Опис:інформація для пацієнта
Енварсус 0,75мг пролонговані таблетки
Енварсус 1мг пролонговані таблетки
Енварсус 4мг пролонговані таблетки
такролімус
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Енварсус містить активну речовину такролімус. Це імунодепресант. Після трансплантації нирки або печінки ваша імунна система спробує відхилити новий орган.
Енварсус використовується для контролю імунної відповіді вашого організму, щоб дозволити йому прийняти трансплантований орган.
Також можливо, що вам призначать Енварсус для лікування відторгнення, яке відбувається з вашої печінки, нирки, серця або іншого трансплантованого органу, якщо попереднє лікування не змогло контролювати цю імунну відповідь після трансплантації.
Енварсус використовується для лікування у дорослих.
Не приймайте Енварсус
Попередження та обережність
Енварсус містить активну речовину такролімус у формі пролонгованої дії. Енварсус приймається один раз на добу і неможна замінювати іншими препаратами, які містять такролімус (з негайним або пролонгованим виведенням) з еквівалентною дозою.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почнете приймати Енварсус, якщо:
Будь ласка, уникайте приймання будь-яких препаратів на основі рослин, наприклад, жовтої гарячки (Hypericum perforatum) або будь-яких інших продуктів на основі рослин, оскільки це може вплинути на ефективність і дозу Енварсуса, яку вам потрібно приймати. Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як приймати будь-який продукт або препарат на основі рослин.
Можливо, ваш лікар буде потрібно коригувати дозу Енварсуса або вирішить припинити лікування такролімусом.
Ви повинні підтримувати регулярний контакт з вашим лікарем. Час від часу ваш лікар може потрібно проводити вам тести або аналізи крові, сечі, серця чи очей, щоб визначити необхідну дозу Енварсуса.
Ви повинні обмежити свою експозицію до сонячного світла та ультрафіолетового випромінювання (УФ) під час приймання Енварсуса. Це пов'язано з тим, що імунодепресанти можуть збільшити ризик розвитку раку шкіри. Використовуйте захисну одяг та сонцезахисний крем з високим фактором захисту.
Діти та підлітки
Використання Енварсуса не рекомендується для дітей та підлітків молодше 18 років.
Інші препарати та Енварсус
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші препарати, включаючи ті, які продаються без рецепта, та препарати на основі рослин.
Не рекомендується приймати Енварсус з циклоспорином (іншим препаратом, який використовується для профілактики відторгнення трансплантованого органу).
Якщо вам потрібно відвідати іншого лікаря, ніж ваш спеціаліст з трансплантації, повідомте лікареві, що ви приймаєте такролімус.Можливо, ваш лікар буде потрібно проконсультуватися з вашим спеціалістом з трансплантації, якщо вам потрібно використовувати інший препарат, який може збільшити або зменшити рівень такролімусу в вашій крові.
Концентрації Енварсуса в крові можуть змінюватися під впливом інших препаратів, які ви приймаєте, і навпаки, концентрації інших препаратів в крові можуть змінюватися під впливом приймання Енварсуса, що може потребувати припинення, збільшення або зменшення дози Енварсуса.
Деякі пацієнти відчували збільшення рівня такролімусу в крові під час приймання інших препаратів. Це може призвести до серйозних побічних ефектів, таких як проблеми з нирками, проблеми з нервовою системою та порушення серцевого ритму (див. розділ 4).
Ефект на рівні Енварсуса в крові може виникнути дуже швидко після початку приймання іншого препарату, тому може знадобитися часте та тривале моніторинг рівня Енварсуса в крові протягом перших днів приймання іншого препарату та з частою періодичністю під час тривалого приймання. Деякі інші препарати можуть призвести до зниження рівня такролімусу в крові, що може збільшити ризик відторгнення трансплантованого органу. Особливо потрібно повідомити вашому лікареві, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали такі препарати, як:
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте лікування гепатиту С. Лікування гепатиту С може змінити вашу функцію печінки та вплинути на рівень такролімусу в крові. Рівень такролімусу в крові може знижуватися або збільшуватися залежно від препаратів, призначених для лікування гепатиту С. Можливо, ваш лікар буде потрібно щільно моніторити рівень такролімусу в крові та робити необхідні коригування дози такролімусу після початку лікування гепатиту С.
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте або потрібно приймати ібупрофен (який використовується для лікування гарячки, запалення та болю), антибіотики (котримоксазол, ванкоміцин або аміноглікозидні антибіотики, такі як гентаміцин), анфотерикін Б (який використовується для лікування грибкових інфекцій) або антивірусні препарати (які використовуються для лікування вірусних інфекцій, наприклад, ацикловір, ганцикловір, цидофовір, фоскарнет). Ці препарати можуть погіршити проблеми з нирками або нервовою системою, якщо приймаються разом з Енварсусом.
Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте сіролімус або еверолімус. Коли такролімус приймається разом з сіролімусом або еверолімусом, ризик появи мікроангіопатії тромботичної, тромбоцитопенічної пурпури тромботичної та гемолітичного уремічного синдрому може збільшитися (див. розділ 4).
Під час приймання Енварсуса ваш лікар також буде потрібно знати, чи ви приймаєте добавки калію або певні діуретики, які використовуються для лікування серцевої недостатності, артеріальної гіпертензії та нефропатії (напр., амілорид, триамтерен або спіронолактон), або антибіотики триметоприм та котримоксазол, які можуть збільшити рівень калію в вашій крові, нестероїдні протизапальні препарати (напр., ібупрофен) для лікування гарячки, запалення та болю, антикоагулянти або пероральні препарати для лікування цукрового діабету.
Повідомте вашому лікареві заздалегідь, якщо вам потрібно отримати будь-яку вакцину.
Прийом Енварсуса з їжею та напоями
Уникайте приймання грейпфруту (також у вигляді соку) під час лікування Енварсусом, оскільки це може вплинути на концентрацію цього препарату в крові.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей препарат. Одне дослідження оцінило результати вагітності у жінок, які приймали такролімус та інші імунодепресанти. Хоча в цьому дослідженні не було достатньо доказів для висновків, було повідомлено про вищу частоту викиднів серед пацієнтів з трансплантацією печінки та нирок, які приймали такролімус, а також вищу частоту персистуючої гіпертензії, пов'язаної з втратою білка в сечі, серед пацієнтів з трансплантацією нирок, які розвивалися під час вагітності або післяпологового періоду (стан, відомий як прееклампсія). Не було виявлено підвищеного ризику серйозних вад розвитку при використанні Енварсуса.
Такролімус проникає в грудне молоко. Тому не слід годувати грудьми під час приймання Енварсуса.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не водьте транспортні засоби та не використовуйте інструменти чи машини, якщо ви відчуваєте себе заплутано або сонливо, або якщо у вас виникли проблеми з зором після приймання Енварсуса. Ці ефекти частіше трапляються, якщо ви також приймаєте алкоголь.
Енварсус містить лактозу
Енварсус містить лактозу (цукор молока).
Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей препарат.
Слідуйте точно інструкціям щодо приймання цього препарату, які вказав ваш лікар. Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Цей препарат повинен бути призначений тільки лікарем з досвідом лікування пацієнтів після трансплантації.
Важлива інформація
Переконайтеся, що вам завжди призначений той самий препарат на основі такролімусу кожен раз, коли ви відвідуєте лікаря, якщо тільки ваш спеціаліст з трансплантації не погодився змінити цей препарат на інший.
Цей препарат слід приймати тільки один раз на добу. Якщо вигляд цього препарату не є звичайним, або якщо змінилися інструкції щодо приймання дози, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом якомога швидше, щоб переконатися, що ви приймаєте правильний препарат.
Яка доза Енварсуса мені потрібно приймати
Ваш лікар визначить дозу Енварсуса на основі вашої ваги для профілактики відторгнення трансплантованого органу.
Добова початкова доза Енварсуса негайно після трансплантації зазвичай становить 0,11-0,17 мг на добу на кілограм ваги залежно від трансплантованого органу. Можливо, будуть використовуватися ті самі дози для лікування відторгнення.
Доза, яку ви отримуватимете, залежатиме від вашого загального стану та інших імунодепресантів, які ви приймаєте. Після початку лікування цим препаратом ваш лікар буде регулярно проводити вам аналізи крові, щоб визначити правильну дозу. Потім буде проводитися регулярний аналіз крові, щоб ваш лікар міг визначити правильну дозу та коригувати її. Зазвичай ваш лікар зменшуватиме дозу Енварсуса, коли ваша ситуація стабілізується.
Як мені потрібно приймати таблетки Енварсуса
Енварсус приймається перорально один раз на добу, зазвичай на пустий шлунок.
Прийом таблеток негайно після їх видалення з блистеру. Таблетки потрібно ковтати ціліз допомогою склянки води. Не ковтайте десикант, який включений до алюмінієвої упаковки.
Як довго мені потрібно приймати таблетки Енварсуса
Ви повинні приймати Енварсус щоденно, поки вам потрібно буде імунодепресія для профілактики відторгнення трансплантованого органу. Ви повинні підтримувати регулярний контакт з вашим лікарем.
Якщо ви прийняли більше Енварсуса, ніж потрібно
Якщо ви випадково прийняли надмірну дозу Енварсуса, негайно зверніться до вашого лікаря або до служби швидкої допомоги найближчої лікарні.
Якщо ви забули прийняти Енварсус
Не приймайте подвійну дозу для компенсації пропущених доз. Прийом таблетки якомога швидше того ж дня.
Якщо ви припинили лікування Енварсусом
Припинення лікування Енварсусом може збільшити ризик відторгнення трансплантованого органу. Не припиняйте лікування, якщо тільки ваш лікар не сказав вам цього.
Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього препарату, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Такролімус знижує дію механізму захисту організму (імунної системи), що робить його менш здатним боротися з інфекціями. Тому ви можете бути більш схильні до інфекцій під час прийому Енварсус. Деякі інфекції можуть бути серйозними або смертельними і можуть включати інфекції, викликані бактеріями, вірусами, грибами, паразитами або іншими інфекціями.
Повідомте своєму лікареві негайно, якщо у вас є симптоми інфекції, включаючи:
Негайно зверніться до свого лікаря, якщо ви відчуваєте серйозні побічні ефекти.
Можуть виникнути серйозні побічні ефекти, включаючи алергічні реакції та анафілаксію. Було повідомлено про доброякісні та злоякісні пухлини після лікування Енварсусом.
Повідомте своєму лікареві негайно, якщо ви підозрюєте, що у вас є один з наступних серйозних побічних ефектів:
Часті серйозні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 10 осіб):
Рідкісні серйозні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 100 осіб):
Дуже рідкісні серйозні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 1000 осіб):
Дуже рідкісні серйозні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 10 000 осіб):
Побічні ефекти невідомої частоти(частота не може бути оцінена з доступних даних):
Після прийому Енварсус також можуть виникнути наступні побічні ефекти та можуть бути серйозними:
Дуже часті побічні ефекти(можуть впливати понад 1 з 10 осіб):
Часті побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 10 осіб):
Рідкісні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 100 осіб):
Дуже рідкісні побічні ефекти(можуть впливати до 1 з 10 000 осіб):
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цій інструкції. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему моніторингу лікарських засобів для людини https://www.notificaRAM.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці, блистерній упаковці та обгортці після «EXP». Термін придатності - останній день місяця, вказаного.
Не зберігайте при температурі вище 25 °C
Зберігайте у оригінальній алюмінієвій обгортці для захисту від світла.
Використовуйте всі таблетки з пролонгованою дією протягом 45 днів після відкриття алюмінієвої обгортки.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте свого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Енварсус
Енварсус 0,75 мг таблетки з пролонгованою дією
Кожна таблетка з пролонгованою дією містить 0,75 мг такролімусу (у вигляді моногідрату).
Енварсус 1 мг таблетки з пролонгованою дією
Кожна таблетка з пролонгованою дією містить 1 мг такролімусу (у вигляді моногідрату).
Енварсус 4 мг таблетки з пролонгованою дією
Кожна таблетка з пролонгованою дією містить 4 мг такролімусу (у вигляді моногідрату).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Таблетки з пролонгованою дією Енварсус 0,75 мг мають овальну форму, колір між білим та кістковим, та містять напис «0,75» на одному боці та «TCS» на іншому.
Таблетки з пролонгованою дією Енварсус 1 мг мають овальну форму, колір між білим та кістковим, та містять напис «1» на одному боці та «TCS» на іншому.
Таблетки з пролонгованою дією Енварсус 4 мг мають овальну форму, колір між білим та кістковим, та містять напис «4» на одному боці та «TCS» на іншому.
Енварсус поставляється у блистерах з PVC/Ал, які містять 10 таблеток. Включено 3 блистери, упаковані разом у захисній алюмінієвій обгортці з десикантом. Реалізуються упаковки по 30, 60 та 90 таблеток з пролонгованою дією.
Можливо, що не всі розміри упаковок будуть реалізовані.
Власник дозволу на реалізацію
Chiesi Farmaceutici S.p.A.
Via Palermo, 26/A
43122 Parma
Італія
Виробник
Rottendorf Pharma GmbH
Ostenfelder Straβe 51 - 61
59320 Ennigerloh
Німеччина
або
Chiesi Farmaceutici S.p.A.
Via San Leonardo 96
43122 Parma
Італія
або
Chiesi Pharmaceuticals GmbH
Gonzagagasse 16/16
1010 Відень
Австрія
Ви можете звернутися за додатковою інформацією про цей лікарський засіб до місцевого представника власника дозволу на реалізацію:
Бельгія Chiesi sa/nv Тел: +32 (0)2 788 42 00 | Литва Chiesi Pharmaceuticals GmbH Тел: +43 1 4073919 | |
Люксембург Chiesi sa/nv Тел: +32 (0)2 788 42 00 | ||
Чехія Chiesi CZ s.r.o. Тел: +420 261221745 | Угорщина Chiesi Hungary Kft. Тел: +36-1-429 1060 | |
Данія Chiesi Pharma AB Тел: +46 8 753 35 20 | Мальта Chiesi Farmaceutici S.p.A. Тел: +39 0521 2791 | |
Німеччина Chiesi GmbH Тел: +49 40 89724-0 | Нідерланди Chiesi Pharmaceuticals B.V. Тел: +31 0 88 5016400 | |
Естонія Chiesi Pharmaceuticals GmbH Тел: +43 1 4073919 | Норвегія Chiesi Pharma AB Тел: +46 8 753 35 20 | |
Греція Chiesi Hellas AEBE Тел: +30 210 6179763 | Австрія Chiesi Pharmaceuticals GmbH Тел: +43 1 4073919 | |
Іспанія Chiesi España, S.A.U. Тел: +34 93 494 8000 | Польща Chiesi Poland Sp. z.o.o. Тел: +48 22 620 1421 | |
Франція Chiesi S.A.S Тел: +33 1 47688899 | Португалія Chiesi Farmaceutici S.p.A. Тел: +39 0521 2791 | |
Хорватія Chiesi Pharmaceuticals GmbH Тел: +43 1 4073919 | Румунія Chiesi Romania S.R.L. Тел: +40 212023642 | |
Ірландія Chiesi Farmaceutici S.p.A. Тел: +39 0521 2791 | Словенія CHIESI SLOVENIJA, d.o.o. Тел: +386-1-43 00 901 | |
Ісландія Chiesi Pharma AB Тел: +46 8 753 35 20 | Словаччина Chiesi Slovakia s.r.o. Тел: +421 259300060 | |
Італія Chiesi Italia S.p.A. Тел: +39 0521 2791 | Фінляндія Chiesi Pharma AB Тел: +46 8 753 35 20 | |
Кіпр Chiesi Farmaceutici S.p.A. Тел: +39 0521 2791 | Швеція Chiesi Pharma AB Тел: +46 8 753 35 20 | |
Латвія Chiesi Pharmaceuticals GmbH Тел: +43 1 4073919 | Велика Британія (Північна Ірландія) Chiesi Farmaceutici S.p.A. Тел: +39 0521 2791 |
Дата останньої ревізії цієї інструкції: лютий 2025
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: https://www.ema.europa.eu.