Опис: інформація для користувача
Мікафунгін Аккордфарма 50 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії ЕФГ
Мікафунгін Аккордфарма 100 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії ЕФГ
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Мікафунгін Аккордфарма містить активну речовину мікафунгін. Мікафунгін є антимікотичним лікарським засобом, який використовується для лікування інфекцій, спричинених грибними клітинами.
Мікафунгін використовується для лікування грибних інфекцій, спричинених грибними клітинами або дріжджами, які називаються Candida.Мікафунгін ефективний у лікуванні системних інфекцій (ті, які проникли в організм). Він впливає на виробництво частини грибної клітинної стінки. Гриб потребує цілісної клітинної стінки, щоб жити та розвиватися. Мікафунгін спричиняє утворення дефектів у грибній клітинній стінці, що перешкоджає росту та життю гриба.
Коли немає іншого доступного антимікотичного лікування, ваш лікар призначить мікафунгін у таких обставинах (див. розділ 2):
Не використовуйте Мікафунгін Аккордфарма
Попередження та обережність
У щурів тривале лікування мікафунгіном призвело до ушкодження печінки та подальшого розвитку печінкових пухлин. Не відомо потенційний ризик розвитку печінкових пухлин у людей; ваш лікар порадить вам про переваги та ризики лікування мікафунгіном перед тим, як ви почнете його використовувати. Будь ласка, повідомте вашому лікареві, якщо ви маєте тяжкі проблеми з печінкою (наприклад, печінкова недостатність або гепатит) або якщо ви маєте аномальні показники функції печінки. Під час лікування ваша функція печінки буде більш ретельно відстежуватися. |
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати мікафунгін
Мікафунгін також може спричиняти тяжку алергічну реакцію та шкірні висипи (синдром Стівенса-Джонсона, токсична епідермальна некроліз).
Інші лікарські засоби та мікафунгін
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб.
Особливо важливо повідомити вашому лікареві, якщо ви використовуєте амфотерцин Б дезоксихолат або ітраконазол (антимікотичні антибіотики), сіролімус (імунодепресант) або ніфедипін (блокатор кальцієвих каналів, який використовується для лікування артеріальної гіпертензії). Ваш лікар може вирішити调整 дозу цих лікарських засобів.
Використання мікафунгіну з їжею та напоями
Оскільки мікафунгін вводиться внутрішньовенно (в вену), немає обмежень щодо їжі чи напоїв.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Мікафунгін не повинен використовуватися під час вагітності, якщо тільки це не є абсолютно необхідним. Якщо ви використовуєте мікафунгін, не повинні годувати грудьми.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Мікафунгін малоймовірно впливає на вашу здатність водити транспортні засоби або використовувати машини. Однак деякі люди можуть відчувати головокружіння, коли приймають цей лікарський засіб, і якщо це відбувається з вами, не повинні водити транспортні засоби або використовувати машини чи інструменти. Будь ласка, повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-який ефект, який може викликати у вас проблеми з водінням транспортних засобів або використанням машин.
Мікафунгін Аккордфарма містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на дозу; це означає, що він практично не містить натрію.
Мікафунгін повинен бути підготовлений і введений лікарем або іншим медичним працівником. Мікафунгін повинен вводитися внутрішньовенно повільно (в вену), один раз на добу. Ваш лікар визначить дозу мікафунгіну, яку ви отримуватимете кожен день.
Використання у дорослих, підлітків ≥ 16 років і пацієнтів похилого віку
Використання у дітей ≥ 4 місяців і підлітків < 16 років
Використання у дітей і новонароджених < 4 місяців
Якщо ви отримали більше мікафунгіну, ніж потрібно
Ваш лікар буде контролювати вашу реакцію та стан захворювання, щоб визначити необхідну дозу мікафунгіну. Однак, якщо ви стурбовані тим, що отримали надто велику кількість мікафунгіну, негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем або іншим медичним працівником або зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказавши назву лікарського засобу та кількість, яку ви отримали.
Якщо ви не отримали дозу мікафунгіну
Ваш лікар буде контролювати вашу реакцію та стан захворювання, щоб визначити відповідне лікування мікафунгіном. Однак, якщо ви стурбовані тим, що пропустили дозу мікафунгіну, негайно зверніться до вашого лікаря або іншого медичного працівника.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Якщо ви відчуваєте алергічну реакцію або тяжку шкіряну реакцію (наприклад, утворення пухирів на шкірі та відшарування шкіри), негайно повідомте вашому лікареві або медичному працівникові.
Мікафунгін може спричиняти такі інші побічні ефекти:
Часті (можуть впливати до 1 з 10 людей)
Рідкі (можуть впливати до 1 з 100 людей)
Рідкісні (можуть впливати до 1 з 1000 людей)
Невідомі (частота не може бути оцінена з наявних даних)
Інші побічні ефекти у дітей та підлітків
Наступні реакції були описані частіше у дітей та підлітків, ніж у дорослих:
Часті (можуть впливати до 1 з 10 людей)
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічний ефект, який не вказаний в цьому описі. Ви також можете повідомити про нього безпосередньо через систему моніторингу лікарських засобів: https://www.notificaram.es. Звіт про побічні ефекти дозволяє вам допомогти забезпечити безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.
Не використовуйте мікафунгін після закінчення терміну придатності, який вказаний на флаконі та упаковці (CAD/EXP). Термін придатності закінчується в останній день місяця, який вказаний.
Цьому лікарському засобу не потрібна спеціальна температура для зберігання.
Тримайте флакон в зовнішній упаковці, щоб захистити його від світла.
Концентрат після відновлення в флаконі
Встановлено хімічну та фізичну стабільність продукту під час використання протягом 48 годин при температурі 2-8°C та 20-25°C, коли він відновлюється з розчином хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%) для інфузії або з розчином глюкози 50 мг/мл (5%) для інфузії.
Розчин для інфузії
Встановлено, що хімічна та фізична стабільність, яка дозволяє використання, становить 96 годин при температурі 2-8°C та 20-25°C, захищеного від світла, коли він розбавляється з розчином хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%) для інфузії або з розчином глюкози 50 мг/мл (5%) для інфузії.
Мікафунгін не містить консервантів. З мікробіологічної точки зору, розчини для інфузії та відновлені концентрати повинні використовуватися негайно. Якщо вони не використовуються негайно, час та умови зберігання перед використанням є відповідальністю користувача, і вони не повинні перевищувати 24 години при температурі між 2 і 8 °C, якщо тільки відновлення та розбавлення не проводилися в контрольованих та валідованих асептичних умовах.
Не використовуйте розчин для інфузії, якщо він є мутним або якщо утворився осад.
Для захисту від світла пляшку/мішок, який містить розчин для інфузії, потрібно помістити в непрозору сумку з печаткою.
Флакон призначений для одного використання. Тому відновлений концентрат, який не використовується, повинен бути негайно видалений.
Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад Мікафунгіна Аккордфарма
1 флакон містить 50 мг або 100 мг мікафунгіна (у вигляді солі натрію).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Мікафунгін Аккордфарма поставляється у вигляді білого ліофілізованого порошку у скляному флаконі з гумовою пробкою та алюмінієвим закритим кришечкою. Кожен флакон містить 50 мг або 100 мг мікафунгіна (у вигляді солі натрію).
Кожна упаковка містить 1 флакон.
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку
Accord Healthcare, S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n.
Edifici Est 6ª planta 08039 - Barcelona
Іспанія
Виробник
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.
ul. Lutomierska 50,
95-200 Pаб'яніце, Польща
або
Laboratori Fundació Dau
C/ C, 12-14 Pol. Ind.
Зона Франка, Барселона, 08040,
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений у країнах-членах ЄЕС під наступними назвами:
Країна-член | Назва лікарського засобу |
Кіпр | Мікафунгін Аккорд 50 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії |
Чехія | Мікафунгін Аккорд |
Хорватія | Мікафунгін Аккорд 50 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії |
Фінляндія | Мікафунгін Аккорд 50 мг сухий порошок для концентрату для інфузійної розв'язки, розчин Мікафунгін Аккорд 100 мг сухий порошок для концентрату для інфузійної розв'язки, розчин |
Франція | Мікафунгін Аккорд 50 мг порошок для розчину для перфузії Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для розчину для перфузії |
Угорщина | Мікафунгін 50 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки Мікафунгін 100 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки |
Італія | Мікафунгін Аккорд 50 мг Мікафунгін Аккорд 100 мг |
Латвія | Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки |
Литва | Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки |
Нідерланди | Мікафунгін Аккорд 50 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії |
Норвегія | Мікафунгін Аккорд 50 мг Мікафунгін Аккорд 100 мг |
Польща | Мікафунгіна Аккордфарма 50 мг Мікафунгіна Аккордфарма 100 мг |
Португалія | Мікафунгіна Аккордфарма 50 мг Мікафунгіна Аккордфарма 100 мг |
Словенія | Мікафунгін 50 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії Мікафунгін 100 мг порошок для концентрату для розчину для інфузії |
Словаччина | Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки |
Швеція | Мікафунгін Аккорд 50 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки, розчин Мікафунгін Аккорд 100 мг порошок для концентрату для інфузійної розв'язки, розчин |
Дата останнього перегляду цієї інструкції:травень 2025
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Ця інформація призначена лише для лікарів або фахівців галузі охорони здоров'я:
Мікафунгін не повинен змішуватися або вводитися одночасно з іншими лікарськими засобами, крім тих, що вказані нижче. Мікафунгін реконструюється та розбавляється за допомогою асептичних технік при кімнатній температурі, як вказано нижче:
Підготовка розчину для перфузії
Доза (мг) | Флакон мікафунгіна для використання (мг/флакон) | Об'єм хлориду натрію (0,9%) або глюкози (5%) для додавання в кожний флакон | Об'єм (концентрація) реконструйованого порошку | Стандартна перфузія (до 100 мл) Кінцева концентрація |
50 | 1 x 50 | 5 мл | приблизно 5 мл (10 мг/мл) | 0,5 мг/мл |
100 | 1 x 100 | 5 мл | приблизно 5 мл (20 мг/мл) | 1,0 мг/мл |
150 | 1 x 100 + 1 x 50 | 5 мл | приблизно 10 мл | 1,5 мг/мл |
200 | 2 x 100 | 5 мл | приблизно 10 мл | 2,0 мг/мл |