


Прошу: информация для пациента
Vyvgart 20 мг/мл концентрат для раствора для инфузии
эфгартигимод альфа
Этот препарат подлежит дополнительному мониторингу, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете внести свой вклад, сообщая о нежелательных реакциях, которые у вас могут возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о этих нежелательных реакциях.
Прочитайте внимательно весь листок инструкции перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание листка инструкции
Что такое Vyvgart
Vyvgart содержит активное вещество эфгартигимод альфа. Эфгартигимод альфа связывается с белком организма, называемым рецептором новорожденного для Fc (FcRn), и блокирует его. Блокируя FcRn, эфгартигимод альфа снижает уровень аутоантител к IgG, которые являются белками иммунной системы, атакующими по ошибке части организма человека.
Для чего используется Vyvgart
Vyvgart используется в сочетании с базовым лечением для лечения взрослых с генерализованной миастенией гравис (МГГ), аутоиммунным заболеванием, вызывающим мышечную слабость. МГГ может поражать несколько групп мышц во всем теле. Заболевание также может вызывать одышку, крайнюю усталость и трудности с глотанием.
У пациентов с МГГ аутоантитела к IgG атакуют и повреждают белки нервов, называемые рецепторами ацетилхолина. Из-за этого повреждения нервы не могут нормально сокращать мышцы, что приводит к мышечной слабости и трудностям с движением. Связываясь с белком FcRn и снижая уровень аутоантител, Vyvgart может улучшить способность мышц сокращаться и снизить симптомы заболевания и его влияние на повседневную деятельность.
Не используйте Vyvgart
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом перед началом использования Vyvgart.
Класс V МГФА
Ваш врач не может назначить вам этот препарат, если вы подключены к респиратору из-за мышечной слабости, вызванной МГГ (миастенический кризис).
Инфекции
Лечение Vyvgart может снизить вашу естественную устойчивость к инфекциям, поэтому вы должны сообщить вашему врачу, если у вас есть какая-либо инфекция перед началом использования Vyvgart.
Реакции на инфузию и аллергические реакции
Vyvgart содержит белок, который может вызывать у некоторых людей реакции, такие как сыпь или зуд. Vyvgart может вызвать анафилактическую реакцию (тяжелую аллергическую реакцию). Если вы испытываете аллергические реакции, такие как отек лица, губ, горла или языка, затрудняющий глотание или дыхание, одышку, чувство потери сознания или кожную сыпь во время или после инфузии, немедленно сообщите вашему врачу.
Вас будут наблюдать за признаками реакции на инфузию или аллергической реакции во время лечения и в течение 1 часа после него.
Иммунизация (вакцинация)
Сообщите вашему врачу, если вам была введена какая-либо вакцина в течение последних 4 недель или если вы планируете вакцинацию в ближайшем будущем.
Дети и подростки
Не давайте этот препарат детям младше 18 лет, поскольку безопасность и эффективность Vyvgart не установлены для этой популяции.
Пациенты пожилого возраста
Не требуются специальные меры предосторожности для лечения пациентов старше 65 лет.
Другие препараты и Vyvgart
Сообщите вашему врачу, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любой другой препарат.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной, или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Вождение и использование машин
Не ожидается, что Vyvgart будет влиять на вашу способность управлять транспортными средствами или работать с машинами.
Vyvgart содержит натрий
Этот препарат содержит 67,2 мг натрия (основного компонента столовой соли) в каждом флаконе. Это эквивалентно 3,4% от максимальной рекомендуемой суточной нормы потребления натрия для взрослого.
Этот препарат будет дополнительно подготовлен для введения с раствором, содержащим натрий, и это следует учитывать в отношении общего суточного потребления натрия пациента из всех источников.
Vyvgart содержит полисорбат
Этот препарат содержит 4,1 мг полисорбата 80 в каждом флаконе, что эквивалентно 0,2 мг/мл. Полисорбаты могут вызывать аллергические реакции. Сообщите вашему врачу, если у вас есть известная аллергия.
Лечение будет введено вашим врачом или другим медицинским специалистом. Ваш медицинский специалист сначала разбавит препарат. Разбавление будет введено из мешка для капельной инфузии через трубку непосредственно в одну из ваших вен в течение 1 часа.
Какую дозу Vyvgart вы получите и с какой частотой
Доза, которую вы получите, будет зависеть от вашего веса и будет введена в циклах по одной инфузии в неделю в течение 4 недель. Ваш врач решит, когда необходимы дополнительные циклы лечения. В конце этого документа содержатся инструкции для медицинского специалиста об правильном использовании этого препарата.
Если вы получите больше Vyvgart, чем должно быть
Если вы подозреваете, что вам была введена случайно доза Vyvgart, превышающая назначенную, свяжитесь с вашим врачом, чтобы он посоветовал вам.
Если вы пропустите прием Vyvgart
Если вы пропустите прием, немедленно свяжитесь с вашим врачом, чтобы он посоветовал вам и проконсультируйтесь с разделом «Если вы прекратите лечение Vyvgart».
Если вы прекратите лечение Vyvgart
Прекращение или прекращение лечения Vyvgart может привести к возобновлению ваших симптомов МГГ. Проконсультируйтесь с вашим врачом перед прекращением лечения Vyvgart. Ваш врач объяснит возможные нежелательные реакции и риски. Ваш врач также будет внимательно следить за вами.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, спросите вашего врача.
Как и все препараты, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя не все люди испытывают их.
Ваш врач объяснит возможные нежелательные реакции и риски и преимущества Vyvgart перед лечением.
Сообщите вашему врачу немедленно, если вы заметите:
Признаки тяжелой аллергической реакции (анафилактической реакции), такие как отек лица, губ, горла или языка, затрудняющий глотание или дыхание, одышку, чувство потери сознания или кожную сыпь во время или после инфузии.
Если вы не уверены, какие нежелательные реакции указаны ниже, попросите вашего врача объяснить их вам.
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 пациентов)
Часто(могут возникать у до 1 из 10 пациентов)
Частота не известна(не может быть оценена из доступных данных)
Сообщение о нежелательных реакциях
Если вы испытываете любой тип нежелательной реакции, проконсультируйтесь с вашим врачом, даже если это нежелательные реакции, которые не указаны в этом листке инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о нежелательных реакциях, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на коробке и этикетке после «СГ». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Храните в холодильнике (при температуре между 2°C и 8°C).
Не замораживайте.
Храните в оригинальной упаковке, чтобы защитить от света.
Не используйте этот препарат, если вы заметите частицы и/или жидкость в флаконе имеет измененный цвет.
Продукт должен быть введен немедленно после разбавления, и инфузия (капельница) должна быть завершена в течение 4 часов после разбавления. Дайте разбавленному препарату достичь комнатной температуры перед введением. Инфузия должна быть завершена в течение 4 часов после извлечения из холодильника.
Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и препарат, который вам больше не нужен. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Вивгарта
Активное вещество - эфгартигимод альфа.
Другие компоненты:
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Вивгарт выпускается в виде стерильного концентрата для внутривенной инфузии (20 мл во флаконе – упаковка из 1 флакона).
Вивгарт представляет собой прозрачную или слегка желтоватую жидкость.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
argenx BV
Индустриальный парк-Звиндарде 7
9052 Гент
Бельгия
Производитель
Propharma Group The Netherlands
Сchipholweg 73
2316 ZL Лейден
Нидерланды
Для получения дополнительной информации о этом лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/Белгique/Бельгия/Эстония argenx BV Телефон: +32 (0) 9 3969394 / +32 (0) 800 54477 | Литва argenx BV Телефон: 8 800 80 052 |
| Люксембург/Люксембург argenx BV Телефон: 800 25 233 |
Чешская Республика argenx BV Телефон: 800 040 854 | Венгрия argenx BV Телефон: (80) 088 578 |
Дания argenx BV Телефон: 80 25 41 88 | Мальта argenx BV Телефон: 8006 5101 |
Германия argenx Germany GmbH Телефон: 08001803963 | Нидерланды argenx BV Телефон: 0800 0232882 |
Греция Medison Pharma Greece Single Member Societe Anonyme Телефон: +30 210 0100 188 | Норвегия argenx BV Телефон: 800 62 225 |
Испания argenx Spain S.L. Телефон: 900 876 188 | Австрия argenx BV Телефон: 0800 017936 |
Франция argenx France SAS Телефон: +33 (0) 1 88898992 | Польша argenx BV Телефон: 800 005 155 |
Хорватия argenx BV Телефон: 0800 806 524 | Португалия argenx BV Телефон: 800 180 844 |
Ирландия/Великобритания (Северная Ирландия) argenx BV Телефон: 1800 851 868 | Румыния argenx BV Телефон: 0800 360 912 |
Исландия argenx BV Телефон: 800 4422 | Словения argenx BV Телефон: 080 688955 |
Италия argenx Italia s.r.l Телефон: 800729052 | Словакия argenx BV Телефон: 0800 002 646 |
Кипр argenx BV Телефон: 80 077122 | Финляндия argenx BV Телефон: 0800 412838 |
Латвия argenx BV Телефон: 80 205 267 | Швеция argenx BV Телефон: 020‑12 74 56 |
Дата последнего пересмотра этой инструкции:
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu/. Также существуют ссылки на другие веб-сайты о редких заболеваниях и орфанных препаратах.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Эта информация предназначена только для медицинских специалистов:
Инструкции по применению для медицинских специалистов, которые обращаются с Вивгартом
Каждый флакон содержит 400 мг эфгартигимода альфа в концентрации 20 мг/мл, который должен быть разбавлен в растворе хлорида натрия для инъекций 9 мг/мл (0,9%).
Реконструкция и разбавление должны проводиться в соответствии с рекомендуемыми практиками, особенно в отношении асептики.
Вивгарт должен быть подготовлен для введения квалифицированным медицинским специалистом с использованием асептической техники.
Используя формулу из следующей таблицы, рассчитайте:
Таблица1. Формула
Шаг 1 – Рассчитать дозу (мг) | 10 мг/кг х вес (кг) |
Шаг 2 – Рассчитать объем концентрата (мл) | доза (мг) ÷ 20 мг/мл |
Шаг 3 – Рассчитать количество флаконов | объем концентрата (мл) ÷ 20 мл |
Шаг 4 – Рассчитать объем раствора хлорида натрия для инъекций 9 мг/мл (0,9%) (мл) | 125 мл – объем концентрата (мл) |
3. Подготовка и введение
Подготовка
Введение
Храните флаконы в холодильнике (при температуре от 2°C до 8°C) до момента использования. Не замораживайте. Храните в оригинальной упаковке для защиты от света.
Не используйте это лекарственное средство после даты истечения срока годности, указанной на коробке после «CAD». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ВЫВГАРТ 20 мг/мл концентрат для приготовления раствора для инфузий – по решению врача и с учетом местных правил.