Convulsión

Si ves a alguien teniendo una convulsión o ataque, hay algunas cosas simples que puedes hacer para ayudar.

Puede ser aterrador presenciarlo, pero no entres en pánico.

Si estás con alguien que tiene una convulsión:

• solo muévelo si está en peligro, como cerca de una carretera concurrida o una cocina caliente
• acolcha su cabeza si está en el suelo
• afloja cualquier ropa ajustada alrededor de su cuello, como un collar o una corbata, para facilitar la respiración
• gíralo de lado después de que sus convulsiones se detengan – lee más sobre la posición de recuperación
• quédate con él y háblale con calma hasta que se recupere
• anota la hora en que comienza y termina la convulsión

Si la persona está en una silla de ruedas, pon los frenos y deja puesto cualquier cinturón o arnés. Apóyalo suavemente y acolcha su cabeza, pero no intentes moverlo.

No le pongas nada en la boca, incluidos tus dedos. No debe tomar ningún alimento o bebida hasta que se haya recuperado por completo.

Cuándo llamar a una ambulancia

Llama al 112 y pide una ambulancia si:

• es la primera vez que alguien tiene una convulsión
• la convulsión dura más de lo habitual para ellos
• la convulsión dura más de 5 minutos, si no sabes cuánto duran normalmente sus convulsiones
• la persona no recupera la conciencia total, o tiene varias convulsiones sin recuperar la conciencia
• la persona resulta gravemente herida durante la convulsión
• la persona tiene dificultad para respirar después de la convulsión

Las personas con epilepsia no siempre necesitan una ambulancia o ir al hospital cada vez que tienen una convulsión.

Normalmente tienen un plan de atención acordado con los médicos y su familia o cuidadores que indica qué hacer cuando tienen una convulsión, como administrar medicamentos de emergencia. Si sabes qué hacer y has sido capacitado, puedes seguir su plan de atención.

Algunas personas con epilepsia usan una pulsera especial o llevan una tarjeta para informar a los profesionales médicos y a cualquiera que presencie una convulsión que tienen epilepsia.

Toma nota de cualquier información útil

Si ves a alguien teniendo una convulsión, es posible que notes cosas que podrían ser útiles para la persona o su médico:

• ¿Qué estaba haciendo antes de la convulsión?
• ¿La persona mencionó alguna sensación inusual, como un olor o sabor extraño?
• ¿Notaste algún cambio de humor, como excitación, ansiedad o ira?
• ¿Qué llamó tu atención sobre la convulsión? ¿Fue un ruido, como la persona cayéndose, o movimientos corporales, como que sus ojos se pongan en blanco o que gire la cabeza?
• ¿La convulsión ocurrió sin previo aviso?
• ¿Hubo alguna pérdida de conciencia o alteración de la conciencia?
• ¿Cambió el color de la persona? Por ejemplo, ¿se puso más pálida de lo normal, enrojecida, azulada o grisácea? Si es así, ¿dónde? En la piel morena o negra, los cambios de color pueden ser más fáciles de ver en las palmas de las manos, las plantas de los pies, los labios, las encías y el interior de los párpados.
• ¿Se endurecieron, sacudieron o contrajeron alguna parte de su cuerpo? Si es así, ¿cuáles?
• ¿Cambió su respiración?
• ¿Realizó alguna acción, como murmurar, deambular o manipular la ropa?
• ¿Cuánto duró la convulsión?
• ¿Perdió el control de la vejiga o el intestino?
• ¿Se mordió la lengua?
• ¿Cómo estaba después de la convulsión?
• ¿Necesitaba dormir? Si es así, ¿por cuánto tiempo?

Llevar un diario de convulsiones

Si tienes epilepsia, puede ser útil registrar los detalles de tus convulsiones en un diario.

Lee más sobre los diarios de convulsiones y descarga uno gratis de: