Опис: Інформація для користувача
aidessia0,15мг /0,03 мг, таблетки, покриті плівкою EFG
дезогестрел/етинілестрадіол
Важливі речі, які ви повинні знати про гормональні контрацептиви (ГК):
Прочитайте уважно весь опис перед початком використання цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису:
Склад і тип контрацептивного лікарського засобу
Цей лікарський засіб є комбінованим оральним контрацептивом, також званим пілулею.
Кожен з 21 білого таблетки містить невелику кількість двох різних жіночих гормонів, дезогестрел (гормон, який діє подібно до прогестагену) і етінілестрадіол (гормон, який діє подібно до естрогену). Через невеликі кількості гормонів aidessia вважається низькодозовим контрацептивом. Оскільки кількість кожного гормону однакова в усіх таблетках блістера, її називають комбінованою пілулею.
Для чого вона використовується
Приміняйте Aidessia для запобігання вагітності.
Коли ви приймаєте її правильно (не забуваючи таблетки), ймовірність вагітності дуже низька.
Загальні розгляди Перед початком використання аідессії ви повинні прочитати інформацію про кров'яні згустки в розділі 2. Особливо важливо, щоб ви прочитали про симптоми кров'яного згустку (див. розділ 2 «Кров'яні згустки»). У цьому листку описуються різні ситуації, коли вам слід перервати прийом таблеток або коли дія таблеток може зменшитися. У таких ситуаціях вам не слід мати статеві стосунки або ви повинні вживати додаткові非-гормональні засоби контрацепції, наприклад, використовувати презерватив або інший бар'єрний метод. Не використовуйте метод розрахунку або метод температури. Ці методи можуть бути ненадійними, оскільки таблетки змінюють щомісячні зміни температури тіла та шийної слизі. Аідессія, як і інші гормональні контрацептиви, не захищає від інфекції ВІЛ (СНІД) або будь-якої іншої статевої інфекції. |
Не приймайтеаідессію:
Ви не повинні використовувати аідессію, якщо у вас є будь-які з перелічених нижче станів. Повідоміть своєму лікареві, якщо у вас є будь-які з перелічених нижче станів. Ваш лікар порадить вам, яку іншу форму контрацепції буде більш підходящою.
Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів або вони з'являються вперше під час прийому аідессії, негайно припиніть прийом таблеток і зверніться до свого лікаря якомога швидше. Тим часом використовуйте інший非-гормональний засіб контрацепції. Див. також «Загальні розгляди» на початку розділу 2.
Коли потрібно бути особливо обережним заідессією
Якщо вам потрібно звернутися до лікаря? Шукайте медичну допомогу негайно
Для отримання опису симптомів цих серйозних побічних ефектів див. «Як визначити кров'яний згусток». |
Повідоміть своєму лікареві, якщо будь-яка з наступних умов стосується вас
Якщо будь-яка з наступних умов відбувається або якщо будь-який з цих станів розвивається або погіршується під час використання аідессії, ви також повинні повідомити своєму лікареві:
Аідессіяі кров'яні згустки (тромбоз)
КРОВ'ЯНІ ЗГУСТКИ (ТРОМБОЗ)
Використання гормонального контрацептиву, такого як аідессія, збільшує ваш ризик утворення кров'яного згустку порівняно з тим, хто не використовує його. У рідких випадках кров'яний згусток може заблокувати судини крові та викликати серйозні проблеми.
Кров'яні згустки можуть утворюватися:
Відновлення після кров'яних згустків не завжди є повним. У рідких випадках можуть бути серйозні тривалі ефекти або, дуже рідко, можуть бути смертельними.
Важливо пам'ятати, що загальний ризик кров'яного згустку через аідессіює малим.
ЯК ВИЗНАЧИТИ КРОВ'ЯНИЙ ЗГУСТОК
Шукайте медичну допомогу негайно, якщо ви помітили будь-які з наступних ознак або симптомів.
Чи відчуваєте ви будь-які з цих ознак? | Що це може бути? |
| Глибока венозна тромбоз |
Якщо ви не впевнені, зверніться до лікаря, оскільки деякі з цих симптомів, такі як кашель або короткість дыхання, можуть бути переплутані з менш серйозною хворобою, наприклад, респіраторною інфекцією (наприклад, простудою) | Легенева емболія |
Симптоми, які відбуваються частіше в одному оці:
| Тромбоз судин сітківки (кров'яний згусток в оці). |
| Інфаркт міокарда |
Іноді симптоми інсульту можуть бути короткочасними, з майже повним відновленням, але все ж таки шукайте медичну допомогу негайно, оскільки ви можете бути під ризиком повторного інсульту. | Інсульт |
| Кров'яні згустки, які блокують інші судини крові. |
КРОВ'ЯНІ ЗГУСТКИ У ВЕНІ
Що може статися, якщо утвориться кров'яний згусток у вені?
Коли ризик утворення кров'яного згустку у вені є більшим?
Ризик утворення кров'яного згустку у вені є більшим під час першого року прийому гормонального контрацептива вперше. Ризик також може бути більшим, якщо ви знову починаєте приймати гормональний контрацептив (той самий препарат або інший) після перерви у 4 тижні або більше.
Після першого року ризик зменшується, але все ж таки є більшим, ніж якщо б ви не приймали гормональний контрацептив.
Коли ви припиняєте прийом аідессії, ваш ризик утворення кров'яного згустку повертається до норми протягом кількох тижнів.
Який ризик утворення кров'яного згустку?
Ризик залежить від вашого природного ризику ВТЕ та типу гормонального контрацептива, який ви приймаєте.
Загальний ризик утворення кров'яного згустку у нозі або легенях (ГВТ або ЛЕ) з аідессією є малим.
Ризик утворення кров'яного згустку протягом року | |
Жінки, які не використовуютьгормональний контрацептив та не вагітні | Близько 2 з 10 000 жінок |
Жінки, які використовують таблетку гормонального контрацептива, який містить левоноргестрел, норетистерон або норгестимат | Близько 5-7 з 10 000 жінок |
Жінки, які використовують аідессію | Близько 9-12 з 10 000 жінок |
Фактори, які збільшують ваш ризик кров'яного згустку у вені
Ризик утворення кров'яного згустку з аідессією є малим, але деякі стани збільшують ризик. Ваш ризик є більшим:
Ризик утворення кров'яного згустку збільшується, якщо у вас є декілька з цих станів.
Поїздки на літаку (більше 4 годин) можуть тимчасово збільшити ризик кров'яного згустку, особливо якщо у вас є інші фактори ризику.
Важливо повідомити своєму лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з цих станів, хоча б ви не були впевнені. Ваш лікар може вирішити припинити прийом аідессії.
Якщо будь-який з цих станів змінюється під час прийому аідессії, наприклад, ви починаєте курити, у вашого близького родича відбувається тромбоз без відомої причини або ви значно збільшуєте вагу, повідоміть своєму лікареві.
КРОВ'ЯНІ ЗГУСТКИ У АРТЕРІЇ
Що може статися, якщо утвориться кров'яний згусток у артерії?
Як і кров'яний згусток у вені, кров'яний згусток в артерії може викликати серйозні проблеми. Наприклад, це може викликати інфаркт міокарда або інсульт.
Фактори, які збільшують ваш ризик кров'яного згустку в артерії
Важливо зазначити, що ризик інфаркту міокарда або інсульту через аідессію є дуже малим, але може збільшитися:
Якщо у вас є одна або декілька з цих станів або якщо будь-який з них є особливо серйозним, ризик утворення кров'яного згустку може збільшитися ще більше.
Якщо будь-який з цих станів змінюється під час прийому аідессії, наприклад, ви починаєте курити, у вашого близького родича відбувається тромбоз без відомої причини або ви значно збільшуєте вагу, повідоміть своєму лікареві.
Таблетки та рак
Таблетки трохи збільшують ризик раку молочної залози порівняно з жінками, які не використовують таблетки. Не знайшлося жодної різниці через 10 років після припинення прийому таблеток. Не відомо, чи ця різниця викликана таблетками. Можливо, жінки, які використовують таблетки, проходять більш часті огляди, тому рак молочної залози виявляється раніше.
У рідких випадках повідомлялося про доброякісні пухлини печінки, а ще рідше - злоякісні пухлини, у жінок, які використовують гормональні контрацептиви. Зверніться до свого лікаря, якщо ви відчуваєте сильний біль у животі.
Хронічна інфекція вірусом папіломи людини (ВПЛ) є найважливішим фактором ризику раку шийки матки. У жінок, які тривало використовують таблетки, ризик раку шийки матки може бути трохи більшим. Можливо, це не пов'язано з таблетками, а з поведінкою під час статевого акту та іншими факторами (наприклад, кращим спостереженням за станом шийки матки).
Психіатричні розлади:
Деякі жінки, які використовують гормональні контрацептиви, такі як аідессія, повідомили про певні психіатричні розлади, наприклад, депресію, тривогу або зміни настрою.
Всегда приймайте цей лікарський засіб точно так, як вказав ваш лікар або фармацевт. Якщо ви сумніваєтеся, чи приймаєте ви його правильно, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
Коли і як приймати таблетки
Кожен блистер містить 21 таблетку. У блистері кожна таблетка позначена днем тижня, коли її потрібно прийняти. Приймайте свою таблетку приблизно о同じ час кожного дня, з невеликою кількістю рідини, якщо потрібно.
Слідуйте за напрямком стрілок у блистері, поки не приймете всі 21 таблетку. Не приймайте жодної таблетки протягом наступних 7 днів. Протягом цих 7 днів у вас повинен розпочатися період (кровотеча через депривацію). Зазвичай, це відбувається у день 2-3 після останньої таблетки Айдессії.
Почніть приймати наступний блистер Айдессії на восьмий день, хоча ви ще можете кровоточити. Це означає, що ви завжди будете починаєте нові блистери в один і той же день тижня, і також означає, що у вас буде менструація приблизно в один і той же день кожного місяця.
Коли можна почати з першого блистеру?
Ви можете почати приймати свій лікування в день після прийому останньої таблетки вашого поточного блистеру (тобто, без перерви). Якщо ваш блистер попереднього гормонального контрацептивного засобу містив неактивні таблетки, ви можете почати своє лікування з Айдессією в день після прийому останньої активної таблетки (якщо ви не впевнені, яке це, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом). Ви також можете почати пізніше, але не пізніше ніж у день після перерви без таблеток вашого попереднього контрацептивного засобу (або в день після останніх неактивних таблеток вашого попереднього лікування).
Якщо ви використовуєте вагінальне кільце або пластр, ви повинні почати використовувати цей лікарський засіб в день видалення. Ви також можете почати використовувати цей лікарський засіб пізніше, але не пізніше ніж через 7 днів після видалення кільця або останнього пластиру.
Якщо ви використовували таблетки, пластр або кільце повністю згідно з інструкціями і ви впевнені, що не вагітні, ви також можете припинити використовувати їх або видалити кільце або пластр будь-якого дня вашого поточного циклу і змінити на використання цього лікарського засобу.
Якщо ви слідуєте цим інструкціям, вам не потрібно використовувати додатковий контрацептивний засіб, наприклад презерватив.
Ви можете припинити приймати міні-пілюлю будь-якого дня і почати приймати цей лікарський засіб на наступний день, в будь-який час. Але переконайтеся, що ви також використовуєте додатковий контрацептивний засіб, наприклад презерватив, протягом перших 7 днів прийому таблеток.
Почніть приймати цей лікарський засіб, коли вам потрібно буде наступна ін'єкція або в день видалення імпланту або ВУП. Переконайтеся, що ви використовуєте додатковий контрацептивний засіб, наприклад презерватив, протягом перших 7 днів прийому Айдессії.
Якщо ви щойно народили дитину, ваш лікар可能 порадить вам чекати до після вашого першого нормального періоду перед початком прийому цього лікарського засобу. Іноді можна почати раніше. Ваш лікар порадить вам. Те саме стосується випадку, якщо ви годуєте грудьми і хочете приймати Айдессію.
Слідуйте порадам вашого лікаря.
Якщо ви прийняли більшеАйдессії, ніж потрібно
Не було зареєстровано випадків, коли прийняття надмірної дози цього лікарського засобу призвело до серйозної шкоди.
Якщо ви прийняли занадто багато таблеток, ви можете відчувати себе погано, блювати або мати вагінальне кровотеча.
Якщо ви виявили, що дитина прийняла цей лікарський засіб, проконсультуйтеся з лікарем.
Що робити, якщо:
Ви забули прийнятитаблетку
Існує особливий ризик вагітності, якщо ви забули прийняти таблетки на початку або в кінці блистеру. Тому слідувати наступним правилам (див. діаграму):
Забуття більше однієї таблетки з блистеру
Проконсультуйтеся з лікарем.
Забуття однієї таблетки в тиждень 1
Прийміть забуту таблетку якомога скоріше, навіть якщо це означає, що вам потрібно буде прийняти дві таблетки одночасно. Прийміть наступні таблетки о звичайній час. Використовуйте додаткові заходи контрацепціїпротягом наступних 7 днів. Якщо ви мали статеві стосунки в тиждень перед забуттям таблетки, вам потрібно знати, що існує ризик вагітності. В цьому випадку проконсультуйтеся з лікарем негайно.
Забуття однієї таблетки в тиждень 2
Прийміть забуту таблетку якомога скоріше, навіть якщо це означає, що вам потрібно буде прийняти дві таблетки одночасно. Прийміть наступні таблетки о звичайній час. Надійність таблетки залишається. Не потрібно використовувати додаткові заходи контрацепції.
Забуття однієї таблетки в тиждень 3
Ви можете вибрати одну з наступних можливостей, без необхідності додаткових заходів контрацепції:
Слідуючи цьому методу, ви завжди можете почати свій наступний блистер в один і той же день тижня, як ви робили звичайно.
Якщо у вас є порушення травлення (наприклад, блювота, сильна діарея)
Якщо ви відчуваєте себе погано (блюєте) або маєте сильну діарею, можливо, ваш організм не отримує звичайної дози гормонів від таблетки. Якщо ви блюєте протягом 3-4 годин після прийому таблетки, це як би ви пропустили одну таблетку. Слідуйте порадам, дані раніше для пропущених таблеток. Проконсультуйтеся з лікарем, якщо ви страждаєте на сильну діарею.
Якщо ви хочете відтермінувати свій період
Ви можете відтермінувати свій період, хоча це не рекомендується. Ви можете відтермінувати свій період у виняткових випадках, починаючи наступний блистер Айдессії на наступний день без перерви. Ви можете продовжувати цей блистер протягом часу, який вам потрібно, поки він не буде порожнім. Під час використання другого блистеру у вас може бути міжменструальне кровотеча або плямування. Почніть свій наступний блистер після звичайної 7-денної перерви без таблеток.
Якщо ви хочете змінити день початку свого періоду
Якщо ви приймаєте таблетки згідно з інструкціями, у вас буде менструація приблизно в один і той же день. Якщо ви хочете змінити це, просто скоротіть (ніколи не збільшуйте) період без таблеток між двома блистерами. Наприклад, якщо ваш період зазвичай починається у п'ятницю, а ви хочете, щоб він починався у вівторок (за 3 дні до цього), ви повинні почати свій наступний блистер за 3 дні до звичайного часу. Якщо ви зробите період без таблеток дуже коротким (наприклад, 3 дні або менше), у вас може не бути менструації під час перерви. У вас може бути міжменструальне кровотеча або плямування під час використання наступного блистеру лікарського засобу.
Якщо у вас є несподіване кровотеча
При прийомі будь-якої контрацептивної таблетки протягом перших місяців у вас може бути нерегулярне вагінальне кровотеча (плямування або міжменструальне кровотеча) між періодами. Ви можете потребувати використання жіночих гігієнічних продуктів, але продовжуйте приймати свої таблетки як зазвичай. Нерегулярне вагінальне кровотеча зазвичай зупиняється, коли ваш організм адаптується до лікування (зазвичай після декількох блистерів). Зверніться до свого лікаря, якщо кровотеча продовжується, збільшується або починається знову.
Якщо період не настане
Якщо ви прийняли всі таблетки вчасно, і не блювали, не мали сильної діареї або не використовували інші лікарські засоби, то дуже малоймовірно, що ви вагітні. Почніть свій наступний блистер як зазвичай.
Якщо у вас є дві послідовні відсутності періоду, можливо, ви вагітні. Зверніться до свого лікаря негайно. Не починайте наступний блистер цього лікарського засобу, поки ваш лікар не підтвердить, що ви не вагітні.
Якщо ви хочете припинити лікування Айдессією
Ви можете припинити приймати цей лікарський засіб в будь-який час. Якщо ви не хочете вагітніти, проконсультуйтеся з лікарем, щоб він порадив вам про використання інших надійних контрацептивних засобів. Якщо ви припиняєте через те, що хочете вагітніти, зазвичай рекомендується чекати до після вашого природного періоду перед спробою завагітніти. Це допоможе вам знати, коли народиться дитина.
Якщо у вас є будь-які інші питання про використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.
Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, особливо якщо він серйозний і тривалий, або маєте будь-які зміни в здоров'ї, які, на вашу думку, можуть бути пов'язані з айдессією, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Всі жінки, які приймають гормональні контрацептиви, мають більший ризик розвитку тромбозу вен (тромбоемболія вен) або тромбозу артерій (тромбоемболія артерій). Для отримання більш детальної інформації про різні ризики прийому гормональних контрацептивів див. розділ 2 «Що вам потрібно знати перед початком використання айдессії».
Зв'яжіться з лікарем негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних симптомів ангіоедему: набряк обличчя, язика та/або горла, а також/або труднощі з ковтанням або кропив'янка з можливими труднощами з диханням (див. також розділ «Попередження та застереження»).
Як і з усіма таблетками, протягом перших місяців ваша менструальна циклічність може змінитися. Ця різниця може проявитися в частоті кровотечі (якщо вона не з'являється, з меншою частотою, з більшою частотою або безперервно), кількості кровотечі чи тривалості кровотечі.
Часті(можуть вплинути на до 1 з 10 жінок):
Нечасті(можуть вплинути на до 1 з 100 жінок):
Рідкісні(можуть вплинути на до 1 з 1000 жінок):
Можливості розвитку тромбу можуть бути більшими, якщо у вас є будь-які інші захворювання, які збільшують цей ризик (див. розділ 2 для отримання більш детальної інформації про захворювання, які збільшують ризик розвитку тромбів, та симптоми тромбу).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та доступу дітей.
Не зберігайте при температурі вище 30°C. Зберігайте в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці, після «CAD». Термін придатності — останній день місяця, вказаного на упаковці.
Не використовуйте айдессію, якщо ви помітили зміну кольору, розбиті таблетки чи будь-які видимі ознаки псування.
Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, в пункт збору фармацевтичного сміття в вашій аптеці. У разі сумнівів запитайте в вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад айдессії
Вигляд айдессіїта вміст упаковки
Таблетки, покриті плівкою, білого кольору, круглі та марковані «С» на одній стороні та «7» на іншій.
Доступні в коробках по 1, 3, 6 та 13 блистерних упаковок, кожна з 21 таблеткою.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Власник дозволу на реалізацію
Лабораторії Сінфа, С.А.
Карреτέρα Олаз-Чіпі, 10 – Полігон Індустріал Арета
31620 Уарте (Наварра)
Іспанія
Виробник
Лабораторії Леон Фарма, С.А.
Пол. Інд. Наватехера; Ла-Вальїна с/н,
24008 - Віллахільямбре, Леон.
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений в країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Нідерланди: Етінілестрадіол/Дезогестрел 0,03 мг/0,15 мг Фокус, фімомгульдені таблетки
Бельгія: Дезоліна 150/30 мікрограм, компреси, покриті плівкою
Люксембург Дезоліна 30 0,150 мг/0,030 мг, компреси, покриті плівкою
Іспанія: айдессія 0,15 мг/0,03 мг, таблетки, покриті плівкою ЕФГ
Дата останнього перегляду цього листка:Березень 2024
Детальна та оновлена інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (АЕМПС)http://www.aemps.gob.es/.
Ви можете отримати детальну та оновлену інформацію про цей лікарський засіб, скануючи з вашого мобільного телефону (смартфона) код QR, включений у листок та картонаж. Ви також можете отримати доступ до цієї інформації на наступному сайті інтернету: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/77783/P_77783.html
Код QR на: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/77783/P_77783.html
АЙДЕССІЯ 0,15 мг/0,03 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРИТІ ПЛІВКОВОЮ ОБОЛОНКОЮ коштує в середньому 2.93 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.