КОР ПІК КАЛЛІЦИДА КОЛОДІОН

Введення

Опис: інформація для користувача

Cor Pik callicida колодіон

Саліцилова кислота/Оцтова кислота

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, проконсультуйтеся з фармацевтом.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Див. розділ 4.
• Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або не покращується після 7 днів.

Зміст опису

1. Що таке Cor Pik callicida і для чого він використовується.
2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Cor Pik callicida
3. Як використовувати Cor Pik callicida
4. Можливі побічні ефекти.
5. Збереження Cor Pik callicida
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Cor Pik callicida і для чого він використовується

Належить до групи лікарських засобів, що називаються антиверrucозними та калліцидними.

Містить у складі активні речовини саліцилову кислоту та оцтову кислоту, які при нанесенні на шкіру спричинюють розм'якшення та подальше руйнування каллусів, твердих наростів або бородавок.

Показаний для місцевого лікування каллусів, твердих наростів та бородавок.

Cor Pik callicida показаний для дорослих та дітей старших 12 років.

2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Cor Pik callicida

Не використовувати Cor Pik callicida:

• Якщо ви алергічні на саліцилову кислоту, оцтову кислоту або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (наведені у розділі 6).
• На пігментних плямах або ділянках шкіри, що інфіковані, подразнені, запальні або пошкоджені.
• Якщо у вас є проблеми з циркуляцією крові в судинах.
• Якщо ви діабетик.
• У дітей молодших 2 років.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати Cor Pik callicida.

• Цей лікарський засіб використовується виключно для зовнішнього застосування (на шкіру). Не приймати всередину.
• Cor Pik callicida є легкозаймистим. Треба тримати флакон далеко від полум'я або тепла та не курити під час нанесення.
• Уникайте контакту з здоровою шкірою навколо каллуса або бородавки, очима, обличчям, слизистими оболонками (наприклад, ротом, носом...). У разі випадкового нанесення на очі або слизисті оболонки, промийте великою кількістю води, якщо це необхідно, протягом 15 хвилин.
• Не слід використовувати лікарський засіб частіше чи триваліше, ніж рекомендовано, чи на великих ділянках шкіри, оскільки це може спричинити побічні ефекти через абсорбцію.
• У разі каллусів та твердих наростів необхідно вияснити причину їх появи та вжити відповідних заходів (ортопедичні заходи, корекція опор...). Уникайте факторів, що можуть спричинити дискомфорт у ногах (наприклад, тісне взуття).
• Якщо у вас є важкі порушення функції нирок або печінки, слід бути обережним, оскільки можуть виникнути побічні ефекти.

Люди похилого віку

Люди похилого віку з більшою ймовірністю можуть мати проблеми з судинами, що слід враховувати при можливому виникненні побічних ефектів.

Діти

Не використовувати у дітей молодших 2 років. Не слід використовувати у дітей від 2 до 12 років з міркувань безпеки чи лише під медичним наглядом.

Використання Cor Pik callicida з іншими лікарськими засобами

Повідомте лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб.

Не використовувати цей лікарський засіб разом з іншими кератолітиками (калліцидними та антиверrucозними) на одній і тій же ділянці, оскільки це може посилити ефект.

Не використовувати цей лікарський засіб з препаратами, такими як абразивні мила або продукти, що містять екзфоліанти (пероксид бензою, резорцин, сірка, третиноїн) або продукти, що містять алкоголь.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

Як заходи обережності краще уникати використання Cor Pik callicida під час вагітності та лактації.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Вплив цього лікарського засобу на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини є нульовим або незначним.

3. Як використовувати Cor Pik callicida

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем чи фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

Рекомендована доза:

• Дорослі та діти старші 12 років:

Нанесіть певну кількість продукту, як вказано нижче, на ділянку шкіри, яку потрібно лікувати, 1-2 рази на добу, протягом шести днів.

Зовнішнє застосування.

Перед кожним нанесенням необхідно промити ділянку шкіри теплою водою з милом та висушити.

Нанесіть за допомогою пензля на каллус, твердий наріст або бородавку 6 шарів продукту, давши попередньому шару висохнути між нанесеннями, уникаючи контакту зі здоровою шкірою навколо, найкраще перед сном та повторюючи через 12 годин.

Лікування може тривати від п'яти до шести днів. Після закінчення цього терміну необхідно промити ділянку шкіри теплою водою, до якої додано трохи бікарбонату. Через 10 хвилин після ванни слід почати відшаровування каллуса або бородавки, пом'якшуючи шкіру рукою.

Для каллусів або твердих наростів лікування може тривати до 7 днів; бородавки можуть потребувати більше часу для повного зникнення (навіть кілька тижнів).

Якщо каллус погіршується через 7 днів лікування або погіршується після лікування, або бородавки поширюються, слід проконсультуватися з лікарем, який перегляне лікування.

Використання у дітей та підлітків

Не використовувати у дітей молодших 2 років. У дітей від 2 до 12 років не слід використовувати, крім випадків під медичним наглядом.

Якщо ви використовуєте більше Cor Pik callicida, ніж потрібно

Через те, що використання зовнішнє та на певній ділянці, малоймовірно виникнення епізодів інтоксикації.

У разі випадкового нанесення на очі або слизисті оболонки промийте великою кількістю води.

Передозування або прийняття всередину можуть спричинити симптоми системної токсичності саліцилатами, з симптомами вух, травної системи чи іншими.

У разі передозування або випадкового прийняття всередину негайно проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом чи зверніться до медичного центру, або зателефонуйте до Токсикологічної служби, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту всередину.

Якщо ви забули використовувати Cor Pik callicida

Не використовувати подвійну дозу для компенсації забутих доз

Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричинити побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

При контакті зі здоровою шкірою навколо ділянки лікування може виникнути подразнення шкіри, печія, червоність, дерматит та навіть місцеве виразкування. У цьому разі лікування слід припинити до тих пір, поки не зникне подразнення. Якщо подразнення покращиться, можна продовжити лікування; при відновленні лікування слід звернути особливу увагу на те, щоб лікарський засіб контактував лише з каллусом або бородавкою.

Якщо це подразнення стане більш серйозним, лікування слід перервати та повідомити лікаря.

Можуть виникнути симптоми алергії на лікарський засіб.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з лікарем, фармацевтом чи медсестрою, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому описі.

Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: www.notificaRAM.es

Повідомлення про побічні ефекти допоможе надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження Cor Pik callicida

Не потребує спеціальних умов збереження.

Через те, що лікарський засіб є легкозаймистим, флакон слід тримати добре закритим та далеко від полум'я або тепла.

Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.

Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який вказаний на упаковці після зазначення CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказаний.

Лікарські засоби не слід викидати у водопровідні труби чи сміттєві контейнери. Відвідайте пункт збору фармацевтичних відходів у аптеці. У разі сумнівів проконсультуйтеся з фармацевтом щодо того, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Cor Pik callicida колодіону

• Активні речовини: саліцилова кислота та оцтова кислота. Кожен грам містить 100 мг саліцилової кислоти (10%) та 21,2 мг оцтової кислоти (2,12%).

• Інші компоненти (експіцієнти): молочна кислота, ріцинова олія та колодіон (еластичний).

Вигляд продукту та вміст упаковки

Cor Pik callicida випускається у вигляді колодіону (рідина, яка утворює гнучку плівку на ділянці шкіри). Рідина безколірна чи жовто-червонувата.

Випускається у скляному флаконі з кришкою, оснащеній пензлем-аплікатом, місткістю 10 г чи 20 г колодіону.

Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випускатися.

Уповноважений на отримання дозволу на реалізацію та відповідальний за виробництво

Уповноважений

QUIMIFAR, S.A.

Comadran, 37 (Barbera del Valles (Barcelona)) - 08210 – Іспанія

Відповідальний за виробництво

INDUSTRIAS FARMACEUTICAS PUERTO GALIANO, S.A.

Parque Europolis, Calle S, nº 4 (Las Rozas (Madrid)) - 28230 – Іспанія

або

QUIMIFAR, S.A.

Comadran, 37 (Barbera del Valles (Barcelona)) - 08210 – Іспанія

Дата останнього перегляду цього опису: жовтень 2015 року.

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.es