Prospecto: Information for the User
Valsartan/HydrochlorothiazideTeva-ratiopharm160 mg/12.5 mg Film-Coated Tablets
Read this prospectus carefully before starting to take this medicine because
it contains important information for you.
???????Keep this prospectus, as you may need to read it again.
???????If you have any questions, consult your doctor or pharmacist.
???????This medicine has been prescribed for you only and should not be given to other people,
even if they havethe same symptoms as you, as it may harm them.
???????If you experience any side effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are not listed in this prospectus. See section 4.
1. What is Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva-ratiopharm and for what it is used
2. What you need to know before starting to take Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva-ratiopharm
3. How to take Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva-ratiopharm
4. Possible side effects
5. Storage of Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva-ratiopharm
6. Contents of the pack and additional information
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmfilm-coated tablets contain two active ingredients known as valsartán and hidroclorotiazida.
These components help to control high blood pressure (hypertension).
???????Valsartánbelongs to a class of medications known as “angiotensin II receptor antagonists” that help to control high blood pressure.
Angiotensin II is a substance in the body that causes blood vessels to constrict, resulting in an increase in blood pressure. Valsartán acts by blocking the effect of angiotensin II.
As a result, blood vessels relax and blood pressure decreases.
???????Hidroclorotiazidabelongs to a class of medications known as thiazide diuretics.
Hidroclorotiazida increases urine production, which also decreases blood pressure.
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmis used to treat high blood pressure that is not adequately controlled with the use of a single component.
High blood pressure increases the workload of the heart and arteries. If left untreated, it can damage blood vessels in the brain, heart, and kidneys and can cause a stroke, heart failure, or kidney failure.
High blood pressure increases the risk of heart attacks. Reducing blood pressure to normal values reduces the risk of developing these conditions.
Do not take Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharm
chemically related to hidroclorotiazida) or to any of the other
components of this medication (listed in section 6).
medication also at the beginning of your pregnancy, see section “Pregnancy and Breastfeeding”.
Caution is also advised in patients with a history of kidney disease or liver disease.
that lowers blood pressure containing aliskirén.
If any of these situations apply to you, inform your doctor and do not take Valsartán/Hidroclorotiazida.
Consult your doctor if you experience abdominal pain, nausea, vomiting, or diarrhea after taking Valsartán/Hidroclorotiazida. Your doctor will decide whether to continue treatment. Do not stop taking Valsartán/Hidroclorotiazida on your own.
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before starting to take Valsartán/Hidroclorotiazida.
in your blood, such as heparin. Your doctor may consider it necessary to regularly monitor your potassium levels.
you suffer from any type of allergy or asthma.
an ACE inhibitor (such as enalapril, lisinopril, ramipril), particularly if you have kidney problems related to diabetes.
Your doctor may also monitor your renal function, blood pressure, and electrolyte levels (such as potassium) at regular intervals.
See also the information under the heading “Do not take Valsartán/Hidroclorotiazida”.
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmmay cause increased sensitivity to the sun.
If you are pregnant, if you suspect you may be, or ifyou plan to becomepregnant, you must inform your doctor. Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmis not recommended for use at the beginning of pregnancy (first 3 months) and should not be administered after the third month of pregnancy because it may cause serious harm to your baby (see section “Pregnancy and Breastfeeding”).
Children and adolescents
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmis not recommended for use in children and adolescents (under 18 years).
Use in athletes
This medication contains hidroclorotiazida, which may produce a positive result in doping control tests.
Taking Valsartán/Hidroclorotiazida with other medications
Inform your doctor or pharmacist if you are using, have used recently, or may need to use any other medication.
The effect of treatment with Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmmay be altered if taken with certain medications. You may need to change the dose, take other precautions, or, in some cases, discontinue treatment with one of the medications. This is particularly applicable to the following medications:
psychiatric disorders,
include potassium supplements or salt substitutes containing potassium, potassium-sparing medications, heparin,
corticosteroids, laxatives, ACTH (a hormone), carbenoxolona, anfotericina, penicillin G, and salicylic acid and derivatives.
Valsartán/Hidroclorotiazida,
some antipsychotics,
antiepileptics,
vitamin D therapy, and calcium supplements,
insulins),
cyclophosphamide,
selective COX-2 inhibitors and aspirin (>3g),
gastrointestinal cramps, urinary tract spasms, asthma, dizziness, muscle spasms, Parkinson's disease, and anesthetic assistants), such as atropine or biperidina.
viruses),
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmwith food, drinks, and alcohol
You can take Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmwith or without food.
Avoid drinking alcohol until you have consulted your doctor. Alcohol may further lower your blood pressure and/or increase the risk of dizziness and weakness.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant, breastfeeding, or suspect you may be pregnant, consult your doctor before using this medication.
Pregnancy
pregnant.
Generally, your doctor will advise you to stop takingValsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmbefore becoming pregnant or as soon as you become
pregnant, and recommend taking another antihypertensive medication instead. Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmis not recommended for use at the beginning of pregnancy and should not be administered after the third month of pregnancy because it may cause serious harm to your baby when administered from that point on.
Breastfeeding
Not recommended to administer Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmto women during this period. Your doctor may decide to administer a more suitable treatment if you want to breastfeed, especially in newborns or premature babies.
Driving and operating machinery
Before driving a vehicle, using tools, or operating machinery, or engaging in other activities that require concentration, make sure you know your reactions to the effects of Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharm. Like many other medications used to treat high blood pressure, Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmmay cause, in rare cases, dizziness and affect concentration.
Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharmcontains sodium
This medication contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per coated tablet, i.e., it is essentially “sodium-free”.
Follow exactly the administration instructions for this medication as indicated by your doctor or pharmacist. This will help you achieve the best results and reduce the risk of adverse effects. If in doubt, consult your doctor or pharmacist again.
People with high blood pressure often do not notice any signs of the disease; many feel normal. This makes it very important to attend your appointments with your doctor, even if you feel well.
Your doctor will tell you exactly how many tablets of Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm you should take. Depending on how you respond to treatment, your doctor may suggest increasing or decreasing the dose.
The recommended dose of Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm is one tablet per day.
Do not change the dose or interrupt treatment without consulting your doctor.
This medication should be taken at the same time every day, usually in the mornings.
You can take Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm with or without food.
Swallow the tablet with a glass of water.
If you take more Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm than you should
If you experience severe dizziness and/or fainting, lie down and contact your doctor immediately.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20 (indicating the medication and the amount ingested).
If you forget to take Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm
If you forget to take a dose, take it as soon as you remember. However, if it is almost time for the next dose, skip the missed dose.
Do not take a double dose to compensate for the missed dose.
If you interrupt treatment with Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm
If you stop taking Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm, your high blood pressure may worsen. Do not stop taking the medication unless your doctor tells you to.
If you have any other questions about using this medication, ask your doctor or pharmacist.
pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.
Some side effects can be serious and require immediate medical attention:
The frequency of these side effects is “unknown” (the frequency cannot be estimated based on available data)
These side effects are very rare (can affect up to 1 in 10,000 people)
If you experience any of these symptoms, stop taking Valsartán/Hidroclorotiazida and contact your doctor directly (see also section 2 “Warnings and precautions”)
Other side effects include:
Rare(can affect up to 1 in 100 people)
?Cough
?Low blood pressure
?Dehydration (with symptoms of thirst, dry mouth and tongue, reduced urine frequency, dark urine, dry skin)
?Muscle pain
?Fatigue
?Tickling or numbness
?Blurred vision
?Ear noises (e.g. ringing or buzzing)
Very rare(can affect up to 1 in 10,000 people)
?Dizziness
?Diarhea
?Joint pain
Unknown frequency(the frequency cannot be estimated from available data)
?Difficulty breathing
?Severe reduction in diuresis
?Low sodium levels in the blood (which can lead to fatigue, confusion, muscle pain, and/or in severe cases, seizures)
?Low potassium levels in the blood (sometimes with muscle weakness, muscle spasms, abnormal heart rhythm)
?Low white blood cell count (with symptoms such as fever, skin infections, sore throat, or mouth ulcers due to infections, weakness)
?Increased bilirubin levels in the blood (which, in severe cases, can cause the skin and eyes to turn yellow)
?Increased urea and creatinine levels in the blood (which can indicate abnormal kidney function)
?Increased uric acid levels in the blood (which, in severe cases, can trigger a gout attack)
?Syncope (fainting)
Side effects observed with valsartan or hydrochlorothiazide alone, but not with Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm:
Valsartan
Rare(can affect up to 1 in 100 people)
?Sensation of rotation
?Abdominal pain
Very rare (can affect up to 1 in 10,000 people)
Unknown frequency (the frequency cannot be estimated from available data)
?Blisters on the skin (sign of bullous dermatitis)
?Rash with or without itching, along with one or more of the following signs or symptoms:
Fever, joint pain, muscle pain, lymph node inflammation, and/or symptoms similar to the flu
?Rash, red-purple spots, fever, itching (symptoms of vasculitis)
?Low platelet count (sometimes with bleeding or bruising more frequently than usual)
?High potassium levels in the blood (sometimes with muscle spasms, abnormal heart rhythm)
?Allergic reactions (with symptoms such as rash, itching, urticaria, difficulty breathing or swallowing, dizziness)
?Swelling mainly of the face and throat; rash; itching
?Elevation of liver function values
?Decreased hemoglobin levels and reduced percentage of red blood cells in the blood (which, in severe cases, can cause anemia)
?Renal insufficiency
?Low sodium levels in the blood (which can lead to fatigue, confusion, muscle pain, and/or in severe cases, seizures)
Hydrochlorothiazide
Very common(can affect more than 1 in 10 people)
?Low potassium levels in the blood
?Increased lipids in the blood
Common(can affect up to 1 in 10 people)
?Low sodium levels in the blood
?Low magnesium levels in the blood
?High uric acid levels in the blood
?Rash with itching and other types of rash
?Loss of appetite
?Mild vomiting and nausea
?Dizziness, dizziness when standing up
?Inability to achieve or maintain an erection
Rare(can affect up to 1 in 1,000 people)
?Swelling and blisters on the skin (due to increased sensitivity to the sun)
?High calcium levels in the blood
?High blood sugar levels
?Sugar in the urine
?Worsening of metabolic diabetes.
?Constipation, diarrhea, stomach or intestinal discomfort, liver alterations that may occur with yellow skin or eyes
?Irregular heartbeat
?Headache
?Sleep disturbances
?Depression (sadness)
?Low platelet count (sometimes with bleeding or bruising under the skin)
?Dizziness
?Tickling or numbness
?Visual disturbances
Very rare(can affect up to 1 in 10,000 people)
?Inflammation of blood vessels with symptoms such as rash, red-purple spots, fever (vasculitis)
?Rash, itching, urticaria, difficulty breathing or swallowing, dizziness (allergic reactions)
?Rash, facial pain, muscle disorders, fever (lupus erythematosus), severe upper stomach pain (pancreatitis)
?Difficulty breathing, with fever, cough, difficulty swallowing, dyspnea (respiratory difficulty including pneumonia and pulmonary edema)
?Pale skin, fatigue, dyspnea, dark urine (hemolytic anemia)
?Fever, sore throat, or mouth ulcers due to infections (leucopenia)
?Confusion, fatigue, pulmonary contractions, and spasms, rapid breathing (hypochloremic alkalosis)
?Lack or low levels of different blood cells
Unknown frequency(the frequency cannot be estimated from available data)
?Weakness, bruises, and frequent infections (aplastic anemia)
?Severe reduction in urine output (possible sign of renal disorders or renal failure)
?Rash, skin redness, blisters on the lips, eyes, or mouth, skin peeling, fever (possible signs of erythema multiforme)
?Muscle spasms
?Fever (pyrexia)
?Weakness (asthenia)
Reporting of side effects:
If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for the Pharmacovigilance of Medicines for Human Use: https://www.notificaram.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.
?Keep this medication out of the sight and reach of children.
?Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging and blister after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.
?Do not store at a temperature above 30°C.
?Do not use Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm if you observe that the packaging is damaged or shows signs of deterioration.
?Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of the packaging and medications that you no longer need at the SIGRE collection point of your usual pharmacy. In case of doubt, ask your pharmacist how to dispose of the packaging and medications that you no longer need. By doing so, you will help protect the environment.
Composition of Valsartán/Hidroclorotiazida Teva-ratiopharm
?The active ingredients are valsartán and hidroclorotiazida. Each tablet contains 160 mg
of valsartán and 12.5 mg of hidroclorotiazida.
?The other components are: Anhydrous colloidal silica, sodium starch glycolate (type A),
Crospovidona, Microcrystalline cellulose, Cornstarch, Magnesium stearate
?The coating of the tablet contains: Hypromellose, Macrogol, Talc, Titanium dioxide (E171), Iron oxide red (E172), Iron oxide yellow (E172)
Appearance of the product and contents of the package
?The coated tablets of Valsartán/HidroclorotiazidaTeva-ratiopharm160 mg/12.5 mg are
round, convex, red, 9.5 mm in diameter, with the inscription “VH” on one side.
?The tablets are presented in blister packs with 14, 28, 30, 56, 60, 84, 98 and 100
tablets.
Hospital pack: 56, 98 and 280 coated tablets.
You may only find some package sizes commercially available.
Marketing Authorization Holder
Teva Pharma, S.L.U.
C/ Anabel Segura, 11, Edificio Albatros B, 1st floor,
Alcobendas, 28108, Madrid (Spain)
Responsible for manufacturing
TEVA UK Ltd
Brampton Road, Hampden Park,
Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG
United Kingdom
Pharmachemie B.V.
Swensweg 5, P.O. Box 552, 2003 RN Haarlem
Netherlands
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Pallagi út 13, 4042 Debrecen
Hungary
TEVA Czech Industries s.r.o.
Ostravská 29, c.p. 305, 747 70 Opava –Komárov
Czech Republic
TEVA Pharma, S.L. U.
C/C nº 4, Industrial Estate Malpica, 50016 Zaragoza,
Spain
Teva Pharmaceutical Works Private Limited Company
Táncsics Mihály út 82
Gödöllö H-2100
Hungary
Teva Operations Poland Sp. z o.o.,
Mogilska 80 Str.
31-546 Kraków
Poland
Last review date of this leaflet: March 2025
The detailed and updated information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS)http://www.aemps.gob.es
You can access detailed and updated information on this medicine by scanning with your smartphone the QR code included in the packaging. You can also access this information on the following internet address: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/73989/P_73989.html
QR code+ URL
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.