Опис: інформація для пацієнта
LUMYKRAS 120 мг покриті таблетки
LUMYKRAS 240мг покриті таблетки
соторасиб
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що прискорить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомляючи про будь-які побічні ефекти, яких ви можете зазнати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомляти про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
LUMYKRAS містить активну речовину соторасиб і належить до групи лікарських засобів, званих антинеопластичними засобами (лікарські засоби проти раку).
LUMYKRAS використовується для лікування дорослих пацієнтів з певним типом раку легень, званим немікроцитарним раком легень (НМРЛ) на пізніх стадіях і який поширився на інші частини тіла.
LUMYKRAS використовується, коли попередні методи лікування не дали результату у зупиненні росту раку, і якщо ракові клітини мають генетичну мутацію, яка дозволяє їм виробляти аномальну форму білка, звану KRAS G12C. Ваш лікар буде досліджувати, чи має ваш тип ракових клітин цю мутацію, щоб переконатися, що LUMYKRAS підходить вам.
Як працює LUMYKRAS?
Аномальний білок KRAS G12Cсприяє неконтрольованому росту ракових клітин. LUMYKRAS зв'язується з цим білком і зупиняє його дію. Це може сповільнити або зупинити росту раку.
Якщо у вас виникли питання про те, як працює LUMYKRAS або чому вам призначений цей лікарський засіб, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Не приймайте LUMYKRAS
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати LUMYKRAS.
Повідомте вашого лікаря, фармацевта або медсестру, якщо у вас є проблеми з печінкою. Ваш лікар може провести аналіз крові, щоб перевірити, як працює ваша печінка, і може вирішити зменшити дозу LUMYKRAS або зупинити лікування.
Повідомте вашого лікаря, якщо ви раніше мали проблеми з легенями. Деякі легеневі ускладнення можуть погіршитися під час лікування LUMYKRAS, оскільки цей лікарський засіб може викликати запалення легень під час лікування. Симптоми можуть бути схожими на симптоми раку легень. Повідомте вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-які нові симптоми або якщо будь-який симптом погіршується, включаючи труднощі з диханням, задиху, кашель з або без мокроти чи гарячку.
Діти та підлітки
LUMYKRAS не досліджувався у дітей та підлітках. Не рекомендується лікування LUMYKRAS у осіб молодших 18 років.
Інші лікарські засоби та LUMYKRAS
Повідомте вашого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби, включаючи ті, які продаються без рецепта, вітаміни та добавки на основі трав. Це пов'язано з тим, що LUMYKRAS може впливати на дію деяких лікарських засобів, і навпаки.
Наступні лікарські засоби можуть зменшити ефективність LUMYKRAS:
LUMYKRAS може зменшити ефективність наступних лікарських засобів:
LUMYKRAS може збільшити ризик побічних ефектів при використанні наступних лікарських засобів:
Контрацепція
Якщо ви приймаєте LUMYKRAS під час прийому оральних контрацептивів, вони можуть бути неефективними. Крім того, вам потрібно використовувати інший надійний метод контрацепції, наприклад бар'єрний метод (наприклад, презерватив), щоб уникнути вагітності під час прийому цього лікарського засобу. Проконсультуйтеся з вашим лікарем про відповідні методи контрацепції для вас та вашого партнера.
Вагітність, лактація та фертильність
Вагітність
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною, або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Не слід вагітнутися під час прийому цього лікарського засобу, оскільки невідомо, як LUMYKRAS впливає на вагітних жінок, і це може нашкодити плоду. Якщо ви фертильна жінка, вам потрібно використовувати надійні методи контрацепції під час лікування та протягом щонайменше 7 днів після закінчення лікування.
Лактація
Не годуйте грудьми під час лікування цим лікарським засобом та протягом 7 днів після останньої дози. Це пов'язано з тим, що невідомо, чи проходять компоненти LUMYKRAS у грудне молоко, і вони можуть нашкодити плоду.
Водіння транспортних засобів та використання машин
LUMYKRAS не має суттєвого впливу на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини.
LUMYKRAS містить лактозу
Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
LUMYKRAS містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на таблетку; це означає, що він «практично не містить натрію».
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Не змінюйте дозу LUMYKRAS без поради вашого лікаря або фармацевта. Ваш лікар або фармацевт можуть вирішити зменшити дозу або зупинити лікування залежно від того, як ви переносите лікування.
Якщо вам потрібно приймати лікарські засоби для зменшення кислотності шлунку, наприклад інгібітор протонної помпи або антагоніст рецептора H2, приймайте LUMYKRAS з кислотним напоєм (наприклад, колою). Альтернативно, ви можете приймати місцевий антикід (наприклад, гідроксид магнію або карбонат кальцію), і в цьому випадку вам потрібно приймати LUMYKRAS за 4 години до або за 10 годин після прийому цього лікарського засобу (див. розділ 2).
Якщо ви прийняли більше LUMYKRAS, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше таблеток, ніж рекомендовано, негайно зверніться до вашого лікаря, фармацевта або медсестри.
Якщо ви блюєте після прийому LUMYKRAS
Якщо ви блюєте після прийому дози LUMYKRAS, не приймайте додаткову дозу. Приймайте наступну дозу в звичайний час.
Якщо ви забули прийняти LUMYKRAS
Якщо ви забули прийняти дозу LUMYKRAS у звичайний час та минуло менше 6 годин, приймайте дозу звичайно. Якщо минуло більше 6 годин з моменту звичайного часу прийому дози, не приймайте її. Приймайте наступну дозу в звичайний час наступного дня.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Можливі побічні ефекти LUMYKRAS включають:
Дуже часті (можуть виникнути у більш ніж 1 з 10 осіб)
Часті (можуть виникнути у до 1 з 10 осіб)
Рідкі (можуть виникнути у до 1 з 100 осіб)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, зверніться до вашого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, включену до додатка V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці та блистері після «CAD» або «EXP». Термін придатності — останній день місяця, який вказано.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці та флаконі після «CAD». Термін придатності — останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не слід викидати у водопровідні труби чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад ЛУМІКРАС
Див. «ЛУМІКРАС містить лактозу» та «ЛУМІКРАС містить натрій» у розділі 2.
Вигляд продукту та вміст упаковки
ЛУМІКРАС 120 мг плівково-покриті таблетки
Кожна плівково-покрита таблетка представлена у вигляді плівково-покритої таблетки жовтого кольору, овальної форми з написом «AMG» на одній стороні та «120» на іншій стороні.
ЛУМІКРАС 240 мг плівково-покриті таблетки
Кожна плівково-покрита таблетка представлена у вигляді плівково-покритої таблетки жовтого кольору, овальної форми з написом «AMG» на одній стороні та «240» на іншій стороні.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку та відповідальна особа за виробництво
Amgen Europe B.V.,
Minervum 7061,
4817 ZK Breda,
Нідерланди
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку
Amgen Europe B.V.,
Minervum 7061,
4817 ZK Breda,
Нідерланди
Відповідальна особа за виробництво
Amgen NV,
Telecomlaan 5-7,
1831 Diegem,
Бельгія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на розміщення продукції на ринку:
Бельгія/België/Belgien s.a. Amgen n.v. Тел: +32 (0)2 7752711 | Литва Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел: +370 5 219 7474 |
Люксембург/Luxemburg s.a. Amgen Бельгія/Belgien Тел: +32 (0)2 7752711 | |
Чехія Amgen s.r.o. Тел: +420 221 773 500 | Угорщина Amgen Kft. Тел: +36 1 35 44 700 |
Данія Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Тел: +45 39617500 | Мальта Amgen S.r.l. Італія Тел: +39 02 6241121 |
Німеччина Amgen GmbH Тел: +49 89 1490960 | Нідерланди Amgen B.V. Тел: +31 (0)76 5732500 |
Естонія Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел: +372 586 09553 | Норвегія Amgen AB Тел: +47 23308000 |
Греція Amgen Ελλáς Φαρμακευτικá Ε.Π.Ε. Тел: +30 210 3447000 | Австрія Amgen GmbH Тел: +43 (0)1 50 217 |
Іспанія Amgen S.A. Тел: +34 93 600 18 60 | Польща Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Тел: +48 22 581 3000 |
Франція Amgen S.A.S. Тел: +33 (0)9 69 363 363 | Португалія Amgen Biofarmacêutica, Lda. Тел: +351 21 4220606 |
Хорватія Amgen d.o.o. Тел: +385 (0)1 562 57 20 | Румунія Amgen România SRL Тел: +4021 527 3000 |
Ірландія Amgen Ireland Limited Тел: +353 1 8527400 | Словенія AMGEN zdravila d.o.o. Тел: +386 (0)1 585 1767 |
Ісландія Vistor hf. Тел: +354 535 7000 | Словаччина Amgen Slovakia s.r.o. Тел: +421 2 321 114 49 |
Італія Amgen S.r.l. Тел: +39 02 6241121 | Фінляндія Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finland Тел: +358 (0)9 54900500 |
Кіпр C.A. Papaellinas Ltd Тел: +357 22741 741 | Швеція Amgen AB Тел: +46 (0)8 6951100 |
Латвія Amgen Switzerland AG Rigas filiale Тел: +371 257 25888 |
Дата останнього перегляду цього листка:{місяць РРРР}.
Цей лікарський засіб було авторизовано з «умовною авторизацією». Цей тип авторизації означає, що очікується отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб.
Європейське агентство з лікарських засобів буде переглядати нову інформацію про цей лікарський засіб щонайменше один раз на рік, і цей листок буде оновлено за необхідності.
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: https://www.ema.europa.eu.
На сайті Європейського агентства з лікарських засобів можна знайти цей листок усіма мовами Європейського Союзу/Європейської економічної зони.