Запитайте лікаря про рецепт на ЛІНЕЗОЛІД АУРОВІТАС 2 мг/мл РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ
Опис: інформація для користувача
Лінезолід Ауровітас 2 мг/мл розчин для інфузії ЕФГ
Перш ніж почати використовувати цей лікарський засіб, уважно прочитайте весь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Лінезолід є антибіотиком групи оксазолідінонів, який діє шляхом інгібування росту певних бактерій (мікробів), які викликають інфекції.
Антибіотики використовуються для лікування бактеріальних інфекцій і не підходять для лікування вірусних інфекцій, таких як грип або застуда.
Важливо дотримуватися інструкцій щодо дозування, інтервалу введення та тривалості лікування, вказаних вашим лікарем.
Не зберігайте та не повторно використовуйте цей лікарський засіб. Якщо після закінчення лікування в вас залишилося антибіотик, поверніть його до аптеки для правильної утилізації. Не слід викидати лікарські засоби у водопровід або сміття.
Він використовується для лікування пневмонії та деяких інфекцій шкіри або підшкірної тканини. Ваш лікар вирішить, чи підходить лінезолід для лікування вашої інфекції.
Не використовуйте Лінезолід Ауровітас
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед початком використання Лінезоліда Ауровітаса.
Лінезолід може не підходити вам, якщо ви відповідаєте на будь-яке з наступних питань. У цьому випадку повідоміть про це вашому лікарю, оскільки йому/їй потрібно буде контролювати ваше загальне здоров'я та артеріальний тиск перед та під час лікування або може вирішити, що інший лікарський засіб буде кращим для вас.
Спитайте вашого лікаря, якщо ви не впевнені, чи стосується вас щось з наступного:
Використання деяких лікарських засобів, включно з антидепресантами та опіоїдами, разом з лінезолідом може викликати серотоніновий синдром, потенційно смертельне захворювання (див. «Інші лікарські засоби та Лінезолід Ауровітас»).
Будьте обережні з Лінезолідом Ауровітасом
Повідоміть вашому лікарю перед використанням цього лікарського засобу, якщо:
Повідоміть вашому лікарю негайно, якщо під час лікування з'являються:
Інші лікарські засоби та Лінезолід Ауровітас
Іноді лінезолід може взаємодіяти з деякими лікарськими засобами та викликати побічні ефекти, такі як зміни артеріального тиску, температури тіла чи частоти серцевих скорочень.
Повідоміть вашому лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-який інший лікарський засіб.
Повідоміть вашому лікарю, якщо ви приймаєте або приймали протягом останніх 2 тижнів наступні лікарські засоби, оскільки не слідвикористовувати лінезолід, якщо ви ще приймаєте ці лікарські засоби або якщо ви приймали їх недавно (див. також розділ 2 раніше «Не використовуйте Лінезолід Ауровітас»):
Повідоміть також вашому лікарю, якщо ви приймаєте наступні лікарські засоби. Ваш лікар може вирішити лікувати вас лінезолідом, але йому потрібно буде оцінити ваше загальне здоров'я та артеріальний тиск перед та під час лікування. У інших випадках ваш лікар може вирішити, що інший лікарський засіб буде кращим для вас.
Використання Лінезоліда Ауровітаса з їжею, напоями та алкоголем
Вагітність, лактація та фертильність
Не відомо, який ефект лінезолід має на вагітних жінок. Тому вагітним жінкам не слід використовувати цей лікарський засіб, якщо тільки ваш лікар не порадить цього. Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням цього лікарського засобу.
Не слід годувати грудьми під час використання лінезоліда, оскільки цей лікарський засіб проникає до молока та може нашкодити вашій дитині.
Водіння автомобіля та використання машин
Лінезолід може викликати головокружіння чи проблеми з зором. Якщо це відбувається з вами, не водьте автомобіль та не використовуйте машини. Пам'ятайте, що якщо ви не почуваєтеся добре, ваша здатність водити автомобіль чи використовувати машини може бути порушена.
Лінезолід Ауровітас містить глюкозу
Цей лікарський засіб містить глюкозу. Пацієнти з цукровим діабетом повинні знати, що цей лікарський засіб містить 45,7 мг глюкози на мл розчину (13,7 г глюкози на пакет).
Лінезолід Ауровітас містить натрій
Пацієнти з дієтою з низьким вмістом натрію повинні знати, що цей лікарський засіб містить 0,38 мг (0,02 ммоль) натрію на кожен мл розчину (114 мг натрію на пакет).
Дорослі
Слідуйте точно інструкціям щодо введення цього лікарського засобу, вказаним у цьому описі або вказаним вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою знову.
Цей лікарський засіб буде введений вам лікарем або іншим медичним працівником шляхом капельниці (інфузії у вену).
Рекомендована доза для дорослих (18 років і старше) становить 300 мл (600 мг лінезоліда) двічі на день, введеного безпосередньо в кровотік (в/в), шляхом капельниці протягом 30-120 хвилин.
Якщо ви на діалізі, використовуйте лінезолід після кожної сеансу.
Нормальний термін лікування становить 10-14 днів, але може бути продовжено до 28 днів. Безпека та ефективність цього лікарського засобу не були встановлені для термінів лікування, що перевищують 28 днів. Ваш лікар вирішить тривалість вашого лікування.
Під час використання лінезоліда ваш лікар буде проводити періодичні аналізи крові для контролю рівня кров'яних клітин.
Якщо ви використовуєте лінезолід більше 28 днів, ваш лікар повинен контролювати ваш зір.
Використання у дітей та підлітків
Лінезолід зазвичай не використовується у дітей та підлітків (молодше 18 років).
Якщо ви використовуєте більше Лінезоліда Ауровітаса, ніж потрібно
Якщо ви думаєте, що вам ввели більше лінезоліда, ніж потрібно, повідоміть про це вашому лікарю або медсестрі.
У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом або зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, яку ви прийняли.
Якщо ви забули використовувати Лінезолід Ауровітас
Оскільки цей лікарський засіб вводиться під суворим контролем, дуже малоймовірно, що ви забудете про прийом дози. Якщо ви думаєте, що забули про прийом дози, повідоміть про це вашому лікарю або медсестрі. Не використовуйте подвійну дозу для компенсації забутих доз.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Повідоміть негайно вашому лікарю, медсестрі або фармацевту, якщо ви помітите будь-який з наступних побічних ефектів під час лікування лінезолідом.
Найбільш серйозні побічні ефекти лінезоліда (їхня частота вказана в дужках) включають:
Відомі випадки оніміння, свербіння чи розмитості зору у пацієнтів, які приймали лінезолід більше 28 днів. Якщо ви відчуваєте труднощі з зором, проконсультуйтеся з вашим лікарем якомога швидше.
Інші побічні ефекти включають:
Часто: можуть впливати до 1 з 10 осіб
Рідко: можуть впливати до 1 з 100 осіб
Рідко: можуть впливати до 1 з 1 000 осіб
Також відомі наступні побічні ефекти (частота не відомо: не може бути оцінена на основі доступних даних)
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через систему моніторингу лікарських засобів: www.notificaram.es. Надсилаючи звіти про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Персонал лікарні забезпечить, щоб цей лікарський засіб не використовувався після закінчення терміну придатності, вказаного на пакеті, та щоб він вводився негайно після відкриття пакета. Вони також візуально перевірять розчин перед його використанням та будуть використовувати його тільки якщо це прозорий розчин без частинок. Вони також забезпечать, щоб розчин зберігався правильно в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Цьому лікарському засобу не потрібна спеціальна температура для зберігання.
Після відкриття:
З мікробіологічної точки зору, якщо метод відкриття виключає ризик бактеріальної контамінації, продукт повинен бути використаний негайно. Якщо він не використовується негайно, терміни та умови зберігання під час використання є відповідальністю користувача.
Лікарські засоби не повинні викидати у водопровід чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам вже не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Лінезоліда Ауровітас
Кожен мл містить 2 мг лінезоліда.
Кожна сумка для інфузії об'ємом 300 мл містить 600 мг лінезоліда.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Лінезолід Ауровітас розчин для інфузії - ізотонічний прозорий розчин, безбарвний або слабо-жовтого кольору, без видимих частинок, з інтервалом pH 4,4-5,2.
Лінезолід Ауровітас - прозорий розчин, який випускається в індивідуальних сумках для інфузії, що містять 300 мл розчину (600 мг лінезоліда).
Сумки упаковані в коробки по 1, 5, 10 та 25 сумок.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випускатися.
Уповноважена особа та виробник
Уповноважена особа
Eugia Pharma (Malta) Limited
Vault 14, Level 2, Valletta Waterfront
Floriana, FRN 1914
Мальта
Виробник
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Birzebbugia, BBG 3000
Мальта
Або
Arrow Génériques
26 Avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Франція
Або
Generis Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus, 19
2700-487 Amadora
Португалія
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб можна звернутися до місцевого представника уповноваженої особи:
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madrid
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений в державах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Німеччина: | Лінезолід PUREN 2 мг/мл інфузійний розчин |
Іспанія: | Лінезолід Ауровітас 2 мг/мл розчин для інфузії EFG |
Франція: | Лінезолід Арроу 2 мг/мл розчин для інфузії |
Італія: | Лінезолід Ауробіндо |
Польща: | Лінезолід Євгія |
Португалія: | Лінезолід Ауробіндо |
Дата останнього перегляду цього листка: лютий 2024 року
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів і медичних продуктів (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Ця інформація призначена лише для медичних працівників:
Лінезолід Ауровітас 2 мг/мл розчин для інфузії EFG
ВАЖЛИВО: Перед призначенням лікарського засобу необхідно ознайомитися з інструкцією.
Лінезолід не активний проти інфекцій, викликаних грам-негативними мікроорганізмами. Якщо є впевненість або підозра на коінфекцію грам-негативними мікроорганізмами, необхідно почати лікування проти цих мікроорганізмів.
Дозування та спосіб застосування
Лікування лінезолідом повинно розпочинатися лише в лікарняних умовах та після оцінки лікарем-спеціалістом, таким як мікробіолог або лікар-інфекціоніст.
Пацієнти, які розпочинають лікування ін'єкційною формулою, можуть перейти на будь-яку з пероральних форм, коли це клінічно показано. У цьому випадку не потрібно коригування дози, оскільки біодоступність лінезоліда при пероральному прийомі становить приблизно 100%.
Розчин для інфузії повинен вводитися протягом 30-120 хвилин.
Рекомендована доза лінезоліда повинна вводитися внутрішньовенно (В/В) двічі на добу.
Тривалість та рекомендована дозування для лікування дорослих:
Тривалість лікування залежить від мікроорганізму, місця інфекції, тяжкості та клінічної реакції пацієнта.
Рекомендації щодо тривалості лікування, наведені нижче, відображають ті, які використовувалися в клінічних дослідженнях. Для деяких типів інфекцій може бути корисним призначити коротші курси лікування, хоча це не було оцінено в клінічних дослідженнях.
Максимальна тривалість лікування становить 28 днів. Безпека та ефективність лінезоліда при застосуванні протягом періодів, що перевищують 28 днів, не встановлені.
Інфекції, пов'язані з бактеріємією, не потребують збільшення рекомендованої дози чи тривалості лікування. Рекомендовані дози ідентичні для розчину для інфузії, таблеток та гранул для перорального застосування, і становлять:
Інфекції | Доза | Тривалість лікування |
Нозокоміальна пневмонія | 600 мг 2 рази на добу | 10-14 днів поспіль |
Пневмонія, набута в громаді | ||
Ускладнені інфекції шкіри та м'яких тканин |
Педіатричне населення:безпека та ефективність лінезоліда у дітей молодших 18 років не встановлені. Дані, які зараз доступні, описані в розділах 4.8, 5.1 та 5.2 інструкції, однак не можна зробити рекомендацію щодо дозування.
Пацієнти похилого віку:коригування дози не потрібно.
Ниркова недостатність:коригування дози не потрібно.
Тяжка ниркова недостатність (тобто ClCR<30 мл/хв):коригування дози не потрібно в цих пацієнтів. Однак через те, що невідома клінічна значимість високих концентрацій (до 10 раз) двох основних метаболітів лінезоліда, цей лікарський засіб повинен застосовуватися з особливою обережністю в пацієнтів з тяжкою нирковою недостатністю та лише у разі, якщо очікувана користь перевищує можливий ризик.
Оскільки приблизно 30% дози лінезоліда видаляється протягом 3 годин гемодіалізу, лінезолід повинен вводитися після діалізу в пацієнтів, які проходять таке лікування. Основні метаболіти лінезоліда видаляються частково під час гемодіалізу, але їх концентрації значно вищі після діалізу, ніж у пацієнтів з нормальною нирковою функцією або легкою чи середньою нирковою недостатністю. Тому лінезолід повинен застосовуватися з особливою обережністю в пацієнтів з тяжкою нирковою недостатністю, які проходять діаліз, та лише у разі, якщо очікувана користь перевищує можливий ризик.
На даний момент немає досвіду застосування лінезоліда у пацієнтів, які проходять амбулаторний перитонеальний діаліз (АПД) або інші методи лікування ниркової недостатності (окрім гемодіалізу).
Печінкова недостатність:пацієнти з легкою чи середньою печінковою недостатністю (клас А чи Б за шкалою Чайлд-П'ю): коригування дози не потрібно.
Тяжка печінкова недостатність (клас С за шкалою Чайлд-П'ю):оскільки лінезолід метаболізується шляхом неензиматичного процесу, не очікується, що порушення печінкової функції суттєво впливає на його метаболізм, і тому не рекомендується коригування дози. Однак немає клінічних даних, і лінезолід повинен застосовуватися в цих пацієнтах лише у разі, якщо очікувана користь перевищує теоретичний ризик (див. розділи 4.4 та 5.2).
Передозування
Не відомо конкретного антидоту.
Не було зареєстровано випадків передозування. Однак наступна інформація може бути корисною:
Рекомендується застосувати підтримуючу терапію разом з підтриманням гломерулярної фільтрації. Приблизно 30% дози лінезоліда видаляється протягом 3 годин гемодіалізу, але немає даних про видалення лінезоліда під час перитонеального діалізу або гемоперфузії.
Інструкції з використання та обробки
Для одного використання. Видалити зовнішню упаковку лише в момент використання, перевіривши на наявність малих витоків шляхом сильного стиснення сумки. У разі витоків не слід використовувати, оскільки може бути втрачена стерильність. Розчин повинен інспектуватися візуально перед застосуванням, і слід використовувати лише прозорі розчини без видимих частинок. Не слід використовувати ці сумки в серійних з'єднаннях. Видалити всю надлишкову рідину. Не повторно використовувати сумки.
Лінезолід 2 мг/мл розчин для інфузії сумісний з наступними розчинами: глюкоза 5% для інфузії, хлорид натрію 0,9% для інфузії, рінгер-лактатний розчин для ін'єкцій (гартманівський розчин для ін'єкцій).
Для інформації про зберігання див. розділ 5 Зберігання Лінезоліда Ауровітас.
Несумісності
Не слід додавати добавки до цього розчину. Якщо лінезолід застосовується з іншими лікарськими засобами одночасно, кожен з них повинен вводитися окремо згідно з інструкцією. Аналогічно, якщо використовується та сама внутрішньовенна лінія для послідовної інфузії кількох лікарських засобів, її слід промивати перед та після введення лінезоліда сумісним розчином.
Відомо, що лінезолід розчин для інфузії фізично не сумісний з наступними сполуками: амфотерикін Б, хлорпромазин гідрохлорид, дазепам, пентамідин ізетіонат, еритроміцин лактобіонат, фенітоїн натрій та сульфаметоксазол/триметоприм. Крім того, він хімічно не сумісний з содієм цефтриаксону.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ЛІНЕЗОЛІД АУРОВІТАС 2 мг/мл РОЗЧИН ДЛЯ ІНФУЗІЙ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.