Проспект: Информация для пользователя
Synagis 50 мг/0,5 мл раствор для инъекций
Synagis 100 мг/1 мл раствор для инъекций
Активное вещество: паливизумаб
Прочитайте внимательно весь проспект перед тем, как ваш ребенок получит это лекарство, поскольку он содержит важную информацию для вас и вашего ребенка
Содержание проспекта:
Synagis содержит в качестве активного вещества моноклональное антитело под названием паливизумаб, которое действует специфически против респираторного синцитиального вируса (РСВ).
Ваш ребенок имеет высокий риск заразиться инфекцией, вызванной респираторным синцитиальным вирусом.
Дети, которые более восприимчивы к тяжелой болезни, вызванной РСВ (дети высокого риска), включают в себя недоношенных детей (родившихся на 35-й неделе беременности или раньше) или детей с определенными проблемами сердца или легких.
Synagis - это лекарство, которое используется для защиты вашего ребенка от этой тяжелой болезни, вызванной РСВ.
Ваш ребенок не должен получать Synagis
Если он аллергичен к паливизумабу или к любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6). Признаки и симптомы тяжелой аллергической реакции могут включать:
Предостережения и меры предосторожности
Будьте особенно осторожны с Synagis
Другие лекарства и Synagis
Не было обнаружено, что Synagis взаимодействует с другими лекарствами. Однако перед введением Synagis сообщите вашему врачу или фармацевту о всех лекарствах, которые принимает ваш ребенок.
Как часто будет введен Synagis вашему ребенку?
Synagis должен быть введен в дозе 15 мг/кг массы тела, один раз в месяц в течение периода, когда существует риск инфекции РСВ. Для лучшей защиты вашего ребенка необходимо следовать инструкциям врача о том, когда получать следующие дозы Synagis.
Если ваш ребенок подвергается сердечной операции (хирургическому вмешательству с использованием экстракорпоральной циркуляции), ему будет введена дополнительная доза Synagis после операции. Далее будет продолжен первоначальный график введения.
Как будет введен Synagis вашему ребенку?
Synagis должен быть введен вашему ребенку путем инъекции в мышцу, обычно в наружную часть бедра.
Что делать, если вашему ребенку не был введен Synagis?
Если была пропущена доза, необходимо как можно скорее проконсультироваться с врачом вашего ребенка. Каждая инъекция Synagis может защитить вашего ребенка примерно в течение месяца до тех пор, пока не понадобится следующая доза.
Следуйте точно инструкциям по введению, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений в том, как это лекарство будет введено вашему ребенку, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Synagis может вызывать серьезные побочные эффекты, включая:
Немедленно обратитесь к врачу или обратитесь за медицинской помощью, если ваш ребенок испытывает любой из серьезных побочных эффектов, указанных выше, после получения дозы Synagis.
Дополнительные побочные эффекты
Очень часто (у至少 1 из 10 пациентов):
Часто (у 1-10 из 100 пациентов):
Редко (у менее 1 из 100 пациентов):
Сообщение о побочных эффектах
Если ваш ребенок испытывает любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, даже если это побочные эффекты, не указанные в этом проспекте. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более подробной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке после «CAD». Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Храните в холодильнике (при температуре от 2°C до 8°C).
Не замораживайте.
Храните флакон в оригинальной упаковке, чтобы защитить его от света.
Состав Synagis
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Synagis - прозрачный и слегка опалесцирующий раствор для инъекций и выпускается в флаконах по 0,5 мл или 1 мл.
Размер упаковки 1.
Владелец разрешения на маркетинг
AstraZeneca AB
SE 151 85 Сёдертелье
Швеция
Производитель
AbbVie S.r.l.
04011 Камповерде ди Априлия (LT)
Италия
Вы можете запросить дополнительную информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Бельгия/Белгique/Бельгия AstraZeneca S.A./N.V. Тел: +32 2 370 48 11 | Литва UAB AstraZeneca Lietuva Тел: +370 5 2660550 |
Болгария АстрАЗенека Фарма България ЕООД Тел: +359 2 44 55 000 | Люксембург AstraZeneca S.A./N.V. Тел: +32 2 370 48 11 |
Чехия AstraZeneca Czech Republic s.r.o Тел: +420 222 807 111 | Венгрия AstraZeneca Kft. Тел: +36 1 883 6500 |
Дания AstraZeneca A/S Тел: +45 43 66 64 62 | Мальта Associated Drug Co. Ltd Тел: +356 2277 8000 |
Германия AstraZeneca GmbH Тел: +49 40 809034100 | Нидерланды AstraZeneca BV Тел: 31 85 808 9900 |
Эстония AstraZeneca Тел: +372 6549 600 | Норвегия AstraZeneca AS Тел: +47 21 00 64 00 |
Греция AstraZeneca A.E. Тел: +30 2 106871500 | Австрия AstraZeneca Österreich GmbH Тел: +43 1 711 31 0 |
Испания AstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A. Тел: +34 91 301 91 00 | Польша AstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o. Тел: +48 22 245 73 00 |
Франция AstraZeneca Тел: +33 1 41 29 40 00 | Португалия AstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda. Тел: +351 21 434 61 00 |
Хорватия AstraZeneca d.o.o. Тел: +385 1 4628 000 | Румыния AstraZeneca Pharma SRL Тел: +40 21 317 60 41 |
Ирландия AstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC Тел: +353 1609 7100 | Словения AstraZeneca UK Limited Тел: +386 1 51 35 600 |
Исландия Vistor hf. Тел: +354 535 7000 | Словакия AstraZeneca AB, o.z. Тел: +421 2 5737 7777 |
Италия AstraZeneca S.p.A. Тел: +39 02 00704500 | Финляндия AstraZeneca Oy Тел: +358 10 23 010 |
Кипр Αλκτωρ Φαρμακευτική Λτδ Тел: +357 22490305 | Швеция AstraZeneca AB Тел: +46 8 553 26 000 |
Латвия SIA AstraZeneca Latvija Тел: +371 67377100 | Великобритания (Северная Ирландия) AstraZeneca UK Ltd Тел: +44 1582 836 836 |
Дата последнего обновления этого проспекта:
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu
-------------------------------[перфорация для разделения от информации для пациента]-------------------------------
Эта информация предназначена только для врачей или медицинских специалистов:
Инструкции по введению
Чтобы улучшить отслеживаемость биологических лекарств, название и номер партии лекарства, которое было введено, должны быть четко зарегистрированы.
Паливизумаб не должен быть смешан с любым другим лекарством или растворителем.
И флакон 0,5 мл, и флакон 1 мл содержат избыточное количество для того, чтобы можно было извлечь 50 мг или 100 мг соответственно.
Не разбавляйте продукт.
Не встряхивайте флакон.
Чтобы ввести, удалите часть язычка крышки флакона и очистите пробку этанолом 70% или эквивалентом. Введите иглу в флакон и извлеките в шприц необходимое количество раствора. Раствор для инъекций паливизумаб не содержит консервантов, он предназначен для одноразового использования и должен быть введен немедленно после извлечения дозы в шприц.
Утилизация неиспользованного лекарства и всех материалов, которые были в контакте с ним, должна быть осуществлена в соответствии с местными правилами.
Паливизумаб вводится один раз в месяц внутримышечно, предпочтительно в переднюю часть бедра. Мышца ягодицы не должна быть использована в качестве места инъекции из-за риска повреждения седалищного нерва. Инъекция должна быть введена с использованием стандартной асептической техники. Объемы инъекций более 1 мл должны быть введены в виде разделенных доз.
Когда используется паливизумаб 100 мг/1 мл, объем паливизумаба (выраженный в мл), который должен быть введен один раз в месяц, равен (вес пациента в кг) умноженному на 0,15.
Например, расчет для ребенка, вес которого 3 кг:
(3 х 0,15) мл = 0,45 мл паливизумаба в месяц.