Опис: інформація для користувача
Циліана Діаріо 2 мг/0,03 мг таблетки, покриті плівкою ЕФГ
Діеногест/Етинілестрадіол
Важливі речі, які ви повинні знати про гормональні контрацептиви (ГК):
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису:
Циліана Діаріо - це гормональний контрацептив, призначений для жінок (гормональний контрацептив, також називається «пігулка»).
Клінічні дослідження, які були проведені, показали, що у тих жінок, у яких виражений ефект чоловічих гормонів (так званих «андрогенів») викликає акне, діеногест/етинілестрадіол полегшує це захворювання.
Циліана Діаріо - це лікарський засіб:
Загальні міркування
Перед початком використання Циліани Дейлі необхідно прочитати інформацію про кров'яні згортання в розділі 2. Особливо важливо прочитати про симптоми кров'яного згортання (див. розділ 2 «Кров'яні згортання»).
Акне зазвичай покращується через три-шість місяців лікування і може продовжувати покращуватися навіть після шести місяців. Необхідно обговорити з лікарем необхідність продовження лікування через три-шість місяців після його початку і періодично після цього.
Не приймайте Циліану Дейлі
Не слід використовувати Циліану Дейлі, якщо у вас є будь-які з перелічених нижче станів. Повідоміть своєму лікареві, якщо у вас є будь-який з цих станів. Лікар обговорить з вами, який інший метод контрацепції буде більш підходящим.
Попередження та обережність
Консультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком прийому Циліани Дейлі.
Якщо під час прийому Циліани Дейлі у вас розвивається будь-яке з захворювань або станів, описаних у розділі «Не приймайте Циліану Дейлі», ви повинні припинити прийом Циліани Дейлі та негайно звернутися до лікаря.
Коли потрібно звернутися до лікаря? Шукайте медичну допомогу негайно
Для отримання опису симптомів цих серйозних побічних ефектів див. «Як розпізнати кров'яне згортання». |
Повідоміть своєму лікареві, якщо у вас є будь-які з наступних станів.
Якщо стан розвивається або погіршується під час використання Циліани Дейлі, ви також повинні повідомити своєму лікареві.
КРОВ'ЯНІ ЗГОРТАННЯ
Використання комбінованого гормонального контрацептива, такого як Циліана Дейлі, збільшує ваш ризик кров'яного згортання порівняно з тим, якщо ви його не приймаєте. У рідких випадках кров'яне згортання може заблокувати судини крові і викликати серйозні проблеми.
Кров'яні згортання можуть утворюватися:
Відновлення після кров'яних згортань не завжди є повним. У рідких випадках можуть бути серйозні тривалі ефекти або, дуже рідко, можуть бути смертельними.
Важливо пам'ятати, що загальний ризик кров'яного згортання через Циліану Дейлі є малим.
ЯК РОЗПІЗНАТИ КРОВ'ЯНЕ ЗГОРТАННЯ
Шукайте медичну допомогу негайно, якщо ви помітили будь-які з наступних ознак або симптомів.
Чи відчуваєте ви будь-які з цих ознак? | Що ви можете мати? |
| Глибока венозна тромбоз |
Якщо ви не впевнені, проконсультуйтеся з лікарем, оскільки деякі з цих симптомів, таких як кашель або короткість дыхання, можуть бути переплутані з менш серйозним захворюванням, таким як респіраторна інфекція (наприклад, «простудний» кашель). | Легенева емболія |
Симптоми, які відбуваються частіше в одному оці:
| Тромбоз судин сітківки (кров'яне згортання в оці) |
| Інфаркт міокарда |
Іноді симптоми інсульту можуть бути короткочасними, з майже повним відновленням, але все ж таки ви повинні шукати медичну допомогу негайно, оскільки можете мати ризик інсульту. | Інсульт |
| Кров'яні згортання, які блокують інші судини крові |
КРОВ'ЯНІ ЗГОРТАННЯ У ВЕНІ
Що може статися, якщо утвориться кров'яне згортання у вені?
Коли підвищується ризик кров'яного згортання у вені?
Ризик кров'яного згортання у вені є більшим під час першого року, коли ви починаєте прийом комбінованого гормонального контрацептива вперше. Ризик також може бути більшим, якщо ви знову починаєте прийом комбінованого гормонального контрацептива (тієї ж марки або іншого препарату) після перерви у 4 тижні або більше.
Після першого року ризик зменшується, але все ж таки є більшим, ніж якщо б ви не приймали комбінований гормональний контрацептив.
Коли ви припиняєте прийом Циліани Дейлі, ваш ризик кров'яного згортання повертається до норми протягом кількох тижнів.
Який ризик розвитку кров'яного згортання?
Ризик залежить від вашого природного ризику розвитку ВТЕ та типу комбінованого гормонального контрацептива, який ви приймаєте.
Загальний ризик кров'яного згортання у нозі або легенях (ГВТ або ЛЕ) з Циліаною Дейлі є малим.
Ризик кров'яного згортання протягом року | |
Жінки, які не використовуютьтаблетку/пластинку/кільце гормонального контрацептива і не вагітні | Близько 2 жінок з 10 000 |
Жінки, які використовують таблетку гормонального контрацептива, який містить левоноргестрел, норетистерон або норегестимат | 5-7 жінок з 10 000 |
Жінки, які використовують Циліану Дейлі | 8-11 жінок з 10 000 |
Фактори, які збільшують ваш ризик кров'яного згортання у вені
Ризик кров'яного згортання з Циліаною Дейлі є малим, але деякі стани збільшують ризик. Ваш ризик є більшим:
Ризик кров'яного згортання збільшується, якщо у вас є кілька цих станів.
Подорожі на літаку (більше 4 годин) можуть тимчасово збільшити ризик кров'яного згортання, особливо якщо у вас є інші фактори ризику, перелічені вище.
Важливо повідомити своєму лікареві, якщо у вас є будь-який з цих станів, хоча б ви не були впевнені. Лікар може вирішити припинити прийом Циліани Дейлі.
Якщо будь-який з цих станів змінюється під час прийому Циліани Дейлі, наприклад, близький родич мав тромбоз без відомої причини або ви значно增加ли вагу, повідоміть своєму лікареві.
КРОВ'ЯНІ ЗГОРТАННЯ У АРТЕРІЇ
Що може статися, якщо утвориться кров'яне згортання в артерії?
Як і кров'яне згортання у вені, згортання в артерії може викликати серйозні проблеми. Наприклад, це може викликати інфаркт міокарда або інсульт.
Фактори, які збільшують ваш ризик кров'яного згортання в артерії
Важливо зазначити, що ризик інфаркту міокарда або інсульту через Циліану Дейлі є дуже малим, але може збільшуватися:
Якщо у вас є один або кілька цих станів або якщо будь-який з них є особливо серйозним, ризик кров'яного згортання може бути ще більшим.
Якщо будь-який з цих станів змінюється під час прийому Циліани Дейлі, наприклад, ви починаєте палити, близький родич мав тромбоз без відомої причини або ви значно增加ли вагу, повідоміть своєму лікареві.
Припиніть прийом Циліани Дейлі негайно:
Ваш лікар буде проводити періодичні огляди:
Психіатричні розлади:
Деякі жінки, які використовують гормональні контрацептиви, такі як Циліана День, повідомили про депресію або депресивний стан. Депресія може бути серйозною і іноді може викликати суїцидальні думки. Якщо ви відчуваєте зміни настрою і депресивні симптоми, зверніться до свого лікаря для отримання додаткової медичної поради якнайшвидше.
«Пігулка» і рак
Було зафіксовано випадки раку молочної залози з дещо вищою частотою у жінок, які приймають контрацептивні таблетки, порівняно з жінками такого самого віку, які не приймають «пігулку». Як тільки жінка припиняє приймати «пігулку», ризик поступово зменшується, і після 10 років різниця вже не виявляється між жінками, які приймали «пігулку», і іншими жінками такого самого віку.
Оскільки рак молочної залози є рідкісним захворюванням у жінок молодше 40 років, кількість додаткових випадків раку молочної залози у жінок, які зараз приймають «пігулку» або приймали її раніше, досить мала порівняно з загальним ризиком раку молочної залози.
Деякі дослідження свідчать про те, що тривале використання гормональних контрацептивів є фактором ризику розвитку раку шийки матки у жінок, чиїй шийці матки інфікована певним типом вірусу, що передається статевим шляхом (вірус папіломи людини). Однак поки що неясно, якою мірою цей результат залежить від інших факторів (наприклад, відмінностей у числі статевих партнерів або використання механічних контрацептивів).
У дуже рідкісних випадках були описані пухлинидоброякісні (не ракові), хоча й небезпечні, печінки. Ці пухлини можуть викликати внутрішні кровотечі, які можуть загрожувати життю. Шукайте негайної медичної допомоги, якщо ви відчуваєте сильний біль у животі.Дослідження показали збільшення ризику розвитку раку печінки у жінок, які приймають «пігулку» протягом тривалого періоду часу, однак це дуже рідко.
Інші захворювання
Високий кров'яний тиск
Було зафіксовано випадки високого кров'яного тиску у жінок, які приймають «пігулку». Це відбувається частіше у жінок старшого віку і при тривалому прийманні. Частота підвищення кров'яного тиску збільшується з вмістом прогестерону. Використовуйте інший контрацептивний метод, якщо у вас вже є захворювання, викликані високим кров'яним тиском, або якщо ви страждаєте на певні захворювання нирок (у цьому випадку проконсультуйтеся з лікарем, а також див. розділ «Не приймайте Циліану День», «Припиніть приймати Циліану День негайно» і «Ваш лікар буде проводити періодичні огляди»).
Пігментні плями
Іноді можуть з'являтися пігментні плями коричнево-жовтого кольору (хлоазма) на шкірі, особливо у жінок, які вже мали їх під час вагітності. Тому жінки, які мають цю схильність, не повинні піддаватися дії сонячного світла чи ультрафіолетового світла (наприклад, для засмаги) під час приймання «пігулки».
Нерегулярне кровотечення (кровотечення між періодами)
Під час перших місяців приймання «пігулки» у вас може бути нерегулярне кровотечення (плямистість або кровотечення). Зверніться до свого лікаря, якщо це нерегулярне кровотечення триває більше 3 місяців або якщо кровотечення повторюється після закінчення регулярного циклу.
Можливо, під час днів приймання плацебо не буде кровотечення. Якщо ви приймали Циліану День правильно, то малоймовірно, що ви вагітні. Однак, якщо ви не приймали «пігулку» правильно перед першою відсутністю кровотечення або якщо у вас немає кровотечення протягом двох поспіль циклів, то ви можете бути вагітною. Перед продовженням приймання Циліани День необхідно виключити вагітність.
Зниження ефективності
Ефективність «пігулки» може знижуватися, якщо ви забуваєте приймати її, якщо ви блюєте, якщо у вас є захворювання кишечника, сильна діарея або якщо ви приймаєте інші лікарські засоби одночасно.
Якщо ви приймаєте Циліану День разом з іншими лікарськими засобами, які містять траву Святого Івана, то повинні використовувати додатковий контрацептивний метод (наприклад, презерватив) (див. «Інші лікарські засоби і Циліана День»).
Огляд/консультації лікаря
Перед прийманням Циліани День ваш лікар запитає вас про ваш медичний анамнез і анамнез ваших близьких родичів. Він проведе загальний медичний огляд і гінекологічний огляд, включаючи огляд молочної залози і цитологію шийки матки. Необхідно виключити вагітність. Якщо ви приймаєте «пігулку», ці огляди повинні повторюватися регулярно. Повідомте свого лікаря, якщо ви курите або приймаєте інші лікарські засоби.
Циліана День не захищає від інфекції ВІЛ та інших захворювань, що передаються статевим шляхом.
Інші лікарські засоби і Циліана День
Не використовуйте Циліану День, якщо у вас є гепатит С і ви приймаєте лікарські засоби, які містять омбітасвір/парітапревір/ритонавір і дасабувір, глекапревір/пібрентасвір або софосбувір/велпатасвір/воксілапревір, оскільки ці лікарські засоби можуть викликати підвищення показників функції печінки в крові (підвищення активності ферменту печінки АЛТ).
Ваш лікар призначить інший тип контрацептиву перед початком лікування цими лікарськими засобами.
Циліану День можна відновити приблизно через дві тижні після закінчення цього лікування. Див. розділ «Не приймайте Циліану День».
Деякі лікарські засоби можуть знижувати контрацептивну ефективність Циліани День або можуть викликати несподіване кровотечення.
Наступні лікарські засоби можуть знижувати ефективність Циліани День:
Якщо ви приймаєте один з цих лікарських засобів, то повинні використовувати бар'єрний контрацептивний метод (презерватив) разом з Циліаною День. З деякими з цих лікарських засобів, які перелічені вище, необхідно приймати додаткові контрацептивні заходи під час приймання цього лікарського засобу і протягом 7-28 днів після цього, залежно від типу лікарського засобу, який використовувався разом. Прооконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені в цьому.
Якщо необхідно використовувати бар'єрний метод протягом тривалого періоду часу, який триває більше вмісту блистеру, то ви повинні почати приймати таблетки наступного блистеру Циліани День без приймання 7 таблеток-плацебо. Якщо необхідно проводити тривале лікування одним з перелічених вище лікарських засобів, проконсультуйтеся з лікарем щодо того, як перейти на інший некормональний контрацептивний метод.
Прийом Циліани День разом з наступними лікарськими засобами може збільшити ризик розвитку побічних ефектів:
Прийом Циліани День разом з наступними лікарськими засобами може впливати на їх дію:
Будь ласка, також прочитайте інструкції до інших лікарських засобів, які ви приймаєте.
Цукровий діабет
Якщо ви страждаєте на цукровий діабет, то може змінитися потреба в лікарських засобах для зниження кількості цукру в крові (наприклад, інсулін).
Лабораторні дослідження
Якщо вам потрібно зробити аналіз крові, повідомте свого лікаря або лабораторного працівника, що ви приймаєте контрацептивні таблетки, оскільки цей лікарський засіб може впливати на результати деяких досліджень, включаючи показники функції печінки, надниркових залоз, нирок і щитоподібної залози, а також кількість певних білків в крові, таких як білки, які впливають на метаболізм ліпідів (жирів), вуглеводів, згортання крові і фібринолізу. Однак ці зміни зазвичай залишаються в межах норми.
Вагітність і лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийманням цього лікарського засобу.
Вагітність
Не приймайте Циліану День під час вагітності. Перед початком приймання Циліани День необхідно переконатися, що ви не вагітні. Якщо ви завагітнієте під час приймання цього лікарського засобу, то повинні припинити приймати Циліану День і негайно проконсультуватися з лікарем.
Лактація
Не приймайте Циліану День під час лактації, оскільки це може знижувати вироблення молока, а також дрібні кількості активної речовини можуть потрапляти до молока. Ви повинні використовувати некормональний контрацептивний метод під час лактації.
Водіння транспортних засобів і використання машин
Циліана День не впливає на здатність водити транспортні засоби або використовувати машини.
Циліана День містить лактозу
Цей лікарський засіб містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що ви страждаєте на непереносимість певних цукрів, то проконсультуйтеся з ним перед прийманням цього лікарського засобу.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультіруйтесь знову з вашим лікарем або фармацевтом.
Якщо ваш лікар не вказав інакше, звичайна доза становить 1 таблетку Ціліани Дейлі на день.
Як приймати Ціліану Дейлі
Кожна упаковка містить 28 таблеток: 21 активну таблетку білогокольору та 7 плацебо-таблеток зеленогокольору.
Обидва типи таблеток Ціліани Дейлі розташовані в порядку.
Проглотіть одну таблетку один раз на день, якщо потрібно, з невеликою кількістю води. Ви повинні приймати таблетки приблизно в один і той же час щодня.
Не плутайте таблетки:прийміть одну білуютаблетку один раз на день протягом перших 21 дня, а потім прийміть одну зеленутаблетку на день протягом останніх 7 днів. Після цього ви повинні розпочати нову упаковку (21 білатаблетка та 7 зеленихтаблеток). Таким чином, немає жодної перерви без таблеток між двома упаковками.
Через різну складність таблеток необхідно розпочинати з першої таблетки в верхньому лівому куті упаковки (біля початку) та приймати одну таблетку на день. Слідуйте напрямку стрілок упаковки, щоб приймати їх в правильному порядку.
Підготовка упаковки
Щоб допомогти вам пам'ятати про прийом таблеток, кожна упаковка Ціліани Дейлі містить мітку на упаковку, яка містить 7 стріпок з днями тижня. Зніміть стріпку, яка починається з дня тижня, який збігається з прийомом першої таблетки. Наприклад, якщо ви починаєте в середу, використовуйте стріпку, яка починається з "СЕР".
Помістіть стріпку на упаковку над фразою, яка вказує "Прикріпіть стріпку тут".
Тепер над кожною таблеткою вказаний день тижня, і ви можете побачити, чи прийняли ви певну таблетку. Стрілки вказують порядок прийому таблеток.
Під час 7 днів, коли ви приймаєте плацебо-таблетки зеленогокольору (дні плацебо), має відбутися кровотеча (так звана кровотеча через відмову). Це зазвичай починається в день 2 або 3 після прийому останньої активної таблетки білогокольору. Як тільки ви приймете останню таблетку зеленогокольору, ви повинні розпочати нову упаковку, незалежно від того, чи закінчилася ваша кровотеча чи ні. Це означає, що ви повинні розпочинати кожну нову упаковку в один і той же день тижня, і що кровотеча через відмову повинна відбуватися в ті самі дні кожного місяця.
Якщо ви використовуєте Ціліану Дейлі таким чином, ви будете захищені від вагітності також протягом 7 днів, коли приймаєте плацебо-таблетки зеленогокольору.
Коли розпочинати приймати Ціліану Дейлі
Якщо ви не використовували жодних "пілок" попереднього місяця:
Розпочніть приймати Ціліану Дейлі в перший день циклу, який є першим днем вашої менструації. Якщо ви приймаєте її правильно, захист від вагітності починається в перший день прийому дози.
Якщо ви розпочинаєте приймати Ціліану Дейлі між днями 2 та 5 циклу, ви повинні використовувати метод контрацепції бар'єру протягом перших 7 днів прийому "пілки".
Якщо ви перейшли на Ціліану Дейлі з іншої "пілки" (з двома активними гормональними речовинами), вагінального кільця або пластиру:
Якщо ви перейшли з "пілки", яка містить тільки прогестерон (також звану "міні-пілкою")
Ви можете припинити приймати "міні-пілку" в будь-який день. Розпочніть приймати Ціліану Дейлі в наступний день. Під час перших 7 днів використовуйте метод контрацепції не-гормонального типу (наприклад, презерватив).
Якщо ви перейшли з ін'єкційного препарату (також званого "ін'єкцією трьох місяців"), імплантату або внутрішньоутробної системи вивільнення (ВУС)
Розпочніть приймати Ціліану Дейлі в день, коли ви повинні отримати наступну ін'єкцію або в день, коли ви видаляєте імплантат або ВУС. Під час перших 7 днів використовуйте метод контрацепції не-гормонального типу (наприклад, презерватив).
Якщо ви мали дитину і не перебуваєте в період лактації
Не розпочинайте приймати "пілку" до тих пір, поки не мине 21-28 днів після пологів. Під час перших 7 днів використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив). Якщо ви вже мали статеві стосунки до початку прийому Ціліани Дейлі, вам потрібно переконатися, що ви не вагітні або чекайте наступної менструації перед прийомом цього лікарського засобу.
Якщо ви перебуваєте в період лактації
Якщо ви перебуваєте в період лактації і хочете розпочати приймати Ціліану Дейлі, проконсультіруйтесь з вашим лікарем (див. розділ "Вагітність і лактація").
Якщо ви пережили аборт або викидень
Повідомте вашого лікаря про вашу намір приймати Ціліану Дейлі.
Тривалість лікування
Ви можете приймати Ціліану Дейлі протягом стільки часу, скільки хочете використовувати метод гормональної контрацепції, і не виникають жодні ризики для вашого здоров'я (див. розділ "Не приймайте Ціліану Дейлі" і "Припиніть приймати Ціліану Дейлі негайно"). Рекомендується проведення періодичних медичних оглядів (див. розділ "Огляди/консультації лікаря").
Якщо ви прийняли більше Ціліани Дейлі, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше таблеток, ніж призначено, проконсультіруйтесь з вашим лікарем або фармацевтом.
Між можливими ознаками передозування входять: нудота, блювота (зазвичай після 12-24 годин, можливо, це триватиме кілька днів), чутливість у грудях, головокружіння, біль у животі, сонливість/втома, жінки та підлітки можуть переживати вагінальне кровотеча. Ви повинні проконсультуватися з вашим лікарем, якщо ви прийняли відносно велику кількість.
У разі передозування або випадкового прийому проконсультіруйтесь негайно з вашим лікарем або фармацевтом або зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб і кількість, прийняту.
Якщо ви забули прийняти Ціліану Дейлі
Зелені таблетки четвертого ряду упаковки - це плацебо-таблетки. Якщо ви забули прийняти одну з цих плацебо-таблеток, це не вплине на надійність цього лікарського засобу. Ви повинні викинути забуту плацебо-таблетку.
Якщо ви забули прийняти активну таблетку білого кольору (таблетки в 1-3 ряду), ви повинні зробити наступне:
Загалом, вам потрібно враховувати дві речі:
Слідуйте наступним інструкціям, якщо ви забули прийняти таблетку:
Якщо ви забули прийняти таблетку в тиждень 1
Прийміть забуту таблетку, як тільки вам це спаде на думку, навіть якщо це означає приймати дві таблетки одночасно. Потім продовжуйте приймати таблетки в звичайний час. Однак протягом наступних 7 днів використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив). Якщо ви мали статеві стосунки в тиждень до забуття, існує можливий ризик вагітності. Чим ближче ці ситуації до звичайної перерви без таблеток, тим більша ймовірність того, що ви вагітні.
Якщо ви забули прийняти таблетку в тиждень 2
Прийміть забуту таблетку, як тільки вам це спаде на думку, навіть якщо це означає приймати дві таблетки одночасно. Наступні таблетки можна приймати в звичайний час. Якщо ви приймали Ціліану Дейлі правильно протягом 7 днів до забуття таблетки, протизаплідний ефект "пілки" не порушується, і вам не потрібно використовувати жоден додатковий метод контрацепції. Якщо це не так, або якщо ви забули прийняти більше однієї таблетки, використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив) протягом наступних 7 днів.
Якщо ви забули прийняти таблетку в тиждень 3
Протизаплідний захист не цілком гарантований. Регулюючи 7 днів перерви без таблеток, ви можете зберегти протизаплідний ефект. Якщо ви слідуєте однієї з двох наступних опцій, вам не потрібно використовувати жоден додатковий метод контрацепції, але тільки в тому випадку, якщо ви приймали правильно протягом 7 днів до забуття таблетки. Якщо це не так, слідуйте опції 1. Крім того, протягом наступних 7 днів використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив).
Опція 1:прийміть забуту таблетку як можна швидше, навіть якщо це означає приймати дві таблетки одночасно. Наступні таблетки можна приймати в звичайний час. Замість прийому плацебо-таблеток зеленого кольору розпочніть приймати таблетки наступного блістера. Імовірно, у вас не буде кровотечі через відмову до закінчення другого блістера, однак ви можете переживати кровотечу або плямування.
або
Опція 2:припиніть приймати таблетки білого кольору поточного блістера і розпочніть приймати плацебо-таблетки зеленого кольору (з дня, коли ви забули прийняти таблетку); потім продовжуйте приймати таблетки білого кольору наступного блістера. Якщо ви хочете розпочати використовувати новий блістер у звичайний день тижня, прийміть плацебо-таблетки протягом менш ніж 7 днів.
Якщо ви забули прийняти більше однієї таблетки в одному блістері
Якщо ви забули прийняти більше однієї таблетки в одному блістері, ви не захищені від вагітності.
Імовірність вагітності збільшується залежно від кількості забутих таблеток і від того, наскільки близька це до тижня плацебо. Використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив) до тих пір, поки не відбуватиметься наступна кровотеча через відмову. Якщо кровотеча через відмову не відбувається, коли ви закінчуєте приймати поточний блістер, ви можете бути вагітною. У цьому випадку зверніться до вашого лікаря до початку нового блістера.
Якщо у вас є блювота або діарея
Якщо у вас є проблеми з травленням, такі як блювота або діарея протягом 4 годин після прийому таблетки, активна речовина може не бути повністю абсорбована в вашому організмі. У цих випадках слідуйте інструкціям, які відповідають випадкові забуття таблетки, якщо ви вспомнили про це протягом 12 годин. Якщо ви не хочете відхилятися від вашої звичайної схеми прийому таблеток, прийміть заміну таблетку з іншого блістера. Якщо проблеми з шлунково-кишковим трактом тривають протягом кількох днів або повторюються, використовуйте додатковий метод контрацепції бар'єру (наприклад, презерватив) і повідомте вашого лікаря.
Якщо ви хочете відтермінувати вашу кровотечу через відмову (менструацію)
Якщо ви хочете змінити вашу кровотечу через відмову, ви повинні продовжувати приймати таблетки наступного блістера Ціліани Дейлі без перерви, не приймаючи плацебо-таблеток. Кровотеча через відмову можна відтермінувати на стільки часу, скільки ви хочете, але тільки до закінчення другого блістера. Під час цього часу ви можете переживати кровотечу або плямування. Після звичайної перерви без таблеток ви можете продовжувати приймати Ціліану Дейлі, як раніше.
Якщо ви припиняєте лікування Ціліаною Дейлі
Ви можете припинити приймати Ціліану Дейлі в будь-який час. Якщо ви не хочете вагітніти, проконсультіруйтесь з вашим лікарем про інші надійні методи контрацепції.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, запитайте вашого лікаря або фармацевта.
Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, особливо якщо він серйозний і тривалий, або маєте будь-які зміни в здоров'ї, які, на вашу думку, можуть бути пов'язані з Ceciliana Diario, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Всі жінки, які приймають гормональні контрацептиви, мають більший ризик розвитку тромбів у венах (тромбоемболія) або тромбів у артеріях (тромбоемболія артерій). Для отримання більш детальної інформації про різні ризики прийому гормональних контрацептивів див. розділ 2 «Що вам потрібно знати перед початком прийому Ceciliana Diario».
Побічні ефекти, пов'язані з прийомом «пігулки», перераховані в розділі 2 «Що вам потрібно знати перед початком прийому Ceciliana Diario». Там ви можете знайти детальну інформацію щодо цього. Якщо це необхідно, негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Зв'яжіться з лікарем негайно, якщо ви відчуваєте симптоми ангіоневротичного набряку, такі як набряк обличчя, язика і/або горла та/або труднощі з ковтанням або кропив'янка, разом з труднощами з диханням (див. також розділ «Попередження та обережність»).
При прийомі Ceciliana Diario можуть виникнути наступні побічні ефекти:
Часті(можуть впливати до 1 особи з 10):
Нечасті(можуть впливати до 1 особи з 100):
Рідкі(можуть впливати до 1 особи з 1000):
Ймовірність утворення тромбу може бути вищою, якщо у вас є будь-яка інша стан, яка збільшує цей ризик (див. розділ 2 для отримання більшої інформації про стани, які збільшують ризик утворення тромбів та симптоми тромбу).
Частота невідома(не може бути оцінена на основі наявних даних):
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більш повну інформацію про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на зовнішній упаковці та блистерній упаковці після CAD/EXP. Термін придатності закінчується в останній день місяця, вказаного на упаковці.
Не зберігайте при температурі вище 30°C.
Зберігайте блистер у зовнішній упаковці для захисту від світла.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичних відходів у вашій аптеці. У разі сумнівів запитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Ceciliana Diario
Блістер Ceciliana Diario містить 21 активний таблетку білого кольору у 1-ій, 2-ій та 3-ій рядках та 7 плацебо-таблеток зеленого кольору у 4-му рядку.
Активні таблетки
Ядро таблетки: лактоза моногідрат, стеарат магнію, кукурудзяний крохмаль та повідона К-30.
Покриття таблетки: гіпромелоза 2910, макрогол 400 та діоксид титану (Е171).
Плацебо-таблетки
Ядро таблетки: лактоза моногідрат, стеарат магнію, колоїдна кремнеземна діоксид, кукурудзяний крохмаль та повідона К-30.
Покриття таблетки: гіпромелоза, триацетин, полісорбат 80, діоксид титану (Е-171), лака алюмінію FD та C синій2 та оксид заліза жовтий (Е-172).
Вигляд продукту та зміст упаковки
Покриті плівкою активні таблетки білого кольору та круглі.
Покриті плівкою плацебо-таблетки зеленого кольору та круглі.
Ceciliana Diario доступна в упаковках, які містять 28, 3x28, 6x28 та 13x28 покритих плівкою таблеток (21 активна таблетка та 7 плацебо-таблеток).
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Кожна упаковка Ceciliana Diario містить одну стікерку на блистер з 7 стрічками з днями тижня, надрукованими в різному порядку залежно від початку прийому таблеток.
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку та відповідальна особа за виробництво
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку
Sandoz Farmacéutica, S.A.
Центр підприємництва Парке Норте
Будинок Робле
Вулиця Серрано Гальваче, 56
28033 Мадрид
Іспанія
Відповідальна особа за виробництво
Лабораторії Леон Фарма, S.A.
Вулиця Ла-Вальїна, без номера, Промислова зона Наватехера
24193 Вільякільямбре, Леон,
Іспанія
Місцевий представник
SHIONOGI, S.L.
Вулиця Серрано, 45, 3-й поверх
28001 Мадрид
Іспанія
Дата останнього перегляду цьогопроспекту:серпень 2021
Детальна та оновлена інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
ЦЕЦИЛІАНА ДІАРІО 2 мг/0,03 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРИТІ ПЛІВКОВОЮ ОБОЛОНКОЮ коштує в середньому 4.71 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.