Противорецептор: информация для пользователя
Абиратерон Krka 500 мг покрытые пленочной оболочкой таблетки
гидрохлорид абиратерона
Прочитайте весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать Абиратерон Krka, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Абиратерон Крка содержит лекарственное средство, называемое ацетатом абиратерона. Он используется для лечения рака предстательной железы у взрослых мужчин, когда он распространился на другие части тела. Абиратерон Крка делает так, чтобы организм перестал производить тестостерон; таким образом, он может задержать рост рака предстательной железы.
Когда Абиратерон Крка назначается на ранних стадиях заболевания и еще есть ответ на гормональное лечение, он используется вместе с лечением для снижения уровня тестостерона (лечением дефицита андрогенов).
Когда вы будете принимать Абиратерон Крка, ваш врач назначит вам также другой препарат, называемый преднизоной или преднизолоной, для снижения риска повышения артериального давления, накопления слишком большого количества воды в вашем организме (отек) или снижения уровня химического вещества, называемого калием, в вашей крови.
Не принимайте Abiraterona Krka
Не принимайте этот препарат, если что-то из вышеуказанного относится к вам. Если у вас есть сомнения, обратитесь к вашему врачу или фармацевту перед приемом этого препарата.
Предупреждения и предостережения
Обратитесь к вашему врачу или фармацевту перед началом приема Abiraterona Krka:
Сообщите своему врачу, если вам говорили, что у вас есть какое-либо сердечное или кровеносное заболевание, включая проблемы с сердечным ритмом (аритмию), или вы проходите лечение с помощью препаратов для этих заболеваний.
Сообщите своему врачу, если у вас желтые кожа или глаза, темная моча, или сильные тошнота или рвота, поскольку это могут быть признаки или симптомы проблем с печенью. Редко может возникнуть острое нарушение функции печени (называемое острым нарушением функции печени), что может привести к смерти.
Может возникнуть снижение количества красных кровяных телец в крови, снижение либидо и случаи мышечной слабости и/или мышечного болей.
Abiraterona Krka не следует принимать в сочетании с Ra-223 из-за возможного увеличения риска переломов костей или смерти.
Если вы планируете принимать Ra-223 после лечения Abiraterona Krka и преднизоной/преднизолоной, вы должны подождать 5 дней перед началом лечения Ra-223.
Если вы не уверены, относится ли что-то из вышеуказанного к вам, обратитесь к своему врачу или фармацевту перед приемом этого препарата.
Анализ крови
Abiraterona Krka может повлиять на вашу печень, хотя у вас не будет никаких симптомов. Во время приема этого препарата ваш врач будет периодически проводить анализ крови для контроля любого воздействия на вашу печень.
Дети и подростки
Этот препарат не следует использовать у детей и подростков. Если ребенок или подросток случайно принял Abiraterona Krka, следует немедленно обратиться в больницу и привести с собой этикетку с собой, чтобы показать ее врачу-анестезиологу.
Другие препараты и Abiraterona Krka
Обратитесь к своему врачу или фармацевту перед приемом любого препарата.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали недавно или можете принимать любой другой препарат. Это важно, поскольку Abiraterona Krka может увеличить действие ряда препаратов, включая препараты для сердца, седативные препараты, некоторые препараты для диабета, препараты на основе растений (например, Hierba de San Juan) и другие. Врач может рассмотреть изменение дозы этих препаратов. Кроме того, некоторые препараты могут увеличить или уменьшить действие Abiraterona Krka. Это может привести к побочным эффектам или к тому, что Abiraterona Krka не будет работать так, как должно.
Лечение гипогонадизма может увеличить риск проблем с сердечным ритмом. Сообщите своему врачу, если вы проходите лечение с помощью препаратов:
Обратитесь к своему врачу, если вы принимаете любой из вышеуказанных препаратов.
Abiraterona Krka с пищей
Беременность и грудное вскармливание
Abiraterona Krka не предназначена для женщин.
Вождение и использование машин
Вероятность того, что этот препарат повлияет на вашу способность вести машину и использовать механизмы или машины, мала.
Abiraterona Krka содержит лактозу и натрий
Этот препарат содержит лактозу. Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость к определенным сахарам, обратитесь к нему перед приемом этого препарата.
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) в двух таблетках; это, по сути, «без натрия».
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом. В случае сомнений, обратитесь к врачу или фармацевту.
Сколько должен принимать
Рекомендуемая доза составляет 1 000 мг (два таблетки) один раз в день.
Как принимать Abiraterona Krka
Возможно, ваш врач назначит вам другие препараты, пока вы будете принимать Abiraterona Krka и преднизон или преднизолон.
Если вы принимаете больше Abiraterona Krka, чем следует
Если вы принимаете больше, чем следует, обратитесь к врачу или обратитесь в больницу немедленно.
Если вы забыли принять Abiraterona Krka
Если вы прекращаете лечение Abiraterona Krka
Не прекращайте принимать Abiraterona Krka или преднизон или преднизолон, пока не скажет вам ваш врач.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Остановите принимать Abiraterona Krka и обратитесь к врачу немедленно, если у вас появляются следующие побочные эффекты:
Другие побочные эффекты:
Чрезвычайно частые(могут повлиять на более чем 1 из 10 человек):
Частые(могут повлиять на до 1 из 10 человек):
Небольшие(могут повлиять на до 1 из 100 человек):
Редкие(могут повлиять на до 1 из 1000 человек):
Неизвестно(частота не может быть оценена на основе доступных данных):
Может произойти потеря костной массы у мужчин, получающих лечение для рака простаты. Abiraterona Krka в сочетании с преднизоной или преднизолоной может увеличить эту потерю костной массы.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую черезнациональную систему уведомления, указанную вПриложении V. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить больше информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на коробке и блистере после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно избавиться от упаковок и лекарств, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Abiraterona Krka
Ядро таблетки: лактоза моногидрат, гипромелоза (E464), сульфат лаурилсульфат натрия, кроскармелоза натрия (E468), микрокристаллическая целлюлоза, коллоидная алюминия, магния стеарат (E470b).
Покрытие:макрогол, поливиниловый спирт, тальк (E553b), диоксид титана (E171), красный и черный оксид железа (E172).
См. раздел 2: «Abiraterona Krka содержит лактозу и натрий».
Внешний вид препарата и содержание упаковки
Таблетки покрытые пленкой (таблетки) фиолетового цвета, овальные, биконвексные, размерами примерно 20 мм в длину x 10 мм в ширину.
Abiraterona Krka доступна в упаковках, содержащих:
Может быть доступно только несколько размеров упаковок.
Название лицензиата
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения
Ответственный за производство
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Словения
TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Германия
KRKA-FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Хорватия
Вы можете получить дополнительную информацию о препарате, обратившись к местному представителю лицензиата:
België/Belgique/Belgien KRKA Belgium, SA. Тел.: + 32 (0) 487 50 73 62 | Lietuva UAB KRKA Lietuva Тел.: + 370 5 236 27 40 |
Luxembourg/Luxemburg KRKA Belgium, SA. Тел.: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE) | |
Ceská republika KRKA CR, s.r.o. Тел.: + 420 (0) 221 115 150 | Magyarország KRKA Magyarország Kereskedelmi Kft. Тел.: + 36 (1) 355 8490 |
Danmark KRKA Sverige AB Тел.: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) | Malta E. J. Busuttil Ltd. Тел.: + 356 21 445 885 |
Deutschland 123 Acurae Pharma GmbH Тел.: + 49 (0) 4721 590910 | Nederland KRKA Belgium, SA. Тел.: + 32 (0) 487 50 73 62 (BE) |
Eesti KRKA, d.d., Novo mesto Eesti filiaal Тел.: + 372 (0) 6 671 658 | Norge KRKA Sverige AB Тел.: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) |
Ελλáδα ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε. Тел.: + 30 210 8009111 – 120 | Österreich KRKA Pharma GmbH, Wien Тел.: + 43 (0)1 66 24 300 |
España KRKA Farmacéutica, S.L. Тел.: + 34 911 61 03 80 | Polska KRKA-POLSKA Sp. z o.o. Тел.: + 48 (0)22 573 7500 |
France KRKA France Eurl Тел.: + 33 (0)1 57 40 82 25 | Portugal KRKA Farmacêutica, Sociedade Unipessoal Lda. Тел.: + 351 (0)21 46 43 650 |
Hrvatska KRKA - FARMA d.o.o. Тел.: + 385 1 6312 100 | România KRKA Romania S.R.L., Bucharest Тел.: + 4 021 310 66 05 |
Ireland KRKA Pharma Dublin, Ltd. Тел.: + 353 1 413 3710 | Slovenija KRKA, d.d., Novo mesto Тел.: + 386 (0) 1 47 51 100 |
Ísland LYFIS ehf. Сим.: + 354 534 3500 | Slovenská republika KRKA Slovensko, s.r.o. Тел.: + 421 (0) 2 571 04 501 |
Italia KRKA Farmaceutici Milano S.r.l. Тел.: + 39 02 3300 8841 | Suomi/Finland KRKA Finland Oy Пух/Тел.: + 358 20 754 5330 |
Κúпρος КИ.ПА. (ФАРМАКОЛ) LIMITED Тел.: + 357 24 651 882 | Sverige KRKA Sverige AB Тел.: + 46 (0)8 643 67 66 (SE) |
Latvija KRKA Latvija SIA Тел.: + 371 6 733 86 10 | United Kingdom (Northern Ireland) KRKA Pharma Dublin, Ltd. Тел.: +353 1 413 3710 |
Дата последнего обновления этого бюллетеня:
Подробная информация о препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:http://www.ema.europa.eu/.
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.