Инструкция: информация для пользователя
Тромбоцид 1 мг/г мазь
Пентозан полисульфат натрия
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, изложенным в этой инструкции или указанным вашим врачом или фармацевтом.
|
Содержание инструкции:
Это лекарство является мазью для наружного использования, которая при нанесении на кожу улучшает кровоток. Оно относится к группе лекарств, называемых местными антиварикозными средствами.
Тромбоцид показан для:
Местного симптоматического лечения поверхностных венозных расстройств, таких как тяжесть и натяжение в ногах с варикозом у взрослых.
Местного симптоматического лечения поверхностных гематом, вызванных ушибами у взрослых и детей старше 1 года.
Не используйте Тромбоцид
Если вы аллергичны (гиперчувствительны) к пентозану полисульфату натрия или к любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6)..
Если у вас есть значительные нарушения свертываемости крови.
Не наносите на слизистые оболочки, язвы и открытые или инфицированные раны.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Тромбоцида.
Это лекарство предназначено только для наружного использования (на коже).
Оно должно использоваться только на целой коже.
Следует избегать контакта с глазами.
В случае венозных проблем, вызванных кровяными сгустками (например, тромбоэмболией), рекомендуется наносить продукт мягко и без массажа.
Не должно использоваться в течение длительного времени или на больших участках кожи.
Дети:
Тромбоцид не должен использоваться у детей младше 1 года, поскольку не проводились исследования в этой группе.
Другие лекарства и Тромбоцид
Не рекомендуется наносить другие местные препараты на тот же участок кожи.
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете или最近 использовали или можете использовать любое другое лекарство.
Беременность, лактация и фертильность
Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием любого лекарства.
Вождение и использование машин
Влияние Тромбоцида на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами является незначительным или отсутствует.
Тромбоцид содержит алкоголь цетостеариловый, масло рицинолеиновое полioxietилированное, бутилгидроксианизол (Е230), пропиленгликоль (Е1520), пара-гидроксибензоат этиловый (Е214) и пара-гидроксибензоат метиловый (Е218).
Это лекарство может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) потому, что содержит алкоголь цетостеариловый.
Это лекарство может вызывать местные реакции на коже потому, что содержит масло рицинолеиновое полioxietилированное.
Это лекарство может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) или раздражение глаз и слизистых оболочек потому, что содержит бутилгидроксианизол.
Это лекарство содержит 7,5 мг пропиленгликоля в каждом грамме мази. Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.
Может вызывать аллергические реакции (возможно, задержанные) потому, что содержит пара-гидроксибензоат этиловый и пара-гидроксибензоат метиловый.
Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, изложенным в этой инструкции или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Рекомендуемая доза:
Взрослые и дети старше 1 года: Нанесите тонкий слой мази на пораженный участок кожи 3 или 4 раза в день.
Дети младше 1 года: Не рекомендуется использовать Тромбоцид у детей младше 1 года из-за отсутствия информации в этой группе.
Нанесите препарат, выполняя легкий массаж для облегчения проникновения, и вымойте руки после каждого применения. Обычно не требуется повязка, хотя можно накрыть повязкой или компрессом, если это необходимо.
Если симптомы ухудшаются или продолжаются более 5 дней, или если возникает раздражение или ухудшение, прекратите применение и проконсультируйтесь с вашим врачом.
Если вы считаете, что действие Тромбоцида слишком сильное или слишком слабое, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.
Если вы используете больше Тромбоцида, чем должно быть
Использование большего количества мази, чем рекомендовано, может вызвать раздражение кожи.
В случае передозировки или случайного приема внутрь немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон: 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое внутрь.
Как и все лекарства, Тромбоцид может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Было обнаружено, что очень редко (влияет менее 1 из 10 000 пациентов) возникают аллергические реакции в месте применения, которые могут проявляться как зуд и раздражение и исчезают после прекращения лечения.
Если вы считаете, что любой из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным или если вы заметили любой побочный эффект, не указанный в этой инструкции, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, не указанные в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через систему фармаковигиланса Испании: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.
Храните тюбик плотно закрытым.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт сбора SIGRE в аптеке. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Тромбоцида
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Представлен в тюбиках, содержащих 30 и 60 г мази.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
LACER, S.A. – Boters, 5
08290 Cerdanyola del Vallès
Barcelona - España
Эта инструкция была одобрена: Октябрь 2001
Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS)http://www.aemps.es/