АНГІНОВАГ РОЗЧИН ДЛЯ ЗАСТОСУВАННЯ В РОТОВУ ПОРОЖНИНУ (спрей)

Вступ

Опис:інформація для пацієнта

Anginovag розчин для букальної інгаляції

Декваліній хлорид/еноксолона/ацетат гідрокортизону/тіотрицин/лідокаїн хлоридрат

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб,адже він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• 1. Якщо у вас є якісь сумніви, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.

• Цей лікарський засіб призначений тільки вам, і не слід давати його іншим людям, навіть якщо вони мають相同ні симптоми, оскільки це може нашкодити їм.
  • Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису

1. Що таке Anginovag і для чого він використовується
2. Що потрібно знати перед тим, як почати використовувати Anginovag
3. Як використовувати Anginovag
4. Можливі побічні ефекти

5 Збереження Anginovag

1. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Anginovag і для чого він використовується

Активні речовини цього лікарського засобу діють у комплексі з антисептичною, антимікробною та антифунгальною дією деквалінію хлориду, з антибіотичною бактеріцидною дією тіотрицину, протизапальною дією еноксолони та ацетату гідрокортизону, а також з місцевою анестезуючою дією лідокаїну хлоридрату.

Anginovag - лікарський засіб у вигляді розчину для букальної інгаляції для лікування легких уражень горла без гарячки, які супроводжуються болем, свербінням та/або подразненням, у дорослих та дітей і підлітків старше 12 років.

2. Що потрібно знати перед тим, як почати використовувати Anginovag

Не використовуйте Anginovag:

• якщо ви алергічні на активні речовини або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (включно з розділом 6).
• Якщо у вас є важкі ураження слизової оболонки рота.

Попередження та обережність

Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати Anginovag

Слід уникати тривалого використання Anginovag протягом більш ніж 10 днів через можливість порушення мікрофлори ротової порожнини.

Зв'яжіться з вашим лікарем, якщо у вас з'являються розмите зображення або інші порушення зору.

У тих, хто займається спортом, слід враховувати, що використання цього лікарського засобу може давати позитивний результат при тестуванні на допінг.

Діти та підлітки

Anginovag не слід використовувати у дітей та підлітків молодше 12 років

Використання Anginovag зіншими лікарськими засобами

Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-який інший лікарський засіб.

Уникайте одночасного застосування Anginovag з іншими місцевими анестезуючими засобами.

Вагітність тагрудне вигодовування

Немає даних про використання Anginovag під час вагітності.

Лідокаїн виділяється з грудним молоком

Якщо ви вагітні або перебуваєте у період грудного вигодовування, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Вплив Anginovag на здатність водити транспортні засоби та використовувати машини є нульовим або незначним.

Anginovag містить етанол та пропіленгліколь

Цей лікарський засіб містить 93,33 мг пропіленгліколю в кожному мл .

Цей лікарський засіб містить 89,385 % етанолу, що відповідає кількості приблизно 75 мг на застосування, що еквівалентно 2 мл пива або 1 мл вина.

Цей лікарський засіб шкідливий для осіб, які страждають алкоголізмом.

Вміст алкоголю слід враховувати у випадку вагітних жінок або жінок у період грудного вигодовування, дітей та населення високого ризику, таких як пацієнти з захворюваннями печінки, епілепсією, пошкодженням мозку та пацієнти з алкоголізмом.

3. Як використовувати Anginovag

Слідуйте точно інструкціям з застосування лікарського засобу, вказаним у цьому описі або вказаним вашим лікарем. У разі сумнівів запитайте у вашого лікаря або фармацевта.

Anginovag призначений для букальної інгаляції.

Інструкції з правильного застосування препарату:

Відкрийте рот. Направте інгалиційний ніс до ураженої ділянки (горло, рот, язик тощо).

Натисніть верхню частину капсулі зверху вниз до зупинки, тримаючи флакон у вертикальному положенні.

Викидайте перші інгаляції, якщо упаковка нова або не використовувалася протягом декількох днів.

У дорослих та підлітків старше 12 років рекомендується починати з 1-2 інгаляцій Anginovag кожні 2-3 години, переходячи до 1 інгаляції кожні 6 годин, коли симптоми починають зменшуватися.

Використання у дітей та підлітків

Anginovag не слід використовувати у дітей та підлітків молодше 12 років.

Якщо ви використовуєте більше Anginovag, ніж потрібно

У разі передозування або випадкової інгестії негайно проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом або зверніться до служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, що була прийнята.

Якщо ви забули використовувати Anginovag

Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз.

Якщо ви припиняєте лікування Anginovag

Якщо у вас є якісь інші сумніви щодо використання цього лікарського засобу, запитайте у вашого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Рідкісні побічні ефекти(можуть впливати до 1 особи з 1000): розмите зображення.

Побічні ефекти з невідомою частотою(не можуть бути оцінені з наявних даних): гіперчутливість, алергія (свербіння, червоність, висип, плями або набряки на шкірі, запалення).

Звіт про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який тип побічного ефекту, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через систему моніторингу лікарських засобів для людини: www.notificaRAM.es . Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження Anginovag

Не потребує спеціальних умов збереження.

Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який вказаний на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказаний.

Лікарські засоби не слід викидати у водопровідні труби або сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичних відходів. У разі сумнівів запитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Anginovag

• Активні речовини: декваліній хлорид, еноксолона, ацетат гідрокортизону, тіотрицин та лідокаїн хлоридрат.
• Інші компоненти: содій сакаринат, пропіленгліколь, ананасовий ароматизатор та етанол 89,385% об.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Поліетиленовий флакон з дозувальною клапаною. Флакон містить 20 мл розчину для букальної інгаляції.

Власник дозволу на маркетинг та відповідальна особа за виробництво

Ferrer Internacional, S.A.

Gran Vía Carlos III, 94

08028 Барселона

(Іспанія)

Дата останнього перегляду цьогоопису: серпень 2019

Інші джерела інформації

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)

<Ця інформація призначена лише для медичних працівників:>