


Запитайте лікаря про рецепт на КУЛДІНА З АЦЕТИЛСАЛІЦИЛОВОЮ КИСЛОТОЮ ШИПУЧІ ТАБЛЕТКИ
Опис: інформація для користувача
КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою ефервесцентні таблетки
Ацетилсаліцилова кислота/Хлорфенамін малеат/Фенілефрин гідрохлорид
Прочитайте уважно весь опис перед початком прийому цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, викладеним в цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом.
Зміст опису
КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотоює комбінацією ацетилсаліцилової кислоти, хлорфенаміну та фенілефрину.
Ацетилсаліцилова кислота є протизапальним засобом, який діє на біль та гарячку.
Хлорфенамін є антигістамінним засобом, який полегшує насальну секрецію.
Фенілефрин є симпатикоміметичним засобом, який зменшує насальну конгестію.
Він показаний для дорослих та підлітків від 16 років для полегшення симптомів застуди та грипу, які супроводжуються гарячкою, легким або помірним болем, конгестією та насальною секрецією.
Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або не покращується, або якщо гарячка триває більше 3 днів або біль більше 5 днів лікування.
Не приймайте КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою:
Попередження та застереження
Не приймайте більшу кількість лікарського засобу, ніж рекомендовано в розділі 3 "Як приймати КOULDINA"
Під час лікування цим лікарським засобом не слід приймати алкоголь, оскільки алкоголь збільшує можливість виникнення побічних ефектів з боку шлунково-кишкового тракту, викликаних ацетилсаліциловою кислотою. Крім того, алкоголь може викликати хронічне подразнення, викликане ацетилсаліциловою кислотою, і посилювати седативний ефект, викликаний хлорфенаміном.
Якщо під час лікування цим лікарським засобом ви відчуваєте сильний або тривалий біль у животі, або якщо у вас є чорний кал, припиніть прийом цього лікарського засобу і негайно проконсультуйтеся з лікарем, оскільки може виникнути кровотеча або перфорація шлунка чи дванадцятипалої кишки. Це ризик є більшим, коли використовуються високі дози та тривале лікування, у пацієнтів, які раніше страждали на виразкову хворобу, та у осіб похилого віку.
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком прийому цього лікарського засобу:
Діти та підлітки
Діти молодше 16 років не можуть приймати цей лікарський засіб, оскільки він протипоказаний для них.
Особи похилого віку
Особи похилого віку не повинні приймати цей лікарський засіб без консультації з лікарем, оскільки вони більш схильні до виникнення побічних ефектів.
Прийом КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою з іншими лікарськими засобами
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали інші лікарські засоби, включаючи ті, які можна купити без рецепта, гомеопатичні засоби, лікарські рослини та інші продукти, пов'язані зі здоров'ям, оскільки може бути необхідним перервати лікування або调整 дози деяких з них.
Особливо якщо ви приймаєте деякі з наступних лікарських засобів, важливо проконсультуватися з лікарем перед прийомом КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою, оскільки може бути необхідним змінити дозу деяких з них або перервати лікування.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.
Інтерференція з аналітичними тестами:
Якщо вам мають зробити будь-який аналітичний тест (включаючи аналіз крові, сечі тощо), повідомте своєму лікареві, що ви приймаєте/використовуєте цей лікарський засіб, оскільки він може змінити результати.
Прийом КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою з їжею, напоями та алкоголем
Прийом цього лікарського засобу після їжі або з деякою їжею.
Під час лікування цим лікарським засобом не слід приймати алкогольні напої, оскільки алкоголь може збільшити виникнення побічних ефектів цього лікарського засобу.
Якщо ви регулярно споживаєте алкоголь (3 або більше алкогольних напоїв - пиво, вино, лікер тощо - на день), прийом КOULDINAз ацетилсаліциловою кислотою може викликати шлункову кровотечу. |
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, або вважаєте, що можете бути вагітні чи маєте намір завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.
Цей лікарський засіб протипоказаний під час третього триместру вагітності.
Крім того, не слід приймати під час решти вагітності, якщо тільки ваш лікар не вважає, що це абсолютно необхідно.
Цей лікарський засіб не можна використовувати під час періоду лактації, оскільки може викликати побічні ефекти у дитини.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Цей лікарський засіб може викликати сонливість, змінюючи психічні чи фізичні можливості. Якщо ви відчуваєте ці ефекти, уникайте водіння транспортних засобів або використання машин.
КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою містить натрій:
Цей лікарський засіб містить 410 мг натрію (основний компонент кухонної солі) в кожній таблетці. Це становить 21% від максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, якщо вам потрібно приймати 1 або більше таблеток на день протягом тривалого періоду, особливо якщо вам рекомендували дієту з низьким вмістом солі (натрію).
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, викладеним в цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом. У разі сумніву запитайте свого лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза:
Дорослі та підлітки від 16 років:
Прийом 1 таблетки кожні 8 годин. Якщо це необхідно, можна приймати кожні 6 годин (3-4 рази на добу).
У будь-якому випадку не слід приймати більше 4 таблеток на добу, і слід залишати мінімальний інтервал між прийомами не менше 6 годин.
Використання у пацієнтів з зниженими функціями печінки, нирок чи серця
Ці пацієнти не можуть приймати цей лікарський засіб без консультації з лікарем, оскільки потрібно зменшити дозу.
Використання у дітей
Цей лікарський засіб протипоказаний для дітей молодше 16 років.
Використання у осіб похилого віку
Особи похилого віку не повинні приймати цей лікарський засіб без консультації з лікарем, оскільки вони більш схильні до виникнення побічних ефектів.
Форма застосування
Прийом КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою після їжі або з деякою їжею чи молоком (особливо якщо ви відчуваєте шлункові розлади).
Не слід приймати з порожнім шлунком.
Цей лікарський засіб приймається перорально.
Розчиніть таблетку в невеликій кількості рідини, переважно в половині склянки води, та зачекайте, поки бульбашки чи ефервесценція повністю зникнуть, після чого випийте.
Використовуйте завжди мінімальну ефективну дозу.
Прийом цього лікарського засобу залежить від появи всіх симптомів, болю чи гарячки, конгестії та насальної секреції. По мірі зникнення цих симптомів слід припинити лікування.
Якщо гарячка триває більше 3 днів лікування, біль або інші симптоми більше 5 днів, або якщо ваш стан погіршується чи з'являються нові симптоми, слід проконсультуватися з лікарем.
Якщо ви прийняли більше КOULDINA з ацетилсаліциловою кислотою, ніж потрібно
Основні симптоми передозування: головний біль, головокружіння, звуки в вухах, розмитість зору, сонливість, потіння, швидке дихання, зниження або підвищення артеріального тиску, порушення серцевого ритму (аритмії), нервозність, галюцинації, сплутаність свідомості, нудота, блювота та іноді діарея.
У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом негайно або зверніться до медичного центру негайно чи зателефонуйте до Токсикологічної служби, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту.
Як і всі лікарські засоби, Couldinaз ацетилсаліциловою кислотою може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх переживають.
Під час періоду використання ацетилсаліцилової кислоти, фенілефрину, хлорфеніраміну та вітаміну С були повідомлені наступні побічні ефекти, чию частоту не встановлено точно:
Легка сонливість, головокружіння, м'язова слабкість, ці побічні ефекти можуть зникнути після 2-3 днів лікування. Труднощі у рухах обличчя, неуклюзість, тремор, порушення відчуттів та оніміння, сухість у роті, носі та горлі, втрату апетиту, порушення смаку чи нюху, шлунково-кишкові розлади (які можуть зменшитися, якщо лікарський засіб приймається разом з їжею), нудота, блювота, діарея, запор, біль у шлунку, загустіння слизу, потіння, розмитість зору чи інші порушення зору, виразка шлунка, виразка дванадцятипалої кишки, шлунково-кишкова кровотеча. Гіпопротромбінемія (порушення згортання крові) при прийомі високих доз.
Синдром Рея у дітей молодше 16 років з гарячкою, грипом або вітрянкою (див. розділ "Що потрібно знати перед початком прийому Couldina з ацетилсаліциловою кислотою"). Порушення функції печінки, особливо у пацієнтів з ювенільним ревматоїдним артритом. Сплутаність (особливо у пацієнтів похилого віку), ейфорія, нервозність, безсоння, головний біль, порушення поведінки; порушення серцевого ритму (пальпітації, тахікардія), підвищення артеріального тиску (гіпертонія), яке іноді може бути серйозним (гіпертонічна криза). Труднощі з сечовипусканням. Анемія.
Якщо приймати протягом тривалого періоду:головокружіння, шум у вухах, глухота, потіння, головний біль, сплутаність, ниркова недостатність та гостра інтерстиціальна нефрит (запалення на рівні нирок).
Якщо ви спостерігаєте появу:
Перестаньте приймати лікарський засіб і зверніться до свого лікаря негайно, оскільки ці симптоми можуть вказувати на появу побічних ефектів, які потребують термінової медичної допомоги.
Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому листку.
Тримати поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не зберігати при температурі вище 25°C
Тримати упаковку щільно закритою. Зберігати в оригінальній упаковці.
Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, вказаного на упаковці.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору відходів лікарських засобів (або будь-яку іншу систему збору відходів лікарських засобів) аптеки. У разі сумнівів запитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад Couldina з ацетилсаліциловою кислотою ефervesцентних таблеток
Вигляд продукту та зміст упаковки
Цей лікарський засіб випускається у вигляді ефervesцентних таблеток, плоских циліндрів білого кольору, упаковується у алюмінієві трубки з епоксидним покриттям, закриті поліетиленовими пробками з гелем силікагелю, в упаковках по 20 таблеток.
Власник дозволу на торгівлю
Лабораторії Alter, S.A.
вул. Матео Інурія, 30
28036, Мадрид
Іспанія
Відповідальний за виробництво
Лабораторії Alter, S.A.
вул. Матео Інурія, 30
28036, Мадрид
Іспанія
або
Лабораторії Alter, S.A.
вул. Зевс, 6
Промислова зона R2
28880, Меко (Мадрид)
Іспанія
Цей листок затверджено у жовтні 2018 року
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на КУЛДІНА З АЦЕТИЛСАЛІЦИЛОВОЮ КИСЛОТОЮ ШИПУЧІ ТАБЛЕТКИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.