Опис: інформація для користувача
IlviGrip Ніч Джем
парацетамол/дексрометорфан/доксиламін
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цейлікарський засіб,адже він містить важливу інформаціюдля вас
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом.
Зміст опису:
5 Збереження IlviGrip Ніч
IlviGrip Ніч є комбінацією парацетамолу, дексрометорфану гідробромуру та доксиламіну сукцінату.
Він показаний для дорослих і підлітків від 12 років для симптоматичного полегшення загальної простуди та грипу, які супроводжуються больовими відчуттями або лихоманкою, кон'юнктивітом та непродуктивним кашлем (ірритативним, нервовим). Особливо показаний для нічного лікування.
Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або якщо він не покращується після 3 днів лікування.
Не приймайте IlviGrip Ніч
Попередження та застереження
Цей лікарський засіб може викликати залежність. Тому лікування повинно бути короткочасним.
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом або медсестрою перед прийняттям IlviGrip Ніч:
Під час лікування IlviGrip Ніч негайно повідомте свого лікаря, якщо:
Пацієнти з такими станами повинні проконсультуватися з лікарем перед прийняттям цього лікарського засобу:
Інші лікарські засоби та парацетамол
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте:
Особи старші 65 років повинні проконсультуватися з лікарем перед прийняттям цього лікарського засобу через їхню підвищену чутливість до появи побічних ефектів.
Було повідомлено про випадки зловживання лікарськими засобами, що містять дексрометорфан, серед підлітків, тому це повинно бути враховано, оскільки можуть виникнути важкі побічні ефекти (див. розділ: Якщо ви прийняли більше IlviGrip Ніч, ніж мали б).
Серотонінергічний синдром:
Було повідомлено про серотонінергічні ефекти, включно з розвитком потенційно смертельного серотонінергічного синдрому для дексрометорфану при одночасному прийнятті серотонінергічних агентів, таких як селективні інгібітори зворотнього захоплення серотоніну (СІЗЗС), лікарські засоби, які погіршують метаболізм серотоніну (включно з інгібіторами моноамінооксидази (МАО) та інгібіторами CYP2D6).
Серотонінергічний синдром може включати зміни в психічному стані, нестабільність автономної нервової системи, аномалії м'язів та/або шлунково-кишкові симптоми. Якщо підозрюється серотонінергічний синдром, лікування IlviGrip Ніч повинно бути припинено.
Перешкоди аналітичним дослідженням
Якщо вам мають зробити деякі аналітичні дослідження (включно з аналізами крові, сечі тощо), повідомте свого лікаря, що ви приймаєте цей лікарський засіб, оскільки він може змінити результати.
Доксиламін сукцінат може перешкоджати шкірним аналітичним дослідженням алергії, які використовують алергени. Рекомендується припинити лікування IlviGrip Ніч щонайменше за 3 дні до початку таких досліджень.
Парацетамол може змінити значення аналітичних досліджень сечовини та глюкози.
Діти та підлітки
Цей лікарський засіб протипоказаний дітям молодшим 12 років.
Прийом IlviGrip Нічізіншими лікарськими засобами
Повідомте свого лікаря або фармацевта, що ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби, оскільки багато інших лікарських засобів можуть впливати на функцію печінки та збільшувати ризик токсичності печінки.
Перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ви приймаєте деякі з наступних лікарських засобів, оскільки може бути необхідне коригування дози деяких з них або припинення лікування:
Не приймайте цей лікарський засіб під час лікування, а також протягом 2 тижнів після нього, наступними лікарськими засобами, оскільки можуть виникнути важкі побічні ефекти, характеризовані збудженням, артеріальною гіпертензією та лихоманкою вище 40°C (гіперпірексією):
Прийом IlviGrip Нічізїжею, напоями та алкоголем
Використання парацетамолу в пацієнтів, які регулярно вживають алкоголь (3 або більше алкогольних напоїв на день), може викликати пошкодження печінки.
Не слід вживати алкогольних напоїв під час лікування, оскільки вони можуть збільшувати побічні ефекти та сонливість вдень.
Не приймайте цей лікарський засіб разом з грейпфрутовим або гірким апельсиновим соком, оскільки вони можуть збільшувати побічні ефекти цього лікарського засобу.
Прийом цього лікарського засобу з їжею, крім тих, які згадані вище, не впливає на його ефективність.
Вагітність,лактаціята фертильність
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийняттям цього лікарського засобу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Вплив на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини є помірним. Цей лікарський засіб може викликати сонливість або седацію чи розмитість зору, тому якщо ви відчуваєте ці симптоми, не повинні водити транспортні засоби чи використовувати машини.
IlviGrip Ніч містить сакарозу
Цей лікарський засіб містить сакарозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що ви страждаєте на непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийняттям цього лікарського засобу.
Пацієнти з цукровим діабетом повинні знати, що цей лікарський засіб містить 8,250 г глюкози на 30 мл сиропу.
IlviGrip Ніч містить пропіленгліколь
Цей лікарський засіб містить 3000 мг пропіленгліколю на дозу для дорослих 30 мл сиропу. Він може викликати симптоми, подібні до тих, які викликає алкоголь, тому може знижувати здатність водити транспортні засоби чи використовувати машини. Якщо у вас є захворювання печінки або нирок, не приймайте цей лікарський засіб, якщо тільки ваш лікар не порекомендував вам цього. Ваш лікар може проводити додаткові дослідження, поки ви приймаєте цей лікарський засіб
IlviGrip Ніч містить бензоат натрію
Цей лікарський засіб містить 30 мг бензоату натрію на дозу для дорослих 30 мл сиропу.
IlviGrip Ніч містить натрій
Цей лікарський засіб містить 75,2 мг натрію. Пацієнти з дієтою, бідною на натрій, повинні знати, що цей лікарський засіб містить 75,2 мг натрію (3,268 ммоль) на 30 мл сиропу, що відповідає 3,8% максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої ВООЗ для дорослих.
Слідувати точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, викладеним у цій брошурі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом. У разі сумнівів зверніться до свого лікаря чи фармацевта. Не приймайте цей лікарський засіб, якщо ви вже прийняли 4 дози лікарських засобів, що містять парацетамол, протягом дня.
Рекомендована доза:
Дорослі та підлітки від 12 років:
Пріймати 30 мл сиропу, що вводиться за допомогою вимірювального стакана, один раз на добу, перед сном.
Цей лікарський засіб приймається перорально.
Вихолості добре перед використанням.
Не слід перевищувати рекомендовану дозу.
Якщо ваші симптоми погіршуються або якщо симптоми тривають після 3 днів лікування, проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом.
Перевищення рекомендованої дози може спричинити пошкодження печінки, особливо при одночасному використанні інших лікарських засобів, що містять парацетамол. Не приймайте IlviGrip Noche, якщо ви вже прийняли 4 дози інших лікарських засобів, що містять парацетамол, протягом дня. У разі сумнівів зверніться до свого лікаря чи фармацевта. Цей лікарський засіб не призначений для тривалого використання. Якщо ваші симптоми погіршуються або не покращуються після 3 днів, або якщо у вас висока температура, проконсультуйтеся з вашим лікарем чи фармацевтом.
Використання у дітейта підлітків
Цей лікарський засіб протипоказаний дітям молодшим 12 років.
Якщо ви прийняли більше IlviGrip Noche, ніж слід
Містить парацетамол. Ви повинні негайно проконсультуватися з вашим лікарем чи фармацевтом. Прийом надмірної кількості парацетамолу може спричинити серйозне пошкодження печінки.
Якщо ви прийняли більше IlviGrip Noche, ніж вказано, ви можете відчувати такі симптоми: головокружіння, нудота і блювота, мимовільні скорочення м'язів, агітація, сплутаність свідомості, сонливість, порушення свідомості, мимовільні рухи очей, порушення серцевої діяльності (пришвидшення, збільшення або порушення ритму серця), гіпертермія, порушення координації, психоз з візуальними галюцинаціями та гіперекцитабельністю, втрата апетиту, жовтяниця шкіри та очей (жовтяниця), болі в животі, збудження, неспокій, нервозність та ірритабельність, депресія чи стимуляція центральної нервової системи, антихолінергічні ефекти (розширення зіниць, гіпертермія, сухість у роті, зниження тонусу кишечника), червоність, збільшення або зниження артеріального тиску, порушення ходи, головокружіння, ірритабельність, седація, та галюцинації. Можуть розвинутися делірій, зниження дихання, втрата свідомості, та смерть. Серйозною ускладненням може бути рабдоміоліз (пошкодження м'язів), що супроводжується нирковою недостатністю. Можуть виникнути більш серйозні симптоми після масової передозування.
Інші симптоми при масовому передозуванні можуть бути: кома, серйозні порушення дихання та конвульсії.
Зверніться до свого лікаря або лікарні негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Відбулися випадки зловживання лікарськими засобами, такими як IlviGrip Noche, що містять дексрометорфан, які можуть спричинити серйозні побічні ефекти, такі як: тривога, паніка, втрата пам'яті, тахікардія(пришвидшення серцебиття), летаргія, гіпертонія або гіпотонія (високий або низький тиск), мідріаз (розширення зіниць), агітація, вертіго, порушення травлення, невнятна мова, нистагм (мимовільні рухи очей), гіпертермія, тахіпное (поверхневе та швидке дихання), пошкодження мозку, атаксія (порушення координації), конвульсії, депресія дихання, втрата свідомості, аритмія (порушення ритму серця) та смерть.
Якщо ви прийняли передозування та відчуваєте будь-які з цих симптомів, ви повинні негайно звернутися до лікарні, навіть якщо ви не відчуваєте симптомів, оскільки часто вони не проявляються до 3 днів після прийому передозування, навіть у випадках серйозної інтоксикації.
Лікування передозування є більш ефективним, якщо його розпочато протягом 4 годин після прийому лікарського засобу.
Пацієнти, які приймають барбітурати або хронічні алкоголіки, можуть бути більш чутливими до токсичності передозування парацетамолу.
У разі передозування або випадкового прийому лікарського засобу зверніться негайно до лікарні або зверніться до Токсикологічної служби (телефон: 91 562 04 20), вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Педіатричне населення
Можуть виникнути серйозні побічні ефекти у дітей у разі передозування, включаючи порушення нейрологічної діяльності. Опіки не повинні перевищувати рекомендовану дозу.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричинити побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Перестаньте приймати лікарський засіб і зверніться до свого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте:
Можливі побічні ефекти IlviGrip Noche можуть бути:
Під час періоду використання IlviGrip Noche спостерігалися такі побічні ефекти, частота яких не могла бути встановлена точно:
Особи похилого віку мають більший ризик розвитку побічних ефектів, оскільки вони можуть мати інші захворювання або приймати інші лікарські засоби одночасно. ці особи також мають більший ризик падіння.
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря чи фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані у цій брошурі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більш повну інформацію про безпеку цього лікарського засобу.
Тримати у блистерній упаковці, щільно закритій, для захисту від світла.
.
Видалити через рік після першого відкриття флакону.
Тримати цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на флаконі після CAD. Термін придатності - останній день місяця, вказаного.
Лікарські засоби не повинні викидати у водопровід чи сміття. Відкладати упаковку та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункті збору фармацевтичних відходів. У разі сумнівів зверніться до свого фармацевта щодо способу видалення упаковки та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад IlviGrip Noche
Вигляд продукту та вміст упаковки
IlviGrip Noche сироп представлений як прозора зелена рідинка, легенька, з ароматом та смаком анісу.
Представлений у скляному флаконі з кришкою, що запобігає відкриттю дітьми.
Лікарський засіб представлений у флаконах по 90 мл, 120 мл та 180 мл з вимірювальним стаканом з поліпропілену з позначкою 30 мл.
Уповноважений представник
LABORATORIOS VICKS S.L.
Avda. de Bruselas, 24
28108 - Alcobendas (Madrid)
Іспанія
Місцевий представник
PROCTER & GAMBLE ESPAÑA S.A.
Avda. de Bruselas, 24
28108 - Alcobendas (Madrid)
Іспанія
Відповідальний за виробництво
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING GMBH
Procter & Gamble Strasse, 1 Gross Gerau
D64521
Німеччина
Дата останнього перегляду цієї брошури: січень 2025
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).