Фоновий візерунок

Aldoderma 1 mg/g+ 3,5 mg/g pomada

About the medicine

Інструкція із застосування Aldoderma 1 mg/g+ 3,5 mg/g pomada

Введение

Противопоказания: информация для пользователя

Aldoderma 1мг/г + 3,5мг/г мазь

триамцинолон ацетонид/фрамицетин сульфат

Прочитайте весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать препарат, поскольку он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
  • Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может навредить им.
  • Если у вас появляются побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. См. раздел 4.

1. Что такое Aldoderma и для чего оно используется

Он должен обратиться к врачу, если его состояние ухудшается или если он не улучшается в течение 7 дней.

Aldoderma - это наружное средство, содержащее триамцинолон ацетонид, среднетяжелый топический кортикостероид, который снимает воспаление и/или зуд кожи, и фрамицетин сульфат, аминогликозидный антибиотик, действующий на определенные типы бактерий.

Антибиотики используются для лечения бактериальных инфекций и не подходят для лечения вирусных инфекций.

Важно следовать указаниям по дозировке, интервалу приема и продолжительности лечения, указанным врачом.

Не храните и не используйте повторно это лекарство. Если после окончания лечения у вас осталось антибиотик, верните его в аптеку для правильной утилизации. Не выбрасывайте лекарства в канализацию или в мусор.

Этот препарат используется для снятия симптомов на коже, таких как воспаление и/или зуд, вызванных кожными заболеваниями, которые реагируют на кортикостероиды, инфицированными вторично бактериями, чувствительными к фрамицетину, такими как экзема и дерматит, {(эндогенные или связанные с факторами пациента (дерматит атопический и нейродерматит), себорейный (эритема с воспалением и отшелушиванием), реакция на аллергены, используемые в повседневной жизни, такие как, например, мыло (контактный дерматит)} и как часть лечения псориаза (скопление красных, шелушащихся пятен на коже).

2. Что нужно знать перед началом использования Aldoderma

Не использовать Aldoderma

  • Если вы аллергиен на триамцинолон, фрамицетин или на любой другой компонент этоголекарства(включая в разделе 6).
  • Если у вас есть какая-либо кожная инфекция, вызванная грибами, туберкулезом или вирусами, например простой герпес (включая герпес в глазу) или ветрянка.
  • В области, где вы получили прививку, которая вызвала реакцию.
  • В возрасте менее 2 лет.

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Aldoderma крема.

  • Вы должны избегать контакта с глазами или близлежащими зонами.
  • Вы должны избегать использования на открытых ранах и на слизистых оболочках (например, в области гениталий).
  • Если у вас появляется раздражение кожи, вы должны прекратить лечение Aldoderma и поговорить с врачом.
  • Если у вас есть аллергия на аминогликозидные антибиотики, требуется осторожность.
  • Кортикостероиды, такие как триамцинолон ацетонид, имеют важное влияние на организм, поскольку происходит некоторая абсорбция в организм. Не рекомендуется использовать Aldoderma на больших участках кожи или в течение длительного времени, поскольку это существенно увеличивает риск побочных эффектов, особенно у детей.
  • Не следует использовать под водонепроницаемыми материалами и водой, включая повязки (если врач не советует), повязки, одежду или подгузники, которые плохо пропускают воздух.
  • Если вы используете другие аминогликозидные антибиотики местно, требуется осторожность, поскольку может произойти значительная системная абсорбция после местного применения. Возможно, вам придется контролировать уровни в крови.
  • Вы должны избегать долгосрочного использования лекарства из-за антибиотика, поскольку в некоторых случаях могут появиться грамотрицательные бактерии, такие как грибки. В этом случае лечение следует прекратить и начать подходящее лечение.

Свяжитесь с вашим врачом, если у вас появляется мутная зрение или другие изменения зрения.

Дети

Этот препарат противопоказан детям в возрасте менее 2 лет и не рекомендуется детям в возрасте менее 12 лет.

Администрация Aldoderma должна ограничиваться короткими периодами времени и должна применяться минимальная эффективная доза, всегда под наблюдением врача.

У детей, получающих кортикостероиды на коже, было сообщено о нарушении некоторых желез, расположенных рядом с почками, что приводит к появлению симптомов, таких как ожирение, задержка роста и т. д. (синдром Кушинга) или повышение внутричерепного давления.

Не имеется конкретной информации о использовании антибиотика фрамицетина у детей.

Пациенты пожилого возраста

Требуется осторожность в этом возрасте, поскольку считается, что они особенно чувствительны к побочным эффектам, которые могут произойти при абсорбции.

Другие лекарства и Aldoderma

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать любое другое лекарство.

Во время лечения желательно избегать одновременного использования других антибиотиков или антибиотиков в одной области.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, если вы думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Не используйте Aldoderma, если вы беременны или кормите грудью, за исключением того, если врач считает, что потенциальная польза оправдывает возможные риски.

В целом, во время первого триместра беременности следует избегать использования местных препаратов, содержащих кортикостероиды. В частности, во время беременности женщинам, планирующим беременность, и кормящим женщинам следует избегать лечения больших участков кожи, долгосрочного использования или использования окутывающих повязок.

Если врач решит использовать его, не следует наносить крем на грудь.

Вождение и использование машин

Влияние этого лекарства на способность вести машину и использовать машины незначительна или отсутствует.

Aldodermaсодержит цетиловый спирт, стеариловый спирти пара-гидроксибензоат метила (E-218)

Этот препарат может вызывать местные реакции кожи (например, контактную дерматит) из-за цетилового спирта и стеарилового спирта.

Он может вызывать аллергические реакции (возможно, с задержкой), из-за пара-гидроксибензоата метила (E-218).

3. Как использовать Aldoderma

Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Трубка содержит предохранительный затвор, который открывается по указаниям:

  • Отвинтите пробку.
  • Переверните ее и приложите к резьбе, слегка надавив, пока не пронзит предохранительный затвор. Будьте осторожны, чтобы не сжать трубку, чтобы не потерять крем.

Кожное применение (на коже).

Рекомендуемая доза:

Взрослые и подростки старше 12 лет

Примените небольшое количество Aldoderma 2-3 раза в день на пораженную область.

Не использовать этот препарат на лице.

Крем следует наносить с мягким массажем на пораженную область тонким слоем до полного всасывания.

Применение у детей

У детей старше 2 лет и до 12 лет лечение должно ограничиваться короткими периодами времени и должно назначаться минимальная эффективная доза препарата, всегда под наблюдением врача.

Хорошо вымойте руки после использования, за исключением случаев, когда руки являются зоной лечения.

Если вы используете больше Aldoderma, чем следует

Из-за местного применения интоксикация маловероятна. Однако длительное применение или применение на больших поверхностях кожи увеличивает проявление побочных эффектов.

В случае передозировки или случайного проглатывания немедленно обратитесь к врачу или аптекарю или позвоните в службу информирования о токсикологии по телефону 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.

Если вы забыли использовать Aldoderma

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Если вы прерываете лечение Aldoderma

Если вы прерываете лечение преждевременно, могут возобновиться проблемы кожи. Обратитесь к врачу перед прерыванием лечения Aldoderma.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к врачу или аптекарю.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Были сообщены следующие побочные эффекты, частота которых определяется как: редкие (могут повлиять на до 1 из 1000 человек), очень редкие (могут повлиять на до 1 из 10 000 человек); неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных).

Редкие:

  • Аллергические реакции (гиперчувствительность) в виде зуда и раздражения после применения.
  • Атрофия кожи, снижение толщины кожи (более частое явление при применении лекарства под олимпийскими повязками).
  • Телангиэктазия (расширение мелких кровеносных сосудов красного цвета на коже, которые исчезают при нажатии).
  • Стрии.
  • Фолликулит (инфекция волос).
  • Эритема (заложенность кожи).

Очень редкие:

  • Синдром Кушинга (заболевание, вызванное повышением уровня кортизола, которое проявляется, в частности, ожирением, полной луной и т. д.).
  • Повышение уровня сахара в крови (гипергликемия) у диабетиков, гипокалиемия (снижение уровня калия в крови).
  • Тахифилаксия (потеря эффекта лекарства).
  • Эффект отсрочки (возвращение симптомов при длительном лечении).

Неизвестная частота:

  • Заблудшая зрительная способность, катаракта, повышение внутриглазного давления (глаукома).
  • Зуд, отек, сухость, жжение, акнеобразные высыпания, гипертрихоз (увеличение волос), периферическая дерматит (инфекция кожи вокруг рта), изменения цвета кожи, трещины, кожные инфекции.
  • Некоторая потеря слуха.
  • Парестезия (чувство жжения в коже).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский системный фармаковигиланционный центр лекарств для человека:www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

5. Консервация Aldoderma

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не хранить при температуре выше30ºC.

Хранить в оригинальной упаковке.

Не использовать этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в Пункте SIGREаптеки.В случае сомненияспросите у своего аптекаря, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Aldoderma мази

  • Активные вещества: триамцинолон ацетонид и фрамицетин сульфат.

В каждом грамме содержится 1 мг триамцинолона ацетонид (0,1%) и 3,5 мг фрамицетина сульфата (0,35%).

  • Прочие компоненты: жидкая вазелин, вазелин, цетиловый спирт, стеариловый спирт, глицерин, цетомакрогол 1000, содовый цитрат (E-331), ангидрид цитриевой кислоты, метилпарахидроксибензоат (E-218) и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Aldoderma - белая мазь, представленная в трубках с винтовым затвором, требующим первоначального разрыва предохранительного клапана.

В каждой трубке содержится 30 г мази.

Название разрешения на продажу и ответственное лицо за производство

Лаборатория Aldo-Unión, S.L.

Baronesa de Maldá, 73

08950 Esplugues de Llobregat

Барселона - Испания

Дата последней проверки этого проспекта:Февраль2022.

Подробная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства Испанских Медицинских Препаратов и Санитарных Продуктов (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/

Поговоріть з лікарем онлайн

Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.

5.07 відгуків
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.043 відгука
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, гіпотиреоз, гіпертиреоз, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.078 відгуків
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.017 відгуків
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Переглянути всіх лікарів

Слідкуйте за новинами та заощаджуйте на послугах

Поради лікарів, оновлення платформи та знижки для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok