Фоновий візерунок
Maviret 100 mg/40 mg comprimidos recubiertos con pelicula

Maviret 100 mg/40 mg comprimidos recubiertos con pelicula

About the medicine

Інструкція із застосування Maviret 100 mg/40 mg comprimidos recubiertos con pelicula

Введение

Противопоказания: информация для пользователя

Maviret 100мг/40мг покрытые пленочной оболочкой таблетки

glecaprevir/pibrentasvir

Прочитайте весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, потому что он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
  • Этот препарат был назначен только вам, и не следует давать его другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.
  • Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если они не указаны в этом листе информации. См. раздел4.

1.Что такое Maviret и для чего он используется

2.Что нужно знать перед началом приема Maviret

3.Как принимать Maviret

4.Возможные побочные эффекты

5.Хранение Maviret

6.Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Мавирет и для чего он используется

Мавирет — это противовирусное лекарство, используемое для лечения взрослых и детей (от 3 лет и старше) с хронической (долгосрочной) вирусной гепатитом C. Это инфекционное заболевание, которое поражает печень и вызвано вирусом гепатита C. Мавирет содержит активные вещества глекапревир и пибрентасвир.

Мавирет действует, препятствуя размножению вируса гепатита C и инфицированию новых клеток. Таким образом, из организма удаляется инфекция.

2. Что нужно знать перед началом приема Мавирета

Не принимайте Мавирет:

  • если вы аллергины на глекапревир, пибрентасвир или на какой-либо из других компонентов этого препарата (указанных в разделе6).
  • если у вас серьезные проблемы с печенью, помимо гепатитаC.
  • если вы принимаете следующие препараты:
    • атацанавир (для лечения ВИЧ-инфекции)
    • аторвастатина или симвастатина (для снижения уровня холестерина в крови)
    • карбамазепина, фенобарбитал, фенитоин, примидона (обычно используются для лечения эпилепсии)
    • дабигатран этексилат (для предотвращения образований тромбов)
    • препараты, содержащие этинилэстрадиол (как противозачаточные препараты, включая кольца, пластыри и таблетки)
    • рифампицин (для лечения инфекций)
    • зверобойник (hypericum perforatum), (лекарство на основе растений, используемое для легкой депрессии).

Не принимайте Мавирет, если вы обнаружите одну из вышеуказанных ситуаций. Если у вас есть сомнения, обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом Мавирет.

Предупреждения и предостережения

Обратитесь к врачу, если вы обнаружите одну из следующих ситуаций, поскольку вам может потребоваться более тесный мониторинг:

  • у вас серьезные проблемы с печенью, помимо гепатитаC
  • у вас была или есть инфекция вирусом гепатита B
  • у вас диабет. После начала приема Мавирет вам может потребоваться строгий контроль уровня сахара в крови и/или корректировка вашего лечения диабета. После начала приема некоторых препаратов, таких как Мавирет, некоторые диабетики experienced гипогликемию (низкий уровень сахара в крови).

Анализ крови

Врач сделает анализ крови перед, во время и после лечения Мавирет. Таким образом, он сможет определить:

  • нужно ли вам принимать Мавирет и насколько долго
  • работает ли лечение и вы больше не имеете вирус гепатита C.

Дети

Этот препарат не следует давать детям младше 3 лет или с весом менее 12 кг. Мавирет еще не изучался в детском возрасте или при весе менее 12 кг.

Другие препараты и Мавирет

Обратите внимание врача или фармацевта, если вы принимаете, принимали недавно или можете принимать другой препарат.

Обратите внимание врача или фармацевтаперед приемом Мавирет, если вы принимаете один из препаратов из приведенной ниже таблицы. Врач может быть вынужден изменить дозу этих препаратов.

Препараты, которые необходимо сообщить врачу перед приемом Мавирет

Препарат

Цель препарата

циклоспорин, такролимус

для снижения активности иммунной системы

дарунавир, эфаиренц, лопинавир, ритонавир

для лечения ВИЧ-инфекции

дигоксин

для проблем с сердцем

флувастатина, ловиастатина, питаставатина, праваставатина, ровастатина

для снижения уровня холестерина в крови

варфарин и другие аналогичные препараты*

для предотвращения образования тромбов

*Врач может увеличить частоту анализов крови для проверки правильной работы процесса свертывания крови.

Если вы обнаружите одну из вышеуказанных ситуаций (или не уверены), обратитесь к врачу или фармацевту перед приемом Мавирет.

Беременность и контрацепция

Влияние Мавирет на беременность неизвестно. Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете беременность, обратитесь к врачу перед использованием этого препарата, поскольку не рекомендуется принимать Мавирет во время беременности. Противозачаточные препараты, содержащие этинилэстрадиол, не следует использовать в сочетании с Мавирет.

Кормление грудью

Обратитесь к врачу перед приемом Мавирет, если вы кормите грудью.Неизвестно, проходят ли два компонента Мавирет в грудном молоке.

Вождение и использование машин

Мавирет не должен повлиять на вашу способность вести машину или использовать инструменты или машины.

Мавирет содержит лактозу

Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость к определенным сахарам, обратитесь к нему перед приемом этого препарата.

3. Как принимать Мавирет

Всегда следуйте указаниям по применению этого лекарства, которые указаны на упаковке или предоставлены вашим врачом или фармацевтом. Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к врачу или фармацевту. Врач назначит вам курс лечения Maviret.

Мавирет в таблетках предназначен для взрослых, детей старше 12 лет, или детей весом не менее 45 кг. Maviret в покрытых гранулах предназначен для детей от 3 лет до 12 лет и весом от 12 кг до 45 кг.

Количество, которое следует принимать

Рекомендуемая доза для взрослых, детей старше 12 лет, или детей весом не менее 45 кг составляет три таблетки Maviret 100 мг/40 мг, которые следует принимать одновременно, один раз в день. Дневная доза — это три таблетки из упаковки.

Форма приема лекарства

  • Принимайте таблетки вместе с едой.
  • Таблетки следует проглотить целиком.
  • Не разжевывайте, не раздавите или не разламывайте таблетки, поскольку это может повлиять на количество Maviret в крови..

Если вы рвётесь после приема Maviret, количество этого лекарства в крови может быть снижено. В этом случае эффективность Maviret может быть снижена.

  • Если вы рвётесь черезменее 3часапосле приема Maviret, примите другую дозу.
  • Если вы рвётесь черезболее 3часапосле приема Maviret, не нужно принимать другую дозу, пока не придётся принимать следующую запланированную дозу.

Если вы принимаете больше Maviret, чем следует

Если вы случайно принимаете большую дозу, чем рекомендовано, обратитесь к врачу или немедленно обратитесь в ближайшую больницу. Понесите упаковку этого лекарства с собой, чтобы показать врачу, сколько вы принимали.

Если вы забыли принять Maviret

Важно не пропускать дозы этого лекарства.

Если вы забыли принять дозу, рассчитайте, сколько времени прошло с того момента, когда вы должны были принять Maviret:

  • Если вы вспомнилименее 18часовпосле обычного времени приема дозы Maviret, примите его как можно скорее. Затем примите следующую дозу в обычное время.
  • Если вы вспомнили18часов или болеепосле обычного времени приема дозы Maviret, подождите и примите следующую дозу в обычное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого лекарства, обратитесь к врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Обратите внимание своего врача или аптекаря, если вы заметите любой из следующих побочных эффектов:

Очень частые:могут повлиять на более чем 1 из 10людей

  • чувство сильной усталости (фатига)
  • боль в голове

Частые:могут повлиять на до 1 из 10

  • желание рвать (науза)
  • диарея
  • чувство слабости или недостатка энергии (астения)
  • повышение в лабораторном тесте функции печени (билрубина)

Немного частые:могут повлиять на до 1 из 100людей

  • отек лица, губ, языка, горла, живота, рук или ног

Неизвестная частота:не может быть оценена на основе доступных данных

  • прищур

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или аптекарю, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский Систему Фармаковигиланции лекарств для человека:www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах вы можете помочь предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

5. Консервация Мавирета

Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на коробке после «CAD» и на блистере после «EXP».Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Этот препарат не требует специальных условий хранения.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Мавирета

  • Активные ингредиенты — глекапревир и пибрентасвир. Каждая таблетка содержит 100мг глекапревира и 40мг пибрентасвира.
  • Другие вспомогательные вещества:
  • Ядро таблетки: коповидон (тип К 28), полietilenglicol сукцината витамина Е, коллоидная аниhidра силица, пропиленгликол монокаприлат (типII), кроскармелоза натрия, стеарил фумарат натрия.
  • Покрытие таблетки: гипромелоза (E464), лактоза моногидрат, диоксид титана, макрогол 3350, оксид железа красный (E172).

Мавирет содержит лактозу и натрий. См. раздел 2.

Внешний вид препарата и содержание упаковки

Таблетки Мавирета имеют форму овальной таблетки с двумя закругленными концами (биконвексные), покрытые пленочной оболочкой розового цвета, размером 18,8мм×10,0мм и с маркировкой “NXT” на одной стороне.

Таблетки Мавирета упакованы в блистеры по 3таблетки в каждом. Мавирет доступен в упаковках по 84таблетки, с 4коробками, каждая из которых содержит 21таблетку, покрытую пленочной оболочкой.

Название компании, получившей разрешение на продажу

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

Knollstrasse

67061 Ludwigshafen

Германия

Производитель

AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG

Knollstrasse

67061 Ludwigshafen

Германия

или

AbbVie Logistics B.V

Zuiderzeelaan 53

8017 JV Zwolle

Нидерланды

Вы можете получить дополнительную информацию о препарате, обратившись к местному представителю компании, получившей разрешение на продажу:

België/Belgique/Belgien

AbbVie SA

Тел: +32 10477811

Lietuva

AbbVie UAB

Тел: +370 5 205 3023

????????

???? ????

???.: +359 2 90 30 430

Luxembourg/Luxemburg

AbbVie SA

Belgique/Belgien

Тел: +32 10 477811

Ceská republika

AbbVie s.r.o.

Тел: +420 233 098 111

Magyarország

AbbVie Kft.

Тел.: +36 1 455 8600

Danmark

AbbVie A/S

Тф: +45 72 302028

Malta

V.J.Salomone Pharma Limited

Тел: +356 22983201

Deutschland

AbbVie DeutschlandGmbH & Co.KG

Тел: 00800 222843 33 (бесплатно)

Тел: +49 (0) 611/17200

Nederland

AbbVie B.V.

Тел: +31 (0)88 322 2843

Eesti

AbbVie OÜ

Тел: +372 623 1011

Norge

AbbVie AS

Тф: +47 67 81 80 00

Ελλ?δα

AbbVieΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε.

Тел: +30 214 4165 555

Österreich

AbbVie GmbH

Тел: +43 1 205890

España

AbbVie Spain, S.L.U.

Тел: +34 91 384 09 10

Polska

AbbVie Polska Sp. z o.o.

Тел.: +48 22372 78 00

France

AbbVie

Тел: +33 (0)1 45 60 13 00

Portugal

AbbVie, Lda.

Тел: +351 (0)21 1908400

Hrvatska

AbbVie d.o.o.

Тел: +385 (0)1 5625 501

România

AbbVie S.R.L.

Тел: +40 21 529 30 35

Ireland

AbbVie Limited

Тел: +353 (0)1 4287900

Slovenija

AbbVie Biofarmacevtska družba d.o.o.

Тел: +386 (1)32 08 060

Ísland

Vistor hf.

Сíми: +354 535 7000

Slovenská republika

AbbVie s.r.o.

Тел: +421 2 5050 0777

Italia

AbbVie S.r.l.

Тел: +39 06 928921

Suomi/Finland

AbbVie Oy

Пух/Тел: +358 (0)10 2411 200

Κ?προς

Lifepharma (Z.A.M.)Ltd

Теl: +357 22 34 74 40

Sverige

AbbVie AB

Тел: +46 (0)8 684 44 600

Latvija

AbbVie SIA

Тел: +371 67605000

United Kingdom (Northern Ireland)

AbbVieDeutschland GmbH & Co. KG

Тел: +44 (0)1628 561090

Дата последней проверки этого бюллетеня: 05/2022

Дополнительные источники информации

Подробная информация о препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствамhttp://www.ema.europa.eu.

Чтобы получить копию этого бюллетеня в увеличенном формате, свяжитесь с местным представителем компании, получившей разрешение на продажу.

Онлайн-консультація з лікарем

Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.

0.0(9)
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(56)
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(90)
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.0(21)
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Всі лікарі

Дізнавайтеся першими про нові можливості та пропозиції

Новини сервісу, акції та корисні матеріали для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok