Leaflet: information for the user
Clindamicina Aristo 100 mg suppositories
Read this leaflet carefully before you start taking this medicine, because it contains important information for you.
1. What is Clindamicina Aristo and what it is used for
2. What you need to know before starting to use Clindamicina Aristo
3. How to use Clindamicina Aristo
4. Possible side effects
5. Storage of Clindamicina Aristo
6. Contents of the pack and additional information
The name of your medicine is Clindamicina Aristo 100 mg vaginal suppositories. It is referred to as “Clindamicina” in this leaflet.
Clindamicina is a semi-solid vaginal suppository. When inserted into the vagina, it releases a medicine called clindamycin (as phosphate). This medicine belongs to a group of drugs called “antibiotics”.
Antibiotics are used to treat bacterial infections and are not effective against viral infections such as the flu or a cold. It is essential that you follow the instructions regarding the dose, administration, and duration of treatment as indicated by your doctor. Do not store or reuse this medicine. If you have any leftover antibiotic after completing treatment, return it to the pharmacy for proper disposal. Do not dispose of medicines through the drain or in the trash. |
Clindamicina is indicated for the treatment of a vaginal infection caused by bacteria, known as bacterial vaginosis.
No use clindamicina
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before starting to use clindamicina:
If you experience severe, prolonged, or bloody diarrhea during or after taking clindamicina, consult your doctor immediately, as it may be necessary to discontinue treatment. This can be a sign of intestinal inflammation (pseudomembranous colitis) that can occur after antibiotic treatment.
Please consult your doctor if the following applies to you:
As with all vaginal infections, it is not recommended to have sex during clindamicina treatment. Clindamicina can weaken condoms and diaphragms. Do not rely on condoms or diaphragms as a contraceptive method while using this treatment for the following 72 hours after treatment.
It is not recommended to use other vaginal products such as tampons or vaginal douches during clindamicina treatment with the suppositories.
Girls
Clindamicina should not be used in girls under 16 years of age.
Use of clindamicina with other medications
Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication.
Particularly, consult your doctor if you are taking:
Pregnancy, breastfeeding, and fertility
If you are pregnant or breastfeeding, think you may be pregnant, or plan to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.
Clindamicina is not recommended during the first trimester of pregnancy as there is insufficient evidence of its safety.
If you are pregnant, your doctor will decide if clindamicina treatment is suitable for you.
If you are breastfeeding, your doctor will decide if clindamicina is suitable for you, as the active ingredient may pass into breast milk.
Although it is unlikely that the infant will ingest a significant amount of active ingredient through breast milk, if your baby experiences diarrhea with blood or any signs of illness, consult your doctor immediately. You should stop breastfeeding if this occurs.
Driving and operating machinery
This medication is unlikely to affect your ability to drive or operate machinery.
Follow exactly the administration instructions for this medication as indicated by your doctor. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
Do not use this product if the aluminum foil packaging containing the vaginal suppositories is torn, open, or not completely sealed.
You should be careful so that the suppository does not get warm, as it could soften or deform.
The recommended dose of this medication is one suppository placed in the upper part of the vagina at bedtime, for 3 consecutive nights. After insertion, the suppository will dissolve and disappear.
Insertion:
Remember to wash your hands after using the suppositories.
If you use more clindamicina than you should
Consult your doctor. Do not use any additional suppositories until your doctor tells you to.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.
If you forgot to use clindamicina
If you forgot to use a suppository and only a few hours have passed, use it immediately.
If there is little time left before your next scheduled application, do not use it then. Wait for the next application and use it then.
Continue using your suppositories normally. Do not use a double dose to compensate for the missed dose.
If you ingest clindamicina
If you swallow or ingest the suppository, contact your doctor. It is unlikely that the suppositories will cause any harm, but your doctor may give you advice on what to do.
If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.
Like all medications, this medication may produce adverse effects, although not all people will experience them.
Consult your doctor immediately if:
Frequent (may affect up to 1 in 10 people)
Rare (may affect up to 1 in 100 people)
Reporting Adverse Effects
If you experience any type of adverse effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is a possible adverse effect not listed in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicinal Products for Human Use: https://www.notificaram.es. By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.
Store below 30 C.
Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of packaging and medications you no longer need at the SIGRE collection point of the pharmacy. Ask your pharmacist how to dispose of packaging and medications you no longer need. This will help protect the environment.
Composition of Clindamicina Aristo
clindamicina (as clindamicina phosphate).
Appearance of the product and content of the container
Clindamicina is a white to yellowish capsule. It is presented in white strips of
PVC-PEcontaining 3 capsules and packaged in cardboard boxes.
Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing
Holder of the marketing authorization
Aristo Pharma GmbH
Wallenroder Straße 8-10
13435 Berlin
Germany
Responsible for manufacturing
HELP S.A.
Pedini Ioanninon
45500 Ioannina
Greece
Or
QUALIMETRIX S.A.
579 Mesogeion Avenue
Agia Paraskevi
15343 Attiki Athens
Greece
You can request more information about this medication by contacting the local representative of the holder of the marketing authorization:
Aristo Pharma Iberia, S.L.
C/ Solana, 26
28850, Torrejón de Ardoz
Madrid. Spain
This medication is authorized in the member states of the European Economic Area with the following names:
GermanyClindamycin Aristo 100 mg Vaginalzäpfchen
SpainClindamicina Aristo 100 mg capsules
PolandClindavag, 100 mg, globulki
Last review date of this prospectus: April 2020
The detailed and updated information about this medication is available on the website of the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.