Унгуентум Неомиціні

Листок для пацієнта, доданий до упаковки: інформація для пацієнта

Унгвентум Неоміцині, 5 мг/г, мазь

(Неоміцині сульфат)
Необхідно уважно ознайомитися з вмістом листка перед застосуванням препарату, оскільки він містить
інформацію, важливу для пацієнта.
Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в листку для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цей листок, щоб у разі потреби можна було його знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, необхідно звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які неприємні симптоми, включаючи всі можливі неприємні симптоми, не перелічені в листку, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо після 7 днів не відбулося поліпшення або пацієнт почувається гірше, необхідно звернутися до лікаря.

Зміст листка

• 1. Що таке препарат Унгвентум Неоміцині і для чого його застосовують
• 2. Інформація, важлива перед застосуванням Унгвентум Неоміцині
• 3. Як застосовувати Унгвентум Неоміцині
• 4. Можливі неприємні дії
• 5. Як зберігати Унгвентум Неоміцині
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке препарат Унгвентум Неоміцині і для чого його застосовують

Унгвентум Неоміцині - мазь для застосування на шкіру. Цей препарат містить антибіотик неоміцин,
що належить до антибіотиків аміноглікозидової групи.
Неоміцина діє бактеріоцидно на стафілококи та численні бактерії з негативною реакцією на грам-забарвлення, включаючи
Escherichia coli, Haemophilus influenzaта бактерії роду Klebsiella, Proteus, Pseudomonas,
Salmonella іShigella, а також на кислотостійкі бактерії, включаючи ті, що резистентні до стрептоміцину, штами
Mycobacterium tuberculosis.Неоміцина не діє на бактерії Pseudomonas aeruginosaта бактерії роду Streptococcus, а також не діє на гриби, дріжджі та віруси.

Показання до застосування

Унгвентум Неоміцині застосовують для місцевого лікування гнійних захворювань шкіри, особливо
викликаних стафілококами (наприклад, піодермією, стрептодермією), у лікуванні гнійних
ускладнень алергічних захворювань шкіри, у інфікованих незначних опіках і обмороженнях.

2. Інформація, важлива перед застосуванням Унгвентум Неоміцині

Коли не застосовувати Унгвентум Неоміцині:

• якщо пацієнт має алергію на неоміцин або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6);
• під час вагітності та годування грудьми;
• у дітей віком нижче 12 років;
• якщо у пацієнта виявлено пошкодження слуху;
• на великих поверхнях пошкодженої шкіри, що включають захворювання зміни та виразкові ушкодження або тривалі, через ризик пошкодження слуху або нирок;
• одночасно з препаратами, що діють токсично на орган слуху, нирки або нервову систему;
• у похилому віці;
• при порушеннях функції нирок;
• при порушеннях слуху або рівноваги.

Остережності та заходи обережності

• Перед початком застосування препарату Унгвентум Неоміцині необхідно обговорити це з лікарем або фармацевтом.
• Не слід застосовувати препарат тривалий час, оскільки це призводить до нарощування опору бактерій, а також може спричинити надкерування грибкової інфекції.
• Препарат, що застосовується місцево, особливо на відкриті рани та тривалий час, може бути ототоксичним (пошкоджувати слух і orgán рівноваги) та нефротоксичним (спричиняти пошкодження нирок).

Діти та підлітки

Не слід застосовувати у дітей віком нижче 12 років.

Препарат Унгвентум Неоміцині та інші препарати

Необхідно повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які приймає пацієнт
наразі або останнім часом, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
Під час застосування препарату Унгвентум Неоміцині на шкіру може виникнути хрестова реакція
чутливості неоміцини з параметоміцином, канаміцином, тобраміцином, амікацином та ізепаміцином.
Одночасне або послідовне застосування перорально або місцево неоміцини та інших антибіотиків
аміноглікозидової групи (наприклад, паромоміцину) або інших препаратів з можливим токсичним діянням на
нирки або нервову систему (наприклад, бацитрацину, цисплатини, ванкоміцину, амфотеріцину Б, поліміксину
Б, колістину, варіоміцину) є протипоказаним через ризик сумування токсичних дій.

Вагітність та годування грудьми

Якщо пацієнтка є вагітною або годує грудьми, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Застосування препарату Унгвентум Неоміцині у жінок під час вагітності та годування грудьми є протипоказаним.

Водіння транспортних засобів та обслуговування машин

Мазь Унгвентум Неоміцині не впливає на здатність водіння транспортних засобів та обслуговування машин.

3. Як застосовувати Унгвентум Неоміцині

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в листку для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.
Перед початком застосування препарату необхідно проколоти мембрану трубки зворотною стороною кришки. У
випадку саше розірвати упаковку; мазь застосовувати безпосередньо після відкриття саше.
Якщо лікар не призначив інакше, хворобливо змінені місця покривати тонким шаром мазі 2-4
рази на добу. Не слід застосовувати довше ніж 7 днів.
Після застосування препарату необхідно вимити руки.

Застосування у дітей та підлітків

Застосування у дітей віком нижче 12 років є протипоказаним.

Пропуск застосування Унгвентум Неоміцині

Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі пропущення застосування препарату необхідно продовжити лікування, застосовуючи препарат як зазвичай,
нанося на шкіру в тій же кількості, що й раніше.

Перерване застосування Унгвентум Неоміцині

У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі неприємні дії

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти неприємні дії, хоча не у всіх вони виникають.
Можуть виникнути реакції та подразнення шкіри, алергічні зміни, червоність, висип, набряк,
сверб, неприємні реакції та зміни, подібні до висипу.

Звітність про неприємні дії

Якщо виникають будь-які неприємні симптоми, включаючи всі можливі неприємні симптоми, не перелічені в листку, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Неприємні дії можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу неприємних дій лікарських засобів
Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидів
{актуальна адреса, номер телефону та факсу зазначеного Департаменту}
e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Дякуючи повідомленню про неприємні дії, можна зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати Унгвентум Неоміцині

Зберігати при температурі нижче 25°C.
Не зберігати мазь у відкритій саше, мазь застосовувати безпосередньо після відкриття саше.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та безпосередній упаковці
(трубці або саше). Термін придатності означає останній день зазначеного місяця.
Препарати не слід викидати до каналізації або домашніх контейнерів для відходів. Необхідно запитати
фармацевта, як усунути препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить Унгвентум Неоміцині

• Активною речовиною препарату є неоміцина сульфат. 1 г мазі містить 5 мг неоміцина сульфату.
• Інші компоненти: біла вазелінова олія, рідка парафінна олія.

Як виглядає Унгвентум Неоміцині та що містить упаковка

Унгвентум Неоміцині - однорідна, біла мазь.
Доступна упаковка препарату:

• алумінієва трубка, що містить 5 г або 20 г мазі, розміщена разом з листком у картонній коробці;
• 10 саше з ламінованої паперу/поліетилену/алюмінію/сурліну, що містять по 1 г мазі, розміщені у картонній коробці.

Відповідальна особа та виробник

CHEMA-ELEKTROMET
Спільнота праці
вул. Промислова, 9
35-105 Ряшів
тел. 17 862 05 90
e-mail: chema@chema.rzeszow.pl

Дата останньої актуалізації листка: