СПРИСЕЛ 100 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ

Введение

Инструкция: информация для пациента

SPRYCEL20мг таблетки, покрытые пленкой

SPRYCEL50мг таблетки, покрытые пленкой

SPRYCEL70мг таблетки, покрытые пленкой

SPRYCEL80мг таблетки, покрытые пленкой

SPRYCEL100мг таблетки, покрытые пленкой

SPRYCEL140мг таблетки, покрытые пленкой

дасатиниб

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
• Этот препарат назначен только вам, и не передавайте его другим людям, даже если у них такие же симптомы, поскольку это может нанести им вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, не указанные в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое SPRYCEL и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом приема SPRYCEL
3. Как принимать SPRYCEL
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение SPRYCEL
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое SPRYCEL и для чего он используется

SPRYCEL содержит активное вещество дасатиниб. Этот препарат используется для лечения хронического миелоидного лейкоза (ХМЛ) у взрослых, подростков и детей в возрасте не менее 1 года. Лейкоз - это тип рака белых кровяных клеток. Эти белые кровяные клетки обычно помогают организму бороться с инфекциями. У пациентов с ХМЛ тип белых кровяных клеток, называемых гранулоцитами, начинает размножаться неконтролируемо. SPRYCEL ингибирует рост этих лейкемических клеток.

SPRYCEL также используется для лечения острого лимфобластного лейкоза (ОЛЛ) с положительным филадельфийским хромосомом (Ph+) у взрослых, подростков и детей в возрасте не менее 1 года, и бластного кризиса ХМЛ у взрослых, которые не получают пользы от предыдущих методов лечения. У пациентов с ОЛЛ тип белых кровяных клеток, называемых лимфоцитами, размножается слишком быстро и живет слишком долго. SPRYCEL ингибирует рост этих лейкемических клеток.

Если у вас есть какие-либо вопросы о том, как работает SPRYCEL или почему этот препарат назначен вам, проконсультируйтесь с вашим врачом.

2. Что вам нужно знать перед началом приема SPRYCEL

Не принимайте SPRYCEL

• если вы аллергичнык дасатинибу или любому другому компоненту этого препарата (перечисленному в разделе 6).

Если вы думаете, что можете быть аллергичны, проконсультируйтесь с вашим врачом.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема SPRYCEL

• если вы принимаете препараты, разжижающие кровьили предотвращающие тромбы (см. Использование SPRYCEL с другими препаратами)
• если у вас есть или были проблемы с печенью или сердцем
• если вы начинаете испытывать трудности с дыханием, боль в груди или кашельво время приема SPRYCEL: это может быть признаком накопления жидкости в легких или грудной клетке (что может быть более частым у пациентов в возрасте 65 лет и старше) или из-за изменений в кровеносных сосудах, снабжающих легкие
• если вы когда-либо имели или могли иметь в настоящее время инфекцию, вызванную вирусом гепатита B. Это связано с тем, что SPRYCEL может сделать гепатит B активным снова, что может быть смертельным в некоторых случаях. Врач должен тщательно проверить наличие признаков этой инфекции перед началом лечения.
• Если вы испытываете синяки, кровотечение, лихорадку, усталость и путаницу при приеме SPRYCEL, свяжитесь с вашим врачом. Это может быть признаком повреждения кровеносных сосудов, известного как микроангиопатическая тромботическая болезнь (МАТ).

Ваш врач будет регулярно наблюдать за вашим состоянием, чтобы проверить, имеет ли SPRYCEL желаемый эффект. Также будут проводиться периодические анализы крови во время приема SPRYCEL.

Дети и подростки

Не назначайте этот препарат детям в возрасте менее 1 года. Опыт использования SPRYCEL в этой возрастной группе ограничен. У детей, принимающих SPRYCEL, необходимо внимательно следить за ростом и развитием костей.

Другие препараты и SPRYCEL

Сообщите вашему врачу или фармацевтуо любых других препаратах, которые вы принимаете, принимали недавно или можете принимать.

SPRYCEL в основном метаболизируется печенью. Некоторые препараты могут влиять на эффект SPRYCEL при совместном приеме.

Следующие препараты не должны использоваться во время лечения SPRYCEL:

• кетоконазол, итраконазол - препараты против грибов
• эритромицин, кларитромицин, телитромицин - антибиотики
• ритонавир - препарат против вирусов
• фенитоин, карбамазепин, фенобарбитал - препараты против эпилепсии
• рифампицин - препарат против туберкулеза
• фамотидин, омепразол - препараты, блокирующие кислотные выделения желудка
• Трава Святого Иоанна - препарат на основе растений, приобретаемый без рецепта для лечения депрессиии других заболеваний (также известный как Hypericum perforatum)

Не принимайтепрепараты, нейтрализующие желудочную кислоту (антикислотные препараты, такие как гидроксид алюминия/гидроксид магния) в течение 2 часов до или 2 часов после приема SPRYCEL.

Сообщите вашему врачуо приеме препаратов, разжижающих кровьили предотвращающих тромбы.

Прием SPRYCEL с пищей и напитками

Не принимайте SPRYCEL с грейпфрутом или грейпфрутовым соком.

Беременность и лактация

Если вы беременныили думаете, что могли стать беременной, немедленно сообщите вашему врачу. SPRYCEL не должен использоваться во время беременности, если это не абсолютно необходимо. Ваш врач проинформирует вас о потенциальном риске приема SPRYCEL во время беременности.

Рекомендуется как мужчинам, так и женщинам использовать эффективные методы контрацепции во время лечения SPRYCEL.

Если вы кормите грудью, сообщите вашему врачу.Вам необходимо прекратить кормление грудью во время приема SPRYCEL.

Вождение и использование машин

Будьте особенно осторожны при вождении или использовании машин, если вы испытываете побочные эффекты, такие как головокружение или размытое зрение.

SPRYCEL содержит лактозу

Если ваш врач сообщил вам, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого препарата.

3. Как принимать SPRYCEL

SPRYCEL назначается только врачом с опытом лечения лейкоза. Следуйте точно инструкциям по приему этого препарата, указанным вашим врачом. Если у вас есть какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом снова. SPRYCEL назначается взрослым и детям в возрасте не менее 1 года.

Рекомендуемая начальная доза для взрослых пациентов с ХМЛ в хронической фазе составляет 100мг один раз в день.

Рекомендуемая начальная доза для взрослых пациентов с ХМЛ в ускоренной фазе или в бластном кризисе или ОЛЛ Ph+ составляет 140мг один раз в день.

Режим дозирования для детей с ХМЛ в хронической фазе или ОЛЛ Ph+ на основе веса телаSPRYCEL принимается перорально один раз в день в виде таблеток или порошка для перорального suspensions. Не рекомендуется принимать SPRYCEL в таблетках пациентам, вес которых менее 10 кг. Порошок для перорального suspensions должен использоваться у пациентов, вес которых менее 10 кг, и у пациентов, которые не могут глотать таблетки. Может потребоваться изменение дозы при переходе между формами (т.е. таблетками и порошком для перорального suspensions), поэтому не следует менять форму без необходимости.

Ваш врач определит правильную форму и дозу на основе вашего веса, побочных эффектов и ответа на лечение. У детей начальная доза SPRYCEL рассчитывается на основе веса тела, как показано ниже:

а Не рекомендуется принимать SPRYCEL в таблетках пациентам, вес которых менее 10 кг, должен использоваться порошок для перорального suspensions у этих пациентов.

Нет рекомендаций по дозировке для SPRYCEL у детей в возрасте менее 1 года.

В зависимости от того, как вы реагируете на лечение, ваш врач может назначить более высокую или более низкую дозу или даже暂енно прекратить лечение. Для приема более высоких или более низких доз вам может потребоваться принимать комбинации таблеток разных концентраций.

Таблетки могут поставляться в упаковках с календарными блистерами.Это блистеры, на которых указаны дни недели. Стрелки указывают на следующую таблетку, которую необходимо принять в соответствии с вашим режимом лечения.

Как принимать SPRYCEL

Принимайте таблетки в одно и то же время каждый день.Глотайте таблетки целиком. Не раздавливайте, не разрезайте и не жуйте их. Не принимайте таблетки, растворенные в воде. Не гарантируется, что вы получите правильную дозу, если раздавите, разрежете, пожуете или растворите таблетки. Таблетки SPRYCEL можно принимать с пищей или без нее.

Специальные инструкции по обращению с SPRYCEL

Мало вероятно, что таблетки SPRYCEL будут раздавлены, но если они раздавлены людьми, не являющимися пациентами, они должны использовать перчатки при обращении с SPRYCEL.

Как долго принимать SPRYCEL

Принимайте SPRYCEL ежедневно до тех пор, пока ваш врач не скажет вам прекратить лечение. Убедитесь, что вы принимаете SPRYCEL в течение назначенного периода.

Если вы приняли слишком много SPRYCEL

Если вы случайно приняли слишком много таблеток, немедленнопроконсультируйтесь с вашим врачом. Вам может потребоваться медицинская помощь.

Если вы забыли принять SPRYCEL

Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Принимайте следующую запланированную дозу в обычное время.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого продукта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

• Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Следующие могут быть признаками серьезных побочных эффектов:

• если у вас болит грудь, трудно дышать, кашель и обмороки
• если у вас внезапное кровотечение или образование синяков без травмы
• если вы наблюдаете кровь в рвоте, кале или моче, или у вас черный стул
• если вы развиваете симптомы инфекции, такие как лихорадка, сильный озноб
• если у вас лихорадка, боль в полости рта или горле, зуд или шелушение кожи и/или слизистых оболочек

Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если вы заметите любой из вышеперечисленных симптомов.

Очень частые побочные эффекты (могут возникать у более 1 из 10 пациентов)

• Инфекции(вызываемые бактериями, вирусами и грибами)
• Сердце и легкие: затруднение дыхания
• Проблемы с пищеварением: диарея, чувство дискомфорта (тошнота, рвота)
• Кожа, волосы, глаза, общие: кожная сыпь, лихорадка, отек лица, рук и ног, головная боль, усталость или слабость, кровотечения
• Боль: мышечная боль (во время или после прекращения лечения), боль в животе (абдоминальная)
• Лабораторные анализы: низкий уровень тромбоцитов, низкий уровень лейкоцитов (нейтропения), анемия, жидкость вокруг легких

Частые побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 10 пациентов)

• Инфекции: пневмония, инфекция, вызванная вирусом герпеса (включая цитомегаловирус - ЦМВ), инфекция верхних дыхательных путей, тяжелая инфекция крови или тканей (включая редкие случаи с летальным исходом)
• Сердце и легкие: сердцебиение, нерегулярный сердечный ритм, сердечная недостаточность, слабый сердечный мышечный тонус, повышенное артериальное давление, повышенное давление в легких, кашель
• Проблемы с пищеварением: изменения аппетита, изменения вкуса, вздутие или отек живота (абдоминальный), воспаление толстой кишки, запор, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь, язвы во рту, потеря веса, набор веса, гастрит
• Кожа, волосы, глаза, общие: онемение кожи, зуд, сухость кожи, акне, воспаление кожи, постоянный шум в ушах, потеря волос, чрезмерное потоотделение, нарушения зрения (включая размытое зрение и искаженное зрение), сухость глаз, синяки, депрессия, бессонница, приливы, головокружение, синяки (гематомы), анорексия, сонливость, общая отечность
• Боль: боль в суставах, мышечная слабость, боль в груди, боль в руках и ногах, озноб, скованность мышц и суставов, мышечные спазмы
• Лабораторные анализы: жидкость вокруг сердца, жидкость в легких, аритмия сердца, нейтропеническая лихорадка, желудочно-кишечное кровотечение, повышенный уровень мочевой кислоты в крови

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 100 пациентов)

• Сердце и легкие: инфаркт миокарда (включая летальный исход), воспаление оболочки, окружающей сердце (перикард), нерегулярный сердечный ритм, боль в груди, вызванная недостатком кровотока к сердцу (стенокардия), низкое артериальное давление, сужение дыхательных путей, которое может вызвать затруднение дыхания, астма, повышенное давление в артериях (кровеносных сосудах), идущих к легким
• Проблемы с пищеварением: воспаление поджелудочной железы, язва желудка, воспаление пищеварительного тракта, вздутие живота (абдоминальный), разрыв кожи вокруг анального канала, затруднение глотания, воспаление желчного пузыря, блокировка желчных протоков, гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь (кислота и другие содержимое желудка возвращаются в горло)
• Кожа, волосы, глаза, общие: аллергические реакции, включая чувствительность, красные узлы на коже (эритема нодоза), тревога, путаница, эмоциональные колебания, низкий сексуальный импульс, обмороки, дрожь, воспаление глаза, которое может вызвать покраснение или боль, заболевание кожи, характеризующееся чувствительностью, покраснением, пятнами с внезапным появлением лихорадки и повышенным уровнем лейкоцитов (нейтрофильная дерматоз), потеря слуха, чувствительность к свету, нарушения зрения, увеличение слезотечения, изменения цвета кожи, воспаление жировой ткани под кожей, язвы кожи, пузыри на коже, изменения в ногтях, изменения во волосах, изменения в руках и ногах, почечная недостаточность, частота мочеиспускания, увеличение размера молочных желез у мужчин, изменения в менструальном цикле, общая слабость и недомогание, снижение функции щитовидной железы, потеря равновесия при ходьбе, остеонекроз (заболевание, при котором снижается кровоток к костям, что может вызвать потерю и смерть костной ткани), артрит, отек кожи в любом месте тела.
• Боль: воспаление вен, которое может вызвать покраснение, чувствительность и отек, воспаление сухожилий
• Мозг: потеря памяти
• Дополнительные исследования: аномальные результаты анализов крови и возможная почечная недостаточность, вызванная продуктами распада опухоли при лечении (синдром лизиса опухоли), низкий уровень альбумина в крови, низкий уровень лимфоцитов (типа белых кровяных телец) в крови, повышенный уровень холестерина в крови, отек лимфатических узлов, кровоизлияние в мозг, нарушение сердечного ритма, расширение сердца, воспаление печени, белок в моче, повышенный уровень креатинфосфокиназы (фермента, который в основном находится в сердце, мозге и скелетных мышцах), повышенный уровень тропонина (фермента, который в основном находится в сердце и скелетных мышцах), повышенный уровень гамма-глутамилтрансферазы (фермента, который в основном находится в печени), жидкость молочного цвета вокруг легких (хилоторакс)

Редкие побочные эффекты (могут возникать у до 1 из 1000 пациентов)

• Сердце и легкие: расширение правого желудочка сердца, воспаление сердечной мышцы, комплекс симптомов, вызванных блокировкой кровотока к сердечной мышце (острый коронарный синдром), инфаркт миокарда (прерывание кровотока к сердцу), коронарная болезнь сердца, воспаление ткани, покрывающей сердце и легкие, тромбы, тромбы в легких
• Проблемы с пищеварением: потеря жизненно важных питательных веществ, таких как белки, из пищеварительной системы, кишечная непроходимость, анальная фистула (анормальное отверстие анального канала в окружающую кожу), почечная недостаточность, диабет
• Кожа, волосы, глаза, общие: судороги, воспаление зрительного нерва, которое может вызвать полную или частичную потерю зрения, синие или фиолетовые пятна на коже, повышенная функция щитовидной железы, воспаление щитовидной железы, атаксия (связанная с потерей мышечной координации), трудности при ходьбе, спонтанный аборт, воспаление кожи кровеносных сосудов, фиброз кожи
• Мозг: инсульт, временный эпизод неврологической недостаточности, вызванный потерей кровотока, паралич лицевого нерва, деменция
• Иммунная система: тяжелые аллергические реакции
• Соединительная ткань и опорно-двигательная система: задержка сращения концов костей (эпифизов); замедленный или задержанный рост

Другие побочные эффекты, частота которых не известна (не может быть оценена по доступным данным)

• • Воспаление легких
  • Кровотечение в желудке или кишечнике, которое может быть смертельным
  • Рецидив (реактивация) инфекции вируса гепатита Б, если у вас была гепатит Б в прошлом (инфекция печени)
  • Реакция с лихорадкой, пузырями на коже и язвами слизистых оболочек
  • Почечные расстройства с симптомами, такими как отек и аномальные результаты лабораторных тестов, такие как белок в моче и низкий уровень белка в крови
• Повреждение кровеносных сосудов, известное как тромботическая микроангиопатия (ТМА), которое включает снижение количества красных кровяных телец, снижение тромбоцитов и образование тромбов.

Ваш врач проверит, есть ли у вас какие-либо из этих эффектов во время лечения.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом описании. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение SPRYCEL

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке флакона после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.

Не требуется специальных условий хранения.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите у вашего фармацевта, как избавиться от упаковок и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Состав SPRYCEL

• Активное вещество - дасатиниб. Каждая таблетка, покрытая пленкой, содержит 20 мг, 50 мг, 70 мг, 80 мг, 100 мг или 140 мг дасатиниба (в виде моногидрата).
• Другие компоненты:
• Ядро таблетки:лактоза моногидрат (см. раздел 2 "SPRYCEL содержит лактозу"); микрокристаллическая целлюлоза; натрия кроскармеллоза; гидроксипропилцеллюлоза; магния стеарат
• Пленочное покрытие:гипромеллоза; диоксид титана (E171); макрогол 400

Внешний вид продукта и содержимое упаковки

SPRYCEL 20 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, круглые, с надписью "BMS" на одной стороне и "527" на другой.

SPRYCEL 50 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, овальные, с надписью "BMS" на одной стороне и "528" на другой.

SPRYCEL 70 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, круглые, с надписью "BMS" на одной стороне и "524" на другой.

SPRYCEL 80 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, треугольные, с надписью "BMS 80" на одной стороне и "855" на другой.

SPRYCEL 100 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, овальные, с надписью "BMS 100" на одной стороне и "852" на другой.

SPRYCEL 140 мг: таблетки, покрытые пленкой, белые или почти белые, биконвексные, круглые, с надписью "BMS 140" на одной стороне и "857" на другой.

SPRYCEL 20 мг, 50 мг или 70 мг таблетки, покрытые пленкой, доступны в упаковках, содержащих 56 таблеток, покрытых пленкой, в 4 блистерах с календарем по 14 таблеток, покрытых пленкой, каждый, и в упаковках по 60 x 1 таблетке, покрытой пленкой, в предвырезанных блистерах. Также доступны в банках с детским замком, содержащих 60 таблеток, покрытых пленкой. Каждая коробка содержит одну банку.

SPRYCEL 80 мг, 100 мг или 140 мг таблетки, покрытые пленкой, доступны в упаковках, содержащих 30 x 1 таблетку, покрытую пленкой, в предвырезанных блистерах. Также доступны в банках с детским замком, содержащих 30 таблеток, покрытых пленкой. Каждая коробка содержит одну банку.

Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.

Владелец разрешения на маркетинг

Bristol-Myers Squibb Pharma EEIGPlaza 254Blanchardstown Corporate Park 2

Dublin 15, D15 T867Ирландия

Производитель

Swords Laboratories Unlimited Company T/A Bristol-Myers Squibb Pharmaceutical Operations, External Manufacturing

Plaza 254

Blanchardstown Corporate Park 2

Dublin 15, D15 T867Ирландия

CATALENT ANAGNI S.R.L.

Loc. Fontana del Ceraso snc

Strada Provinciale 12 Casilina, 41

03012 Anagni (FR)Италия

Дата последнего пересмотра этого описания:

Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:

http://www.emea.europa.eu. Также существуют ссылки на другие веб-сайты о редких заболеваниях и орфанных лекарствах.