Опис: інформація для пацієнта
Кларитроміцин Фармалідер 500 мг покриті таблетки EFG
Перед тим, як почати приймати цей препарат, уважно прочитайте увесь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Кларитроміцин - це препарат, який належить до групи макролідних антибіотиків і діє шляхом усунення бактерій.
“Антибіотики використовуються для лікування бактеріальних інфекцій і не підходять для лікування вірусних інфекцій, таких як грип або застуда.
Важливо дотримуватися інструкцій щодо дози, інтервалу введення та тривалості лікування, призначених вашим лікарем.
Не зберігайте та не повторно використовуйте цей препарат. Якщо після закінчення лікування в вас залишилося антибіотик, поверніть його до аптеки для правильної утилізації. Не викидайте препарати в каналізацію чи сміттєві контейнери”
Кларитроміцин Фармалідер 500 мг покриті таблетки використовуються для лікування інфекцій, спричинених чутливими мікроорганізмами, у дорослих та підлітків віком від 12 до 18 років:
-Інфекції верхніх дихальних шляхів, такі як фарингіт (інфекція горла, яка спричинює боль у горлі), ангіна (інфекція мізків) та синусіт (інфекція синусів, які розташовані навколо лоба, щік та очей).
-Інфекції нижніх дихальних шляхів, такі як бронхіт (інфекція та запалення бронхів), загострення хронічного бронхіту (погіршення запалення легень тривалого або повторного характеру) та бактеріальні пневмонії (запалення легень, спричинене бактеріями) (див. розділ 2 попередження та застереження).
-Інфекції шкіри та м'яких тканин, такі як фолікуліт (інфекція одного або кількох фолікулів волосся), целюліт (гостре запалення шкіри) та еризипела (тип інфекції шкіри) (див. розділ 2 попередження та застереження).
-Гастродуоденальні виразки.
-І для профілактики та лікування інфекцій, спричинених мікобактеріями.
Не приймайте Кларитроміцин Фармалідер:
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати Кларитроміцин Фармалідер:
Якщо ви належите до однієї з цих ситуацій, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як приймати кларитроміцин.
Діти та підлітки
Не вводьте цей препарат дітям молодшим 12 років, оскільки існують інші форми цього препарату для цієї вікової групи (гранульований порошок для перорального прийому).
Пацієнти похилого віку
Оскільки кларитроміцин виводиться з організму через печінку та нирки, потрібно бути обережним при призначенні цього препарату пацієнтам з печінковою недостатністю, середньою або тяжкою нирковою недостатністю та пацієнтам похилого віку.
Прийом Кларитроміцину Фармалідера з іншими препаратами:
Інформуйте вашого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший препарат, навіть ті, які можна придбати без рецепта.
Не приймайте кларитроміцин з алкалоїдами ерготаміну, астемізолом, терфенадином, цисапридом, домперидоном, пімозидом, тикагрелором, ранолазином, колхіцином, деякими препаратами для лікування високого рівня холестерину та препаратами, які відомі тим, що спричинюють тяжкі порушення серцевого ритму (див. розділ “Не приймайте Кларитроміцин Фармалідер”).
Це особливо важливо, якщо ви приймаєте препарати для:
або якщо ви приймаєте будь-який препарат під назвою:
Вагітність, лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей препарат.
Безпека кларитроміцину під час вагітності не встановлена, тому ваш лікар повинен ретельно зважити вигоди проти потенційного ризику, особливо протягом перших трьох місяців вагітності.
Кларитроміцин проникає в грудне молоко, тому рекомендується перервати годування під час лікування кларитроміцином.
Водіння та використання машин
Оскільки кларитроміцин може спричинювати головокружіння, вертіго, сплутаність та дезорієнтацію, під час лікування кларитроміцином потрібно бути особливо обережним при водінні транспортних засобів або використанні небезпечних машин.
Кларитроміцин Фармалідер містить натрій
Цей препарат містить менше 23 мг натрію (1 ммоль) на таблетку; тобто, він практично “не містить натрію”.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього препарату, призначеним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Кларитроміцин Фармалідер випускається у вигляді покритих таблеток для перорального прийому. Прийом таблеток повинен відбуватися в один і той же час щодня.
Рекомендовані дози:
Дорослі та діти старші 12 років:
Пацієнти з інфекціями дихальних шляхів, шкіри та м'яких тканин
Звичайна доза становить 250 мг 2 рази на добу протягом 7 днів, хоча у разі більш тяжких інфекцій дозу можна збільшити до 500 мг 2 рази на добу. Тривалість лікування зазвичай становить 5-14 днів, крім випадків пневмонії, набутої в громадських місцях, та синуситу, які вимагають 6-14 днів терапії.
Ерадикація Helicobacter pylori у пацієнтів з дуоденальними виразками (дорослі):
У пацієнтів з виразковою хворобою, асоційованою з Helicobacter pylori, рекомендовані схеми лікування включають: Триплетну терапію: одну таблетку Кларитроміцину Фармалідера 500 мг 2 рази на добу, з 30 мг лансопразолу 2 рази на добу та 1000 мг амоксициліну 2 рази на добу протягом 10 днів або одну таблетку Кларитроміцину Фармалідера 500 мг з 1000 мг амоксициліну та 20 мг омепразолу, які вводяться всі 2 рази на добу протягом 7-10 днів.
Пацієнти похилого віку
Як і дорослі.
Пацієнти з інфекціями, спричиненими мікобактеріями:
Середня рекомендована доза для профілактики та лікування інфекцій, спричинених мікобактеріями, становить одну таблетку Кларитроміцину Фармалідера 500 мг кожні 12 годин. Тривалість лікування повинна бути встановлена лікарем.
Пацієнти з нирковою недостатністю:
У пацієнтів з нирковою недостатністю та кліренсом креатиніну менше 30 мл/хв дозу кларитроміцину слід зменшити вдвічі, тобто до 250 мг один раз на добу, або 250 мг 2 рази на добу у разі більш тяжких інфекцій. У цих пацієнтів лікування повинно бути припинено через 14 днів.
Оскільки Кларитроміцин Фармалідер 500 мг не можна розділити, використовуйте форму 250 мг.
Слідуйте цим інструкціям, якщо тільки ваш лікар не дав вам інших інструкцій.
Пам'ятайте про прийом вашого препарату. Прийом таблеток повинен відбуватися в один і той же час щодня.
Ваш лікар призначить тривалість лікування.
Якщо ви вважаєте, що дія Кларитроміцину Фармалідера надто сильна або надто слабка, повідоміть про це вашому лікареві або фармацевту.
Використання у дітей та підлітків
Існують відповідні форми кларитроміцину для дітей, починаючи з 6 місяців, та підлітків молодших 12 років (гранульований порошок для перорального прийому).
Якщо ви прийняли надто багато Кларитроміцину Фармалідера:
У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом або зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказавши назву препарату та кількість, прийняту. Рекомендується взяти з собою опис та упаковку препарату до медичного спеціаліста. Найбільш часті симптоми, які супроводжують передозування, - це порушення травлення. Гемодіаліз та перитонеальний діаліз не допомагають.
Якщо ви забули прийняти Кларитроміцин Фармалідер
Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз.
Прийом таблетки повинен відбуватися якнайшвидше після того, як ви про це пам'ятайте, та продовжуйте дотримуватися 12-годинного інтервалу між прийомами.
Якщо ви припинили лікування Кларитроміцином Фармалідером
Не припиняйте лікування раніше, оскільки, хоча ви можете відчувати себе краще, ваша хвороба може погіршитися або знову з'явитися.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього препарату, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Частота побічних ефектів визначається наступним чином:
Дуже часто: можуть впливати на понад 1 з 10 пацієнтів
Часто: можуть впливати до 1 з 10 пацієнтів
Нечасто: можуть впливати до 1 з 100 пацієнтів
Частота невідома: не може бути оцінена на основі наявних даних
Побічні ефекти, пов'язані з лікуванням кларитроміцином, як у дорослих, так і у дітей, включають біль у животі, діарею, нудоту, блювоту та порушення смаку. Ці побічні ефекти зазвичай є легкими та відповідають відомому профілю безпеки макролідних антибіотиків (див. нижче).
Не було значних відмінностей у частоті цих побічних ефектів під час клінічних досліджень між пацієнтами з мікобактеріальними інфекціями та без них.
Перелік побічних ефектів
Побічні ефекти описуються в порядку зменшення тяжкості в межах однієї системи органів:
? Було спостережено дуже часто (з формулою для внутрішньовенної ін'єкції): флебіт (запалення вени) в місці ін'єкції.
(запалення вени) в місці ін'єкції.
? З усіма лікарськими засобами, що містять кларитроміцин, були спостережені наступні побічні ефекти:
? Було спостережено з меншою частотою:
запалення мови, розтягнення живота (тільки з таблетками негайної дії), запор, сухість у роті, відрижка, метеоризм.
? Було спостережено з невідомою частотою:
Специфічні побічні ефекти
Флебіт в місці ін'єкції, біль в місці ін'єкції, біль в місці пунції вени та запалення в місці ін'єкції є специфічними для внутрішньовенної форми кларитроміцину.
Після випуску лікарського засобу на ринок були отримані повідомлення про побічні ефекти в центральній нервовій системі (наприклад, сонливість та сплутаність) при одночасному застосуванні кларитроміцину та тріазоламу. Рекомендується спостереження за пацієнтом.
У деяких повідомленнях про рабдоміоліз кларитроміцин застосовувався одночасно зі статинами, фібратами, колхіцином або алопуринолом (див. «Не приймайте кларитроміцин Фармалідер» та «Протипоказання та попередження»).
Було рідко повідомлення про те, що таблетки кларитроміцину пролонгованої дії з'являються в калі, багато з цих випадків відбулися у пацієнтів з анатомічними або функціональними порушеннями шлунково-кишкової системи з коротким часом проходження через кишечник. У кількох повідомленнях залишки таблеток з'явилися на тлі діареї. Рекомендується пацієнтам, які мають залишки таблеток у калі та не відчувають покращення, перейти на іншу форму кларитроміцину (наприклад, суспензію) або інший антибіотик.
Побічні ефекти у дітей та підлітків
Чекаємо, що частота, тип та тяжкість побічних ефектів у дітей будуть такими ж, як у дорослих.
Пацієнти з ослабленою імунною системою
У пацієнтів з СНІДом та інших пацієнтів з пошкодженою імунною системою, які були behandлені високими дозами кларитроміцину протягом тривалого часу через мікобактеріальні інфекції, часто важко відрізнити побічні ефекти, пов'язані з прийомом кларитроміцину, від ефектів, викликаних хворобою або іншими захворюваннями, які пацієнт може мати разом з СНІДом.
У дорослих пацієнтів, які приймали добові дози кларитроміцину в розмірі 1000 мг та 2000 мг, найчастішими побічними ефектами були: нудота, блювота, порушення смаку, біль у животі, діарея, висипання на шкірі, метеоризм, головний біль, запор, порушення слуху та підвищення рівня трансаміназ (що може свідчити про ушкодження печінки, підшлункової залози, серця або м'язів). З меншою частотою спостерігалися труднощі з диханням, безсоння та сухість у роті. Частота цих ефектів була подібною у пацієнтів, які приймали 1000 мг та 2000 мг, але загалом була в 3-4 рази вищою у тих, хто отримував добову дозу кларитроміцину в розмірі 4000 мг.
У цих пацієнтів з ослабленою імунною системою близько 2-3% тих, хто отримував добову дозу кларитроміцину в розмірі 1000 мг або 2000 мг, мали підвищені рівня трансаміназ, а також низькі рівні лейкоцитів та тромбоцитів. Менший відсоток пацієнтів обидвох груп дозування мав підвищені рівні сечовини в крові. У пацієнтів, які приймали добову дозу кларитроміцину в розмірі 4000 мг, спостерігалися трохи вищі частоти аномальних значень у всіх параметрах, крім рівня лейкоцитів.
Зв'яжіться з лікарем якомога швидше, якщо ви відчуваєте серйозну алергічну реакцію: червоне та лущене висипання з бульками та пухирями на шкірі. Частота цього побічного ефекту вважається невідомою (не може бути оцінена на основі наявних даних).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому листку.
Також ви можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему моніторингу лікарських засобів www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.
Не вимагає спеціальних умов зберігання.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після «CAD». Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Лікарські засоби не повинні викидати в каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, в спеціальний пункт збору в аптеці. Спитайте у фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Кларитроміцину Фармалідер
Активний інгредієнт - кларитроміцин. Кожна таблетка містить 500 мг кларитроміцину.
Інші компоненти (ексципієнти) - попередньо желатинізований крохмаль кукурудзи, кроскармелоза натрію, повідона К25, мікрокристалічна целюлоза, колоїдна діоксид кремнію, стеарат магнію, гідроксипропілметилцелюлоза, діоксид титану (Е-171), тальк та пропіленгліколь (Е-1520).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Кларитроміцин Фармалідер 500 мг випускається у вигляді покритих таблеток в упаковках по 14, 21 або 500 (клінічна упаковка) таблеток.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випущені на ринок.
Власник дозволу на випуск лікарського засобу на ринок та відповідальний за виробництво
Власник дозволу на випуск лікарського засобу на ринок
ФАРМАЛІДЕР, С.А.
вул. Арагонесес, 15
28108 Алькобендас
Іспанія
Відповідальний за виробництво
КЕРН ФАРМА, С.Л.
Промислова зона Колон II
вул. Венус, 72
08228 Террасса (Барселона)
Дата останнього перегляду цього листка:березень 2024
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (АЕМПС) http://www.aemps.gob.es/