
Не відомо, чи безпечний і ефективний Parsabiv для дітей молодших 18 років, оскільки він не був вивчений у цих пацієнтах.
Інші лікарські засоби та Parsabiv
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте, приймали недавно або можете приймати інші лікарські засоби, включаючи ті, які можна придбати без рецепта, або інші лікарські засоби, які знижують рівень кальцію в крові (наприклад, цинакальцет і деносумаб).
Не приймайте Parsabiv разом з цинакальцетом. Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте або приймали недавно цинакальцет.
Вагітність
Parsabiv не був вивчений у вагітних жінок. Не відомо, чи може Parsabiv завдати шкоди плоду. Повідомте вашому лікареві, якщо ви вагітні, думаєте, що можете бути вагітною, або плануєте завагітніти під час лікування Parsabiv. Як заходи обережності, рекомендується уникати використання Parsabiv під час вагітності.
Годування грудьми
Не відомо, чи може Parsabiv проникати в грудне молоко. Повідомте вашому лікареві, якщо ви годуєте грудьми або плануєте годувати грудьми. Ваш лікар допоможе вам вирішити, чи потрібно перервати годування грудьми або лікування Parsabiv, враховуючи користь годування грудьми для дитини та користь Parsabiv для матері.
Водіння транспортних засобів та робота з машинами
Вплив Parsabiv на здатність водити транспортні засоби та працювати з машинами є мінімальним або відсутнім. Однак певні симптоми низького рівня кальцію (наприклад, конвульсії) можуть впливати на вашу здатність водити транспортні засоби або працювати з машинами.
Parsabiv містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на флакон; тобто, він практично не містить натрію.
Рекомендована початкова доза Parsabiv становить 5 мг. Її буде введено лікарем або медсестрою в кінці гемодіалізу через трубку (шлях), який підключає вас до апарату гемодіалізу. Parsabiv буде введено 3 рази на тиждень. Доза може бути збільшена до 15 мг або знижена до 2,5 мг залежно від вашої реакції.
Вам може знадобитися приймати добавки кальцію та вітаміну Д під час лікування Parsabiv. Ваш лікар обговорить це з вами.
Якщо у вас є якісь питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Було повідомлено про низький рівень кальцію в крові (гіпокальцемію) досить часто (це може торкнутися до 1 з 10 осіб). Якщо ви відчуваєте оніміння чи поколювання навколо рота або на кінцівках, болі чи судоми м'язів і конвульсії (атаки), повідомте вашому лікареві негайно. Це можуть бути симптоми того, що ваш рівень кальцію надто низький.
Дуже часто: можуть торкнутися більше 1 з 10 осіб
Часто: можуть торкнутися до 1 з 10 осіб
Рідко: можуть торкнутися до 1 з 100 осіб
Частота невідома: частота не може бути оцінена з наявних даних
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, повідомте вашому лікареві або медсестрі, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, вказану в додатку V. повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Зберігати в холодильнику (між 2 °C і 8 °C).
Зберігати флакон в зовнішній упаковці, щоб захистити його від світла.
Після видалення з холодильника:
Не використовувати цей лікарський засіб, якщо ви спостерігаєте частинки або зміну кольору.
Для одноразового використання.
Лікарські засоби не повинні викидати в каналізацію чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок і лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Parsabiv
Parsabiv 2,5 мг розчин для ін'єкцій: кожний флакон містить 2,5 мг етелкальцетиду в 0,5 мл розчину (5 мг/мл).
Parsabiv 5 мг розчин для ін'єкцій: кожний флакон містить 5 мг етелкальцетиду в 1 мл розчину (5 мг/мл).
Parsabiv 10 мг розчин для ін'єкцій: кожний флакон містить 10 мг етелкальцетиду в 2 мл розчину (5 мг/мл).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Parsabiv - прозора та безбарвна рідина.
Parsabiv - розчин для ін'єкцій у флаконі.
Упаковки містять 1, 6, 12 або 42 флакони.
Можливо, що не всі розміри упаковок будуть доступні.
Власник дозволу на маркетинг та відповідальний за виробництво
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Нідерланди
Власник дозволу на маркетинг
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Нідерланди
Виробник
Amgen NV
Telecomlaan 5-7
1831 Diegem
Бельгія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія/Бельгія/Бельгія s.a. Amgen n.v. Тел.: +32 (0)2 7752711 | Литва Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел.: +370 5 219 7474 |
Україна ПП "Амджен" Тел.: +380 44 490 54 54 | Люксембург/Люксембург s.a. Amgen Бельгія/Бельгія Тел.: +32 (0)2 7752711 |
Чехія Amgen s.r.o. Тел.: +420 221 773 500 | Угорщина Amgen Kft. Тел.: +36 1 35 44 700 |
Данія Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Тел.: +45 39617500 | Мальта Amgen B.V. Нідерланди Тел.: +31 (0)76 5732500 |
Німеччина AMGEN GmbH Тел.: +49 89 1490960 | Нідерланди Amgen B.V. Тел.: +31 (0)76 5732500 |
Естонія Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел.: +372 586 09553 | Норвегія Amgen AB Тел.: +47 23308000 |
Греція Amgen Еллас Φαρμακευτικη Ε.Π.Ε. Тел.: +30 210 3447000 | Австрія Amgen GmbH Тел.: +43 (0)1 50 217 |
Іспанія Amgen S.A. Тел.: +34 93 600 18 60 | Польща Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Тел.: +48 22 581 3000 |
Франція Amgen S.A.S. Тел.: +33 (0)9 69 363 363 | Португалія Amgen Biofarmacêutica, Lda. Тел.: +351 21 4220606 |
Хорватія Amgen d.o.o. Тел.: +385 (0)1 562 57 20 | Румунія Amgen România SRL Тел.: +4021 527 3000 |
Ірландія Amgen Ireland Limited Тел.: +353 1 8527400 | Словенія AMGEN zdravila d.o.o. Тел.: +386 (0)1 585 1767 |
Ісландія Vistor hf. Тел.: +354 535 7000 | Словаччина Amgen Slovakia s.r.o. Тел.: +421 2 321 114 49 |
Італія Amgen S.r.l. Тел.: +39 02 6241121 | Фінляндія Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial Тел.: +358 (0)9 54900500 |
Кіпр C.A. Papaellinas Ltd Тел.: +357 22741 741 | Швеція Amgen AB Тел.: +46 (0)8 6951100 |
Латвія Amgen Switzerland AG Rigas filiale Тел.: +371 257 25888 | Велика Британія(Північна Ірландія) Amgen Limited Тел.: +44 (0)1223 420305 |
Дата останнього перегляду цього опису:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu