


Прошпект: информация для пациента
Терифлуномида Виатрис 14 мг, таблетки, покрытые пленочной оболочкой ЕФГ
терифлуномида
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта
Что такое Терифлуномида Виатрис
Терифлуномида Виатрис содержит активное вещество терифлуномиду, которое является иммуномодулирующим агентом, регулирующим иммунную систему для ограничения ее атаки на нервную систему.
Для чего используется Терифлуномида Виатрис
Терифлуномида используется у взрослых и у детей и подростков (в возрасте 10 лет и старше) для лечения рассеянного склероза (РС) с рецидивирующими заболеваниями.
Что такое рассеянный склероз
РС - это долгосрочное заболевание, поражающее центральную нервную систему (ЦНС). ЦНС состоит из мозга и спинного мозга. При рассеянном склерозе воспаление разрушает защитную оболочку (миелин) вокруг нервов ЦНС. Это разрушение миелины называется демиелинизацией. Это приводит к тому, что нервы перестают функционировать правильно.
Люди, страдающие рецидивирующей формой рассеянного склероза, будут иметь повторяющиеся приступы (рецидивы) физических симптомов, вызванных неправильной работой нервов. Эти симптомы варьируются в зависимости от пациента, но обычно включают:
Симптомы могут полностью исчезнуть после рецидива, но со временем некоторые проблемы могут сохраниться. Это может привести к физическим инвалидностям, которые могут мешать вашей повседневной деятельности.
Как работает Терифлуномида Виатрис
Терифлуномида Виатрис помогает защитить от атак на центральную нервную систему иммунной системы, ограничивая рост некоторых белых кровяных клеток (лимфоцитов). Это ограничивает воспаление, которое вызывает повреждение нервов РС.
Не принимайте Терифлуномиду Виатрис
В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом этого лекарства.
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Терифлуномиды Виатрис, если:
Респираторные реакции
Сообщите вашему врачу, если у вас есть кашель и одышка без объяснения. Ваш врач может провести дополнительные тесты.
Дети и подростки
Терифлуномида Виатрис не показана для использования у детей младше 10 лет, поскольку она не была изучена у пациентов с РС в этой возрастной группе.
Предостережения и меры предосторожности, перечисленные выше, также применяются к детям. Следующая информация важна для детей и их опекунов:
Другие лекарства и Терифлуномида Виатрис
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принять любое другое лекарство. Это включает лекарства без рецепта.
В частности, сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете любое из следующих лекарств:
Беременность и лактация
Непринимайте Терифлуномиду Виатрис, если вы беременныили думаете, что можете быть беременной. Если вы беременны или становитесь беременной во время приема Терифлуномиды Виатрис, это увеличит риск иметь ребенка с врожденными дефектами. Женщины детородного возраста не должны принимать это лекарство, если они не используют надежные методы контрацепции.
Если ваша дочь в детском или подростковом возрасте имеет первую менструацию во время приема терифлуномиды, она должна сообщить об этом врачу, который даст специализированную консультацию о методах контрацепции и возможных рисках в случае беременности.
Сообщите вашему врачу, если вы планируете стать беременной после прекращения лечения Терифлуномидой Виатрис, поскольку перед этим вам нужно убедиться, что большая часть этого лекарства была удалена из вашего организма перед попыткой стать беременной. Естественное удаление активного вещества может занять до 2 лет. Этот период времени можно сократить до нескольких недель, принимая определенные лекарства для ускорения удаления Терифлуномиды Виатрис из организма.
В любом случае вам нужно, чтобы ваш врач подтвердил, на основе анализа крови, что уровень Терифлуномиды Виатрис в крови достаточно низок, чтобы вы могли стать беременной.
Для получения более подробной информации о лабораторных тестах обратитесь к вашему врачу.
Если вы подозреваете, что вы беременны во время приема Терифлуномиды Виатрис или в течение 2 лет после окончания лечения, вы должны немедленно прекратить прием Терифлуномиды Виатрис и обратиться к вашему врачу для проведения теста на беременность. Если тест подтверждает беременность, ваш врач может предложить лечение определенным лекарством для удаления Терифлуномиды Виатрис из организма достаточно быстро, поскольку это может снизить риск для вашего ребенка.
Контрацепция
Вы должны использовать надежный метод контрацепции во время и после лечения Терифлуномидой Виатрис. Терифлуномида остается в крови в течение длительного периода после прекращения приема. Продолжайте принимать меры контрацепции после прекращения лечения.
Не принимайте Терифлуномиду Виатрис во время грудного вскармливания, поскольку терифлуномида проникает в грудное молоко.
Вождение и использование машин
Терифлуномида Виатрис может вызывать головокружение, которое может повлиять на вашу способность концентрироваться и реагировать. Если вы испытываете это, не驾райте транспорт и не используйте машины.
Терифлуномида Виатрис содержит лактозу
Терифлуномида Виатрис содержит лактозу (тип сахара). Если ваш врач сказал вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарства.
Терифлуномида Виатрис содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на таблетку; это означает, что оно практически не содержит натрия.
Врач с опытом лечения рассеянного склероза будет наблюдать за лечением Терифлуномидой Виатрис.
Следуйте точно инструкциям по приему этого лекарства, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом снова.
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет одну таблетку по 14 мг терифлуномиды в день.
Дети и подростки (10 лет и старше)
Доза зависит от веса тела:
Viatris Pharmaceuticals Limited не выпускает концентрацию 7 мг терифлуномиды, но она может быть доступна от других держателей разрешения на маркетинг.
Ваш врач укажет детям и подросткам, достигшим стабильного веса тела более 40 кг, перейти на прием одной таблетки по 14 мг в день.
Форма/способ приема
Терифлуномида Виатрис принимается перорально. Терифлуномида Виатрис принимается один раз в день в виде одной суточной дозы в любое время дня.
Таблетку необходимо проглотить целиком с водой.
Терифлуномида Виатрис может приниматься с пищей или без нее.
Если вы приняли слишком много Терифлуномиды Виатрис
Если вы приняли слишком много Терифлуномиды Виатрис, немедленно позвоните вашему врачу. Возможно, вы испытаете побочные эффекты, подобные тем, которые описаны в разделе 4 (ниже).
Если вы забыли принять Терифлуномиду Виатрис
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Принимайте дозу в назначенное время.
Если вы прекратили лечение Терифлуномидой Виатрис
Не прекращайте лечение и не меняйте дозу Терифлуномиды Виатрис без предварительной консультации с вашим врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
С этим лекарством могут возникнуть следующие побочные эффекты.
Тяжелые побочные эффекты
Некоторые побочные эффекты могут быть или могут стать тяжелыми, если вы испытываете любой из них, немедленно сообщите вашему врачу:
Частые(могут возникнуть у до 1 из 10 человек)
Редкие(могут возникнуть у до 1 из 100 человек)
Частота неизвестна(частота не может быть оценена из доступных данных)
Другие побочные эффектымогут возникнуть с следующими частотами:
Очень частые(могут возникнуть у более 1 из 10 человек)
Частые(могут возникнуть у до 1 из 10 человек)
Редкие(могут возникнуть у до 1 из 100 человек)
Редкие(могут возникнуть у до 1 из 1000 пациентов)
Частота неизвестна(частота не может быть оценена из доступных данных)
Дети (10 лет и старше) и подростки
Побочные эффекты, перечисленные выше, также применяются к детям и подросткам. Следующая информация важна для детей, подростков и их опекунов:
Частые(могут возникнуть у до 1 из 10 человек)
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после "CAD". Дата истечения срока годности - это последний день месяца, указанного.
Храните при температуре ниже 25 °C.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Терифлуномида Виатрис
Ядро таблетки: лактоза моногидрат, кукурузный крахмал, микрокристаллическая целлюлоза (Е460i), натрий гликолат крахмала (тип А), гидроксипропилцеллюлоза (Е463), стеарат магния (Е470b), коллоидная безводная диоксид кремния.
Покрытие таблетки: гипромеллоза (Е464), диоксид титана (Е171), тальк (Е553b), макрогол 6000 (Е1521), лака алюминия кармин индиго (Е132).
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Круглые, двояковыпуклые (поверхность изогнута наружу с обеих сторон) и бледно-синего до пастельного синего цвета, с гравировкой «Т» на одной стороне и «1» на другой, диаметром примерно 7,6 мм.
Терифлуномида Виатрис выпускается в блистерных упаковках по 28 или 84 таблетки, блистерных упаковках по 28 х 1, 84 х 1 или 98 х 1 таблетке и банках по 84 или 98 таблеток.
Возможно, что будут продаваться только некоторые размеры упаковок.
Владелец разрешения на маркетинг
Viatris Limited
Damastown Industrial Park
Mulhuddart
Dublin 15
Ирландия
Производитель
Mylan Hungary Kft
Mylan улица 1
Komárom
Х-2900
Венгрия
Mylan Germany GmbH
Zweigniederlassung Bad
Хомбург Бенцштрассе 1
Бад Хомбург в. д. Хёэ
61352
Германия
Вы можете получить больше информации о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/België/Belgien Viatris Тел: + 32 (0)2 658 61 00 | Литва Viatris Тел: +370 5 205 1288 |
| Люксембург/Luxemburg Viatris Тел: + 32 (0)2 658 61 00 (Бельгия/Belgien) |
Чешская Республика Viatris CZ s.r.o. Тел: + 420 222 004 400 | Венгрия Viatris EPD Kft Тел: + 36 1 465 2100 |
Дания Viatris ApS Тел: +45 28 11 69 32 | Мальта V.J. Salomone Pharma Ltd Тел: + 356 21 22 01 74 |
Германия Viatris Healthcare GmbH Тел: +49 800 0700 800 | Нидерланды Mylan BV Тел: +31 (0)20 426 3300 |
Эстония Viatris OÜ Тел: + 372 6363 052 | Норвегия Viatris AS Тел: + 47 66 75 33 00 |
Греция Generics Pharma Hellas ΕΠΕ Тел: +30 210 993 6410 | Австрия Arcana Arzneimittel GmbH Тел: +43 1 416 2418 |
Испания Viatris Pharmaceuticals, S.L. Тел: + 34 900 102 712 | Польша Mylan Healthcare Sp. z o.o. Тел: + 48 22 546 64 00 |
Франция Viatris Santé Тел: +33 4 37 25 75 00 | Португалия Mylan, Lda. Тел: + 351 214 127 200 |
Хорватия Viatris Hrvatska d.o.o. Тел: +385 1 23 50 599 | Румыния BGP Products SRL Тел: +40 372 579 000 |
Ирландия Mylan Ireland Limited Тел: +353 1 8711600 | Словения Viatris d.o.o. Тел: + 386 1 23 63 180 |
Исландия Icepharma hf. Тел: +354 540 8000 | Словакия Viatris Slovakia s.r.o. Тел: +421 2 32 199 100 |
Италия Viatris Italia S.r.l. Тел: + 39 02 612 46921 | Финляндия Viatris Oy Тел: +358 20 720 9555 |
Кипр Varnavas Hadjipanayis Ltd Тел: +357 2220 7700 | Швеция Viatris AB Тел: + 46 (0)8 630 19 00 |
Латвия Viatris SIA Тел: +371 676 055 80 | Великобритания (Северная Ирландия) Mylan IRE Healthcare Limited Тел: +353 18711600 |
Дата последнего обзора этой инструкции:ноябрь 2022.
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu.
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ТЕРИФЛУНОМИД ВИАТРИС 14 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ – по решению врача и с учетом местных правил.