Опис: інформація для пацієнта
Koselugo 10 мг тверді капсули
Koselugo 25 мг тверді капсули
селуметиніб
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що прискорить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомляючи про будь-які побічні ефекти, які ви можете мати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомляти про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке Koselugo і як він діє
Koselugo містить активну речовину селуметиніб.
Селуметиніб є типом лікарського засобу, який називається інгібітором МЕК. Він діє шляхом блокування певних білків, які беруть участь у зростанні клітин пухлини.
Чекаємо, що Koselugo зменшить розмір пухлин, які ростуть уздовж нервів, так званих плексIFORMних нейрофібром.
Ці пухлини викликані генетичною хворобою, яка називається нейрофіброматоз 1 типу (NF1).
Для чого використовується Koselugo
Koselugo використовується для лікування дітей від 3 років з плексIFORMними нейрофібромами, які не можна видалити повністю за допомогою хірургії.
Якщо у вас є якісь питання про те, як діє Koselugo або чому вам призначений цей лікарський засіб, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Не приймайте Koselugo:
Якщо у вас є якісь сумніви, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати Koselugo.
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати Koselugo, якщо:
Якщо будь-яка з цих ситуацій стосується вас (або якщо у вас є сумніви), проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як прийняти цей лікарський засіб.
Очні проблеми
Koselugo може викликати очні проблеми (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»). Повідомте вашому лікареві негайно, якщо ви відчуваєте розмитість зору або будь-які інші порушення зору під час лікування. Ваш лікар повинен оглянути ваші очі, якщо у вас є нові або погіршені порушення зору під час прийому цього лікарського засобу.
Серцеві проблеми
Koselugo може зменшити кількість крові, яку насосить серце (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»). Ваш лікар перевірить, як працює ваше серце перед тим, як почати лікування Koselugo, і під час лікування.
Печінкові проблеми
Koselugo може збільшити кількість деяких ферментів у крові (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»). Ваш лікар проведе аналіз крові перед тим, як почати лікування, і під час лікування, щоб перевірити, як працює ваша печінка.
Додатки вітаміну Е
Капсули Koselugo містять вітамін Е, який може збільшити ризик кровотечі. Це означає, що ви повинні повідомити вашому лікареві, якщо ви приймаєте інші лікарські засоби, які збільшують ризик кровотечі, такі як:
Пошкодження шкіри, нігтів та волосся
Koselugo може викликати пошкодження шкіри, нігтів та волосся (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»). Повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів під час лікування.
Діти молодше 3 років
Не призначайте Koselugo дітям молодше 3 років. Це пов'язано з тим, що він не був вивчений у цій віковій групі.
Інші лікарські засоби та Koselugo
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб. До цього належать лікарські засоби на основі рослин, добавки та лікарські засоби, придбані без рецепта.
Koselugo може впливати на механізм дії інших лікарських засобів. Також є лікарські засоби, які можуть впливати на механізм дії Koselugo. Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте будь-який з цих лікарських засобів:
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-який з цих лікарських засобів або будь-який інший лікарський засіб, навіть якщо він був придбаний без рецепта.
Прийом Koselugo з їжею та напоями
Не пийте грейпфрутовий сік під час прийому Koselugo, оскільки це може впливати на дію лікарського засобу.
Вагітність – інформація для жінок
Не рекомендується використовувати Koselugo під час вагітності. Він може викликати пошкодження плоду.
Якщо ви вагітні або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб. Можливо, лікар попросить вас зробити тест на вагітність перед тим, як почати лікування.
Не повинні вагітніти під час прийому цього лікарського засобу. Якщо ви можете вагітніти, вам потрібно використовувати ефективний метод контрацепції. Див. нижче «Інформація про контрацепцію для жінок та чоловіків».
Якщо ви вагітніти під час лікування, повідомте вашому лікареві негайно.
Вагітність – інформація для чоловіків
Якщо ваша партнерка вагітніти під час прийому цього лікарського засобу, повідомте вашому лікареві негайно.
Інформація про контрацепцію для жінок та чоловіків
Якщо ви маєте статеву активність, вам потрібно використовувати ефективний метод контрацепції під час прийому цього лікарського засобу та протягом щонайменше 1 тижня після останньої дози. Не відомо, чи може Koselugo впливати на ефективність гормональних контрацептивів. Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте гормональний контрацептив, оскільки ваш лікар може порекомендувати додати негормональний метод контрацепції.
Грудне вигодовування
Не годуйте грудьми під час прийому Koselugo. Не відомо, чи може Koselugo проходити до грудного молока.
Водіння автомобіля та використання машин
Koselugo може викликати побічні ефекти, які можуть впливати на вашу здатність водити автомобіль або використовувати машини. Не водьте автомобіль та не використовуйте машини, якщо ви відчуваєте втому або якщо у вас є проблеми з зором (такі як розмитість зору).
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього лікарського засобу, які вказані вашим лікарем або фармацевтом. Якщо у вас є якісь сумніви, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Кількість, яку потрібно прийняти
Ваш лікар розрахує правильну дозу для вас залежно від вашого зросту та ваги. Лікар скаже вам, яку кількість капсул Koselugo вам потрібно прийняти.
Ваш лікар може призначити нижчу дозу, якщо у вас є печінкова недостатність.
Ваш лікар може зменшити дозу, якщо у вас є певні побічні ефекти під час прийому Koselugo (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»), або лікар може припинити лікування чи скасувати його назавжди.
Як приймати
Якщо ви блюєте
Якщо ви блюєте після прийому Koselugo, не приймайте додаткову дозу. Приймайте наступну дозу в звичайний час.
Якщо ви приймаєте більше Koselugo, ніж потрібно
Якщо ви приймаєте більше Koselugo, ніж потрібно, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом негайно.
Якщо ви забули прийняти Koselugo
Що ви повинні зробити, якщо ви забули прийняти дозу Koselugo, залежить від часу, який залишилося до наступної дози.
Не приймайте подвійну дозу (дві дози одночасно), щоб компенсувати забуті дози.
Якщо ви припиняєте лікування Koselugo
Не припиняйте приймати Koselugo, якщо тільки ваш лікар не скаже вам про це.
Якщо у вас є якісь інші питання про використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Можливі серйозні побічні ефекти
Очні проблеми (зору)
Koselugo може викликати очні проблеми. Повідомте вашому лікареві негайно, якщо ви відчуваєте розмитість зору або будь-які інші порушення зору під час лікування. Ваш лікар може попросити вас припинити приймати цей лікарський засіб або направити вас до спеціаліста, якщо ви відчуваєте симптоми, такі як:
Повідомте вашому лікареві негайно, якщо ви відчуваєте будь-який з цих серйозних побічних ефектів.
Інші побічні ефекти
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви відчуваєте будь-який з наступних побічних ефектів:
Дуже часті (можуть впливати на більше 1 з 10 осіб)
Часті (можуть впливати на до 1 з 10 осіб)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Ви також можете повідомляти про них безпосередньо через систему моніторингу лікарських засобів: www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну його дії, який вказаний на банці та коробці, після «CAD». Термін дії закінчується в останній день місяця, який вказаний.
Не зберігайте при температурі вище 30 °C.
Зберігайте в оригінальній упаковці, щоб захистити від вологи та світла.
Тримайте банку щільно закритою.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Це допоможе захистити навколишнє середовище.
Склад Коселуго
Активний інгредієнт - селуметиніб. Кожна твердая капсула Коселуго 10 мг містить 10 мг селуметинібу (у вигляді сульфату гідрогену). Кожна твердая капсула Коселуго 25 мг містить 25 мг селуметинібу (у вигляді сульфату гідрогену).
Інші компоненти Коселуго 10 мг твердих капсул:
Інші компоненти Коселуго 25 мг твердих капсул:
Вигляд продукту та вміст упаковки
Твердая капсула Коселуго 10 мг - твердая, непрозора капсула білого або білуватого кольору, з центральною смугою та позначенням "SEL 10" чорною фарбою.
Твердая капсула Коселуго 25 мг - твердая, непрозора капсула синього кольору, з центральною смугою та позначенням "SEL 25" чорною фарбою.
Коселуго поставляється у пластикових флаконах білого кольору, закритих дитячими кришками білого (10 мг) або синього (25 мг) кольору, які містять 60 твердих капсул та силікагель-десикант. Не виймати десикант з флакона та не ковтати.
Власник дозволу на маркетинг
AstraZeneca AB
SE-151 85 Седертельє
Швеція
Виробник
AstraZeneca AB
Карлебігусентрен Астраллен
SE-152 57 Седертельє
Швеція
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія Alexion Pharma Belgium Тел: +32 800 200 31 | Литва UAB AstraZeneca Lietuva Тел: +370 5 2660550 |
| Люксембург Alexion Pharma Belgium Тел: +32 800 200 31 |
Чехія AstraZeneca Czech Republic s.r.o. Тел: +420 222 807 111 | Угорщина AstraZeneca Kft. Тел: +36 1 883 6500 |
Данія AstraZeneca A/S Тел: +45 43 66 64 62 | Мальта Associated Drug Co. Ltd Тел: +356 2277 8000 |
Німеччина AstraZeneca GmbH Тел: +49 40 809034100 | Нідерланди AstraZeneca BV Тел: +31 85 808 9900 |
Естонія AstraZeneca Тел: +372 6549 600 | Норвегія AstraZeneca AS Тел: +47 21 00 64 00 |
Греція AstraZeneca A.E. Тел: +30 210 6871500 | Австрія AstraZeneca Österreich GmbH Тел: +43 1 711 31 0 |
Іспанія Alexion Pharma Spain, S.L. Тел: +34 93 272 30 05 | Польща AstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o. Тел: +48 22 245 73 00 |
Франція Alexion Pharma France SAS Тел: +33 1 47 32 36 21 | Португалія Alexion Pharma Spain, S.L. -Sucursal em Португалія Тел: +34 93 272 30 05 |
Хорватія AstraZeneca d.o.o. Тел: +385 1 4628 000 | Румунія AstraZeneca Pharma SRL Тел: +40 21 317 60 41 |
Ірландія AstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC Тел: +353 1609 7100 | Словенія AstraZeneca UK Limited Тел: +386 1 51 35 600 |
Ісландія Vistor hf. Тел: +354 535 7000 | Словаччина AstraZeneca AB, o.z. Тел: +421 2 5737 7777 |
Італія Alexion Pharma Italy srl Тел: +39 02 7767 9211 | Фінляндія AstraZeneca Oy Тел: +358 10 23 010 |
Кіпр Αλκήτωρ Φαρμακευτική Λτδ Тел: +357 22490305 | Швеція AstraZeneca AB Тел: +46 8 553 26 000 |
Латвія SIA AstraZeneca Latvija Тел: +371 67377100 | Велика Британія (Північна Ірландія) AstraZeneca UK Ltd Тел: +44 1582 836 836 |
Дата останнього перегляду цього посібника:10/2023
Цей лікарський засіб був авторизований з умовною реєстрацією. Це означає, що очікується отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб.
Європейське агентство з лікарських засобів буде переглядати нову інформацію про цей лікарський засіб щонайменше раз на рік, і цей посібник буде оновлюватися при необхідності.
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів http://www.ema.europa.eu
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на КОСЕЛУГО 10 мг ТВЕРДІ КАПСУЛИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.