ВЕРУФИЛ КОЛЛОДИОН

Введение

ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Верufил коллодий

Салициловая кислота/Молочная кислота

Прочитайте весь этот листок внимательно перед началом использования этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, изложенным в этом листке или указанным вашим врачом или фармацевтом.

• Сохраните этот листок, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. См. раздел 4.
• Вам следует проконсультироваться с врачом, если состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней.

Содержание листка

1. Что такое Верufил и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Верufила
3. Как использовать Верufил
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Верufила
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Верufил и для чего он используется и для чего он используется

Содержит в качестве активных веществ салициловую кислоту и молочную кислоту и относится к группе лекарств противо-бородавочных и кератолитических. Когда он наносится на кожу, он производит размягчение и последующее разрушение рогового слоя, позволяя удалить мозоли или бородавки.

Верufил показан для местного лечения мозолей, натоптышей и бородавок.

Верufил коллодий показан для взрослых и детей старше 12 лет.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Верufила

Не используйте Верufил

• если вы аллергичны к салициловой кислоте, молочной кислоте или любому другому компоненту этого лекарства (указанному в разделе 6)
• на раздраженной, инфицированной, воспаленной или поврежденной коже
• на родинках, пятнах или бородавках, на которых растет волос, с покрасневшими краями или необычным цветом
• на лице, гениталиях или слизистых оболочках (глазах, носу или рту)
• если у вас есть проблемы с кровообращением в периферических сосудах
• если вы диабетик
• у детей младше 2 лет.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Верufила.

Верufил предназначен только для наружного использования (на коже).

Верufил легко воспламеняется. Держите бутылку подальше от пламени или тепла и не курите во время нанесения.

Не вдыхайте пары Верufила, поскольку вы можете почувствовать головокружение.

Избегайте контакта с глазами и другими слизистыми оболочками (носом, ртом или гениталиями).

Если Верufил случайно попадет на открытые раны или в глаза, нос, рот или гениталии, промойте пораженную область большим количеством воды в течение 15 минут.

Не наносите Верufил на здоровую кожу вокруг бородавки или мозоли.

Не наносите Верufил на большие поверхности или в течение длительного времени (см. раздел 3).

В случае мозолей и натоптышей необходимо выявить причину их появления и лечить ее соответственно (ортопедические меры, коррекция опор и т. д.). Избегайте причин дискомфорта в ноге (например, тесной обуви).

Пациенты с заболеваниями почек или печени, если они используют продукт в течение длительного времени или обширно, могут испытывать побочные эффекты.

Пожилые люди

Пожилые люди могут чаще иметь проблемы с кровообращением (в сосудах), что следует учитывать при возможности появления побочных эффектов.

Дети и подростки

Верufил противопоказан детям младше 2 лет.

У детей от 2 до 12 лет не следует использовать, по причинам безопасности.

Другие лекарства и Верufил

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство.

Не наносите другие методы лечения бородавок или мозолей одновременно с Верufилом, поскольку они могут усилить его эффект.

Не используйте Верufил с препаратами, такими как абразивные мыла или продукты, содержащие эксфолианты (пероксид бензоила, резорцин, сера, третинoin), или содержащие алкоголь.

Беременность, лактация и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Нет информации о безопасности использования Верufила у беременных женщин.

Не рекомендуется использовать Верufил во время беременности.

Не следует использовать Верufил во время лактации.

Вождение и использование машин

Использование этого лекарства не влияет на способность управлять транспортными средствами или работать с машинами.

3. Как использовать Верufил

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, изложенным в этом листке или указанным вашим фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Верufил предназначен только для наружного использования (на коже).

Рекомендуемая доза:

• Взрослые и дети старше 12 лет:

Нанесите Верufил на мозоль, натоптыш или бородавку один раз в день, предпочтительно перед сном.

Будьте особенно осторожны, чтобы не нанести продукт на здоровую кожу вокруг поражения.

Если мозоль или бородавка ухудшаются или остаются прежними после 7 дней лечения, или бородавки распространяются, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Если возникает раздражение, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

В течение первых 1-2 недель лечения уже можно заметить значительное улучшение. Но бородавки могут исчезнуть полностью только через 12 недель.

Способ применения

1. Перед нанесением промойте мылом область, подлежащую лечению, ополосните и высушите чистой тьмой.

1. В случае упорной мозоли или бородавки рекомендуется поместить пораженную область в теплую воду на 5 минут для облегчения лечения. Высушите чистой тьмой.

1. Необходимо отшлифовать поверхность бородавки пилкой для ногтей или грубой тьмой, принимая меры предосторожности, чтобы не вызвать кровотечение в области.

1. Нанесите тонкий слой Верufила на поражение с помощью кисти-аппликатора, убедившись, что область, подлежащая лечению, покрыта продуктом, с осторожностью, чтобы не допустить контакта с здоровой кожей вокруг поражения. Можно защитить здоровую кожу вокруг поражения тонким слоем вазелина.

1. Дайте продукту полностью высохнуть. В некоторых случаях может потребоваться покрыть поражение повязкой (газой), но это должно быть под наблюдением врача.

Использование у детей и подростков

Не использовать у детей младше 2 лет.

У детей от 2 до 12 лет не следует использовать, по причинам безопасности.

Если вы используете больше Верufила, чем следует

Из-за области применения этого лекарства (наружное использование) отравление маловероятно.

Передозировка или использование на здоровой коже может вызвать некроз (разрушение кожи), или случайное проглатывание может вызвать симптомы системной токсичности салицилатов.

Некоторые из частых симптомов, которые могут возникнуть, включают: дискомфорт или рвоту, головокружение, диарею, головную боль, учащенное дыхание.

В случае передозировки или случайного проглатывания немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или обратитесь в медицинский центр, или позвоните в Службу токсикологической информации, Телефон: 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое.

Если вы пропустили использование Верufила

Не наносите двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу. Нанесите продукт снова в обычное время.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Оценка побочных эффектов основана на следующих частотах:

Очень часто: могут возникать у более 1 из 10 человек

Часто: могут возникать у до 1 из 10 человек

Редко: могут возникать у до 1 из 1000 человек

Верufил может вызывать следующие побочные эффекты:

• Очень часто: раздражение в месте применения, зуд, ощущение жжения, покраснение, сухость.
• Часто: высыпания, утолщение кожи (гипертрофия).
• Редко: гиперчувствительность (аллергия) в месте применения, включая воспаление; боль, изменение цвета кожи.
• Если вы случайно нанесете Верufил на здоровую кожу, могут возникнуть: пузыри, чешуйчатая кожа, воспаление и даже местная язва.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. Вы также можете сообщить о них напрямую через Систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: www.notificaRAM.es

Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Верufила

Держите это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.

Верufил легко воспламеняется (легко загорается), поэтому его следует хранить в прохладных местах,远 от огня или источников тепла (печей, радиаторов...).

Храните при температуре ниже 25°C. Держите бутылку плотно закрытой.

Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD.Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в Пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Верufила коллодия

• Активные вещества - салициловая кислота и молочная кислота. Каждый мл содержит 150 мг салициловой кислоты (15%) и 150 мг молочной кислоты (15%).
• Другие компоненты (вспомогательные вещества) - коллодий (состоит из пироксилины, колофонии, масла рикина, этанола и эфира).

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Верufил выпускается в виде коллодия (жидкости, образующей гибкую пленку на месте применения); это вязкая, прозрачная, желтовато-янтарная жидкость.

Выпускается в бутылках из коричневого стекла с резьбовой крышкой и кистью-аппликатором.

Каждая бутылка содержит 15 мл.

Владелец разрешения на продажу и ответственный за производство

Владелец:

Лаборатория STADA, С.Л.

Фредерик Момпу, 5

08960 Сант Жуст Десверн (Барселона)

Испания

Ответственные за производство:

Delpharm Bladel B. V.

Industrieweg 1,

BLADEL, 5531 AD,

Нидерланды

Дата последнего пересмотра этого листка: Апрель 2020

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es