Прошпект: информация для пользователя
ЙЕНТРЕВЕ 40мг жёсткие гастрорезистентные капсулы
ЙЕНТРЕВЕ 20мг жёсткие гастрорезистентные капсулы
Дулоксетин (гидрохлорид)
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта:
ЙЕНТРЕВЕ содержит активное вещество дулоксетин. ЙЕНТРЕВЕ увеличивает уровень серотонина и норадреналина в нервной системе.
ЙЕНТРЕВЕ - это лекарство, которое принимается внутрь для лечения стрессовой недержания мочи (СНМ) у женщин.
Стрессовая недержание мочи (СНМ) - это заболевание, при котором пациентки испытывают случайные потери или утечки мочи во время физических нагрузок или после выполнения таких действий, как смех, кашель, чихание, подъем тяжестей или занятия спортом.
Предполагается, что ЙЕНТРЕВЕ действует путем увеличения силы мышцы, удерживающей мочу, при смехе, чихании или выполнении физических упражнений.
Эффективность ЙЕНТРЕВЕ усиливается при сочетании с программой, называемой реабилитацией мышц тазового дна (РМТД).
Не принимайте ЙЕНТРЕВЕ, если:
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если у вас есть высокое кровяное давление или сердечное заболевание. Ваш врач решит, можно ли вам принимать ЙЕНТРЕВЕ.
Предостережения и меры предосторожности
ЙЕНТРЕВЕ может быть не подходящим для вас по следующим причинам. Проконсультируйтесь с вашим врачом перед приемом ЙЕНТРЕВЕ, если:
ЙЕНТРЕВЕ может вызвать чувство беспокойства или невозможность оставаться сидеть или быть спокойным. Если это происходит с вами, сообщите об этом вашему врачу.
Некоторые лекарства из группы, к которой принадлежит ЙЕНТРЕВЕ (называемые ИСРС/ИРН), могут вызывать симптомы сексуальной дисфункции (см. раздел 4). В некоторых случаях эти симптомы сохраняются после прекращения лечения.
Мысли о самоубийстве и ухудшение депрессии или тревожного расстройства.
Хотя ЙЕНТРЕВЕ не показан для лечения депрессии, его активное вещество (дулоксетин) используется как антидепрессивное лекарство. Если вы чувствуете себя депрессивно и/или страдаете тревожными расстройствами, вы можете иногда испытывать мысли о самоубийстве или причинении вреда себе. Эти мысли могут увеличиться в начале лечения антидепрессивными средствами, поскольку все эти лекарства требуют времени для проявления своего действия, обычно несколько недель, но иногда больше.
Более вероятно, что у вас будут такие мысли, если:
Свяжитесь с вашим врачом или обратитесь直接 в больницу в момент, когда у вас появляются какие-либо мысли о самоубийстве или причинении вреда себе.
Было бы полезно, если бы вы рассказали близкому родственнику или другу, что вы чувствуете себя депрессивно или страдаете тревожным расстройством, и попросили их прочитать этот прошпект. Вы можете попросить их сказать вам, если они заметят, что ваша депрессия или тревога ухудшается, или если они беспокоятся о изменениях в вашем поведении.
Дети и подростки моложе 18 лет
ЙЕНТРЕВЕ не должен использоваться у детей и подростков моложе 18 лет. Кроме того, вы должны знать, что пациенты моложе 18 лет, когда принимают это tipo лекарств, имеют повышенный риск появления побочных эффектов, таких как попытки самоубийства, мысли о самоубийстве и враждебность (в основном агрессия, оппозиционное поведение и гнев). Кроме того, в этой возрастной группе еще не доказаны долгосрочные эффекты безопасности ЙЕНТРЕВЕ, связанные с ростом, созреванием и когнитивным и поведенческим развитием.
Применение ЙЕНТРЕВЕ с другими лекарствами
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете принимать любое другое лекарство, включая те, которые приобретены без рецепта.
Активное вещество ЙЕНТРЕВЕ, дулоксетин, используется в других лекарствах для других целей:
Необходимо избегать использования более одного из этих лекарств одновременно. Проверьте с вашим врачом, если вы уже используете другие лекарства, содержащие дулоксетин.
Ваш врач решит, можете ли вы принимать ЙЕНТРЕВЕ с другими лекарствами. Не начинайте и не прекращайте прием любого лекарства, включая те, которые приобретены без рецепта, и растительные средства, без предварительной консультации с вашим врачом.
Также сообщите вашему врачу, если вы принимаете любое из следующих лекарств:
Ингибиторы моноаминоксидазы (ИМАО):Не принимайте ЙЕНТРЕВЕ, если вы принимаете или недавно принимали (в течение последних 14 дней) другое антидепрессивное лекарство, известное как ингибитор моноаминоксидазы (ИМАО). Примерами ИМАО являются моклобемид (антидепрессивное лекарство) и линезолид (антибиотик). Прием ИМАО вместе с многими лекарствами по рецепту может вызвать серьезные побочные эффекты, даже угрожающие жизни. Вы должны подождать至少 14 дней после прекращения лечения ИМАО, прежде чем начать принимать ЙЕНТРЕВЕ. Аналогично, вы должны подождать至少 5 дней после прекращения лечения ЙЕНТРЕВЕ, прежде чем начать лечение ИМАО.
Лекарства, вызывающие сонливость:Это включает лекарства, назначенные вашим врачом, включая бензодиазепины, сильные обезболивающие, антипсихотики, фенобарбитал и седативные антигистамины.
Лекарства, увеличивающие уровень серотонина:Триптаны, трамадол, триптофан, селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (ИСРС, такие как пароксетин и флуоксетин), ИРН (такие как венлафаксин), трициклические антидепрессанты (такие как кломипрамин, амитриптилин), петидин, трава Святого Иоанна и ИМАО (такие как моклобемид и линезолид). Эти лекарства увеличивают риск побочных эффектов; если вы наблюдаете любой необычный симптом, когда принимаете одно из этих лекарств вместе с ЙЕНТРЕВЕ, сообщите об этом вашему врачу.
Оральные антикоагулянты или антиагреганты:Лекарства, которые разжижают кровь или предотвращают образование тромбов в крови. Эти лекарства могут увеличить риск кровотечения.
Применение ЙЕНТРЕВЕ с пищей, напитками и алкоголем
ЙЕНТРЕВЕ можно принимать с или без еды. Вы должны быть осторожны, если принимаете алкоголь во время лечения ЙЕНТРЕВЕ.
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Вождение и использование машин
Во время лечения ЙЕНТРЕВЕ вы можете чувствовать сонливость или головокружение. Не驾驶уйте транспортные средства и не используйте инструменты или машины, пока не узнаете, как лечение ЙЕНТРЕВЕ влияет на вас.
ЙЕНТРЕВЕ содержит сахарозу
ЙЕНТРЕВЕ содержит сахарозу. Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если у вас есть какие-либо вопросы.
ЙЕНТРЕВЕ следует принимать внутрь. Вы должны проглотить капсулу целиком с водой.
Рекомендуемая доза ЙЕНТРЕВЕ составляет одну капсулу по 40 мг дважды в день (утром и вечером или ночью). Ваш врач может решить начать лечение с одной капсулы по 20 мг дважды в день в течение двух недель, прежде чем увеличить дозу до 40 мг дважды в день.
Чтобы не забыть принимать ЙЕНТРЕВЕ, может быть полезно принимать его в одно и то же время каждый день.
Не прекращайте принимать ЙЕНТРЕВЕ или не изменяйте его дозу без консультации с вашим врачом. Важно лечить ваше заболевание должным образом, чтобы помочь вам улучшиться. Если вы не лечите заболевание, оно может не исчезнуть и может стать более тяжелым и трудным для лечения.
Если вы приняли слишком много ЙЕНТРЕВЕ
Немедленно свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом, если вы приняли больше ЙЕНТРЕВЕ, чем было назначено вашим врачом. Среди симптомов, вызванных передозировкой, могут быть сонливость, кома, серотониновый синдром (редкая реакция, которая может вызвать чувство интенсивного счастья, сонливость, неуклюжесть, беспокойство, чувство опьянения, жар, пот и мышечная жесткость) судороги, рвота и высокая частота сердечных сокращений.
Если вы забыли принять ЙЕНТРЕВЕ
Если вы забыли принять одну дозу, примите ее как можно скорее. Однако, если это время следующей дозы, пропустите забытую дозу и примите одну дозу, как вы обычно делаете. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Не принимайте больше ЙЕНТРЕВЕ, чем было назначено вам в течение одного дня.
Если вы прекратите лечение ЙЕНТРЕВЕ
Не прекращайте принимать капсулы без консультации с вашим врачом, даже если вы чувствуете себя лучше.Если ваш врач считает, что вам не нужно продолжать принимать ЙЕНТРЕВЕ, он или она порекомендуют вам уменьшить дозу в течение как минимум 2 недель.
Некоторые пациенты, которые внезапно прекратили лечение ЙЕНТРЕВЕ после более чем одной недели лечения, испытывали симптомы, такие как:
Эти симптомы обычно не являются серьезными и исчезают в течение нескольких дней. Если у вас есть симптомы, которые вас беспокоят, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их. Эти эффекты обычно легкие или умеренные и исчезают, как правило, в течение короткого периода времени.
Очень частые побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 пациентов)
Частые побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 пациентов)
Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 100 пациентов)
Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 1000 пациентов)
Очень редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 000 пациентов)
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке.
YENTREVE следует хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги. Не храните капсулы при температуре выше 30°C.
Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав YENTREVE
Каждая капсула содержит 20 или 40 мг дулоксетина (в виде гидрохлорида).
Содержимое капсулы: гипромеллоза, сукцинат ацетата гипромеллозы, сахароза, сахарные шарики, тальк, диоксид титана (E171) и цитрат триэтила (Для более подробной информации о сахарозе см. конец раздела 2).
Корпус капсулы: желатина, лаурилсульфат натрия, диоксид титана (E171), кармин (E132), оксид железа красный, оксид железа желтый и черная пищевая краска.
Черная пищевая краска: синтетический черный оксид железа (E172), пропиленгликоль и шеллак.
Внешний вид продукта и содержимое упаковки
YENTREVE - это твердая желатиновая капсула. Каждая капсула YENTREVE содержит гранулы гидрохлорида дулоксетина с защитной оболочкой от желудочной кислоты.
YENTREVE выпускается в двух дозировках: 20 и 40 мг.
Капсулы 40 мг оранжевые и синие и маркированы "40 мг" и кодом "9545".
Капсулы 20 мг синие и маркированы "20 мг" и кодом "9544".
YENTREVE 40 мг выпускается в блистерах в упаковках по 28, 56, 98, 140 и 196 (2 x 98) капсул.
YENTREVE 20 мг выпускается в блистерах в упаковках по 28, 56 и 98 капсул.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на продажу и производитель
Владелец разрешения на продажу:Eli Lilly Nederland B.V., Papendorpseweg 83, 3528 BJ Утрехт, Нидерланды.
Производитель:Lilly S.A., Avda. de la Industria, 30. 28108 Алькобендас, Мадрид, Испания.
Вы можете получить более подробную информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на продажу.
Бельгия/Белгия/Бельгия Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Тел.: + 32-(0)2 548 84 84 | Литва Eli Lilly Lietuva Тел.: +370 (5) 2649600 |
Болгария Ели Лили България ЕООД Тел.: + 359 2 491 41 40 | Люксембург/Люксембург Eli Lilly Benelux S.A./N.V. Тел.: + 32-(0)2 548 84 84 |
Чехия Eli Lilly ČR, s.r.o. Тел.: + 420 234 664 111 | Венгрия Lilly Hungária Kft. Тел.: + 36 1 328 5100 |
Дания Eli Lilly Danmark A/S Тел.: +45 45 26 60 00 | Мальта Charles de Giorgio Ltd. Тел.: + 356 25600 500 |
Германия Lilly Deutschland GmbH Тел.: + 49-(0) 6172 273 2222 | Нидерланды Eli Lilly Nederland B.V. Тел.: + 31(0)30 6025800 |
Эстония Тел.: +372 6 817 280 | Норвегия Eli Lilly Norge A.S Тел.: +47 22 88 18 00 |
Греция ΦΑΡΜΑΣΕΡΒ-ΛΙΛΛΥ Α.Ε.Β.Ε. Тел.: +30 210 629 4600 | Австрия Eli Lilly Ges.m.b.H. Тел.: + 43-(0) 1 711 780 |
Испания Spaly Bioquímica, S.A. Тел.: + 34-91 623 17 32 | Польша Eli Lilly Polska Sp. z o.o. Тел.: +48 22 440 33 00 |
Франция Lilly France SAS. Тел.: +33-(0) 1 55 49 34 34 Хорватия Eli Lilly Hrvatska d.o.o. Тел.: +385 1 2350 999 | Португалия Lilly Portugal - Produtos Farmacêuticos, Lda Тел.: + 351 21- 412 66 00 Румыния Eli Lilly România S.R.L. Тел.: + 40 21 4023000 |
Ирландия Eli Lilly and Company (Ireland) Limited Тел.: +353 (0) 1 661 4377 | Словения Eli Lilly farmacevtska družba, d.o.o. Тел.: +386 (0)1 580 00 10 |
Исландия Icepharma hf. Тел.: + 354 540 8000 | Словакия Eli Lilly Slovakia s.r.o. Тел.: + 421 220 663 111 |
Италия Eli Lilly Italia S.p.A. Тел.: + 39- 055 42571 | Финляндия Oy Eli Lilly Finland Ab Тел.: +358 (0)9 8545 250 |
Кипр Phadisco Ltd Тел.: +357 22 715000 | Швеция Eli Lilly Sweden AB Тел.: + 46-(0)8 7378800 |
Латвия Eli Lilly (Suisse) S.A Parstavnieciba Latvija Тел.: + 371 67364000 | Великобритания Eli Lilly and Company Limited Тел.: + 44-(0) 1256 315000 |
Дата последнего обновления этого листка-вкладыша:
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам http://www.ema.europa.eu.