Фоновий візерунок

Atenativ 500 u.i. polvo y disolvente para solucion para perfusion

About the medicine

Інструкція із застосування Atenativ 500 u.i. polvo y disolvente para solucion para perfusion

Введение

АТЕНАТИВ 500 UI, порошок и растворитель для раствора для перфузии.

Дериват тромбинопрепятительного фактора III из человеческой плазмы

АТЕНАТИВ 1000 UI, порошок и растворитель для раствора для перфузии.

Дериват тромбинопрепятительного фактора III из человеческой плазмы

Прочитайте весь инструктаж внимательно перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот инструктаж, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медицинскому работнику.
  • Этот препарат был назначен вам в качестве исключительной меры и не следует его давать другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может причинить вред.
  • Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медицинскому работнику, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом инструктаже. См. раздел 4.

1. Что такое Атенатив и для чего он используется

Атенатив — это лекарство, называемое противотромботическим (антитромботическим) препаратом, содержащий изолированную из плазмы человека антитромбину. Антитромбина — это обычный компонент плазмы человека и важный ингибитор свертывания крови.

Атенатив используется для лечения пациентов с конгениальной (родовой) недостаточностью антитромбины, в частности, для предотвращения образования и развития кровяных сгустков в глубоких венах (тромбоз глубоких вен) и тромбоэмболизма (тромбоэмболизма) в клинически рискованных ситуациях (например, во время хирургических операций или родов) и в сочетании с гепарином, если это необходимо.

2. Что нужно знать перед началом использования Атенатив

Нет альтернатив:

Если вы аллергины на антитромбину III или на какой-либо из компонентов этого препарата (включая те, которые перечислены в разделе 6).

Предупреждения и предостережения:

Обратите внимание своего врача, если у вас есть другая болезнь.

Советуйтеся с врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Атенатив.

Вирусная безопасность:

Когда препараты производятся из крови или плазмы человека, принимаются определенные меры для предотвращения передачи инфекций пациентам. Это включает в себя тщательный отбор доноров крови и плазмы для обеспечения того, чтобы те, кто находится в риске заражения, были исключены, анализ каждой донации и смесей плазмы для обнаружения признаков вирусов/инфекций, а также включение шагов в обработке крови или плазмы, которые могут инактивировать или удалить вирусы. Хотя эти меры эффективны для вирусов, обёрнутых в мембрану, таких как вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), вирус гепатита B и вирус гепатита C, а также для вируса без мембраны гепатита А, меры, принятые могут иметь ограниченное значение против вирусов без мембраны, таких как парвовирус B19. Заболевание парвовирусом B19 может быть серьезным для беременных женщин (фетальная инфекция) и для людей с подавленной иммунной системой или с анемией (например, болезнь фаллопиевых труб или гемолитическая анемия).

Рекомендуется тщательно записывать название и номер партии препарата каждый раз, когда вы получаете дозу Атенатив, чтобы сохранить запись используемой партии.

  • Возможно, ваш врач порекомендует вам рассмотреть прививку против гепатита А и B, если вы регулярно/повторно получаете продукты антитромбин, полученные из плазмы человека.

Другие препараты и Атенатив:

Обратите внимание своего врача или фармацевта, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать другой препарат, даже те, которые вы покупаете без рецепта.

Антикоагулянтное действие гепарина увеличивается при лечении Атенативом, и риск кровотечения может увеличиться. Если у вас есть повышенный риск кровотечения, совместное применение гепарина должно быть тщательно оценено. Если врач решит, что вам следует принимать гепарин, он будет контролировать его с помощью лабораторных анализов.

Атенатив с пищей и напитками:

Не было обнаружено никаких эффектов.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность:

Советуйтеся с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата, если вы беременны или на грудном вскармливании, если вы думаете, что можете быть беременны или если вы планируете беременность.

Есть ограниченная информация о безопасности использования Атенатив во время беременности или грудного вскармливания. Атенатив должен использоваться во время беременности и грудного вскармливания только в том случае, если это необходимо из-за высокого риска тромбоэмболизма у пациентов с конгениальной дефицитом антитромбину.

Вождение и использование машин:

Не было обнаружено никаких эффектов на способность вести автомобиль или управлять техникой. Только вы ответственны за решение, можете ли вы вести автомобиль или выполнять другие задачи, требующие повышенной концентрации.

Важная информация о некоторых компонентах Атенатив

Этот препарат содержит 36 мг (Атенатив 500) или 72 мг (Атенатив 1000) натрия (основной компонент соли для приготовления пищи) в каждом флаконе. Это соответствует 1,8% или 3,6% суточной максимальной нормы потребления натрия для взрослого человека.

3. Как использовать Атенатив

Лечение должно начаться под наблюдением специалиста по лечению пациентов с дефицитом антитромбина.Лечение должно начаться под наблюдением специалиста по лечению пациентов с дефицитом антитромбина.

Ваш врач решит, нуждается ли вы в Атенативе и в какой дозе. Дозу необходимо индивидуализировать для каждого пациента, учитывая семейную историю, связанную с эпизодами тромбоэмболии, реальные клинические факторы риска и лабораторные исследования.Следят за необходимыми лабораторными исследованиями во время лечения.

Атенатив вводится как инфузия медицинским персоналом.

Если вы используете больше Атенатив, чем следует:

Не было сообщено о симптомах передозировки в отношении Атенатив.

Если вы забыли использовать Атенатив:

Ваш врач несет ответственность за наблюдение за оптимальной администрированием и поддержанием ваших лабораторных значений в указанных диапазонах.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Использование плазматических производных может привести к аллергическим реакциям или гиперчувствительности (например, опухание глаз, лица, жжение и зуд на месте инфузии, лихорадка, озноб, уртикария (бугорки), тошнота, рвота, одышка, головная боль, головокружение, дезориентация, затруднение дыхания, хриплый дыхание, изменения артериального давления, пульсация, сонливость, беспокойство, боль в спине, потоотделение, покраснение, жжение или даже шок).

В случае подозрения на аллергию или гиперчувствительность с указанными выше симптомами, должна быть немедленно прекращена администрация. Врач будет следовать применимым рекомендациям для лечения шока.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любое тип побочного эффекта, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре, даже если это касается возможных побочных эффектов, которые не указаны в этом листе инструкций. Вы также можете сообщить их напрямую черезСистему Испанского фармаковигиланса лекарств для человека:www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Для информации о вирусной безопасности см. раздел 2

5. Консервация Атенатив

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Хранить в холодильнике (между2ºCи8ºC). Хранить флаконы в внешнем упаковочном материале для защиты от света.

Не замораживать.

Не используйтеэто лекарствопосле даты окончания срока годности, указанной на упаковке. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Не используйтеАтенатив, если заметите, что раствор мутный или содержит осадок.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Атенатив:

Активное вещество — антитромбина III, полученная из плазмы человека (50 UI/мл).

Другие компоненты:

  • Порошок: хлорид натрия, человеческая альбумина, ацетилтриптофан, капроновая кислота.
  • Растворитель: вода для инъекций.

Внешний вид препарата и содержимое упаковки

Атенатив представляет собой порошок и растворитель для раствора для перфузии. Упаковка содержит порошок, лизофилизированный в ампуле (стеклянная ампула типа II), и растворитель (вода для инъекций) в ампуле (стеклянная ампула типа I), используемый для восстановления порошка. Обычно получаемый раствор прозрачный или слегка опалесцирующий.Раствор, восстановленный из порошка, содержит 50 UI антитромбаны III человека/мл раствора для перфузии.

Атенатив доступен в двух размерах: 500 UI или 1000 UI.

Название регистрации

OCTAPHARMA S.A.

Аvenida Castilla, 2. (P.E. San Fernando) Ed. Dublín, 2-я этаж

28830 San Fernando de Henares Madrid

Ответственный за производство:

OCTAPHARMA AB.

Lars Forssells gata 23

SE-112 75 Стокгольм

Швеция

Дата последней ревизии этого бюллетеня:Февраль 2020

Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Эта информация предназначена исключительно для медицинских работников:

ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ МЕДИЦИНСКИХ РАБОТНИКОВ:

Позология:

Вконгениальной недостаточности, доза должна быть индивидуализирована для каждого пациента, учитывая семейную историю, связанную с эпизодами тромбоэмболии, клинические факторы риска и лабораторные данные.

Количество единиц антитромбаны, вводимых, выражается в международных единицах (UI), которые связаны с современным стандартом ВОЗ для антитромбаны. Активность антитромбаны в плазме выражается либо в процентах (по отношению к нормальной плазме человека) либо в международных единицах (по отношению к международному стандарту для антитромбаны в плазме).

Одна международная единица антитромбаны III соответствует количеству антитромбаны III, содержащемуся в 1 мл нормальной плазмы человека. Эта концентрация соответствует 100%. Ввод 1 UI Атенатив 1000 UI на килограмм веса пациента увеличивает активность антитромбаны III примерно на 1%.

Инициальная доза определяется следующей формулой:

Нужные единицы (UI) = вес пациента (кг) х [желаемый уровень (%)- действующее значение антитромбаны III (%)]

Активность антитромбаны, которую необходимо достичь вначале, зависит от клинической ситуации. Когда устанавливается показание для замены антитромбаны, доза должна быть достаточной для достижения желаемой активности антитромбаны и поддержания эффективного уровня. Дозу необходимо определять и контролировать в соответствии с аналитическими данными активности антитромбаны, которые необходимо проводить не менее двух раз в день до стабилизации пациента, а затем один раз в день, предпочтительно, непосредственно перед следующей перфузией. Коррекция дозы должна учитывать как признаки увеличения обмена антитромбаны по данным лабораторных исследований, так и клиническую эволюцию. Активность антитромбаны должна поддерживаться выше 80% в течение всего периода лечения, за исключением случаев, когда клинические данные указывают на другой уровень эффективности.

Обычная инициальная доза вконгениальной недостаточностисоставляет 30-50 UI/кг.

После этого доза и частота, а также продолжительность лечения должны быть корректированы в соответствии с биологическими данными и клинической ситуацией.

Нет достаточных данных для рекомендации использования этого препарата у детей младше 6 лет.

ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ КОРРЕКТНОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ПРЕПАРАТА.

  • Порошок, лизофилизированный, должен быть восстановлен растворителем, рекомендованным (вода для инъекций).
  • Атенатив совместим и может быть также восстановлен с изотонической солевым раствором (9 мг/мл) и с изотонической раствором глюкозы (50 мг/мл) в стеклянных ампулах для перфузии, а также в пластиковых контейнерах.
  • Максимальный срок восстановления составляет 5 минут. После восстановления препарата он должен использоваться как можно скорее и всегда до 12 часов.
  • Любой остаток раствора, который не используется, должен быть удален.
  • Не использовать мутные или содержащие осадок растворы.
  • Раствор Атенатив восстанавливается, как указано выше, и вводится или перфузируется медленно через вену (максимально 300 UI/минуту).

Поговоріть з лікарем онлайн

Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.

5.07 відгуків
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.043 відгука
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, гіпотиреоз, гіпертиреоз, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.078 відгуків
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.017 відгуків
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Переглянути всіх лікарів

Слідкуйте за новинами та заощаджуйте на послугах

Поради лікарів, оновлення платформи та знижки для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok