Гова

Упаковка до лікарського засобу: інформація для пацієнта

Гова, 200,2 мг + 45,5 мг, покриті таблетки
Валеріана офіціналіс, корінь, сухий екстракт+ Хміль звичайний, суцвіття, сухий екстракт

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом упаковки перед застосуванням лікарського засобу, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей лікарський засіб завжди слід застосовувати точно так, як описано в упаковці для пацієнта, або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цю упаковку, щоб у разі потреби мати можливість її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перераховані в упаковці, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо після закінчення 7 днів не відбулося покращення або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст упаковки:

• 1. Що таке лікарський засіб Гова і для чого він призначений
• 2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Гова
• 3. Як застосовувати лікарський засіб Гова
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати лікарський засіб Гова
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке лікарський засіб Гова і для чого він призначений

Лікарський засіб Гова містить рослинні компоненти, які покращують сон і мають легкий заспокійливий ефект.
Вони викликають або подовжують фазу активного сну.

Показання до застосування препарату Гова:

• розлади сну (і засипання)
• легкі стани нервового напруження

Якщо після закінчення 7 днів не відбулося покращення або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

2. Важливі відомості перед застосуванням лікарського засобу Гова

Не слід застосовувати лікарський засіб Гова у разі наявності нетолерантності та підвищеної чутливості до будь-якого компонента препарату.

Коли не слід застосовувати лікарський засіб Гова

• якщо пацієнт має алергію на екстракт кореня валеріани (Valeriana officinalis) та екстракт суцвіття хмелю (Humulus lupulus) або будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічений у пункті 6).

Остережності та заходи обережності

Перед початком застосування лікарського засобу Гова слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.

Лікарський засіб Гова та інші лікарські засоби

Слід повідомити лікаря або фармацевта про всі лікарські засоби, які приймає пацієнт зараз або нещодавно, а також про лікарські засоби, які пацієнт планує застосовувати.
Взаємодії не відомі. Однак не обґрунтовано одночасне прийняття таблеток Гова та інших препаратів з седативним і заспокійливим ефектом.

Застосування лікарського засобу Гова з їжею, питтям і алкоголем

Під час прийняття таблеток Гова слід уникати одночасного вживання алкогольних напоїв.

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює вагітність або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього лікарського засобу.
Через відсутність даних про безпеку не рекомендується застосування лікарського засобу під час вагітності та годування грудьми.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Через підвищення схильності до засипання не рекомендується застосування лікарського засобу ввечері особами, які керують транспортними засобами.
Під час застосування лікарського засобу Гова у стані тривоги, у рекомендованій дозі 1 таблетки, не виявлено негативного впливу на здатність керувати транспортними засобами та машинами.
Застосування таблеток згідно з рецептом не створює небезпеки звикання до лікарського засобу чи зниження працездатності на наступний день.

Лікарський засіб Гова містить мальтодекстрин, глюкозу та лактозу

Якщо раніше у пацієнта виявлена нетолерантність до деяких цукрів, пацієнт повинен звернутися до лікаря перед прийняттям лікарського засобу.

3. Як застосовувати лікарський засіб Гова

Цей лікарський засіб завжди слід застосовувати точно так, як описано в упаковці для пацієнта, або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Лікарський засіб Гова призначений для дорослих осіб та молоді віком понад 12 років.
Рекомендована доза становить:
При розладах сну нейровегетативного походження приймають 2 таблетки за 30 хвилин до сну.
У станах напруження та тривоги рекомендується приймати одну таблетку 1-3 рази на добу.
Таблетки Гова слід ковтати ціліми, запиваючи невеликою кількістю рідини.
Тривалість застосування
Оскільки ефективність дії екстрактів валеріани та шишок хмелю розвивається поступово, лікарський засіб не призначений для гострого лікування легкого напруження та розладів сну. Для досягнення оптимального терапевтичного ефекту рекомендується застосовувати лікарський засіб протягом понад 4 тижнів.

Застосування більшої ніж рекомендована дози лікарського засобу Гова

Одночасне прийняття більшої кількості таблеток лікарського засобу знижує психофізичну працездатність, тому не рекомендується керування транспортними засобами.

Пропуск застосування лікарського засобу Гова

Слід продовжувати приймати лікарський засіб, дотримуючись способу дозування препарату Гова.
Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Перерване застосування лікарського засобу Гова

Не спостерігаються небажані симптоми, пов'язані з відміною лікарського засобу.
У разі подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього лікарського засобу, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який лікарський засіб, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного пацієнта.
Після застосування препаратів з кореня валеріани можуть виникнути симптоми зі сторони травної системи (такі як нудота та спазми в животі). Частота цих дій не відома.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перераховані в упаковці, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
вул. Хмельницького, 14-16, м. Київ, 01001
тел.: +38 (044) 279-64-04, факс: +38 (044) 279-64-04
e-mail: [adm@moz.gov.ua](mailto:adm@moz.gov.ua)
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування лікарського засобу.

5. Як зберігати лікарський засіб Гова

Лікарський засіб слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на пачці {Термін придатності:}. Термін придатності позначає останній день місяця.
Зберігати в оригінальній упаковці, при температурі не вище 25 °C.
Лікарські засоби не слід викидати до каналізації чи домашніх контейнерів для відходів. Слід запитати у фармацевта, як видалити лікарські засоби, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить лікарський засіб Гова

Активними речовинами лікарського засобу є:

• 220 мг екстракту (у вигляді сухого екстракту) (4-7:1) з Valeriana officinalisL., радікс(корінь валеріани), у тому числі:
• екстракт натуральний - 200,2 мг
• мальтодекстрин - 8% і двутленок кремнію колоїдний безводний - 1% разом 19,8 мг. Екстрагент - етанол 70% (об./об.)
• 65 мг екстракту (у вигляді сухого екстракту) (4-8:1) з Humulus lupulusL., флос(суцвіття хмелю), у тому числі:
• екстракт натуральний - 45,5 мг
• глюкоза рідка - 30%, тобто 19,5 мг. Екстрагент - метанол 40% (об./об.)

Інші компоненти: мальтодекстрин, двутленок кремнію колоїдний безводний, глюкоза рідка, мікрокристалічна целюлоза, стеарин магнію, лактоза моногідратна, гіпромелоза, двутленок титану (E171), макрогол 4000, макрогол 6000, лак жовтоцинхонової (E 104), лак індіготинової (E132).

Як виглядає лікарський засіб Гова і що містить упаковка

Покриті таблетки, кольору світло-зеленого, круглі, опуклі з обох сторін, без плям і тріщин, з допустимими невеликими нерівностями, що виникають через зернистість покривної оболонки.
Текстурна коробка містить 10, 20 або 30 таблеток у блистерній упаковці.

Відповідальний суб'єкт та виробник

Biofarm Sp. z o.o.
вул. Валянська, 13
60-198 Познань
Для отримання більш детальної інформації слід звернутися до представника відповідального суб'єкта:

Польща

Biofarm Sp. z o.o.
вул. Валянська, 13
60-198 Познань
Польща
Тел. 061 66 51 500

Дата затвердження інструкції: